An Investigation of Sari al-Din Afandi’s Risalah Fi Al-Mushakalah (Treatise on Disputation) (1066 AH)

Authors

  • Shagea Ali Qasim Al-Baser

DOI:

https://doi.org/10.35696/arts.v12i3.2099

Keywords:

Rhetoric Implication, Manuscript Inspection, Documentation Methodology, Disputation (Mushakalah)

Abstract

The aim of this study is to examine and inspect Sari al-Din ibn al-Sayegh’s manuscript Risalah Fi Al-Mushakalah (A Treatise on Disputation". Three handwritten copies of the treatise were obtained. The copy (A) in the author's handwriting was inspected and compared with versions (B) and (C). The historical-inductive method was followed to introduce the author. The descriptive method was adopted to elucidate the author's approach, style and the manuscript’s authentic attribution to the author. The documentation method was employed to trace back the author’s referencing techniques.  The study consists of two sections. The first section dealt with the study objectives, methodology and author and manuscript description. The second section focused on inspecting and verifying the text of the manuscript. The study key findings showed that the author made significant contributions to rhetorical studies, emphasizing the importance of association in disputation and the validity of incorporating certain Quranic verses in this context.

Downloads

Download data is not yet available.

References

الأدنه وي، أحمد بن محمد، طبقات المفسرين، تحقيق: سليمان بن صالح الخزي، مكتبة العلوم والحكم، المدينة المنورة، 1997م.

أمير باد شاه، محمد أمين، تفسير سورة الفتح، تحقيق: محمد ماجد عبد العزيز كاتبي، أطروحة دكتوراه، جامعة أم درمان، السودان، 1990م.

الإيجي، محمد بن عبد الرحمن، حاشية السعد التفتازاني على شرح أصول ابن الحاجب، ضمن كتاب: شرح مختصر المنتهى الأصولي لابن الحاجب، الجزء الاول، دار الكتب العلمية، بيروت، 2004م.

الباباني، إسماعيل بن محمد، هدية العارفين أسماء المؤلفين وآثار المصنفين، وكالة المعارف الجليلة فِي مطبعتها البهية، إستانبول، 1951م، أعادت طبعه بالأوفست: دار إحياء التراث العربي بيروت، د.ت.

الباهلي، عمرو بن أحمر الباهلي، ديوان عمرو بن أحمر الباهلي، تحقيق: حسين عطوان، مجمع اللغة العربية بدمشق. د.ت.

البخاري، محمد بن إسماعيل، صحيح البخاري، تحقيق: مصطفى ديب البغا، دار ابن كثير، بيروت، 1987.

البصري، علي بن أبي الفرج بن الحسن، الحماسة البصرية، تحقيق: مختار الدين أحمد، عالم الكتب، بيروت، د.ت.

البيضاوي، عبد الله بن عمر، أنوار التنزيل وأسرار التأويل- تفسير البيضاوي، تحقيق: محمد عبد الرحمن المرعشلي، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 1418هـ.

أبو تمام، حبيب بن أوس، ديوان أبي تمام بشرح الخطيب التبريزي، تحقيق: محمد عبده عزام، دار المعارف، القاهرة، د.ت.

التفتازاني، مسعود بن عمر، المطول شرح تلخيص مفتاح العلوم،‏ تحقيق: عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلمية، بيروت، د.ت.

التفتازاني، مسعود بن عمر، حاشية التفتازاني على تفسير الكشاف للزمخشري، تحقيق: محمد فاضل جيلاني، مركز جيلاني للبحوث العلمية والطبع والنشر، إسطنبول، 2021م.

التفتازاني، مسعود بن عمر، شرح مفتاح العلوم: شرح القسم الثالث، قسم علم البيان، تحقيق: رعد قرة مصطفى، أطروحة دكتوراه، جامعة أرجيس، معهد العلوم الاجتماعية، تركيا، 2023م.

التوحيدي، علي بن محمد، البصائر والذخائر، تحقيق: وداد القاضي، دار صادر، بيروت، 1988م.

الثعالبي، عبد الملك بن محمد، خاص الخاص، تحقيق: حسن الأمين، دار مكتبة الحياة، بيروت، د، ت.

الجبرتي، عبد الرحمن بن حسن، تاريخ عجائب الآثار فِي التراجم والأخبار، دار الجيل، بيروت، د.ت.

