The Concept of hifz (Memorization) in the Holy Qur’an A Semantic Study
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v1i15.887Keywords:
Hafiza (memorize), Lexical, Contextual, Semantic, Holy QuranAbstract
The study aims to identify the lexical and contextual significance of the root (hafaza) in the Holy Qur’an, starting from the phonetic analysis of its segments articulators, up to the lexical and contextual significance of the root and its derivations. The study consists of two sections: the first section discusses the root (hafiza) lexical significance, the articulation places and phonetic features of the root segments and the lexical significance of the root. The second section deals with the occurrence and significance of the root (hafiza) in the Holy Qur’an in the context in which the verse is mentioned. The study concluded with the finding that the root (hafiza) derived many of its meanings based on the suggestive meaning of its individual letters, influenced by the interconnection of such symbols, making the root's new meanings and significant implications. The context in which the root occurred had a significant impact on the different meanings of the word. The study also revealed that the root (hafiza) occurred in the Holy Qur’an three times more as a noun than a verb, suggesting that this word is used in Qur’an to denote consistency and continuity.
Downloads
References
قائمة المصادر والمراجع:
الأبياري، إبراهيم، الموسوعة القرآنية، مؤسسة سجل العرب, القاهرة، 1984م.
الأرمي، محمد الأمين بن عبد الله الشافعي، تفسير حدائق الروح والريحان في روابي علوم القرآن، دار طوق النجاة، بيروت، 2001م.
الإِيجي، محمد بن عبد الرحمن، جامع البيان في تفسير القرآن، دار الكتب العلمية، بيروت، 2004م.
البطليوسي، عبد الله بن محمد بن السيد، الفرق بين الحروف الخمسة، تحقيق: علي زوين، مطبعة العاني، بغداد، 1985م.
البغوي، الحسين بن مسعود، معالم التنزيل في تفسير القرآن، تحقيق: محمد عبد الله النمر، عثمان جمعة ضميرية، سليمان مسلم الحرش، دار طيبة للنشر والتوزيع، القاهرة، 1997م.
التهانوي، محمد بن علي، موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم، تحقيق: علي دحروج، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت، 1996م.
جبل، محمد حسن، المعجم الاشتقاقي المؤصل لألفاظ القرآن الكريم، مكتبة الآداب، القاهرة، 2010م.
الجرجاني، علي بن محمد بن علي، التعريفات الفقهية، ضبطه وصححه: جماعة من العلماء، دار الكتب العلمية، بيروت، 1983م.
الجمل، حسن عز الدين، معجم وتفسير لغوي لكلمات القرآن الكريم، الهيئة المصرية العامة للكتاب، مصر، 2008م.
ابن أبي حاتم، عبدالرحمن بن محمد الرازي، تفسير القرآن العظيم لابن أبي حاتم، تحقيق: أسعد محمد الطيب، مكتبة نزار مصطفى الباز، مكة المكرمة، 1998م.
الرازي، محمد بن عمر بن الحسن، مفاتيح الغيب، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 1999م.
الراغب الأصفهاني، الحسين بن محمد، المفردات في غريب القرآن، تحقيق: صفوان عدنان الداودي، دار القلم، دمشق، الدار الشامية، بيروت، 2002م.
الزَّبيدي، محمد بن محمد بن عبدالرزاق الحسيني، تاج العروس من جواهر القاموس، دار الهداية، الكويت، 1965م.
الزمخشري، محمود بن عمرو بن أحمد، الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل، دار الكتاب العربي، بيروت، 1987م.
السمعاني، منصور بن محمد بن عبد الجبار بن أحمد المروزي، تفسير القرآن، تحقيق: ياسر بن إبراهيم و غنيم بن عباس بن غنيم، دار الوطن، الرياض، 1997م.
ابن سيده، علي بن إسماعيل، المحكم والمحيط الأعظم، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلمية، بيروت، 2000م.
