What is a Duly Correct Aspect in Arabic while in Recitation it is Impermissible, according to Abu Jaafar Al-Tabari (died in 310 AH) through his book Jami Al-Bayan fi Tafsir Al-Qur’an: A Presentation and a Discussion

Authors

  • Mahdi Bin Hussain Bin Ali Mubaraki

DOI:

https://doi.org/10.53286/arts.v1i11.575

Keywords:

Duly Correct Aspect, Qur’anic Recitation, Impermissible Recitation, Al-Tabari

Abstract

This research deals with the phenomenon of possible recitations aspects that are duly correct in Arabic, but they are not permissible to recite with according to Al-Tabari. All aspects of the recitations in which the Qur’anic word is being recited have been studied in this research, with a clarification of the grammatical and semantic directions of those recitations, both, permissible and impermissible. The aspects of impermissible recitations cases duly correct in Arabic as per Al-Tabari and the other permissible recitations in Arabic have been highlighted. The research, however, has tried to differentiate between the correct Qur’anic recitation and what is duly a correct aspect in Arabic from those which are impermissible to recite with according to scholars. It discusses the scholars’ attitude towards these aspects and the reasons behind their impermissibility. Then, a study on some chosen issues according to Al-Tabari were applied. Finally, the research was concluded by showing the most important results that were reached, most importantly, that Al-Tabari did not permit some frequent and anomalous Qur’anic recitations, based on his argument that they are either not frequent, anomalous, not being recited by many, or not familiar for him in the sense that he has never heard of.

Downloads

Download data is not yet available.

References

قائمة المصادر والمراجع:

- القرآن الكريم.

ابن أبي الربيع السبتي، عبيدالله بن أحمد، تفسير الكتاب العزيز وإعرابه، تحقيق: علي بن سلطان الحكمي، الجامعة الإسلامية، المدينة المنورة، 1410ه.

ابن أبي سلمى، زهير بن أبي سلمى المزني، ديوان زهير، اعتنى به حمدو طماس، دار المعرفة، بيروت، د.ت.

الأحوص الأنصاري، عبدالله بن محمد، ديوان الأحوص، تحقيق عادل سليمان جمال، مكتبة الخانجي القاهرة، ط2، 1990م.

الأخفش، أبو الحسن المجاشعي، معاني القرآن، د. هدى قراعة، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط1، 1990م.

الأدنه وي، أحمد بن محمد، طبقات المفسرين، تحقيق: سليمان بن صالح الخزي، مكتبة العلوم والحكم، السعودية، ط1، 1997م.

الأزهري الهروي، محمد بن أحمد، تهذيب اللغة، تحقيق: محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث، بيروت، ط1، 2001م.

الأزهري الهروي، محمد بن أحمد، معاني القراءات، مركز البحوث، جامعة الملك سعود، الرياض، ط1، 1991م.

الأُشْمُوني، علي بن محمد بن عيسى، شرح الأشموني على ألفية ابن مالك، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1419هـ- 1998م.

الأنباري، أبو بكر محمد بن القاسم، إيضاح الوقف والابتداء، الأنباري، تحقيق: محيي الدين رمضان، مجمع اللغة العربية، دمشق، 1971م.

الأنباري، أبو بكر محمد بن القاسم، شرح القصائد السبع الطوال الجاهليات، تحقيق: عبد السلام هارون، دار المعارف، القاهرة، ط5، د.ت.

ابن بابشاذ، طاهر بن أحمد، شرح المقدمة المحسبة، تحقيق: خالد عبد الكريم، المطبعة العصرية، الكويت، ط1، 1977م.

ابن الباذش، أحمد بن علي (ت. 540هـ)، الإقناع في القراءات العشر، دار الصحابة للتراث، مصر، د.ت.

الباقلاني، محمد بن الطيب، الانتصار للقرآن، تحقيق: د. محمد القضاة، دار الفتح، عمّان، ط1، 2001م.

الباقلاني، محمد بن الطيب، نكت الانتصار لنقل القرآن، تحقيق: محمد زغلول، منشأة المعارف، 2008م.