الجرجاني، علي بن محمد، حاشية الشريف الجرجاني على الكشاف للزمخشري، وردت في حاشية: تفسير الكشاف للزمخشري، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، 1977م.

الجرجاني، علي بن محمد، كتاب المصابيح، تحقيق ودراسة: فريد محمد بدوي النكلاوي، أطروحة دكتوراه، كلية اللغة العربية، جامعة الأزهر، 1977م.

حاجي خليفة، مصطفى بن عبد الله، سلم الوصول إلى طبقات الفحول، تحقيق: محمود عبد القادر الأرناؤوط، مكتبة إرسيكا، إستانبول، د.ت.

حاجي خليفة، مصطفى بن عبد الله، كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون، مكتبة المثنى، بغداد، 1941م.

ابن حبان، محمد بن حبان بن أحمد، صحيح ابن حبان بترتيب ابن بلبان، تحقيق: شعيب الأرنؤوط، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1993م.

الحموي، مصطفى بن فتح الله، فوائد الارتحال ونتائج السفر فِي أخبار القرن الحادي عشر، تحقيق: عبد الله الكندري، دار النوادر، سوريا، لبنان، 2011م.

الحميري، نشوان بن سعيد، شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم، تحقيق: حسين بن عبد الله العمري، ومطهر بن علي الإرياني، ويوسف محمد عبد الله، دار الفكر المعاصر، بيروت، ودار الفكر، دمشق، 1999م.

ابن حنبل، أحمد بن محمد الشيباني، مسند الإمام أحمد بن حنبل- المسند، تحقيق: شعيب الأرنؤوط، وآخرون، مؤسسة الرسالة، بيروت، 2001م.

الخطيب القزويني، محمد بن عبد الرحمن، التلخيص فِي علوم البلاغة - تلخيص مفتاح العلوم، ضمن كتاب: المطول شرح تلخيص مفتاح العلوم،‏ التفتازاني، مسعود بن عمر، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلمية، بيروت، د.ت.

الخفاجي، أحمد بن محمد، حَاشِيةُ الشِّهَابِ عَلَى تفْسيرِ البَيضَاوِي، الْمُسَمَّاة: عِنَايةُ القَاضِي وكِفَايةُ الرَّاضِي عَلَى تفْسيرِ البَيضَاوي، دار صادر، بيروت، د، ت.

ابن خلكان، أحمد بن محمد، وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان، تحقيق: إحسان عباس، دار صادر، بيروت، د.ت.

الرازي، محمد بن عمر، التفسير الكبير- مفاتيح الغيب، دار إحياء التراث العربي، بيروت، ط3، 1420ه.

الراغب الأصفهاني، الحسين بن محمد، تفسير الراغب الأصفهاني، تحقيق: هند بنت محمد بن زاهد سردار، منشورات كلية الدعوة وأصول الدين، جامعة أم القرى، 2001م.

ابن الرقعمق، أحمد بن محمد، ديوان أبي الرَّقَعْمَق، تحقيق: محمد حسين عبد الله المهداوي، دار الفرات، بابل، 2021م.

رينهارت بيتـر آن دُوزِي، تكملة المعاجم العربية، ترجمة وتعليق: محمَّد سَليم النعَيمي، وجمال الخياط، وزارة الثقافة والإعلام، العراق، صدرت أجزاؤه تباعًا من 1979- 2000م.

الزركلي، خير الدين بن محمود بن محمد، الأعلام، دار العلم للملايين، بيروت، 2002م.

الزمخشري، محمود بن عمرو، الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل، تحقيق: عبد الرزاق المهدي، دار إحياء التراث العربي، بيروت، د.ت.

السبكي، أحمد بن علي، عروس الأفراح فِي شرح تلخيص المفتاح، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، المكتبة العصرية للطباعة والنشر، بيروت، 2003م.

أبو السعود، محمد بن محمد بن مصطفى، تفسير أبي السعود- إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم، دار إحياء التراث العربي، بيروت، د.ت.

السكاكي، يوسف بن أبي بكر، مفتاح العلوم، تحقيق: نعيم زرزور، دار الكتب العلمية، بيروت، 1987م.

السمرقندي، إسماعيل بن أحمد، حاشية السمرقندي على المطول، تحقيق: حسين المحيميد، رسالة ماجستير، جامعة أتاتورك، تركيا، 2018م.

السيالكوتي، عبد الحكيم بن محمد، حاشية السيالكوتي على كتاب المطول للتفتازاني، تحقيق: محمد السيد عثمان، دار الكتب العلمية، بيروت، د.ت.

السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، بغية الوعاة فِي طبقات اللغويين والنحاة،، جلال الدين (ت911هـ)، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، المكتبة العصرية، بيروت، د.ت

الشلي، محمد بن أبي بكر، عقد الجواهر والدرر فِي أخبار القرن الحادي عشر، تحقيق: إبراهيم أحمد المقحفي، مكتبة تريم، صنعاء، 2003م.

ابن الصائغ، محمد بن إبراهيم، رسالة فِي المصدر الصريح والمنسبك دراسة وتحقيق، عمر حمدان الكبيسي، المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات، مج(2)، ع(16)، 2021م.

ابن الصائغ، محمد بن إبراهيم، رسالة فِي المصدر الصريح والمنسبك، دراسة وتحقيق، فهد الغانمي، وإبراهيم صفي، مجلة جامعة الجزيرة، اليمن، مج(5)، ع(9)، 2022م.

ابن الصائغ، محمد بن إبراهيم، رسالة فِي حل أسئلة العز بن عبد السلام لابن الصائغ، دراسة وتحقيق: جمال نعمان عبد الله ياسين، مجلة جامعة الجزيرة، اليمن، مج(5)، ع(10)، 2022م.

ابن الصائغ، محمد بن إبراهيم، رسالة فِي حل أسئلة العز بن عبد السلام لابن الصائغ، عمر حمدان الكبيسي، المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات، مج(2)، ع(16)، 2021م.

ابن الصائغ، محمد بن إبراهيم، رسالة فِي قوله تعالى: {الزَّانِي لَا يَنْكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوْ مُشْرِكَةً} لسري الدين بن الصائغ، دراسة وتحقيق، آمنة صالح أرحيم، وخير الله شجاع أحمد، وعلاء عبد الله محمد، مجلة العلوم الإسلامية، جامعة تكريت، العراق، مج(12)، ع(10)، 2021م.

ابن الصائغ، محمد بن إبراهيم، رسالة فِي قوله تعالى: {فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ} لسري الدين الدروري، دراسة وتحقيق: أحمد بن مرجي صالح الفالح، مجلة تبيان للدراسات القرآنية، الجمعية العلمية السعودية للقرآن الكريم وعلومه، ع(36)، 1441هـ.

الطالبي، عبد الحي بن فخر الدين الحسني، نزهة الخواطر وبهجة المسامع والنواظر - الإعلام بمن فِي تاريخ الهند من الأعلام، دار ابن حزم، بيروت، 1999م.

الطيبي، الحسين بن عبد الله، فتوح الغيب فِي الكشف عن قناع الريب - حاشية الطيبي على الكشاف، مقدمة التحقيق: إياد محمد الغوج، القسم الدراسي: جميل بني عطا، جائزة دبي الدولية للقرآن الكريم، 2013م.

الطيبي، الحسين بن عبد الله، كتاب التبيان فِي البيان للإمام الطيبي، دراسة وتحقيق ودراسة، عبد الستار حسين زموط، أطروحة دكتوراه، جامعة الأزهر، مصر، 1977م.

ابن عربشاه، إبراهيم بن محمد، الأطول شرح تلخيص مفتاح العلوم، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلمية، بيروت، د. ت.

العسكري، الحسن بن عبد الله، ديوان المعاني، دار الجيل، بيروت، د، ت.

الفناري، محمد بن حمزة، فصول البدائع فِي أصول الشرائع، تحقيق: محمد حسين محمد حسن إسماعيل، دار الكتب العلمية، بيروت، 2006م.

القزويني، محمد بن عبد الرحمن، الإيضاح فِي علوم البلاغة، تحقيق: محمد عبد المنعم خفاجي، دار الجيل، بيروت، د.ت.

القيرواني، إبراهيم بن علي، زهر الآداب وثمر الألباب، تحقيق: يوسف على طويل، دار الكتب العلمية، بيروت، 1997م.

كحالة، عمر رضا، معجم المؤلفين، مكتبة المثنى، دار إحياء التراث العربي، بيروت، د.ت.

ابن كمال باشا، أحمد بن سليمان، رسائل ابن كمال باشا اللغوية، تحقيق: ناصر بن سعد الرشيد، منشورات النادي الأدبي بالرياض، السعودية، 1980م.

