Lexical analogy with polysomic implications in Prophetic Hadith terms

Authors

  • Adel Bin Abdurrahman Al-Shahri

DOI:

https://doi.org/10.35696/.v11i2.1519

Keywords:

Prophet’s Sunnah, Hadith Science, Homophone, Hadith difficult terms

Abstract

This purpose of this study is to explore the analogy of lexis with different semantic implications in Prophetic Tradition as a branch of Hadith Science and its impact on understanding the Hadith meaning and wording. The study is divided into two chapters. The first chapter introduces the foundational aspects of this science and is subdivided into three sections. Section one defines the concept both lexically and functionally, as a Hadith Science, branch, demarcating it from homophones. Section two discusses the emergence of and need for this branch as an under-researched new inquiry area, with no previous literature except those relating to Holy Quran and not Hadith. Section three lists four resource categories for this branch: Hadith difficult terms books, Hadith annotations, dictionaries and other miscellaneous sources along with illustrative names and examples. The second chapter, subdivided into five sections where terms are classified into two, three, four, five and nine forms, is a study of some select models of Hadith analogous lexis with polysomic implications. The study revealed that Hadith lexical analogy with polysomic implications is a new piece of research ever done in Hadith Science till date.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ابن الأثير، المبارك بن محمد بن محمد الشيباني، النهاية في غريب الحديث والأثر، تحقيق: طاهر أحمد الزاوي، محمود محمد الطناحي، المكتبة العلمية، بيروت 1399ه.

ابن الأثير، المبارك بن محمد بن محمد الشيباني، جامع الأصول في أحاديث الرسول، تحقيق: عبد القادر الأرناؤوط، مطبعة الفلاح، القاهرة، 1392ه.

الأزهري، محمد بن أحمد، الزاهر في غريب ألفاظ الشافعي،، تحقيق: مسعد السعدني، دار الطلائع، القاهرة، د.ت.

الأزهري، محمد بن أحمد، تهذيب اللغة، تحقيق: محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث، بيروت، 2001م.

الأصمعي، عبد الملك بن قريب، ما اتفقت ألفاظه واختلفت معانيه، نشره: أوغنت هقنر، دار الكتب العلمية، بيروت، د.ت.

الأنباري، محمد بن القاسم، الأضداد، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، المكتبة العصرية، بيروت، 1407ه.

أ. ي. فنسنك، المعجم المفهرس لألفاظ الحديث النبوي، لـجماعة من المستشرقين، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، مطلعة بريل، ليدن، 1936م.

البخاري، محمد بن إسماعيل، صحيح البخاري، تحقيق: محمد زهير الناصر، دار طوق النجاة، بيروت، 1422هـ.

البريدي، أحمد بن محمد، الضالع، فهد بن إبراهيم، موسوعة الوجوه والنظائر في القرآن الكريم، دار التدمرية، الرياض، 1435ه.

الترمذي، محمد بن عيسى بن سورة، سنن الترمذي: الجامع الكبير، تحقيق: بشار عواد معروف، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1998م.

التوربشتي، فضل بن حسن، الميسر في شرح مصابيح السنة، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، مكتبة نزار الباز، مكة المكرمة، 1429ه.

ابن تيمية، أحمد بن عبد الحليم بن عبد السلام، مجموع الفتاوى، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، المدينة المنورة، 1996م.

ابن الجوزي، عبد الرحمن بن علي بن محمد، نزهة الأعين النواظر في علم الوجوه والنظائر، تحقيق: محمد عبد الكريم كاظم، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1404ه.

ابن الجوزي، عبد الرحمن بن علي، كشف المشكل من حديث الصحيحين، تحقيق: علي حسين البواب، دار الوطن، الرياض، د.ت.

الجوهري، إسماعيل بن حماد، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين، بيروت، 1990م.

الحازمي، محمد بن موسى، عجالة المبتدي وفضالة المنتهي في النسب، تحقيق: عبد الله كنون، الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، القاهرة، 1393ه

الحاكم، محمد بن عبد الله بن محمد، المستدرك على الصحيحين، تحقيق: عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت، 1991م.

الحربي، إبراهيم بن اسحاق، غريب الحديث، تحقيق: سليمان العايد، جامعة أم القرى، مكة المكرمة، 1405ه.

ابن حجر، أحمد بن علي، الإصابة في تمييز الصحابة، تحقيق: عبد الله بن عبد المحسن التركي، دار هجر، القاهرة، 1429هـ.

ابن حجر، أحمد بن علي، فتح الباري شرح صحيح البخاري، دار السلام، الرياض، 1418هـ.

الحمد، محمد بن إبراهيم، فقه اللغة مفهومه موضوعاته قضاياه، دار ابن خزيمة، الرياض، 1426ه.

ابن حنبل، أحمد بن محمد، مسند الإمام أحمد بن حنبل - المسند، تحقيق: شعيب الأرنؤوط، وعادل مرشد، وآخرين، مؤسسة الرسالة، بيروت، 2001م.

الخطابي، حمد بن محمد بن إبراهيم، غريب الحديث، تحقيق: عبد الكريم إبراهيم الغرباوي، و عبد القيوم عبد رب النبي، دار الفكر، بيروت، 1402ه.