البناء، أحمد بن محمد، إتحاف فضلاء البشر، تحقيق: أنس مهرة، دار الكتب العلمية، بيروت، ط3، 2006م.

البوطي، محمد سعيد، من روائع القرآن، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1999م.

البيضاوي، ناصر الدين عبدالله بن عمر، أنوار التنزيل وأسرار التأويل، تحقيق: محمد المرعشلي، دار إحياء التراث، بيروت، ط1، 1418ه.

الثعلبي، أحمد بن محمد بن إبراهيم، الكشف والبيان عن تفسير القرآن، تحقيق: الإمام ابن عاشور، مراجعة وتدقيق: نظير الساعدي، دار إحياء التراث، بيروت، ط1، 2002م.

ابن جبارة، يوسف بن علي، الكامل في القراءات، تحقيق: جمال الشايب، مؤسسة سما للتوزيع، ط1، 2007م.

ابن الجزري، محمد بن محمد، تحبير التيسير، ابن الجزري، تحقيق: أحمد القضاة، دار الفرقان، عمّان، ط1، 2000م.

ابن الجزري، محمد بن محمد، منجد المقرئين، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1999م.

ابن الجزري، محمد بن محمد، النشر في القراءات العشر، تحقيق: علي الضباع، المطبعة التجارية، القاهرة، د.ت.

ابن جني، أبو الفتح عثمان بن جني، المحتسب، وزارة الأوقاف، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية، القاهرة، 1999م.

ابن جني، أبو الفتح عثمان بن جني، المنصف، دار إحياء التراث، بيروت، ط1، 1954م.

ابن الجوزي، عبد الرحمن بن علي، المنتظم في تاريخ الأمم والملوك، تحقيق: محمد ومصطفى عبد القادر عطا، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1992م.

الجوهري، إسماعيل بن حماد، الصحاح، تحقيق: أحمد عطار، دار العلم للملايين، بيروت، ط4، 1987م.

الحسن، محمد علي، المنار في علوم القرآن، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط1، 2000م.

الحسناوي، رحيم جبر، التشريع اللغوي في معاني القرآن، مجلة كلية التربية للعلوم الإنسانية، جامعة بابل، العراق، 2008م.

الحموي، ياقوت بن عبدالله، معجم الأدباء، تحقيق: إحسان عباس، دار الغرب الإسلامي، بيروت، ط1، 1993م.

أبو حيان الأندلسي، محمد بن يوسف، ارتشاف الضرب من لسان العرب، أبو حيان الأندلسي، تحقيق: رجب عثمان محمد، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط1، 1998م.

أبو حيان الأندلسي، محمد بن يوسف، التذييل والتكميل، تحقيق: حسن هنداوي، دار القلم، دار كنوز إشبيليا، ط1، 2014م.

ابن خالويه، الحسين بن أحمد، إعراب ثلاثين سورة، دار الكتب المصرية، مصر، 1941م.

ابن خالويه، الحسين بن أحمد، إعراب القراءات السبع، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط1، 1992م.

ابن خالويه، الحسين بن أحمد، الحجة في القراءات السبع، تحقيق: عبد العال مكرم، دار الشروق، بيروت، ط4، 1401ه.

ابن الخباز، أحمد بن الحسين، توجيه اللمع، ابن الخباز، تحقيق: فايز محمد دياب، دار السلام للطباعة والنشر، مصر، ط2، 2007م.

الخطيب، عبد اللطيف الخطيب، معجم القراءات، دار سعد الدين، دمشق، ط1، 2002م.

الخطيب البغدادي، أحمد بن علي بن ثابت، تاريخ بغداد، تحقيق: بشار عواد، دار الغرب الإسلامي، بيروت، ط1، 2002م.

ابن خلكان، شمس الدين أحمد بن محمد، وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، تحقيق: إحسان عباس، دار صادر، بيروت، د.ت.

الداني، عثمان بن سعيد، التيسير في القراءات، تحقيق: أوتو تريزل، دار الكتاب العربي، بيروت، ط2، 1984م.

الداني، عثمان بن سعيد، جامع البيان في القراءات السبع، جامعة الشارقة، الإمارات، ط1، 2007م.

