الاتساق في قصيدةِ (الراحل الحبيب) للشاعر: عيسى بن علي جرابا
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v5i1.1430الكلمات المفتاحية:
اتساق النص، الاتساق الصوتي، الاتساق النحوي، الاتساق المعجميالملخص
يهدف هذا البحث إلى تحليل مظاهر الاتساق في قصيدة(الراحل الحبيب) للشاعر: عيسى بن على جرابا، وأثر ذلك في تماسك النص الشعري والتحام أجزائه. معتمدا في التحليل على أطروحات النظرية النصية لدى (ديبوجراند depeaugrande) و(دريسلر Dressler). وقد سار البحث في تمهيد نظري عن الاتساق مصطلحًا ومفهومًا ثم ثلاثة محاور هي: الاتساق الصوتي والاتساق النحوي والاتساق المعجمي، وتوصل إلى: تنوعت وسائل الاتساق النصي في قصيدة الراحل الحبيب، حيث جاءت على ثلاثة مستويات: فعلى المستوى الصوتي تجلى اتساق النص من خلال الوزن والايقاع الشعري، والقافية، والتصريع، والعلل العروضية. حيث تضافرت مكونة نسيجا نصيا متماسكا. وعلى المستوى النحوي كان للإحالة الضميرية والموصولية دور بارز في اتساق النص، كما كان ذات الأثر حاضرا من خلال الربط بالأداة. وعلى المستوى المعجمي فقد ظهر تآزر النص عن طريق ظاهرة التكرار، كليا كان أو جزئيا.
التنزيلات
المراجع
بحيري، سعيد حسن، علم لغة النص المفاهيم والاتجاهات، مؤسسة المختار للنشر والتوزيع، القاهرة، 2010م.
الجاحظ، عمرو بن بحر، البيان والتبيين، دار ومكتبة الهلال، بيروت، 1423ه.
جرابا، عيسى بن علي، ويورق الخريف، مكتبة العبيكان، السعودية، 2004م.
أبن جعفر، قدامة، نقد الشعر، مطبعة الجوائب، قسطنطينية، 1302ه.
خطابي، محمد، لسانيات النص مدخل إلى انسجام الخطاب، المركز الثقافي الغربي، الدار البيضاء، المغرب، 2006م.
دي بوجراند، روبرت، النص والخطاب والإجراء، ترجمة تمام حسان، عالم الكتب، القاهرة، 2007م.
الزبيدي، محمد بن محمد بن عبد الرزاق، تاج العروس من جواهر القاموس، تحقيق: جماعة من المختصين، وزارة الإرشاد والأنباء، الكويت، 2001م.
عبد الكريم، أشرف عبد البديع، الدرس النحوي النصي في كتب إعجاز القران الكريم، مكتبة الآداب، القاهرة، 2008م.
عبد المجيد، جميل، البديع بين البلاغة العربية واللسانيات النصية، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 2006م.
عتيق، عبدالعزيز، علم العروض والقافية، دار النهضة العربية للطباعة والنشر، بيروت، 1987م.
عفيفي، أحمد، نحو النص اتجاه جديد في الدرس النحوي، مكتبة زهراء الشرق، القاهرة، 2001م.
فرج، حسام أحمد، نظرية علم النص رؤية منهجية في بناء النص النثري، مكتبة الآداب، القاهرة، 2009م.
الفقي، صبحي إبراهيم، علم اللغة النصي بين النظرية والتطبيق - دراسة تطبيقية على السور المكية، دار قباء، القاهرة، 2000م.
قياس، ليندة، لسانيات النص النظرية والتطبيق - مقامات الهمذاني أنموذجا، مكتبة الآداب، القاهرة، 2009م.
كنون، أحمد، وسائل التماسك النصي في الخطب النبوية، دار النابغة للنشر والتوزيع، طنطا، 2015م.
محمد، عزة شبل، علم لغة النص النظرية والتطبيق، مكتبة الآداب، القاهرة، 2009م.