الخطابي، حمد بن محمد، معالم السنن، المطبعة العلمية، حلب، 1351ه.

الخطابي، حمد محمد، شأن الدعاء، تحقيق: أحمد الدقاق، دار لثقافة العربية، مصر، 1404ه.

الدارمي، عبد الله بن عبد الرحمن، سنن الدارمي، تحقيق: حسين سليم الداراني، دار المغني، الرياض، 1412ه.

الدامغاني، الحسين بن محمد، الوجوه والنظائر، تحقيق: فاطمة يوسف الخيمي، مكتبة الفارابي، سوريا، 1998م.

أبو داود، سليمان بن الأشعث بن إسحاق، سنن أبي داود، تحقيق: شعَيب الأرنؤوط، ومحمد كامل، دار الرسالة، بيروت، 1430ه.

درويش، عبد الله، المعاجم العربية مع اعتناء خاص بمعجم العين للخليل بن أحمد، مكتبة الشباب للنشر والتوزيع، اسيوط، مصر، د.ت.

ابن دريد، أبو بكر محمد بن الحسن، جمهرة اللغة، تحقيق: رمزي منير بعلبكي، دار العلم للملايين، بيروت، 1987م.

الدماميني، محمد بن أبي بكر، مصابيح الجامع، تحقيق نور الدين طالب، دار النوادر، دمشق، 1430ه.

أبو زيد، بكر بن عبد الله، التأصيل لأصول التخريج وعلم الجرح والتعديل، دار العاصمة، الرياض، 1413ه.

الرازي، أحمد بن فارس، الصاحبي في فقه اللغة العربية، دار الكتب العلمية، بيروت، 1418ه.

الراغب الأصفهانى، الحسين بن محمد، مفردات ألفاظ القرآن، تحقيق: صفوان داوودي، دار القلم، دمشق، 1418ه.

الرامهرمزي، الحسن بن عبد الرحمن، المحدث الفاصل بين الراوي والواعي، تحقيق: محمد عجاج، دار الفكر، بيروت، 1984م.

الزجاج، إبراهيم بن السري بن سهل، تفسير أسماء الله الحسنى، تحقيق: أحمد الدقاق، دار الثقافة العربية، مصر، 1404ه.

الزجاج، إبراهيم بن السري بن سهل، معاني القرآن وإعرابه، تحقيق: عبد الجليل شلبي، عالم الكتب، بيروت، 1408ه.

الزركشي، محمد بن عبد الله بن بهادر، البرهان في علوم القرآن، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار إحياء الكتب العربية، مصر، 1376ه.

ابن سليمان، مقاتل بن سليمان بن بشر، الوجوه والنظائر في القرآن الكريم، تحقيق: حاتم الضامن، مكتبة الرشد، الرياض، 1432ه.

أبو سكين، عبد الحميد محمد، المعاجم العربية مدارسها ومناهجها، الفاروق الحديثة للطباعة والنشر، القاهرة، 1402ه.

السمين الحلبي، أحمد بن يوسف، عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ، تحقيق: محمد باسل عيون السود، دار الكتب العلمية، بيروت، 1417ه.

ابن سيده، علي بن إسماعيل المرسي، المحكم والمحيط الأعظم، تحقيق: عبدالحميد هنداوي، دار الكتب العلمية، بيروت، 2000م.

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، المزهر في علوم اللغة وأنواعها، تحقيق: فؤاد منصور، دار الكتب العلمية، بيروت، 1418ه.

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر بن محمد، الإتقان في علوم القرآن، تحقيق: مركز الدراسات القرآنية، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف، المدينة النبوية، 1434ه.

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر بن محمد، البحر الذي زخر في شرح ألفية الأثر، تحقيق: أنيس بن أحمد، مكتبة الغرباء الأثرية، المملكة العربية السعودية، د.ت.

الشرقاوي، أحمد، معجم المعاجم، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1993م.

الشرقاوي، السيد، معاجم غريب الحديث والأثر والاستشهاد بالحديث في اللغة والنحو، مكتبة الخانجي، مصر، 1421ه.

الشنقيطي، محمد بن محمد المختار، أضواء البيان في إيضاح القرآن بالقرآن، عطاءات العلم، الرياض، 1441ه.

شيحا، خليل مأمون، موسوعة المعجم المفهرس لألفاظ الحديث النبوي الشريف للكتب الستة، دار المعرفة، بيروت، 1434ه.

ابن الصلاح، عثمان بن عبد الرحمن، معرفة أنواع علوم الحديث، تحقيق: عبد اللطيف الهميم، و ماهر ياسين الفحل، دار الكتب العلمية، بيروت، 1423ه.

الطالقاني، إسماعيل بن عبّاد، المحيط في اللغة، تحقيق: محمد حسن آل ياسين، عالم الكتب، بيروت، 1414ه.

الطبراني، سليمان بن أحمد بن أيوب، المعجم الكبير، تحقيق: حمد السلفي، مكتبة ابن تيمية، القاهرة، 1404ه.

الطبري، محمد بن جرير، تهذيب الآثار وتفصيل معاني الثابت عن رسول الله من الأخبار، تحقيق محمود شاكر، مطبعة المدني، القاهرة، د.ت.

