الاغتراب النفسي والاجتماعي في السيرة الروائية (رأيت رام الله) لمريد البرغوثي
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v7i3.2712الكلمات المفتاحية:
الاغتراب النفسي، رواية المنفى، الشتات الفلسطيني، الرواية الفلسطينية، تشكل الهويةالملخص
يسعى هذا البحث إلى مقاربة مظاهر الاغتراب النفسي والاجتماعي في رواية رأيت رام الله لمريد البرغوثي، باعتبارها تجربة سردية تكشف تداعيات النفي والمنفى على الذات الفلسطينية، في أبعادها الشعورية والاجتماعية. كما يعد نصا إشكاليا من خلال طرحه لظاهرة الاغتراب بمستوييها النفسي والاجتماعي، سواء في المنفى أو حتى بعد العودة إلى وطن تغير عليه وتغير هو عنه، ساعيا إلى تصوير مشهد التمزق الفلسطيني بين وطن مفقود ومنفى بديل وعودة مشروطة وهوية قيد التشكل. ويتتبع البحث مسار البطل العائد إلى وطنه بعد غياب طويل، ويبرز كيف أن العودة إلى الوطن لا تُنهي الاغتراب، بل تضاعف حدّته، حين يصطدم العائد بصورة واقع يختلف تمامًا عن المخيال الذي ظل يحمله. ويعتمد البحث على المنهجين الاجتماعي والنفسي بغية فهم الأبعاد العميقة لتجربة الاغتراب التي عاشها مريد البرغوثي، سواء على الصعيد النفسي الداخلي أو على صعيد علاقته بالمجتمع والوطن. يتشكل بحثنا من مقدمة، وتمهيد نظري، وأربعة مباحث، المبحث الأول: الاغتراب، المبحث الثاني: تجليات الاغتراب النفسي والاجتماعي، المبحث الثالث: اللغة بوصفها مرآة للاغتراب، المبحث الرابع: الاغتراب وتشكل الهوية. وتوصل إلى أن رواية "رأيت رام الله" قد تناولت سيرة اغتراب فردي يعكس اغترابا اجتماعيا، إذ يتقاطع النفسي بالاجتماعي وتتحول العودة إلى الوطن إلى تجربة جديدة من الغربة، تكشف التمزق الوجودي الذي يعانيه الفلسطيني المنفي في ظل واقع سياسي قاهر وسياق اجتماعي متحول.
التنزيلات
المراجع
مفلاحي، أ. ع. (2013). الاغتراب في الشعر العربي في القرن السابع الهجري، دراسة اجتماعية نفسية (ط.1) دار غيداء للنشر والتوزيع.
محمود، إ. (1984). حول الاغتراب الكافكاوي، عالم الفكر، 15(2)، 77-124.
الحمداني، إ. م. ر. ص. (2011). الاغتراب: التمرد قلق المستقبل (ط.1). دار صفاء للنشر والتوزيع.
إبراهيم، ز. (1975). معنى الاغتراب عند الإنسان العربي المعاصر، مجلة العربي، (194)، 152-155.
الشاروني، ح. (1979). الاغتراب في الذات، عالم الفكر، 10(1)، 69-82.
العبد الله، ي. (2005). الاغتراب دراسة تحليلية لشخصيات الطاهر بن جلون الروائية (ط.1). المؤسسة العربية للدراسات والنشر والتوزيع.
الصائغ، م. ذ. ز. (2001). اغتراب وغرب، آفاق الثقافة والتراث، 6(33)، 57-66.
الصديق، م. و. (2015). الاغتراب السياسي في الوسط الطلابي (ط.1). مركز الكتاب الأكاديمي.
البرغوثي، م. (2011). رأيت رام الله (ط.4). المركز الثقافي العربي.
خليفة، ع. م. (2003). دراسات في سيكولوجية الاغتراب، دار غريب للطباعة والنشر والتوزيع.
يعقوبي، ع. (2017). الاغتراب الثقافي لدى الشباب الجزائري [أطروحة دكتوراه غير منشورة]، جامعة الجزائر 2، الجزائر.
طحطح، ف. (1993). الغربة والحنين في الشعر الأندلسي (ط.1). مطبعة النجاح الجديدة.
محمود، ر. (1993). الاغتراب سيرة ومصطلح (ط.4). دار المعارف.
جريح، ر. ب. (1997). الاغتراب المكاني في رواية (أضغاث مدينة)، عبد الرضا صالح محمد أنموذجا، مجلة الكلية الإسلامية الجامعة، 1(67)، 670-699.
شاحت، ر. (1980). الاغتراب (كامل يوسف حسن، ترجمة)، المؤسسة العربية للدراسات.
References
Muflahi, A. A. (2013). Alienation in Arabic Poetry in the Seventh Hijri Century: A Socio-Psychological Study (1st ed.). Ghaidaa Publishing and Distribution.
Mahmoud, I. (1984). On Kafkaesque Alienation. World of Thought, 15(2), 77–124.
Al-Hamdani, I. M. R. S. (2011). Alienation: Rebellion, Anxiety of the Future (1st ed.). Safaa Publishing and Distribution.
Ibrahim, Z. (1975). The Meaning of Alienation in the Contemporary Arab Person. Al-Arabi Magazine, (194), 152–155.
Al-Sharouni, H. (1979). Alienation in the Self. World of Thought, 10(1), 69–82.
Al-Abdullah, Y. (2005). Alienation: An Analytical Study of the Characters in Tahar Ben Jelloun’s Novels (1st ed.). Arab Institute for Studies, Publishing, and Distribution.
Al-Sayegh, M. D. Z. (2001). Alienation and Estrangement. Horizons of Culture and Heritage, 6(33), 57–66.
Al-Siddiq, M. W. (2015). Political Alienation in the Student Environment (1st ed.). Academic Book Center.
Barghouti, M. (2011). I Saw Ramallah (4th ed.). Arab Cultural Center.
Khalifa, A. M. (2003). Studies in the Psychology of Alienation. Gharib Press for Printing, Publishing, and Distribution.
Yaqubi, A. (2017). Cultural Alienation among Algerian Youth [Unpublished doctoral dissertation]. University of Algiers 2, Algeria.
Tahtah, F. (1993). Estrangement and Nostalgia in Andalusian Poetry (1st ed.). Al-Najah Al-Jadida Press.
Mahmoud, R. (1993). Alienation: Biography and Term (4th ed.). Dar Al-Maaref.
Jurayh, R. B. (1997). Spatial Alienation in the Novel Adghath Madinah (Abdul-Ridha Saleh Mohammed as a Model). Journal of the Islamic University College, 1(67), 670–699.
Schacht, R. (1980). Alienation (Kamil Yusuf Hassan, Trans.). Arab Institute for Studies.
Al-Shanfara. (1996). His Diwan (Emil Badi’ Yaqub, Ed.). Arab Book House.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. ويتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. وإعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الإشارة إلى المصدر الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