الشنقيطي، محمد الأمين، أضواء البيان في إيضاح القرآن بالقرآن، دار الفكر، بيروت، 1995م.
ابن الصابوني، أبو بكر محمد بن أحمد الصدفي الإشبيلي، معرفة الفرق بين الضاد والظاء، تحقيق: حاتم صالح الضامن، دار نينوى، دمشق، 2005م.
الصابوني، محمد علي، صفوة التفاسير، دار الصابوني للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة، 1997م.
ابن أبي طالب، علي، ديوانه، تحقيق: عبد الرحمن المصطاوي، دار المعرفة، بيروت، 2005م.
ابن أبي طالب، مكي بن أبي طالب حَمّوش بن محمد، الهداية إلى بلوغ النهاية في علم معاني القرآن وتفسيره وأحكامه وجمل من فنون علومه، مجموعة بحوث الكتاب والسنة، كلية الشريعة والدراسات الإسلامية، جامعة الشارقة، الإمارات، 2008م.
الطبري، محمد بن جرير بن يزيد، جامع البيان في تأويل القرآن، تحقيق: أحمد محمد شاكر، مؤسسة الرسالة، بيروت، 2000م.
طنطاوي، محمد سيد، التفسير الوسيط للقرآن الكريم، دار نهضة مصر، الفجالة، 1998م.
الطيار، مساعد بن سليمان بن ناصر، تفسير جزء عم، دار ابن الجوزي، السعودية، 1430ه.
ابن عاشور، محمد الطاهر بن محمد، التحرير والتنوير: تحرير المعنى السديد وتنوير العقل الجديد من تفسير الكتاب المجيد، الدار التونسية للنشر، تونس، 1984م.
عباس، حسن، خصائص الحروف العربية ومعانيها، اتحاد الكتاب العرب، دمشق، 1998م.
العجاج، رؤبة، ديوانه، تحقيق: وليم بن الورد البروسي، دار ابن قتيبة، الكويت، د.ت.
العجاج، عبد الله بن رؤبة، ديوانه، رواية عبد الملك بن قريب الأصمعي، تحقيق: عزة حسن، دار الشرق العربي، بيروت، 1995م.
ابن فارس، أحمد بن فارس بن زكريا، معجم مقاييس اللغة، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، دار الفكر، بيروت، 1979م.
الفراء، يحيى بن زياد بن عبد الله، معاني القرآن، تحقيق: أحمد نجاتي، ومحمد النجار، عالم الكتب، بيروت، 1403ه.
الفراهيدي، الخليل بن أحمد، كتاب العين تحقيق: مهدي المخزومي، إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال، بيروت، د.ت.
القرطبي، محمد بن أحمد الأنصاري، الجامع لأحكام القرآن، تحقيق: أحمد البردوني، إبراهيم أطفيش، دار الكتب المصرية، القاهرة، 2013م.
القلموني، محمد رشيد بن علي رضا، تفسير القرآن الحكيم، الهيئة المصرية العامة للكتاب، مصر، 1990م.
القِنَّوجي، أبو الطيب محمد صديق البخاري، فتح البيان في مقاصد القرآن، تحقيق: عبد الله بن إبراهيم الأنصاري، المكتبة العصرية، صيدا، 1992م.
المبرد، محمد بن يزيد، المقتضب، تحقيق: محمد عبد الخالق عضيمة، دار عالم الكتب، بيروت، 1994م.
ابن منظور، محمد بن مكرم، لسان العرب، دار صادر، بيروت، 1994م.
نجار، منال، القيم الدلالية لأصوات الحروف في العربية عَوْد على بَدْء، مجلة جامعة النجاح للأبحاث (للعلوم الإنسانية)، فلسطين، مج24، ع9، 2010م.
النحاس، أبو جعفر أحمد بن محمد، معاني القرآن، تحقيق: محمد علي الصابوني، جامعة أم القرى، مكة المكرمة، 1409ه.