الطبري، محمد بن جرير بن يزيد، جامع البيان عن تأويل آي القرآن، تحقيق: عبد الله بن عبد المحسن التركي، دار عالم الكتب، الرياض، 1424هـ.

الطيار، مساعد بن سليمان، التفسير اللغوي للقرآن الكريم، دار ابن الجوزي، الرياض، 1432ه.

ابن عاشور، محمد الطاهر بن محمد، التحرير والتنوير: تحرير المعنى السديد وتنوير العقل الجديد من تفسير الكتاب المجيد، الدار التونسية للنشر، تونس، 1984م.

ابن أبي عاصم، أحمد بن عمرو بن الضحاك الشيباني، الآحاد والمثاني، تحقيق: باسم فيصل الجوابرة، دار الراية، الرياض، 1411ه.

ابو عبيد، القاسم بن سلام، الأجناس من كلام العرب وما اشبه في اللفظ واختلف في المعنى، تصحيح: امتياز الرامفوري، دار الرائد العربي، بيروت، 1403ه.

أبو عبيد، القاسم بن سلام، غريب الحديث، تحقيق: حسين محمد شرف، و عبد السلام هارون، الهيئة العامة لشؤون المطابع الأميرية، القاهرة، 1404ه.

ابن عقيلة، محمد بن أحمد، الزيادة والإحسان في علوم القرآن، مركز البحوث والدراسات،جامعة الشارقة الإمارات، 1427ه.

أبو العميثل، عبد الله بن خالد، المأثور من اللغة ما اتفق لفظه واختلف معناه، تحقيق محمد عبد القادر، مكتبة النهضة المصرية، القاهرة، 1988م.

الغزالي، محمد بن محمد، محك النظر في المنطق، تحقيق: أحمد فريد المزيدي، دار الكتب العلمية، بيروت، د.ت.

الفارسي، عبد الغافر بن إسماعيل، المفهم لصحيح مسلم، تحقيق: مشهور بن مرزوق الحرازي، دار أسفار، الكويت، 1441ه.

ابن فارس، أحمد بن فارس زكريا، معجم مقاييس اللغة، تحقيق: عبد السلام هارون، دار الفكر، بيروت، 1399ه.

الفراهيدي، الخليل بن أحمد، كتاب العين، تحقيق: مهدي المخزومي، و إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة هلال، القاهرة، د.ت

الفيروز آبادي، محمد بن يعقوب، القاموس المحيط، تحقيق: مكتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة، مؤسسة الرسالة، بيروت، 2005م.

الفيروزآبادي، محمد بن يعقوب، بصائر ذوي التمييز في لطائف الكتاب العزيز، تحقيق: محمد علي النجار، لجنة إحياء التراث، القاهرة، 1416ه.

القاري، علي بن سلطان، مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح، دار الفكر، بيروت، 1422ه.

القاضي عياض، عياض بن موسى، مشارق الأنوار على صحاح الآثار، المكتبة العتيقة، حلب، د.ت.

القاضي عياض، عياض بن موسى بن عياض، الإكمال - إكمال المعلم بفوائد مسلم، تحقيق: يحيى إسماعيل، دار الوفاء، مصر، 1419ه.

ابن قتيبة، عبد الله بن مسلم، غريب الحديث، تحقيق: عبد الله الجبوري، مطبعة العاني، بغداد، 1397ه.

القرطبي، أحمد بن عمر، المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم، تحقيق: محي الدين مستو، و أحمد السيد، دار ابن كثير، دمشق، 1417ه.

القرعاوي، سليمان بن صالح، الوجوه والنظائر في القرآن الكريم دراسة موازنة، مكتبة الرشد، الرياض، 1990م.

القلقشندي، أحمد بن علي، صبح الأعشى في صناعة الإنشاء، دار الكتب العلمية، بيروت، د.ت.

الكرماني، محمد بن يوسف، الكواكب الدراري في شرح صحيح البخاري، دار إحياء التراث، بيروت، 1401ه.

المديني، محمد بن عمر، المجموع المغيث في غريبي القرآن والحديث، تحقيق: عبد الكريم العزباوي، جامعة أم القرى، مكة المكرمة، 1406ه.

مسلم، مسلم بن الحجاج القشيري، صحيح مسلم، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، دار إحياء التراث العربي، بيروت. د.ت.

المظهري، الحسين بن محمود بن الحسن، المفاتيح في شرح المصابيح، تحقيق: لجنة مختصة من المحققين بإشراف: نور الدين طالب، وزارة الأوقاف، دولة الكويت، 1433ه.

ابن مفلح، محمد بن مفلح بن محمد، الآداب الشرعية والمنح المرعية، تحقيق: شعيب الأرناؤوط، و عمر القيام، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1419ه.

ابن الملقن، عمر بن علي بن أحمد، التوضيح لشرح الجامع الصحيح، تحقيق: دار الفلاح للبحث العلمي، دار النوادر، دمشق، 1429ه.

ابن الموصلي، محمد بن محمد مختصر الصواعق المرسلة على الجهمية والمعطلة، تحقيق: سيد إبراهيم، دار الحديث، القاهرة، 1422ه.

