Writing Independence in Southern Political Memoirs: Conflict of Discourses and Narratives

Authors

  • Abdulhakim Mohammed Saleh Baqees Professor of Modern Literature and Criticism, Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Arts, University of Aden, Republic of Yemen

DOI:

https://doi.org/10.53286/arts.v7i1.2402

Keywords:

Narrative Memoirs, Political Memoirs, National Independence, The National Front, The Liberation Front

Abstract

This research explores the theme of writing independence in political memoirs authored by southern Yemeni politicians involved in the events leading to the region’s independence from British rule in 1967. Despite their differing political affiliations, these memoirs reveal two conflicting narratives shaped by their distinct interpretations of specific events: one aligned with the National Front and the other with the Liberation Front. Employing a sociological approach, the study navigates the intersection of literature and history, focusing on the unique nature of the material under examination. Spanning nearly half a century, from Abdulqawi Makkawi’s 1979 memoirs to Major General Haidar bin Saleh Al-Habili’s 2024 memoirs, the research investigates this long and complex journey of writing, marked by periods of wandering, absence, and censorship. Divided into an introduction and two sections, each dedicated to one of the conflicting narratives, the study highlights how the 1967 independence of South Yemen, following 129 years of British occupation, remains a contentious topic in the collective national memory. Many events and details of this period remain hidden or unspoken, surfacing only within the limited scope of memoir literature.

Downloads

Download data is not yet available.

References

آل مريع، أ. (2010). السيرة الذاتية: مقاربة في الحدِّ والمفهوم (ط.3). دار صامد.

باراس، خ. (2024). أيها الماضي وداعًا: ذكريات وخواطر، مطابع التوجيه المعنوي.

باسندوة، م. س. (2022). البداية نضال من أجل الاستقلال، مكتبة خالد بن الوليد.

الجوادي، م. (1997). مذكرات الهواة والمحترفين فن كتابة التجربة الذاتية، دار الشروق.

حسين، خ. إ. (2001). المذكرات الشخصية مصدرًا لكتابة التاريخ، بيت الحكمة.

رشوان، ن. (2000). الوعي الحضاري وأساطير التصور، الهيئة العامة لقصور الثقافة.

الشعيبي، م. ع. (1973). اليمن الجنوبية خلف الستار الحديدي تحليلات وتأملات وذكريات، د.ن.

الصلاحي، ص. ف. (2021). ذكريات عمران الفدائي والإنسان، د.ن.

عبدالعظيم، ر. (1989). مذكرات الساسيين والزعماء في مصر (ط.2). مكتبة مدبولي.

العزيبي، ي. (2013). مذكرات يوسف العزيبي، د.ن.

القاضي، م. والخبو، م. والسماوي، أ. والعمامي، م. ن. وعبيد، ع. وبنخود، ن. ا. والنصري، ف. وميهوب، م. آ. (2010). معجم السرديات (ط. 1). دار محمد علي للنشر، ودار الفارابي، ومؤسسة الانتشار العربي، ودار تالة، ودار العين، ودار الملتقى.

كايزرغروبر، د. (1985). المذكرات (طاهر حجاج، ترجمة) الأدب والأنواع الأدبية، دار طلاس.

الكميتي، س. ع. (د.ت). حياة مناضل من تاريخ شعب، د.ن.

محمد، ع. ن. (2019). ذاكرة وطن، دار رياض الريس.

مسعد، أ. ع. (1999). فصول من ذاكرة الثورة والاستقلال، د.ن.

مكاوي، ع. (1979). شهادتي للتاريخ، د.ن.

مكدونيل، د. (2001). مقدمة في نظريات الخطاب (عزالدين إسماعيل، ترجمة) المكتبة الأكاديمية.

الهبيلي، ح. ب. ص. (2024). مذكرات حيدر بن صالح الهبيلي، مؤسسة أروقة للدراسات والنشر.

اليافعي، م. ب. ق. ب. ع. (2010). الأهداف السامية والأحداث الدامية، دار جامعة عدن.

