Kinemics and Null Vowel Variations among Qais and other Recitation Modes of Quran: A Morphological Study

Authors

  • Nayef Hussain Muhsen Al-Harthei

DOI:

https://doi.org/10.53286/arts.v1i16.939

Keywords:

Kinetics and Null Vowel Realization, Quran Recitation Modes, Syntactic Studies, Morphological Studies

Abstract

This study aims to identify how Qais Mode of Quran recitation differ from other  recitation ways in terms of kinemics and Arabic null vowel, attempting to justify such variation through lexical analysis and consonant kinemics and null vowel realization.  The study consists of an introduction and four sections.  The First section deals with null vowel realization (sukoon), while the second section focuses on accusative case marker fatah diacritic. The third section is concerned with the genitive case marker kasr. The fourth section discusses the nominative case marker of dham.  The study concluded that Quran modes of recitations showed frequent and rare lexical kinetic and null vowel variations and that Qais recitation mode was not associated with a particular reciter. The study also demonstrated that word association with a particular case marker explains the consistency of the words dealt with in the study.

Downloads

Download data is not yet available.

References

الأخفش، سعيد بن مسعدة، معاني القرآن، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1990م.

الأزهري، محمد بن أحمد، تهذيب اللغة، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 2001م.

الأزهري، محمد بن أحمد، معاني القراءات، مركز البحوث في كلية الآداب، جامعة الملك سعود، السعودية، 1991م.

الأنباري، محمد بن القاسم، المذكر والمؤنث، لجنة إحياء التراث، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية، وزارة الأوقاف، مصر، 1981م.

البناء، شهاب الدين أحمد بن محمد، إتحاف فضلاء البشر في القراءات الأربعة عشر، دار الكتب العلمية، لبنان، 2006م.

البَندنيجي، اليمان بن أبي اليمان، التقفية في اللغة، مطبعة العاني، بغداد، 1976م.

الثعلبي، أحمد بن محمد، الكشف والبيان عن تفسير القرآن، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 2001م.

ابن جني، أبو الفتح عثمان ابن جني، المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها، وزارة الأوقاف، المجلس الأعلى للشئون الإسلامية، مصر، 1999م.

ابن جني، أبو الفتح عثمان، الخصائص، دار الكتب المصرية، القاهرة، 1957م.

الجوزي، عبد الرحمن بن علي، زاد المسير في علم التفسير، دار الكتاب العربي، بيروت، 2001م.

الجوهري، إسماعيل بن حماد، الصحاح، دار العلم للملايين، بيروت، 1987م.

الحميري، نشوان بن سعيد، شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم، دار الفكر المعاصر، بيروت، 1999م.

أبو حيان، محمد بن يوسف الأندلسي، البحر المحيط، دار الكتب العلمية، بيروت، 1993م.

أبو حيان، محمد بن يوسف، التذييل والتكميل، دار كنوز إشبيليا للنشر والتوزيع، الرياض، 2010م.

ابن خالويه، الحسين بن أحمد، الحجة في القراءات السبع، دار الشروق، بيروت، 1979م

الخفاجي، أحمد بن محمد، عناية القاضي وكفاية الرّاضي على تفسير البيضاوي، دار صادر، بيروت، د.ت.

الداني، عثمان بن سعيد، جامع البيان في القراءات السبع، جامعة الشارقة، الإمارات، 2007م.

الزجاج، إبراهيم بن السري، معاني القرآن وإعرابه، عالم الكتب، بيروت، 1988م.

ابن زنجلة، عبد الرحمن بن محمد، حجة القراءات، دار الرسالة، بيروت، د.ت.

الزمخشري، محمود بن عمرو، الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل، مكتبة العبيكان، السعودية، 1997م.

ابن السراج، محمد بن السري، الأصول، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1996م.

ابن السكيت، يعقوب بن إسحاق، إصلاح المنطق، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 2002م.

السمين الحلبي، أحمد بن يوسف، الدر المصون في علوم الكتاب المكنون، دار القلم، دمشق، 2013م.

ابن سلام، أبو عبيد القاسم، الغريب المصنف، المجمع التونسي للعلوم والآداب والفنون، ودار سحنون، تونس، 1996م.

ابن سلام، أبو عبيد القاسم، غريب الحديث، دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد الدكن، 1964م.

سيبويه، عمر بن عثمان، الكتاب، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1988م.

السيرافي، الحسن بن عبد الله، شرح أبيات سيبويه، مكتبة الكليات الأزهرية، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة، 1994م.

السيرافي، الحسن بن عبد الله، شرح كتاب سيبويه، دار الكتب العلمية، بيروت، 2008م.

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، المزهر، مكتبة دار التراث، القاهرة، 2008م.