م. ت. هوتسما، ت. و. أرنولد، ر. باسيت، ر. هارتمان، موجز دائرة المعارف الإسلامية، ترجمة: نخبة من أساتذة الجامعات المصرية والعربية، مركز الشارقة للإبداع الفكري، الإمارات العربية المتحدة، 1418ه.

المحبي، محمد أمين، خلاصة الأثر فِي أعيان القرن الحادي عشر، دار صادر، بيروت، د، ت.

مسلم، مسلم بن الحجاج، صحيح مسلم، تحقيق: محمد فؤاد عبد الباقي، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 1992م.

المعجم الوسيط، مصطفى، إبراهيم، والزيات أحمد، وعبد القادر، حامد عبد القادر، والنجار، محمد، مجمع اللغة العربية، القاهرة، د. ت.

المقريزي، أحمد بن علي، المواعظ والاعتبار بذكر الخطط والآثار، دار الكتب العلمية، بيروت، 1418ه.

المكانسي، أحمد بن محمّد، ذيل وفيات الأعيان المسمى: درّة الحجال فِي أسماء الرّجال، تحقيق: محمد الأحمدي، دار التراث،القاهرة، والمكتبة العتيقة، تونس، 1971م.

النسائي، أحمد بن شعيب، السنن الكبرى، تحقيق: حسن عبد المنعم شلبي، مؤسسة الرسالة، بيروت، 2001م.

النسفي، ميمون بن محمد، بحر الكلام، تحقيق: محمد السيد البرسيجي، دار الفتح للدراسات والنشر، 2014م.

نويهض، عادل، معجم المفسرين من صدر الإسلام وحتى العصر الحاضر، مؤسسة نويهض الثقافية للتأليف والترجمة والنشر، بيروت،1988م.

Arabic References

alʼdnh wy, Aḥmad ibn Muḥammad, Ṭabaqāt al-mufassirīn, taḥqīq: Sulaymān ibn Ṣāliḥ alkhzy, Maktabat al-ʻUlūm wa-al-Ḥikam, al-Madīnah al-Munawwarah, 1997m.

Amīr bād Shāh, Muḥammad Amīn, tafsīr Sūrat al-Fatḥ, taḥqīq: Muḥammad Mājid ʻAbd al-ʻAzīz Kātibī, uṭrūḥat duktūrāh, Jāmiʻat Umm Durmān, al-Sūdān, 1990m.

al-Ījī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥmān, Ḥāshiyat al-Saʻd al-Taftāzānī ʻalá sharḥ uṣūl Ibn al-Ḥājib, ḍimna Kitāb: sharḥ Mukhtaṣar al-Muntahá al-uṣūlī li-Ibn al-Ḥājib, al-juzʼ al-awwal, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 2004m.

Bābānī, Ismāʻīl ibn Muḥammad, Hadīyah al-ʻārifīn Asmāʼ al-muʼallifīn wa-āthār al-Muṣannifīn, Wakālat al-Maʻārif al-jalīlah fī mṭbʻthā al-bahīyah, Istānbūl, 1951m, aʻādat ṭabʻihi bi-al-ūfsit: Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī Bayrūt, N. D.

al-Bāhilī, ʻAmr ibn Aḥmar al-Bāhilī, Dīwān ʻAmr ibn Aḥmar al-Bāhilī, taḥqīq: Ḥusayn ʻAṭwān, Majmaʻ al-lughah al-ʻArabīyah bi-Dimashq. N. D.

al-Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʻīl, Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, taḥqīq: Muṣṭafá Dīb al-Bughā, Dār Ibn Kathīr, Bayrūt, 1987.

al-Baṣrī, ʻAlī ibn Abī al-Faraj ibn al-Ḥasan, al-Ḥamāsah al-baṣarīyah, taḥqīq: Mukhtār al-Dīn Aḥmad, ʻĀlam al-Kutub, Bayrūt, N. D.

al-Bayḍāwī, ʻAbd Allāh ibn ʻUmar, Anwār al-tanzīl wa-asrār altʼwyl-tafsīr al-Bayḍāwī, taḥqīq: Muḥammad ʻAbd al-Raḥmān al-Marʻashlī, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, 1418h.