Arabic References:
al-ʾAbyārī, ʾIbrāhīm, al-Mawsūʿah al-Qurʾānīyah, Muʾassasat Sijil al-ʿArab, al-Qāhirah, 1984.
al-ʾArmī, Muḥammad al-ʾAmīn Ibn ʿAbdallāh al-Shāfiʿī, Tafsīr Ḥadāʾiq al-Rūḥ & al-Rayḥān fī Rawābī ʿUlūm al-Qurʾān, Dār Ṭawq al-Najāt, Bayrūt, 2001.
al-ʾĪjī, Muḥammad Ibn ʿAbdalraḥmān, Jāmiʿ al-Bayān fī Tafsīr al-Qurʾān, Dār al-Kutub al-ʿIlmīyah, Bayrūt, 2004.
al-Baṭalyawsī, ʿAbdallāh Ibn Muḥammad Ibn al-Sayyid, al-Farq bayna al-Ḥurūf al-Khamsah, ed. ʿAlī Zuwayn, Maṭbaʿat al-ʿĀnī, Baġdād, 1985.
al-Baġawī, al-Ḥusaīn Bin Masʿūd, Maʿālim al-Tanzīl fī Tafsir al-Qurān. ed. Muḥammad ʿAbdallāh al-Namir; ʿUṯmān Jumʿah Ḍamīrīah; & Sulaīmān Muslim al-Ḥarāsh, Dār Ṭaībah lil-Nashr & al-Tawzīʿa, al-Qāhirah, 1997.
al-Tahānawī, Muḥammad Ibn ʿAlī, Mawsūʿat Kashshāf ʾIṣṭilāḥāt al-Funūn & al-ʿUlūm, ed. ʿAlī Daḥrūj, Maktabat Lubnān Nāshirūn, Bayrūt, 1996.
Jabal, Muḥammad Ḥasan, al-Muʿjam al-ʾIshtiqāqī al-Muʾaṣṣal li-ʾAlfāẓ al-Qurʾān al-Karīm, Maktabat al-ʾĀdāb, al-Qāhirah, 2010.
al-Jurjānī, ʿAlī Ibn Muḥammad Ibn ʿAlī, al-Tʿrīfāt al-Fiqhīyah, Ḍabṭahu & Ṣaḥḥaḥahu: Jamāʿah min al-ʿUlamāʾ, Dār al-Kutub al-ʿIlmīyah, Bayrūt, 1983.
al-Qurṭubī, Muḥammad Ibn ʾAḥmad al-ʾAnṣārī. al-Jāmiʿ li-ʾAḥkām al-Qurān. ed. ʾAḥmad al-Baradūnī, ʾIbrāhīm ʾAṭfīsh, Dār al-Kutub al-Mīṣrīyah, al-Qāhirah, 2013.
al-Jamal, Ḥasan ʿIzz al-Dīn, Muʿjam & Tafsīr Luġawī li-Kalimāt al-Qurʾān al-Karīm, al-Hayʾah al-Miṣrīyah al-ʿĀmmah lil-Kitāb, Miṣr, 2008.
al-Rāzī, Muḥammad Ibn ʿUmar Ibn al-Ḥasan, Mafātīḥ al-Ġayb, Dār ʾIḥyāʾ al-Turāṯ al-ʿArabī, Bayrūt, 1999.
al-Rāġib al-ʾAṣfahānī, al-Ḥusaīn Ibn Muḥammad, al-Mufradāt fī Ġarīb al-Qurʾān, ed. Ṣafwān ʿAdnān al-Dāʾūdī, Dār al-Qalam, Dimashq, al-Dār al-Shāmīyah, Bayrūt, 2002.
al-Zabīdī, Muḥammad Ibn Muḥammad Ibn ʿAbdalrazzāq al-Ḥusaīn, Tāj al-ʿArūs min Jawāhir al-Qāmūs, Dār al-Hidāyah, al-Kuwayt, 1965.