ابن عطية، عبد الحق بن غالب، المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز، دار الكتب العلمية، بيروت، 2001م.

الفارسي، الحسن بن أحمد، الحجة للقراء السبعة، دار المأمون للتراث، دمشق - بيروت، 1993م.

الفارسي، الحسن بن أحمد، المسائل الحلبيات، دار القلم للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، 1987م.

الفارابي، إسحاق بن إبراهيم، معجم ديوان الأدب، مؤسسة دار الشعب للصحافة والطباعة والنشر، القاهرة، 2003م.

الفراء، يحيى بن زياد، كتاب فيه لغات القرآن، تحقيق: جابر بن عبد الله السريع، المملكة العربية السعودية، 2015م.

الفراء، يحيى بن زياد، معاني القرآن، عالم الكتب، بيروت، 1983م.

الفارسي، الحسن بن أحمد، الحجة للقراء السبعة، دار المأمون للتراث، دمشق - بيروت، 1993م.

الفارسي، الحسن بن أحمد، المسائل الحلبيات، دار القلم للطباعة والنشر والتوزيع، دمشق، 1987م.

الفيومي، المصباح المنير في غريب الشرح الكبير، تحقيق: عبد العظيم الشناوي، دار المعارف، القاهرة، د. ت.

ابن القطاع، علي بن جعفر، كتاب الأفعال، عالم الكتب، بيروت، 1983م.

كراع النمل، علي بن الحسن، المنتخب من غريب كلام العرب، معهد البحوث العلمية وإحياء التراث الإسلامي، جامعة أم القرى، السعودية، 1999م.

ابن مالك، محمد بن عبد الله، شرح التسهيل، دار هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان، الرياض، 1990م.

المبرد، محمد بن يزيد، المقتضب، مطبعة الأهرام التجارية، القاهرة، 1994م.

ابن مجاهد، أحمد بن موسى، السبعة في القراءات، دار المعارف، مصر، 1980م.

المغربي، يوسف بن علي، الكامل في القراءات والأربعين الزائدة عليها، مؤسسة سما للتوزيع والنشر، القاهرة، 2007م.

ابن مهران، أحمد بن الحسين، المبسوط في القراءات العشر، مجمع اللغة العربية، دمشق، 1981م.

ناظر الجيش، محمد بن يوسف، تمهيد القواعد، القاهرة، دار السلام، 2007م.

ابن الوراق، محمد بن عبد الله، العلل في النحو، دار الفكر، دمشق، 2005م.

Arabic References

al-ʾAḫfaš, Saʿīd Ibn Musʿidah, Maʿānī al-Qurʾān, Maktabat al-Ḫānğī, al-Qāhirah, 1990.

al-ʾAzharī, Muḥammad Ibn ʾAḥmad, Tahḏīb al-Luġah, Dār Iḥyāʾ al-Turāṯ al-ʿArabī, Bayrūt, 2001.

al-ʾAzharī, Muḥammad Ibn ʾAḥmad, Maʿānī al-Qirāʾāt, Markaz al-Buḥūṯ fī Kullīyat al-Ādāb, Ğāmiʿat al-Malik Suʿūd, al-Suʿūdīyah, 1991.

al-ʾAnbārī, Muḥammad Ibn al-Qāsim, al-Muḏakkar & al-Mūʾannaṯ, Lağnat Iḥyāʾ al-Turāṯ, al-Mağlis al-ʾAʿlá lil-Šuʾūn al-Islāmīyah, Wizārat al-ʾAwqāf, Miṣr, 1981.

al-Bināʼ, ʼAḥmad Ibn Muḥammad, Itḥāf Fuḍalāʼ al-bashar fī al-Qirāʼāt al-Arbaʻah ʻAshar, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Lubnān, 2006.

al-Bandanyğī, al-Yamān Ibn ʾAbī al-Yamān, al-Taqfīyah fī al-Luġah, Maṭbaʿat al-ʿĀnī, Baġdād, 1976.

al-Ṯaʿlabī, ʾAḥmad Ibn Muḥammad, al-Kašf & al-Bayān ʿan Tafsīr al-Qurʾān, Dār Iḥyāʾ al-Turāṯ al-ʿArabī, Bayrūt, 2001.

Ibn Ğinnī, ʾAbū al-Fatḥ ʿUṯmān Ibn Ğinnī, al-Muḥtasib fī Tabyīn Wuğūh Šawāḏ al-Qirāʾāt &al-ʾIḍāḥ ʿanhā, Wizārat al-ʾAwqāf, al-Mağlis al-ʾAʿlá lil-Šuʾūn al-Islāmīyah, Miṣr, 1999.