Abū Tammām, Ḥabīb ibn Aws, Dīwān Abī Tammām bi-sharḥ al-Khaṭīb al-Tabrīzī, taḥqīq: Muḥammad ʻAbduh ʻAzzām, Dār al-Maʻārif, al-Qāhirah, N. D.

al-Taftāzānī, Masʻūd ibn ʻUmar, al-Muṭawwal sharḥ Talkhīṣ Miftāḥ al-ʻUlūm, ‏ taḥqīq: ʻAbd al-Ḥamīd Hindāwī, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, N. D.

al-Taftāzānī, Masʻūd ibn ʻUmar, Ḥāshiyat al-Taftāzānī ʻalá tafsīr al-Kashshāf lil-Zamakhsharī, taḥqīq: Muḥammad Fāḍil Jīlānī, Markaz Jīlānī lil-Buḥūth al-ʻIlmīyah wa-al-Ṭabʻ wa-al-Nashr, Isṭanbūl, 2021m.

al-Taftāzānī, Masʻūd ibn ʻUmar, sharḥ Miftāḥ al-ʻUlūm: sharḥ al-qism al-thālith, Qism ʻilm al-Bayān, taḥqīq: Raʻd Qurrat Muṣṭafá, uṭrūḥat duktūrāh, Jāmiʻat arjys, Maʻhad al-ʻUlūm al-ijtimāʻīyah, Turkiyā, 2023m.

al-Tawḥīdī, ʻAlī ibn Muḥammad, al-Baṣāʼir wa-al-dhakhāʼir, taḥqīq: Widād al-Qāḍī, Dār Ṣādir, Bayrūt, 1988m.

al-Thaʻālibī, ʻAbd al-Malik ibn Muḥammad, khāṣṣ al-khāṣṣ, taḥqīq: Ḥasan al-Amīn, Dār Maktabat al-ḥayāh, Bayrūt, D, t.

al-Jabartī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Ḥasan, Tārīkh ʻAjāʼib al-Āthār fī al-tarājim wa-al-akhbār, Dār al-Jīl, Bayrūt, N. D.

al-Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, Ḥāshiyat al-Sharīf al-Jurjānī ʻalá al-Kashshāf lil-Zamakhsharī, waradat fī Ḥāshiyat: tafsīr al-Kashshāf lil-Zamakhsharī, Dār al-Fikr lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ, 1977M.

al-Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad, Kitāb al-Maṣābīḥ, taḥqīq wa-dirāsat: Farīd Muḥammad Badawī al-Niklāwī, uṭrūḥat duktūrāh, Kullīyat al-lughah al-ʻArabīyah, Jāmiʻat al-Azhar, 1977M.

Ḥājjī Khalīfah, Muṣṭafá ibn ʻAbd Allāh, Sullam al-wuṣūl ilá Ṭabaqāt al-fuḥūl, taḥqīq: Maḥmūd ʻAbd al-Qādir al-Arnāʼūṭ, Maktabat Irsīkā, Istānbūl, N. D.

Ḥājjī Khalīfah, Muṣṭafá ibn ʻAbd Allāh, Kashf al-ẓunūn ʻan asāmī al-Kutub wa-al-Funūn, Maktabat al-Muthanná, Baghdād, 1941m.

Ibn Ḥibbān, Muḥammad ibn Ḥibbān ibn Aḥmad, Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān bi-tartīb Ibn Balabān, taḥqīq: Shuʻayb al-Arnaʼūṭ, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1993M.

al-Ḥamawī, Muṣṭafá ibn Fatḥ Allāh, fawāʼid al-irtiḥāl wa-natāʼij al-safar fī Akhbār al-qarn al-ḥādī ʻashar, taḥqīq: ʻAbd Allāh al-Kandarī, Dār al-Nawādir, Sūriyā, Lubnān, 2011M.

al-Ḥimyarī, Nashwān ibn Saʻīd, Shams al-ʻUlūm wa-dawāʼ kalām al-ʻArab min alklwm, taḥqīq: Ḥusayn ibn ʻAbd Allāh al-ʻUmarī, wmṭhr ibn ʻAlī al-Iryānī, wa-Yūsuf Muḥammad ʻAbd Allāh, Dār al-Fikr al-muʻāṣir, Bayrūt, wa-Dār al-Fikr, Dimashq, 1999M.