ابن النديم، محمد بن إسحاق، الفهرست، تحقيق: إبراهيم رمضان، دار المعرفة، بيروت، 1417ه.

ابن النجار، محمد بن أحمد، شرح الكوكب المنير، تحقيق: محمد الزحيلي، و نزيه حماد، مكتبة العبيكان، الرياض، 1418ه.

النحاس، أحمد بن محمد بن إسماعيل، إعراب القرآن، تحقيق: عبد المنعم خليل، دار الكتب العلمية، بيروت، 1421ه.

النسائي، أحمد بن شعيب، سنن النسائي، تحقيق: مركز البحوث بدار التأصيل، دار التأصيل، القاهرة، 1433ه.

النووي، يحي بن شرف، المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج، دار إحياء التراث، بيروت، 1392ه.

الهرري، محمد الأمين بن عبد الله الأرمي، الكوكب الوهاج والروض البهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج، تحقيق: هاشم محمد علي مهدي، دار المنهاج، جدة، طوق النجاة، بيروت، 1430ه.

الهروي، أحمد بن محمد، الغريبين في القرآن والحديث، تحقيق: أحمد فريد المزيدي، مكتبة نزار الباز، مكة المكرمة، 1419ه.

أبو هلال العسكري، الحسن بن عبد الله بن سهل بن سعيد، الوجوه والنظائر، تحقيق: محمد عثمان، مكتبة الثقافة الدينية، القاهرة، 1428ه.

الواحدي، علي بن أحمد بن محمد، التفسير البسيط، عمادة البحث العلمي، جامعة الإمام محمد بن سعود، الرياض، 1430ه.

أبو يعلى أحمد بن علي بن المثُنى، مسند أبي يعلى، تحقيق: حسين سليم أسد، دار المأمون للتراث، دمشق، 1984م.

Arabic References

Ibn al-Athīr, al-Mubārak ibn Muḥammad ibn Muḥammad al-Shaybānī, al-nihāyah fī Gharīb al-Ḥadīth & al-athar, ED. Ṭāhir Aḥmad al-Zāwī, Maḥmūd Muḥammad al-Ṭanāḥī, al-Maktabah al-ʻIlmīyah, Bayrūt 1399.

Ibn al-Athīr, al-Mubārak ibn Muḥammad ibn Muḥammad al-Shaybānī, Jāmiʻ al-uṣūl fī aḥādīth al-Rasūl, ED. ʻAbd al-Qādir al-Arnāʼūṭ, Maṭbaʻat al-Falāḥ, al-Qāhirah, 1392.

al-Azharī, Muḥammad ibn Aḥmad, al-zāhir fī Gharīb alfāẓ al-Shāfiʻī,, ED. Musʻad al-Saʻdanī, Dār al-Ṭalāʼiʻ, al-Qāhirah, N. D.

al-Azharī, Muḥammad ibn Aḥmad, Tahdhīb al-lughah, ED. Muḥammad ʻAwaḍ Murʻib, Dār Iḥyāʼ al-Turāth, Bayrūt, 2001.

al-Aṣmaʻī, ʻAbd al-Malik ibn Qarīb, mā atfqt alfāẓihi wākhtlft maʻānīh, nasharahu : awghnt hqnr, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, N. D.

al-Anbārī, Muḥammad ibn al-Qāsim, al-aḍdād, ED. Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, al-Maktabah al-ʻAṣrīyah, Bayrūt, 1407.

U. Y. Finsink, al-Muʻjam al-mufahras li-alfāẓ al-Ḥadīth al-Nabawī, ljmāʻh min al-mustashriqīn, ED. Muḥammad Fuʼād ʻAbd al-Bāqī, mṭlʻh Brīl, Līdin, 1936.

al-Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʻīl, Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, ED. Muḥammad Zuhayr al-Nāṣir, Dār Ṭawq al-najāh, Bayrūt, 1422.

al-Barīdī, Aḥmad ibn Muḥammad, al-Ḍāliʻ, Fahd ibn Ibrāhīm, Mawsūʻat al-wujūh & al-naẓāʼir fī al-Qurʼān al-Karīm, Dār al-Tadmurīyah, al-Riyāḍ, 1435.

al-Tirmidhī, Muḥammad ibn ʻĪsá ibn Sūrat, Sunan al-Tirmidhī : al-Jāmiʻ al-kabīr, ED. Bashshār ʻAwwād Maʻrūf, Dār al-Gharb al-Islāmī, Bayrūt, 1998.

al-Tūrbushtī, Faḍl ibn Ḥasan, al-muyassar fī sharḥ Maṣābīḥ al-Sunnah, ED. ʻAbd al-Ḥamīd Hindāwī, Maktabat Nizār al-Bāz, Makkah al-Mukarramah, 1429.

Ibn Taymīyah, Aḥmad ibn ʻAbd al-Ḥalīm ibn ʻAbd al-Salām, Majmūʻ al-Fatāwá, Majmaʻ al-Malik Fahd li-Ṭibāʻat al-Muṣḥaf al-Sharīf, al-Madīnah al-Munawwarah, 1996.

Ibn al-Jawzī, ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAlī ibn Muḥammad, Nuzhat al-aʻyun al-nawāẓir fī ʻilm al-wujūh & al-naẓāʼir, ED. Muḥammad ʻAbd al-Karīm Kāẓim, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1404.