الذهبي، محمد بن أحمد، سير أعلام النبلاء، دار الحديث، القاهرة، 2006م.

الرازي، محمد بن عمر، مفاتيح الغيب، دار إحياء التراث، بيروت، ط3، 1420ه.

الراغب الأصفهاني، الحسين بن محمد، المفردات في غريب القرآن، تحقيق: صفوان الداودي، دار القلم، دمشق، ط1، 1412ه.

الزجاج، إبراهيم بن السري بن سهل، معاني القرآن وإعرابه، تحقيق: عبد الجليل شلبي، عالم الكتب، بيروت، ط1، 1988م.

الزحيلي، محمد مصطفى، الإمام الطبري، دار القلم، دمشق، ط2، 1999م.

الزركشي، بدر الدين محمد بن عبدالله، البرهان في علوم القرآن، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار المعرفة، بيروت، ط1، 1957م.

الزرقاني، محمد عبد العظيم، مناهل العرفان، مطبعة عيسى البابي الحلبي، القاهرة، ط3، د.ت.

الزمخشري، محمود بن عمر، الكشاف، دار الكتاب العربي، بيروت، ط3، 1407ه.

السبكي، عبد الوهاب بن تقي الدين، طبقات الشافعية الكبرى، تحقيق: محمود الطناحي، هجر للطباعة والنشر، ط2، 1413ه.

السخاوي، علي بن محمد، جمال القراء وكمال الإقراء، تحقيق: مروان العطية، دار المأمون، دمشق، ط1، 1997م.

ابن السراج، أبو بكر محمد بن السري، الأصول في النحو، تحقيق: د. عبد الحسين الفتلي، مؤسسة الرسالة، بيروت، د.ت.

السرقسطي، إسماعيل بن خلف، العنوان في القراءات السبع، تحقيق: زهير زاهد، خليل العطية، عالم الكتب، بيروت، 1405ه.

السمين الحلبي، أحمد بن يوسف، الدر المصون في علوم الكتاب المكنون، تحقيق: أحمد محمد الخراط، دمشق، دار القلم للطباعة والنشر، ط3، 2011م.

سيبويه، عمرو بن عثمان، الكتاب، تحقيق: عبد السلام هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط3، 1988م.

ابن سيده، علي بن إسماعيل، المحكم والمحيط الأعظم، تحقيق عبد الرحيم هنداوي، بيروت، دار الكتب العلمية، ط1، 2000م.

السيرافي، الحسن بن عبد الله، شرح كتاب سيبويه، تحقيق: أحمد مهدلي، علي سيد، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 2008م.

أبو شامة، عبد الرحمن بن إسماعيل، إبراز المعاني من حرز الأماني، دار الكتب العلمية، بيروت، د.ت.

أبو شامة، عبد الرحمن بن إسماعيل، المرشد الوجيز، تحقيق: طيار قولاج، دار صادر، بيروت، 1975م.

ابن الشجري، أبو السعادات هبة الله بن علي، أمالي ابن الشجري، تحقيق: محمود الطناحي، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط1، 1991م.

الشرجي، ائتلاف النصرة، تحقيق: طارق الجنابي، عالم الكتب، بيروت، ط1، 1987م.

الشعراء الهذليون، ديوان الهذليين، ترتيب وتعليق: محمد الشنقيطي، الدار القومية للطباعة والنشر، القاهرة، 1965م.

الشوكاني، محمد بن علي، إرشاد الفحول إلى تحقيق الحق من علم الأصول، تحقيق: أحمد عزو، دمشق، دار الكتاب العربي، ط1، 1999م.

الصالح، صبحي بن إبراهيم، مباحث في علوم القرآن، دار العلم للملايين، ط24، 2000م.

الصفاقسي، علي بن محمد بن سالم، غيث النفع في القراءات السبع، تحقيق: أحمد الحفيان، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 2004م.

الصفدي، خليل بن أيبك، الوافي بالوفيات، تحقيق: أحمد الأرناؤوط وتركي مصطفى، دار إحياء التراث، بيروت، 2000م.