Ibn Ğinnī, ʾAbū al-Fatḥ ʿUṯmān, al-Ḫaṣāʾiṣ, Dār al-Kutub al-Miṣrīyah, al-Qāhirah, 1957.

al-Ğawzī, ʿAbdalraḥmān Ibn ʿAlī, Zād al-Musaīar fī ʿIlm al-Tafsīr, Dār al-Kitāb al-ʿArabī, Bayrūt, 2001.

al-Ğawharī, ʾIsmāʿīl Ibn Ḥammād, al-Ṣiḥāḥ, Dār al-ʿIlm lil-Malāyīn, Bayrūt, 1987.

al-Ḥimyarī, Našwān Ibn Saʿīd, Šams al-ʿUlūm & Dawāʾ Kalām al-ʿArab mina al-Kulūm, Dār al-Fikr al-Muʿāṣir, Bayrūt, 1999.

ʾAbū Ḥayyān, Muḥammad Ibn Yūsuf al-ʾAndalusī, al-Baḥr al-Muḥīṭ, Dār al-Kutub al-ʿIlmīyah, Bayrūt, 1993.

ʾAbū Ḥayyān, Muḥammad Ibn Yūsuf, al-Taḏyīl &al-Takmīl, Dār Kunūz ʾIšbīlīyā lil-Našr &al-Tawzīʿ, al-Riyāḍ, 2010.

Ibn Ḫālawayh, al-Ḥusayn Ibn ʾAḥmad, al-Ḥuğğah fī al-Qirāʾāt al-Sabʿ, Dār al-Šurūq, Bayrūt, 1979.

al-Ḫafāğī, ʾAḥmad Ibn Muḥammad, ʿInāyat al-Qāḍī & Kifāyat al-Rāḍī ʿalá Tafsīr al-Bayḍāwī, Dār Ṣādir, Bayrūt, N. D.

al-Dānī, ʿUṯmān Ibn Saʿīd, Ğāmiʿ al-Bayān fī al-Qirāʾāt al-Sabʿ, Ğāmiʿat al-Šāriqah, al-Imārāt, 2007.

al-Zağğāğ, ʾIbrāhīm Ibn al-Sirrī, Maʿānī al-Qurʾān & ʾIʿrābuh, ʿĀlam al-Kutub, Bayrūt, 1988.

Ibn Zanğalah, ʿAbdalraḥmān Ibn Muḥammad, Ḥuğğat al-Qirāʾāt, Dār al-Risālah, Bayrūt, N. D.

al-Zamaḫšarī, Maḥmūd Ibn ʿAmr, al-Kaššāf ʿan Ḥaqāʾiq Ġawāmiḍ al-Tanzīl, Maktabat al-ʿUbaykān, al-Suʿūdīyah, 1997.

Ibn al-Sarrāğ, Muḥammad Ibn al-Sirrī, al-ʾUṣūl, Mūʾassasat al-Risālah, Bayrūt, 1996.

Ibn al-Sikkīt, Yaʿqūb Ibn ʾIsḥāq, ʾIṣlāḥ al-Manṭiq, Dār Iḥyāʾ al-Turāṯ al-ʿArabī, Bayrūt, 2002.

al-Samīn al-Ḥalabī, ʾAḥmad Ibn Yūsuf, al-Durr al-Maṣūn fī ʿUlūm al-Kitāb al-Maknūn, Dār al-Qalam, Dimašq, 2013.

Ibn Sallām, ʾAbū ʿUbayd al-Qāsim, al-Ġarīb al-Muṣannaf, al-Mağmaʿ al-Tūnisī lil-ʿUlūm & al-Ādāb & al-Funūn, & Dār Saḥnūn, Tūnis, 1996.

Ibn Sallām, ʾAbū ʿUbayd al-Qāsim, Ġarīb al-Ḥadīṯ, Dāʾirat al-Maʿārif al-ʿUṯmānīyah, Ḥaydar Ābād al-Dikn, 1964.

Sībawayh, ʿUmar Ibn ʿUṯmān, al-Kitāb, Maktabat al-Ḫānğī, al-Qāhirah, 1988.

al-Sīrāfī, al-Ḥasan Ibn ʿAbdallāh, Šarḥ ʾAbyāt Sībawayh, Maktabat al-Kullīyāt al-ʾAzharīyah, Dār al-Fikr lil-Ṭibāʿah &al-Našr &al-Tawzīʿ, al-Qāhirah, 1994.

al-Sīrāfī, al-Ḥasan Ibn ʿAbdallāh, Šarḥ Kitāb Sībawayh, Dār al-Kutub al-ʿIlmīyah, Bayrūt, 2008.

al-Suyūṭī, ʿAbdalraḥmān Ibn ʾAbībakr, al-Muzhir, Maktabat Dār al-Turāṯ, al-Qāhirah, 2008.