Ibn al-Jawzī, ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAlī, Kashf al-mushkil min Ḥadīth al-ṣaḥīḥayn, ED. ʻAlī Ḥusayn al-Bawwāb, Dār al-waṭan, al-Riyāḍ, N. D.

al-Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, al-ṣiḥāḥ Tāj al-lughah & ṣiḥāḥ al-ʻArabīyah, ED. Aḥmad ʻAbd al-Ghafūr ʻAṭṭār, Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, Bayrūt, 1990.

al-Ḥāzimī, Muḥammad ibn Mūsá, ʻUjālat al-mubtadī wfḍālh al-muntahī fī al-nasab, ED. ʻAbd Allāh Kannūn, al-Hayʼah al-ʻĀmmah li-Shuʼūn al-Maṭābiʻ al-Amīrīyah, al-Qāhirah, 1393.

al-Ḥākim, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh ibn Muḥammad, al-Mustadrak ʻalá al-ṣaḥīḥayn, ED. ʻAbd al-Qādir ʻAṭā, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1991.

al-Ḥarbī, Ibrāhīm ibn Isḥāq, Gharīb al-Ḥadīth, ED. Sulaymān al-ʻĀyid, Jāmiʻat Umm al-Qurá, Makkah al-Mukarramah, 1405.

Ibn Ḥajar, Aḥmad ibn ʻAlī, al-Iṣābah fī Tamyīz al-ṣaḥābah, ED. ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Muḥsin al-Turkī, Dār Hajar, al-Qāhirah, .

Ibn Ḥajar, Aḥmad ibn ʻAlī, Fatḥ al-Bārī sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Dār al-Salām, al-Riyāḍ, 1418.

al-Ḥamad, Muḥammad ibn Ibrāhīm, fiqh al-lughah mafhūmuhu mawḍūʻātuhu qaḍāyāhu, Dār Ibn Khuzaymah, al-Riyāḍ, 1426.

Ibn Ḥanbal, Aḥmad ibn Muḥammad, Musnad al-Imām Aḥmad ibn Ḥanbal-al-Musnad, ED. Shuʻayb al-Arnaʼūṭ, & ʻĀdil Murshid, & ākharīn, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 2001.

al-Khaṭṭābī, Ḥamad ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm, Gharīb al-Ḥadīth, ED. ʻAbd al-Karīm Ibrāhīm al-Gharbāwī, wa ʻAbd al-Qayyūm ʻAbd Rabb al-Nabī, Dār al-Fikr, Bayrūt, 1402.

al-Khaṭṭābī, Ḥamad ibn Muḥammad, Maʻālim al-sunan, al-Maṭbaʻah al-ʻIlmīyah, Ḥalab, 1351.

al-Khaṭṭābī, Ḥamad Muḥammad, shaʼn al-duʻāʼ, ED. Aḥmad al-Daqqāq, Dār li-thaqāfat al-ʻArabīyah, Miṣr, 1404.

al-Dārimī, ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Raḥmān, Sunan al-Dārimī, ED. Ḥusayn Salīm al-Dārānī, Dār al-Mughnī, al-Riyāḍ, 1412.

al-Dāmaghānī, al-Ḥusayn ibn Muḥammad, al-wujūh & al-naẓāʼir, ED. Fāṭimah Yūsuf al-Khaymī, Maktabat al-Fārābī, Sūriyā, 1998.

Abū Dāwūd, Sulaymān ibn al-Ashʻath ibn Isḥāq, Sunan Abī Dāwūd, ED. shʻayb al-Arnaʼūṭ, & Muḥammad Kāmil, Dār al-Risālah, Bayrūt, 1430.

Darwīsh, ʻAbd Allāh, al-maʻājim al-ʻArabīyah maʻa iʻtināʼ khāṣṣ bmʻjm al-ʻAyn lil-Khalīl ibn Aḥmad, Maktabat al-Shabāb lil-Nashr & al-Tawzīʻ, Asyūṭ, Miṣr, N. D.

Ibn Durayd, Abū Bakr Muḥammad ibn al-Ḥasan, Jamharat al-lughah, ED. Ramzī Munīr Baʻlabakkī, Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, Bayrūt, 1987.

al-Damāmīnī, Muḥammad ibn Abī Bakr, Maṣābīḥ al-Jāmiʻ, taḥqīq Nūr al-Dīn Ṭālib, Dār al-Nawādir, Dimashq, 1430.