الصقلي، أبو القاسم بن القطاع، أبنية الأسماء والأفعال والمصادر، تحقيق: أحمد محمد عبد الدايم، دار الكتب والوثائق القومية، القاهرة، 1999م.

صلاح، شعبان صلاح، مواقف النحاة من القراءات القرآنية حتى نهاية القرن الرابع الهجري، دار غريب، القاهرة، 2005م.

أمين، أحمد، ضحى الإسلام، مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة، القاهرة، د.ت.

الطبري، محمد بن جرير، جامع البيان في تأويل القرآن، تحقيق: أحمد محمد شاكر، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط1، 2000م.

الطوفي، سليمان بن عبد القوي، شرح مختصر الروضة، عبدالله التركي، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط1، 1987م.

عباس، فضل حسن، إتقان البرهان في علوم القرآن، دار النفائس، الأردن، ط2، 2010م.

أبو عبيدة، معمر بن المثنى، مجاز القرآن، تحقيق: محمد فؤاد سزكين، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1381ه.

ابن عصفور، علي بن مؤمن، شرح جمل الزجاجي، تحقيق: صاحب أبو جناح، العراق، 1982م.

ابن عطية الأندلسي، عبد الحق بن غالب، المحرر الوجيز، تحقيق: عبد السلام عبد الشافي، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1422ه.

العكبري، أبو البقاء عبدالله بن الحسين، التبيان في إعراب القرآن، تحقيق: علي البجاوي، عيسى البابي الحلبي، مصر، د.ت.

أبو العلاء المعري، أحمد بن عبدالله، اللامع العزيزي شرح ديوان المتنبي، تحقيق: محمد المولوي، مركز الملك فيصل للبحوث، الرياض، ط1، 2008م.

أبو علي الفارسي، الحسن بن أحمد، الحجة للقراء السبعة، تحقيق: بدر الدين قهوجي، دار المأمون للتراث، دمشق - بيروت، ط2، 1993م.

أبو علي الفارسي، الحسن بن أحمد، كتاب الشعر أو شرح الأبيات المشكلة الإعراب، تحقيق: محمود الطناحي، مكتبة الخانجي القاهرة، ط1، 1988م.

العيني، محمود بن أحمد، المقاصد النحوية، تحقيق: علي فاخر وآخرين، دار السلام، القاهرة، ط1، 2010م.

الفراء، يحيى بن زياد، معاني القرآن، تحقيق: أحمد النجاتي وآخرون، الدار المصرية للتأليف، مصر، ط1، د.ت.

الفراهيدي، الخليل بن أحمد، كتاب العين، تحقيق: مهدي المخزومي، دار ومكتبة الهلال، القاهرة، د.ت.

الفضلي، عبد الهادي بن محسن، القراءات القرآنية (تاريخ وتعريف)، دار المجمع العلمي، جدة، 1979م.

الفيروزآبادي، محمد بن يعقوب، القاموس المحيط، تحقيق: مكتب تحقيق التراث، مؤسسة بيروت، ط8، 2005م.

القرطبي، محمد بن أحمد، الجامع لأحكام القرآن، تحقيق: أحمد البردوني، دار الكتب المصرية، القاهرة، ط2، 1964م.

القسطلاني، أحمد بن محمد، لطائف الإشارات، تحقيق: الشيخ عامر السيد وعبد الصبور شاهين، لجنة إحياء التراث الإسلامي، القاهرة، 1972م.

القيسي، مكي بن أبي طالب، الكشف عن وجوه القراءات السبع، مجمع اللغة العربية، دمشق، ط1، 1974م.

القيسي، مكي بن أبي طالب، مشكل إعراب القرآن، تحقيق: حاتم السضامن، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط2، 1405ه.

القيسي، مكي بن أبي طالب، الهداية إلى بلوغ النهاية، تحقيق: مجموعة رسائل علمية، كلية الشريعة، جامعة الشارقة، ط1، 2008م.

القيعي، محمد بن عبد المنعم، الأصلان في علوم القرآن، ط4، 1996م.

ابن قيم الجوزية، إبراهيم بن محمد، إرشاد السالك إلى حل ألفية ابن مالك، تحقيق: محمد بن عوض السهلي، أضواء السلف، الرياض، ط1، 1954م.