Ibn Ḥanbal, Aḥmad ibn Muḥammad al-Shaybānī, Musnad al-Imām Aḥmad ibn ḥnbl-al-Musnad, taḥqīq: Shuʻayb al-Arnaʼūṭ, wa-ākharūn, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 2001M.

al-Khaṭīb al-Qazwīnī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥmān, al-Talkhīṣ fī ʻulūm al-balāghah-Talkhīṣ Miftāḥ al-ʻUlūm, ḍimna Kitāb: al-Muṭawwal sharḥ Talkhīṣ Miftāḥ al-ʻUlūm, ‏ al-Taftāzānī, Masʻūd ibn ʻUmar, taḥqīq: ʻAbd al-Ḥamīd Hindāwī, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, N. D.

al-Khafājī, Aḥmad ibn Muḥammad, ḥāshītu alshshihābi ʻalá tfsyri albayḍāwī, almusammāh: ʻināytu alqāḍī wkifāytu alrrāḍī ʻalá tfsyri albayḍāwy, Dār Ṣādir, Bayrūt, D, t.

Ibn Khallikān, Aḥmad ibn Muḥammad, wafayāt al-aʻyān wʼnbāʼ abnāʼ al-Zamān, taḥqīq: Iḥsān ʻAbbās, Dār Ṣādir, Bayrūt, N. D.

al-Rāzī, Muḥammad ibn ʻUmar, al-tafsīr alkbyr-Mafātīḥ al-ghayb, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, ṭ3, 1420h.

al-Rāghib al-Aṣfahānī, al-Ḥusayn ibn Muḥammad, tafsīr al-Rāghib al-Aṣfahānī, taḥqīq: Hind bint Muḥammad ibn Zāhid Sardār, Manshūrāt Kullīyat al-Daʻwah wa-uṣūl al-Dīn, Jāmiʻat Umm al-Qurá, 2001M.

Ibn alrqʻmq, Aḥmad ibn Muḥammad, Dīwān Abī alrraqaʻmaq, taḥqīq: Muḥammad Ḥusayn ʻAbd Allāh al-Mahdāwī, Dār al-Furāt, Bābil, 2021m.

rynhārt bytr Ān dūzī, Takmilat al-maʻājim al-ʻArabīyah, tarjamat wa-taʻlīq: mḥmmad salym alnʻaymy, wa-Jamāl al-Khayyāṭ, Wizārat al-Thaqāfah wa-al-Iʻlām, al-ʻIrāq, ṣadarat ajzāʼh tbāʻan min 1979-2000M.

al-Ziriklī, Khayr al-Dīn ibn Maḥmūd ibn Muḥammad, al-Aʻlām, Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, Bayrūt, 2002M.

al-Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻAmr, al-Kashshāf ʻan ḥaqāʼiq ghawāmiḍ al-tanzīl, taḥqīq: ʻAbd al-Razzāq al-Mahdī, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, N. D.

al-Subkī, Aḥmad ibn ʻAlī, ʻArūs al-afrāḥ fī sharḥ Talkhīṣ al-Miftāḥ, taḥqīq: ʻAbd al-Ḥamīd Hindāwī, al-Maktabah al-ʻAṣrīyah lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr, Bayrūt, 2003m.

Abū al-Saʻūd, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Muṣṭafá, tafsīr Abī alsʻwd-Irshād al-ʻaql al-salīm ilá mazāyā al-Kitāb al-Karīm, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, N. D.

al-Sakkākī, Yūsuf ibn Abī Bakr, Miftāḥ al-ʻUlūm, taḥqīq: Naʻīm Zarzūr, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1987m.

al-Samarqandī, Ismāʻīl ibn Aḥmad, Ḥāshiyat al-Samarqandī ʻalá al-Muṭawwal, taḥqīq: Ḥusayn al-Muḥaymīd, Risālat mājistīr, Jāmiʻat Atātūrk, Turkiyā, 2018m.

al-Siyālkūtī, ʻAbd al-Ḥakīm ibn Muḥammad, Ḥāshiyat al-Siyālkūtī ʻalá Kitāb al-Muṭawwal lil-Taftāzānī, taḥqīq: Muḥammad al-Sayyid ʻUthmān, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, N. D.

al-Suyūṭī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr, Bughyat al-wuʻāh fī Ṭabaqāt al-lughawīyīn wa-al-nuḥḥāh,, Jalāl al-Dīn (t911h), taḥqīq: Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, al-Maktabah al-ʻAṣrīyah, Bayrūt, D. t

al-Shallī, Muḥammad ibn Abī Bakr, ʻaqd al-Jawāhir wa-al-durar fī Akhbār al-qarn al-ḥādī ʻashar, taḥqīq: Ibrāhīm Aḥmad al-Maqḥafī, Maktabat Tarīm, Ṣanʻāʼ, 2003m.