Ibn ʿAṭīyah, ʿAbdalḥaqq Ibn Ġālib, al-Muḥarrir al-Wağīz fī Tafsīr al-Kitāb al-ʿAzīz, Dār al-Kutub al-ʿIlmīyah, Bayrūt, 2001.

al-Fārisī, al-Ḥasan Ibn ʾAḥmad, al-Ḥuğğah lil-Qurrāʾ al-Sabʿah, Dār al-Maʾmūn lil-Turāṯ, Dimašq-Bayrūt, 1993.

al-Fārisī, al-Ḥasan Ibn ʾAḥmad, al-Masāʾil al-Ḥalabīyāt, Dār al-Qalam lil-Ṭibāʿah &al-Našr &al-Tawzīʿ, Dimašq, 1987.

al-Fārābī, ʾIsḥāq Ibn ʾIbrāhīm, Muʿğam Dīwān al-ʾAdab, Mūʾassasat Dār al-Šaʿb lil-Ṣiḥāfah &al-Ṭibāʿah & al-Našr, al-Qāhirah, 2003.

al-Farrāʾ, Yaḥyá Ibn Ziyād, Luġāt al-Qurʾān, ed. Ṣalāḥ al-Dīn al-Munağid, Maṭbaʿat al-Risālah, al-Qāhirah, 1946.

al-Farrāʼ, Yaḥyá Ibn Ziyād, Kitāb fīhi Lughāt al-Qurʼān, ed. Jābir Ibn ʻAbd Allāh al-Sarīʻ, al-Mamlakah al-ʻArabīyah al-Saʻūdīyah, 2015.

al-Fārisī, al-Ḥasan Ibn ʾAḥmad, al-Ḥuğğah lil-Qurrāʾ al-Sabʿah, Dār al-Maʾmūn lil-Turāṯ, Dimašq-Bayrūt, 1993.

al-Fārisī, al-Ḥasan Ibn ʾAḥmad, al-Masāʾil al-Ḥalabīyāt, Dār al-Qalam lil-Ṭibāʿah &al-Našr &al-Tawzīʿ, Dimašq, 1987.

al-Fayyūmī, al-Miṣbāḥ al-Munīr fī Ġarīb al-Šarḥ al-Kabīr, ed. ʿAbdalʿaẓīm al-Šinnāwī, Dār al-Maʿārif, al-Qāhirah, N. D.

Ibn al-Qaṭṭāʿ, ʿAlī Ibn Ğaʿfar, Kitāb al-ʾAfʿāl, ʿĀlam al-Kutub, Bayrūt, 1983.

Kurāʿ al-Naml, ʿAlī Ibn al-Ḥasan, al-Muntaḫab min Ġarīb Kalām al-ʿArab, Maʿhad al-Buḥūṯ al-ʿIlmīyah &Iḥyāʾ al-Turāṯ al-ʾIslāmī, Ğāmiʿat Umm al-Qurá, al-Suʿūdīyah, 1999.

Ibn Mālik, Muḥammad Ibn ʿAbdallāh, Šarḥ al-Tashīl, Dār Hağar lil-Ṭibāʿah &al-Našr &al-Tawzīʿ & al-ʾIʿlām, al-Riyāḍ, 1990.

al-Mibrad, Muḥammad Ibn Yazīd, al-Muqtaḍab, Maṭbaʿat al-ʾAhrām al-Tiğārīyah, al-Qāhirah, 1994.

Ibn Muğāhid, ʾAḥmad Ibn Mūsá, al-Sabʿah fī al-Qirāʾāt, Dār al-Maʿārif, Miṣr, 1980.

al-Maġribī, Yūsuf Ibn ʿAlī, al-Kāmil fī al-Qirāʾāt &al-ʾArbaʿīn al-Zāʾidah ʿAlayhā, Mūʾassasat Samā lil-Tawzīʿ &al-Našr, al-Qāhirah, 2007.

Ibn Mahrān, ʾAḥmad Ibn al-Ḥusayn, al-Mabsūṭ fī al-Qirāʾāt al-ʿAšar, Mağmaʿ al-Luġah al-ʿArabīyah, Dimašq, 1981.

Nāẓir al-Ğayš, Muḥammad Ibn Yūsuf, Tamhīd al-Qawāʿid, al-Qāhirah, Dār al-Salām, 2007.

Ibn al-Warrāq, Muḥammad Ibn ʿAbdallāh, al-ʿIlal fī al-Naḥw, Dār al-Fikr, Dimašq, 2005.

Published

2022-12-15

How to Cite

Al-Harthei, N. H. M. . (2022). Kinemics and Null Vowel Variations among Qais and other Recitation Modes of Quran: A Morphological Study . Arts for Linguistic & Literary Studies, (16), 68–111. https://doi.org/10.53286/arts.v1i16.939

Issue

Section

Linguistics