Abū Zayd, Bakr ibn ʻAbd Allāh, al-taʼṣīl li-uṣūl al-Takhrīj & ʻilm al-jarḥ & al-taʻdīl, Dār al-ʻĀṣimah, al-Riyāḍ, 1413.

al-Rāzī, Aḥmad ibn Fāris, al-Ṣāḥibī fī fiqh al-lughah al-ʻArabīyah, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1418.

al-Rāghib alʼṣfhāná, al-Ḥusayn ibn Muḥammad, mufradāt alfāẓ al-Qurʼān, ED. Ṣafwān Dāwūdī, Dār al-Qalam, Dimashq, 1418.

al-Rāmhurmuzī, al-Ḥasan ibn ʻAbd al-Raḥmān, al-Muḥaddith al-fāṣil bayna al-Rāwī wālwāʻy, ED. Muḥammad ʻAjjāj, Dār al-Fikr, Bayrūt, 1984.

al-Zajjāj, Ibrāhīm ibn al-sirrī ibn Sahl, tafsīr Asmāʼ Allāh al-ḥusná, ED. Aḥmad al-Daqqāq, Dār al-Thaqāfah al-ʻArabīyah, Miṣr, 1404.

al-Zajjāj, Ibrāhīm ibn al-sirrī ibn Sahl, maʻānī al-Qurʼān & iʻrābuh, ED. ʻAbd al-Jalīl Shalabī, ʻĀlam al-Kutub, Bayrūt, 1408.

al-Zarkashī, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh ibn Bahādur, al-burhān fī ʻulūm al-Qurʼān, ED. Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, Dār Iḥyāʼ al-Kutub al-ʻArabīyah, Miṣr, 1376.

Ibn Sulaymān, Muqātil ibn Sulaymān ibn Bishr, al-wujūh & al-naẓāʼir fī al-Qurʼān al-Karīm, ED. Ḥātim al-Ḍāmin, Maktabat al-Rushd, al-Riyāḍ, 1432.

Abū Sikkīn, ʻAbd al-Ḥamīd Muḥammad, al-maʻājim al-ʻArabīyah madārisihā & manāhijuhā, al-Fārūq al-Ḥadīthah lil-Ṭibāʻah & al-Nashr, al-Qāhirah, 1402.

al-Samīn al-Ḥalabī, Aḥmad ibn Yūsuf, ʻUmdat al-ḥuffāẓ fī tafsīr Ashraf al-alfāẓ, ED. Muḥammad Bāsil ʻUyūn al-Sūd, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1417.

Ibn sydh, ʻAlī ibn Ismāʻīl al-Mursī, al-Muḥkam & al-Muḥīṭ al-Aʻẓam, ED. ʻAbd-al-Ḥamīd Hindāwī, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 2000.

al-Suyūṭī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr, al-Muzʹhir fī ʻulūm al-lughah & anwāʻhā, ED. Fuʼād Manṣūr, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1418.

al-Suyūṭī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr ibn Muḥammad, al-Itqān fī ʻulūm al-Qurʼān, ED. Markaz al-Dirāsāt al-Qurʼānīyah, Majmaʻ al-Malik Fahd li-Ṭibāʻat al-Muṣḥaf, al-Madīnah al-Nabawīyah, 1434.

al-Suyūṭī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr ibn Muḥammad, al-Baḥr alladhī zakhara fī sharḥ Alfīyat al-athar, ED. Anīs ibn Aḥmad, Maktabat al-Ghurabāʼ al-Atharīyah, al-Mamlakah al-ʻArabīyah al-Saʻūdīyah, N. D.

al-Sharqāwī, Aḥmad, Muʻjam al-maʻājim, Dār al-Gharb al-Islāmī, Bayrūt, 1993.

al-Sharqāwī, al-Sayyid, maʻājim Gharīb al-Ḥadīth & al-athar & al-istishhād bi-al-Ḥadīth fī al-lughah & al-naḥw, Maktabat al-Khānjī, Miṣr, 1421.

al-Shinqīṭī, Muḥammad ibn Muḥammad al-Mukhtār, Aḍwāʼ al-Bayān fī Īḍāḥ al-Qurʼān bi-al-Qurʼān, ʻaṭāʼāt al-ʻIlm, al-Riyāḍ, 1441.

Shīḥā, Khalīl Maʼmūn, Mawsūʻat al-Muʻjam al-mufahras li-alfāẓ al-Ḥadīth al-Nabawī al-Sharīf lil-Kutub al-sittah, Dār al-Maʻrifah, Bayrūt, 1434.

Ibn al-Ṣalāḥ, ʻUthmān ibn ʻAbd al-Raḥmān, maʻrifat anwāʻ ʻulūm al-Ḥadīth, ED. ʻAbd al-Laṭīf al-Hamīm, wa Māhir Yāsīn al-Faḥl, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1423.

al-Ṭālqānī, Ismāʻīl ibn ʻbbād, al-muḥīṭ fī al-lughah, ED. Muḥammad Ḥasan Āl Yāsīn, ʻĀlam al-Kutub, Bayrūt, 1414.

al-Ṭabarānī, Sulaymān ibn Aḥmad ibn Ayyūb, al-Muʻjam al-kabīr, ED. Ḥamad al-Salafī, Maktabat Ibn Taymīyah, al-Qāhirah, 1404.

al-Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr, Tahdhīb al-Āthār & tafṣīlihi maʻānī al-Thābit ʻan Rasūl Allāh min al-akhbār, taḥqīq Maḥmūd Shākir, Maṭbaʻat al-madanī, al-Qāhirah, N. D.

al-Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr ibn Yazīd, Jāmiʻ al-Bayān ʻan Taʼwīl āy al-Qurʼān, ED. ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Muḥsin al-Turkī, Dār ʻĀlam al-Kutub, al-Riyāḍ, 1424.

al-Ṭayyār, Musāʻid ibn Sulaymān, al-Tafsīr al-Lughawī lil-Qurʼān al-Karīm, Dār Ibn al-Jawzī, al-Riyāḍ, 1432.