al-Zamakhsharī, Maḥmūd Ibn ʿAmr Ibn ʾAḥmad, al-Kashshāf ʿan Ḥaqāʾiq Ġawāmiḍ al-Tanzīl, Dār al-Kitāb al-ʿArabī, Bayrūt, 1987.
al-Samʿānī, Manṣūr Ibn Muḥammad Ibn ʿAbdaljabbār Ibn ʾAḥmad al-Marwazī, Tafsīr al-Qurʾān, ed. Yāsir Ibn ʾIbrāhīm & Ghunaym Ibn ʿAbbās Ibn Ghunaym, Dār al-Waṭan, al-Riyāḍ, 1997.
Ibn Sīdah, ʿAlī Ibn ʾIsmāʿīl, al-Muḥkam & al-Muḥīṭ al-ʾAʿẓam, ed. ʿAbdalḥamīd Hindāwī, Dār al-Kutub al-ʿIlmīyah, Bayrūt, 2000.
al-Shinqīṭī, Muḥammad al-ʾAmīn, ʾAḍwāʾ al-Bayān fī ʾĪḍāḥ al-Qurʾān bi-al-Qurʾān, Dār al-Fikr, Bayrūt, 1995.
Ibn al-Ṣābūnī, ʾAbūbakr Muḥammad Ibn ʾAḥmad al-Ṣadafī al-ʾIshbīlī, maʿrifat al-Farq bayna al-Ḍād & al-Ẓāʾ, ed. Ḥātim Ṣāliḥ al-Ḍāmin, Dār Nīnawá, Dimashq, 2005.
al-Ṣābūnī, Muḥammad ʿAlī, Ṣafwat al-Tafāsīr, Dār al-Ṣābūnī lil-Ṭibāʿah & al-Nashr & al-Tawzīʿ, al-Qāhirah, 1997.
Ibn ʾAbī Ṭālib, ʿAlī, Dīwānuh, ed. ʿAbdalraḥmān al-Mṣṭāwy, Dār al-Maʿrifah, Bayrūt, 2005.
Ibn ʾAbī Ṭālib, Makkī Ibn ʾAbī Ṭālib Ḥammwsh Ibn Muḥammad, al-Hidāyah ʾilá Bulūġ al-Nihāyah fī ʿIlm Maʿānī al-Qurʾān & Tafsīruh & aḥkāmuhu & jumal min Funūn ʿUlūmuhu, Majmūʿah Buḥūṯ al-Kitāb & al-Sunnah, Kullīyat al-Sharīʿah & al-Dirāsāt al-ʾIslāmīyah, Jāmiʿat al-Shāriqah, al-ʾImārāt, 2008.
al-Ṭabarī, Muḥammad Ibn Jarīr Ibn Yazīd, Jāmiʿ al-Bayān fī Taʾwīl al-Qurʾān, ed. ʾAḥmad Muḥammad Shākir, Muʾassasat al-Risālah, Bayrūt, 2000.
Ṭanṭāwī, Muḥammad Sayyid, al-Tafsīr al-Wasīṭ lil-Qurʾān al-Karīm, Dār Nahḍat Miṣr, al-Fajjālah, 1998.
al-Ṭayyār, Musāʿid Ibn Sulaymān Ibn Nāṣir, Tafsīr Juzʾ ʿAmma, Dār Ibn al-Jawzī, al-Suʿūdīyah, 1430.
Ibn ʾAbī Ṭalīb, Makī Ibn ʾAbī Ṭalib Ḥammūsh Ibn Muḥammad. al-Hidāīyah ʾIlā Buluwġ al-Nīhaīyah fī ʿIlm Maʿanī al-Qurān & Tafsīrahu & ʾAḥkāmīhi & Jumal min Funūn ʿUlūwmīh. Majmuwʿat Buhuwṯ al-Kitāb & al-Sunnah, Kullīyat al-Sharīʿah & al-Dirāsāt al-ʾIslāmīyah, Jamīʿat al-Shārīqah, al-ʾImārāt, 2008.