Arabic references
Buḥayrī, Saʿīd Ḥasan, ʿIlm Luġat al-Naṣṣ al-Mafāhīm & al-Ittiğāhāt, Mūʾassasat al-Muḫtār lil-Našr & al-Tawzīʿ, al-Qāhirah, 2010.
De Beaugrande, Robert, al-Naṣṣ & al-Ḫiṭāb & al-ʾIğrāʾ, Tr: Tammām Ḥassān, ʿĀlam al-Kutub, al-Qāhirah, 2007.
al-Ğāḥiẓ, ʿAmr ibn Baḥr, al-Bayān & al-Tabyīn, Dār & Maktabat al-Hilāl, Bayrūt, 1423.
Ğrābā, ʿĪsá ibn ʿAlī, & Yūriq al-Ḫarīf, Maktabat al-ʿUbaykān, al-Suʿūdīyah, 2004.
ibn Ğaʿfar, Qudāmah, Naqd al-Šiʿr, Maṭbaʿat al-Ğawāʾib, Qusṭanṭīnīyah, 1302.
Ḫaṭṭābī, Muḥammad, Lisānīyāt al-Naṣṣ Madḫal ʾilá Insiğām al-Ḫiṭāb, al-Markaz al-Ṯaqāfī al-Ġarbī, al-Dār al-Bayḍāʾ, al-Maġrib, 2006.
al-Zabīdī, Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʿAbdalrazzāq, Tāğ al-ʿArūs min Ğawāhir al-Qāmūs, Ed. Ğamāʿah mina al-Muẖtaṣṣīn, Wizārat al-ʾIršād & al-ʾAnbāʾ, al-Kuwait, 2001.
ʿAbdalkarīm, ʾAšraf ʿAbdalbadīʿ, al-Dars al-Naḥwī al-Naṣṣī fī Kutub ʾIʿğāz al-Qurʾān al-Karīm, Maktabat al-Ādāb, al-Qāhirah, 2008.
ʿAbdalmağīd, Ğamīl, al-Badīʿ bayna al-Balāġah al-ʿArabīyah & al-Lisānīyāt al-Naṣṣīyah, al-Hayʾah al-Miṣrīyah al-ʿĀmmah lil-Kitāb, al-Qāhirah, 2006.
ʿAtīq, ʿAbdalʿazīz, ʿIlm al-ʿArūḍ & al-Qāfīyah, Dār al-Nahḍah al-ʿArabīyah lil-Ṭibāʿah & al-Našr, Bayrūt, 1987.
ʿAfīfī, ʾAḥmad, Naḥwa al-Naṣṣ Ittiğāh Ğadīd fī al-Dars al-Naḥwī, Maktabat Zahrāʾ al-Šarq, al-Qāhirah, 2001.
Farağ, Ḥusām ʾAḥmad, Naẓarīyat ʿIlm al-Naṣṣ Rūʾyah Manhağīyah fī Bināʾ al-Naṣṣ al-Naṯrī, Maktabat al-Ādāb, al-Qāhirah, 2009.
al-Fiqī, Ṣubḥī ʾIbrāhīm, ʿIlm al-Luġah al-Naṣṣī bayna al-naẓarīyah & al-Taṭbīq-Dirāsah taṭbīqīyah ʿalá al-Suwar al-Makkīyah, Dār Qibāʾ, al-Qāhirah, 2000.
Qiyās, Līndah, Lisānīyāt al-Naṣṣ al-naẓarīyah & al-Taṭbīq-Maqāmāt al-Hamaḏānī ʾAnmūḏağan, Maktabat al-Ādāb, al-Qāhirah, 2009.
Kannūn, ʾAḥmad, Wasāʾil al-Tamāsuk al-Naṣṣī fī al-Ḫuṭab al-Nabawīyah, Dār al-Nābiġah lil-Našr & al-Tawzīʿ, Ṭanṭā, 2015.
Muḥammad, ʿAzzah Šibl, ʿIlm Luġat al-Naṣṣ al-naẓarīyah & al-Taṭbīq, Maktabat al-Ādāb, al-Qāhirah, 2009.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. ويتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. وإعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الإشارة إلى المصدر الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