Ibn ʻĀshūr, Muḥammad al-Ṭāhir ibn Muḥammad, al-Taḥrīr & al-tanwīr : taḥrīr al-maʻná al-sadīd & tanwīr al-ʻaql al-jadīd min tafsīr al-Kitāb al-Majīd, al-Dār al-Tūnisīyah lil-Nashr, Tūnis, 1984.

Ibn Abī ʻĀṣim, Aḥmad ibn ʻAmr ibn al-Ḍaḥḥāk al-Shaybānī, al-āḥād & al-mathānī, ED. Bāsim Fayṣal al-Jawābirah, Dār al-Rāyah, al-Riyāḍ, 1411.

Abū ʻUbayd, al-Qāsim ibn Sallām, al-ajnās min kalām al-ʻArab & mā ashbh fī al-lafẓ & ikhtalafa fī al-maʻná, taṣḥīḥ: Imtiyāz alrāmfwry, Dār al-Rāʼid al-ʻArabī, Bayrūt, 1403.

Abū ʻUbayd, al-Qāsim ibn Sallām, Gharīb al-Ḥadīth, ED. Ḥusayn Muḥammad Sharaf, wa ʻAbd al-Salām Hārūn, al-Hayʼah al-ʻĀmmah li-Shuʼūn al-Maṭābiʻ al-Amīrīyah, al-Qāhirah, 1404.

Ibn ʻAqīlah, Muḥammad ibn Aḥmad, al-ziyādah & al-Iḥsān fī ʻulūm al-Qurʼān, Markaz al-Buḥūth & al-Dirāsāt, Jāmiʻat al-Shāriqah al-Imārāt, 1427.

Abū alʻmythl, ʻAbd Allāh ibn Khālid, al-maʼthūr min al-lughah mā ittafaqa lafẓihi & ikhtalafa maʻnāhu, taḥqīq Muḥammad ʻAbd al-Qādir, Maktabat al-Nahḍah al-Miṣrīyah, al-Qāhirah, 1988.

al-Ghazālī, Muḥammad ibn Muḥammad, miḥakk al-naẓar fī al-manṭiq, ED. Aḥmad Farīd al-Mazīdī, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, N. D.

al-Fārisī, ʻAbd al-Ghāfir ibn Ismāʻīl, al-mufhim li-ṣaḥīḥ Muslim, ED. Mashhūr ibn Marzūq al-Ḥarrāzī, Dār Asfār, al-Kuwayt, 1441.

Ibn Fāris, Aḥmad ibn Fāris Zakarīyā, Muʻjam Maqāyīs al-lughah, ED. ʻAbd al-Salām Hārūn, Dār al-Fikr, Bayrūt, 1399.

al-Farāhīdī, al-Khalīl ibn Aḥmad, Kitāb al-ʻAyn, ED. Mahdī al-Makhzūmī, wa Ibrāhīm al-Sāmarrāʼī, Dār & Maktabat Hilāl, al-Qāhirah, N. D.

al-Fayrūz Ābādī, Muḥammad ibn Yaʻqūb, al-Qāmūs al-muḥīṭ, ED. Maktab taḥqīq al-Turāth fī Muʼassasat al-Risālah, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 2005.

al-Fīrūzābādī, Muḥammad ibn Yaʻqūb, Baṣāʼir dhawī al-Tamyīz fī Laṭāʼif al-Kitāb al-ʻAzīz, ED. Muḥammad ʻAlī al-Najjār, Lajnat Iḥyāʼ al-Turāth, al-Qāhirah, 1416.

al-Qārī, ʻAlī ibn Sulṭān, Mirqāt al-mafātīḥ sharḥ Mishkāt al-Maṣābīḥ, Dār al-Fikr, Bayrūt, 1422.

al-Qāḍī ʻIyāḍ, ʻIyāḍ ibn Mūsá, Mashāriq al-anwār ʻalá ṣiḥāḥ al-Āthār, al-Maktabah al-ʻatīqah, Ḥalab, N. D.

al-Qāḍī ʻIyāḍ, ʻIyāḍ ibn Mūsá ibn ʻIyāḍ, al-Ikmāl-Ikmāl al-Muʻallim bi-fawāʼid Muslim, ED. Yaḥyá Ismāʻīl, Dār al-Wafāʼ, Miṣr, 1419.

Ibn Qutaybah, ʻAbd Allāh ibn Muslim, Gharīb al-Ḥadīth, ED. ʻAbd Allāh al-Jubūrī, Maṭbaʻat al-ʻĀnī, Baghdād, 1397.

al-Qurṭubī, Aḥmad ibn ʻUmar, al-mufhim li-mā ushkila min Talkhīṣ Kitāb Muslim, ED. Muḥyī al-Dīn Mastū, wa Aḥmad al-Sayyid, Dār Ibn Kathīr, Dimashq, 1417.

al-Qarʻāwī, Sulaymān ibn Ṣāliḥ, al-wujūh & al-naẓāʼir fī al-Qurʼān al-Karīm dirāsah muwāzanah, Maktabat al-Rushd, al-Riyāḍ, 1990.

al-Qalqashandī, Aḥmad ibn ʻAlī, Ṣubḥ al-Aʻshá fī ṣināʻat al-inshāʼ, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, N. D.

al-Kirmānī, Muḥammad ibn Yūsuf, al-Kawākib al-Darārī fī sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Dār Iḥyāʼ al-Turāth, Bayrūt, 1401.

al-Madīnī, Muḥammad ibn ʻUmar, al-Majmūʻ al-Mughīth fī Gharībī al-Qurʼān & al-Ḥadīth, ED. ʻAbd al-Karīm al-ʻAzbāwī, Jāmiʻat Umm al-Qurá, Makkah al-Mukarramah, 1406.