Ibn al-Ṣāʼigh, Muḥammad ibn Ibrāhīm, Risālat fī al-maṣdar al-ṣarīḥ wālmnsbk dirāsah wa-taḥqīq, ʻUmar Ḥamdān al-Kubaysī, al-Majallah al-Dawlīyah li-Nashr al-Buḥūth wa-al-Dirāsāt, Majj (2), ʻA (16), 2021m.

Ibn al-Ṣāʼigh, Muḥammad ibn Ibrāhīm, Risālat fī al-maṣdar al-ṣarīḥ wālmnsbk, dirāsah wa-taḥqīq, Fahd al-Ghānimī, wa-Ibrāhīm Ṣafī, Majallat Jāmiʻat al-Jazīrah, al-Yaman, Majj (5), ʻA (9), 2022m.

Ibn al-Ṣāʼigh, Muḥammad ibn Ibrāhīm, Risālat fī ḥall asʼilat al-ʻIzz ibn ʻAbd al-Salām li-Ibn al-Ṣāʼigh, dirāsah wa-taḥqīq: Jamāl Nuʻmān ʻAbd Allāh Yāsīn, Majallat Jāmiʻat al-Jazīrah, al-Yaman, Majj (5), ʻA (10), 2022m.

Ibn al-Ṣāʼigh, Muḥammad ibn Ibrāhīm, Risālat fī ḥall asʼilat al-ʻIzz ibn ʻAbd al-Salām li-Ibn al-Ṣāʼigh, ʻUmar Ḥamdān al-Kubaysī, al-Majallah al-Dawlīyah li-Nashr al-Buḥūth wa-al-Dirāsāt, Majj (2), ʻA (16), 2021m.

Ibn al-Ṣāʼigh, Muḥammad ibn Ibrāhīm, Risālat fī qawlihi taʻālá: { alzzānī lā yankiḥu illā zāniyatan aw mushrikatan } lsry al-Dīn ibn al-Ṣāʼigh, dirāsah wa-taḥqīq, Āminah Ṣāliḥ Arḥayyim, wkhyr Allāh Shujāʻ Aḥmad, wa-ʻAlāʼ ʻAbd Allāh Muḥammad, Majallat al-ʻUlūm al-Islāmīyah, Jāmiʻat Tikrīt, al-ʻIrāq, Majj (12), ʻA (10), 2021m.

Ibn al-Ṣāʼigh, Muḥammad ibn Ibrāhīm, Risālat fī qawlihi taʻālá: { faʼadhāqahā alllahu libāsa aljūʻi wālkhawfi } lsry al-Dīn aldrwry, dirāsah wa-taḥqīq: Aḥmad ibn Marjī Ṣāliḥ al-Fāliḥ, Majallat Tibyān lil-Dirāsāt al-Qurʼānīyah, al-Jamʻīyah al-ʻIlmīyah al-Saʻūdīyah lil-Qurʼān al-Karīm wa-ʻUlūmih, ʻA (36), 1441h.

al-Ṭālibī, ʻAbd al-Ḥayy ibn Fakhr al-Dīn al-Ḥasanī, Nuzhat al-khawāṭir wa-bahjat al-masāmiʻ wa-al-nawāẓir-al-Iʻlām bi-man fī Tārīkh al-Hind min al-Aʻlām, Dār Ibn Ḥazm, Bayrūt, 1999M.

al-Ṭībī, al-Ḥusayn ibn ʻAbd Allāh, Fattūḥ al-ghayb fī al-kashf ʻan qināʻ al-rayb-Ḥāshiyat al-Ṭībī ʻalá al-Kashshāf, muqaddimah al-taḥqīq: Iyād Muḥammad al-Ghawj, al-qism al-dirāsī: Jamīl Banī ʻAṭā, Jāʼizat Dubayy al-Dawlīyah lil-Qurʼān al-Karīm, 2013m.

al-Ṭībī, al-Ḥusayn ibn ʻAbd Allāh, Kitāb al-Tibyān fī al-Bayān lil-Imām al-Ṭībī, dirāsah wa-taḥqīq wa-dirāsat, ʻAbd al-Sattār Ḥusayn Zamūṭ, uṭrūḥat duktūrāh, Jāmiʻat al-Azhar, Miṣr, 1977M.