Arabic References

Āl Murayyiʻ, U. (2010). al-sīrah al-dhātīyah: muqārabah fī alḥddi wa-al-mafhūm (3rd ed.). Dār Ṣāmid.

Bārās, Kh. (2024). ayyuhā al-māḍī wdāʻan: Dhikrayāt wa-khawāṭir, Maṭābiʻ al-Tawjīh al-Maʻnawī.

Bāsndwh, M. S. (2022). al-Bidāyah Niḍāl min ajl al-istiqlāl, Maktabat Khālid ibn al-Walīd.

al-Jawādī, M. (1997). Mudhakkirāt al-huwāh wa-al-muḥtarifīn Fann kitābat al-tajribah al-dhātīyah, Dār al-Shurūq.

Ḥusayn, Kh. I. (2001). al-mudhakkirāt al-shakhṣīyah mṣdran li-Kitābat al-tārīkh, Bayt al-Ḥikmah.

Rashwān, N. (2000). al-Waʻy al-ḥaḍārī wa-asāṭīr al-taṣawwur, al-Hayʼah al-ʻĀmmah li-Quṣūr al-Thaqāfah.

al-Shuʻaybī, M. ʻA. (1973). al-Yaman al-janūbīyah Khalaf al-Sattār al-Ḥadīdī taḥlīlāt wa-taʼammulāt wa-dhikrayāt, D. N.

al-Ṣalāḥī, Ṣ. F. (2021). Dhikrayāt ʻUmrān al-fidāʼī wa-al-insān, D. N.

ʻBdālʻẓym, R. (1989). Mudhakkirāt alsāsyyn wālzʻmāʼ fī Miṣr (2nd ed.). Maktabat Madbūlī.

Alʻzyby, Y. (2013). Mudhakkirāt Yūsuf alʻzyby, D. N.

al-Qāḍī, M. wālkhbw, M. wālsmāwy, U. wālʻmāmy, M. N. wʻbyd, ʻA. wbnkhwd, N. A. wālnṣry, F. wmyhwb, M. Ā. (2010). Muʻjam al-Sardīyāt (1st ed.). Dār Muḥammad ʻAlī lil-Nashr, wa-Dār al-Fārābī, wa-Muʼassasat al-Intishār al-ʻArabī, wa-Dār Tālah, wa-Dār al-ʻAyn, wa-Dār al-Multaqá.

Kāyzrghrwbr, D. (1985). al-mudhakkirāt (Ṭāhir Ḥajjāj, tarjamat) al-adab wa-al-anwāʻ al-adabīyah, Dār Ṭalās.

al-Kumaytī, S. ʻA. (N. D). ḥayāt munāḍil min Tārīkh shaʻb, D. N.

Muḥammad, ʻA. N. (2019). dhākirat waṭan, Dār Riyāḍ al-Rayyis.

Musʻad, U. ʻA. (1999). fuṣūl min dhākirat al-thawrah wa-al-istiqlāl, D. N.

Makkāwī, ʻA. (1979). Shahādatī lil-tārīkh, D. N.

Mkdwnyl, D. (2001). muqaddimah fī naẓarīyāt al-khiṭāb (ʻIzz Ismāʻīl, tarjamat) al-Maktabah al-Akādīmīyah.

Alhbyly, Ḥ. b. Ṣ. (2024). Mudhakkirāt Ḥaydar ibn Ṣāliḥ alhbyly, Muʼassasat Arwiqah lil-Dirāsāt wa-al-Nashr.

al-Yāfiʻī, M. b. Q. b. ʻA. (2010). al-ahdāf al-Sāmīyah wa-al-aḥdāth al-dāmiyah, Dār Jāmiʻat ʻAdan.

Downloads

Published

2025-02-26

Issue

Section

article

How to Cite

Baqees, A. M. S. (2025). Writing Independence in Southern Political Memoirs: Conflict of Discourses and Narratives. Arts for Linguistic & Literary Studies, 7(1), 215-241. https://doi.org/10.53286/arts.v7i1.2402

Similar Articles

1-10 of 118

You may also start an advanced similarity search for this article.