Muslim, Muslim ibn al-Ḥajjāj al-Qushayrī, Ṣaḥīḥ Muslim, ED. Muḥammad Fuʼād ʻAbd al-Bāqī, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt. N. D.

almẓhry, al-Ḥusayn ibn Maḥmūd ibn al-Ḥasan, al-mafātīḥ fī sharḥ al-Maṣābīḥ, ED. Lajnat mukhtaṣṣah min al-muḥaqqiqīn bi-ishrāf : Nūr al-Dīn Ṭālib, Wizārat al-Awqāf, Dawlat al-Kuwayt, 1433.

Ibn Mufliḥ, Muḥammad ibn Mufliḥ ibn Muḥammad, al-Ādāb al-sharʻīyah & al-minaḥ al-marʻīyah, ED. Shuʻayb al-Arnāʼūṭ, wa ʻUmar al-Qayyām, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1419.

Ibn al-Mulaqqin, ʻUmar ibn ʻAlī ibn Aḥmad, al-Tawḍīḥ li-sharḥ al-Jāmiʻ al-ṣaḥīḥ, ED. Dār al-Falāḥ lil-Baḥth al-ʻIlmī, Dār al-Nawādir, Dimashq, 1429.

Ibn al-Mawṣilī, Muḥammad ibn Muḥammad Mukhtaṣar al-Ṣawāʻiq al-mursalah ʻalá al-Jahmīyah & al-Muʻaṭṭilah, ED. Sayyid Ibrāhīm, Dār al-Ḥadīth, al-Qāhirah, 1422.

Ibn al-Nadīm, Muḥammad ibn Isḥāq, al-Fihrist, ED. Ibrāhīm Ramaḍān, Dār al-Maʻrifah, Bayrūt, 1417.

Ibn al-Najjār, Muḥammad ibn Aḥmad, sharḥ al-Kawkab al-munīr, ED. Muḥammad al-Zuḥaylī, wa Nazīh Ḥammād, Maktabat al-ʻUbaykān, al-Riyāḍ, 1418.

al-Naḥḥās, Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ismāʻīl, iʻrāb al-Qurʼān, ED. ʻAbd al-Munʻim Khalīl, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1421.

al-nisāʼī, Aḥmad ibn Shuʻayb, Sunan al-nisāʼī, ED. Markaz al-Buḥūth bi-Dār al-taʼṣīl, Dār al-taʼṣīl, al-Qāhirah, 1433.

al-Nawawī, Yaḥyá ibn Sharaf, al-Minhāj fī sharḥ Ṣaḥīḥ Muslim ibn al-Ḥajjāj, Dār Iḥyāʼ al-Turāth, Bayrūt, 1392.

al-Hararī, Muḥammad al-Amīn ibn ʻAbd Allāh al-Urmī, al-Kawkab al-wahhāj & al-rawḍ al-bahhāj fī sharḥ Ṣaḥīḥ Muslim ibn al-Ḥajjāj, ED. Hāshim Muḥammad ʻAlī Mahdī, Dār al-Minhāj, Jiddah, Ṭawq al-najāh, Bayrūt, 1430 H

al-Harawī, Aḥmad ibn Muḥammad, alghrybyn fī al-Qurʼān & al-Ḥadīth, ED. Aḥmad Farīd al-Mazīdī, Maktabat Nizār al-Bāz, Makkah al-Mukarramah, 1419.

Abū Hilāl al-ʻAskarī, al-Ḥasan ibn ʻAbd Allāh ibn Sahl ibn Saʻīd, al-wujūh & al-naẓāʼir, ED. Muḥammad ʻUthmān, Maktabat al-Thaqāfah al-dīnīyah, al-Qāhirah, 1428.

al-Wāḥidī, ʻAlī ibn Aḥmad ibn Muḥammad, al-tafsīr al-basīṭ, ʻImādat al-Baḥth al-ʻIlmī, Jāmiʻat al-Imām Muḥammad ibn Saʻūd, al-Riyāḍ, 1430.

Abū Yaʻlá Aḥmad ibn ʻAlī ibn almthuná, Musnad Abī Yaʻlá, ED. Ḥusayn Salīm Asad, Dār al-Maʼmūn lil-Turāth, Dimashq, 1984.

Published

2023-06-25

How to Cite

Al-Shahri, A. B. A. . (2023). Lexical analogy with polysomic implications in Prophetic Hadith terms . Journal of Arts, 11(2), 71–117. https://doi.org/10.35696/.v11i2.1519

Issue

Section

1

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.