ابن مالك الطائي، محمد بن عبد الله، شرح التسهيل، تحقيق: عبدالرحمن السيد، ومحمد بدوي المختون، هجر للطباعة والنشر، ط1، 1990م.

ابن مالك الطائي، محمد بن عبد الله، شرح الكافية الشافية، تحقيق: عبد المنعم هريدي، جامعة أم القرى، ط1، 1982م.

المبرد، محمد بن يزيد، المقتضب، تحقيق: محمد عبد الخالق عضيمة، عالم الكتب، بيروت، د.ت.

المجاشعي، علي بن فضال، النكت في القرآن الكريم، دراسة وتحقيق: عبدالله الطويل. بيروت، دار الكتب العلمية، ط1، 2007م.

ابن مجاهد، أحمد بن موسى، السبعة في القراءات، تحقيق: شوقي ضيف، دار المعارف، مصر، ط2، 1400ه.

محيسن، محمد سالم، القراءات وأثرها في علوم العربية، مكتبة الكليات الأزهرية، القاهرة، ط1، 1984م.

محيسن، محمد سالم، المغني في توجيه القراءات العشر، دار الجيل بيروت، ط2، 1988م.

المنظمة الإسلامية للتربية والعلوم والثقافة، كتاب الإمام الطبري في ذكرى مرور أحد عشر قرنًا على وفاته، ج2، إيسيكو، الرباط، 1992م.

ابن منظور، محمد بن مكرم بن علي، لسان العرب، دار صادر، بيروت، ط3، 1414ه.

ابن مهران النيسابوري، أحمد بن الحسين، المبسوط في القراءات العشر، تحقيق: سبيع حمزة، مجمع اللغة العربية، دمشق، 1981م.

ناظر الجيش، محمد بن يوسف، تمهيد القواعد بشرح تسهيل الفوائد، تحقيق مجموعة من الأساتذة، دار السلام للطباعة والنشر، القاهرة، ط1، 2007م.

ابن الناظم، محمد بن محمد بن مالك، شرح ابن الناظم على ألفية ابن مالك، تحقيق: محمد باسل عيون السود، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 2000م.

النحاس، أبو جعفر أحمد بن محمد، إعراب القرآن، وضع حواشيه وعلق عليه: عبد المنعم خليل إبراهيم، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1421ه.

النحاس، أحمد بن محمد، القطع والائتناف، تحقيق: عبد الرحمن المطرودي، دار عالم الكتب، المملكة العربية السعودية، ط1، 1992م.

ابن النديم، محمد بن إسحاق، الفهرست، تحقيق: إبراهيم رمضان، دار المعرفة، بيروت، ط2، 1997م.

النووي، يحيى بن شرف، تهذيب الأسماء واللغات، شركة العلماء، دار الكتب العلمية، بيروت، د.ت.

الهروي، أبو عبيد القاسم بن سلام، فضائل القرآن، تحقيق: مروان العطية، دار ابن كثير، دمشق، ط1، 1995م.

ابن هشام، عبد الله بن يوسف، شرح شذور الذهب، تحقيق: عبدالغني الدقر، الشركة المتحدة للتوزيع، سوريا، د.ت.

ابن هشام، عبد الله بن يوسف، شرح قصيدة بانت سعاد، تحقيق: عبدالله الطويل، المكتبة الإسلامية، مصر، ط1، 2010م.

الواحدي، أبو الحسن علي بن أحمد، التفسير البسيط، مجموعة باحثين، جامعة الإمام محمد بن سعود، الرياض، ط1، 1430ه.

Published

2021-09-20

How to Cite

Mubaraki, M. B. H. B. A. . (2021). What is a Duly Correct Aspect in Arabic while in Recitation it is Impermissible, according to Abu Jaafar Al-Tabari (died in 310 AH) through his book Jami Al-Bayan fi Tafsir Al-Qur’an: A Presentation and a Discussion. Arts for Linguistic & Literary Studies, 1(11), 36–92. https://doi.org/10.53286/arts.v1i11.575

Issue

Section

article

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.