Ibn ʻArabshāh, Ibrāhīm ibn Muḥammad, alʼṭwl sharḥ Talkhīṣ Miftāḥ al-ʻUlūm, taḥqīq: ʻAbd al-Ḥamīd Hindāwī, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, N. D.

al-ʻAskarī, al-Ḥasan ibn ʻAbd Allāh, Dīwān al-maʻānī, Dār al-Jīl, Bayrūt, D, t.

Fanārī, Muḥammad ibn Ḥamzah, fuṣūl al-Badāʼiʻ fī uṣūl al-sharāʼiʻ, taḥqīq: Muḥammad Ḥusayn Muḥammad Ḥasan Ismāʻīl, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 2006m.

al-Qazwīnī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥmān, al-Īḍāḥ fī ʻulūm al-balāghah, taḥqīq: Muḥammad ʻAbd al-Munʻim Khafājī, Dār al-Jīl, Bayrūt, N. D.

al-Qayrawānī, Ibrāhīm ibn ʻAlī, Zahr al-Ādāb wa-thamar al-albāb, taḥqīq: Yūsuf ʻalá Ṭawīl, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1997m.

Kaḥḥālah, ʻUmar Riḍā, Muʻjam al-muʼallifīn, Maktabat al-Muthanná, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, N. D.

Ibn Kamāl Bāshā, Aḥmad ibn Sulaymān, Rasāʼil Ibn Kamāl Bāshā al-lughawīyah, taḥqīq: Nāṣir ibn Saʻd al-Rashīd, Manshūrāt al-Nādī al-Adabī bi-al-Riyāḍ, al-Saʻūdīyah, 1980m.

M. t. Hūtsmā, t. wa. Arnūld, R. bāsyt, R. hārtmān, Mūjaz Dāʼirat al-Maʻārif al-Islāmīyah, tarjamat: nukhbah min asātidhat al-jāmiʻāt al-Miṣrīyah wa-al-ʻArabīyah, Markaz al-Shāriqah lil-ibdāʻ al-fikrī, al-Imārāt al-ʻArabīyah al-Muttaḥidah, 1418h.

al-Muḥibbī, Muḥammad Amīn, Khulāṣat al-athar fī aʻyān al-qarn al-ḥādī ʻashar, Dār Ṣādir, Bayrūt, D, t.

Muslim, Muslim ibn al-Ḥajjāj, Ṣaḥīḥ Muslim, taḥqīq: Muḥammad Fuʼād ʻAbd al-Bāqī, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, 1992m.

al-Muʻjam al-Wasīṭ, Muṣṭafá, Ibrāhīm, wālzyāt Aḥmad, wa-ʻAbd al-Qādir, Ḥāmid ʻAbd al-Qādir, wālnjār, Muḥammad, Majmaʻ al-lughah al-ʻArabīyah, al-Qāhirah, N. D.

al-Maqrīzī, Aḥmad ibn ʻAlī, al-mawāʻiẓ wa-al-iʻtibār bi-dhikr al-Khiṭaṭ wa-al-āthār, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1418h.

almkānsy, Aḥmad ibn Muḥammad, Dhayl wafayāt al-aʻyān al-musammá: drrh al-ḥijāl fī Asmāʼ alrrjāl, taḥqīq: Muḥammad al-Aḥmadī, Dār al-Turāth, al-Qāhirah, wa-al-Maktabah al-ʻatīqah, Tūnis, 1971m.

al-nisāʼī, Aḥmad ibn Shuʻayb, al-sunan al-Kubrá, taḥqīq: Ḥasan ʻAbd al-Munʻim Shalabī, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 2001M.

al-Nasafī, Maymūn ibn Muḥammad, Baḥr al-kalām, taḥqīq: Muḥammad al-Sayyid al-Barsījī, Dār al-Fatḥ lil-Dirāsāt wa-al-Nashr, 2014m.

Nuwayhiḍ, ʻĀdil, Muʻjam al-mufassirīn min Ṣadr al-Islām wa-ḥattá al-ʻaṣr al-ḥāḍir, Muʼassasat Nuwayhiḍ al-Thaqāfīyah lil-Taʼlīf wa-al-Tarjamah wa-al-Nashr, Bayrūt, 1988m.

Published

2024-08-29

How to Cite

Al-Baser, S. A. Q. (2024). An Investigation of Sari al-Din Afandi’s Risalah Fi Al-Mushakalah (Treatise on Disputation) (1066 AH). Journal of Arts, 12(3), 248–288. https://doi.org/10.35696/arts.v12i3.2099

Issue

Section

1

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.