ʿAbbās, Ḥasan, Khaṣāʾiṣ al-Ḥurūf al-ʿArabīyah & maʿānīhā, ʾIttiḥād al-Kitāb al-ʿArab, Dimashq, 1998.
al-ʿAjjāj, Rūʾbah, Dīwānuh, ed. Wilyam Ibn al-Ward al-Brūsī, Dār Ibn Qutaybah, al-Kuwayt, N. D.
al-ʿAjjāj, ʿAbdallāh Ibn Rūʾbah, Dīwānuh, Riwāyat ʿAbdalmalik Ibn Qarīb al-ʾAṣmaʿī, ed. ʿAzzah Ḥasan, Dār al-Sharq al-ʿArabī, Bayrūt, 1995.
Ibn Fāris, ʾAḥmad Ibn Fāris Ibn Zakarīyāʾ, Maqāyīs al-Luġah, ed. ʿAbdalsalām Hārūn, Dār al-Fikr, Bayrūt, 1979.
al-Farrāʾ, Yaḥyā Ibn Ziyād Ibn ʿAbdallāh, Maʿānī al-Qurʾān, ed. ʾAḥmad Najātī, & Muḥammad al-Najjār, ʿĀlam al-Kutub, Bayrūt, 1403.
al-Farāhīdī, al-Khalīl Ibn ʾAḥmad, al-ʿAīn, ed. Mahdī al-Makhzūmī, & ʾIbrāhīm al-Sāmarrāʾī, Dār & Maktabat al-Hilāl, N. D.
al-Qurṭubī, Muḥammad Ibn ʾAḥmad Ibn ʾAbībakr, al-Jāmiʿ li-ʾAḥkām al-Qurʾān, ed. ʾAḥmad al-Baraddūnī, ʾIbrāhīm Aṭafaīish, Dār al-Kutub al-Miṣrīyah, al-Qāhirah, 1964.
al-Qlmwnī, Muḥammad Rashīd Ibn ʿAlī Riḍā, Tafsīr al-Qurʾān al-Ḥakīm, al-Hayʾah al-Miṣrīyah al-ʿĀmmah lil-Kitāb, Miṣr, 1990.
al-Qinnawjī, ʾAbū al-Ṭayyib Muḥammad Ṣiddīq al-Bukhārī, Fatḥ al-Bayān fī Maqāṣid al-Qurʾān, ed. ʿAbdallāh Ibn ʾIbrāhīm al-ʾAnṣārī, al-Maktabah al-ʿAṣrīyah, Ṣaydā, 1992.
al-Mubarrid, Muḥammad Ibn Yazīd, al-Muqtaḍab, ed. Muḥammad ʿAbdalkhāliq ʿUḍaymah, Dār ʿĀlam al-Kutub, Bayrūt, 1994.
Ibn Manẓūr, Muḥammad Ibn Mukarram, Lisān al-ʿArab, Dār Ṣādir, Bayrūt, 1994.
Najjār, Manāl, al-Qīam al-Dalālīyah li-ʾAṣwāt al-Ḥurūf fī al-ʿArabīyah ʿAwd ʿalá Bidʾ, Majallat Jāmiʿat al-Najāḥ lil-ʾAbḥāṯ (lil-ʿUlūm al-ʾInsānīyah), Filasṭīn, V 24, iseu 9, 2010.
al-Naḥḥās, ʾAbū Jaʿfar ʾAḥmad Ibn Muḥammad, Maʿānī al-Qurʾān, ed. Muḥammad ʿAlī al-Ṣābūnī, Jāmiʿat ʾUmm al-Qurá, Makkah al-Mukarramah, 1409.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
