Methods of Detecting Scribal Errors in the Texts of Legal Hadiths According to Jurists: A Foundational Analytical Study with Applied Models
DOI:
https://doi.org/10.35696/kwsca385Keywords:
Correction, Texts of Hadiths, Criticism of the Text, Jurisprudential Reasoning, Collection of MethodsAbstract
This research explores the methods employed by jurists to detect scribal errors in the texts of hadiths of rulings, aiming to establish a rigorous framework that distinguishes authentic wording from manuscript distortions before deriving legal judgments. The problem arises from discrepancies between certain hadith expressions found in jurisprudential works and those verified in narration sources, which can affect the reasoning behind rulings. Adopting a selective inductive approach to trace the imams’ texts, an analytical method to construct and document pathways, and a critical lens to apply rules of textual criticism, the study is structured into an introduction, preface, five sections, and a conclusion. It demonstrates that uncovering misrepresentation requires the integration of multiple critical strategies—such as comparing juristic wording with hadith principles, collecting variants of narration, consulting the judgments of hadith critics, tracking the circulation of terms in jurisprudential writings, and employing linguistic and contextual evidence. Ultimately, the study concludes that correcting textual distortions may refine the reasoning process without necessarily overturning established rulings, thereby affirming the complementary relationship between hadith scholarship and jurisprudential deduction.Downloads
References
ابن الأثير، م. (1399). النهاية في غريب الحديث والأثر (طاهر أحمد الزاوي، ومحمود محمد الطناجي، تحقيق؛ ط.1). المكتبة العلمية.
الأمير، م. (1432). التنوير شرح الجامع الصغير (محمد إسحاق محمد إبراهيم، تحقيق؛ ط.1). مكتبة دار السلام.
البابرتي، م. (1389). العناية شرح الهداية، مطبوع بهامش (فتح القدير) لكمال ابن الهمام (ط.1). مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي بمصر، صورة دار الفكر.
البخاري، م. (1422). صحيح البخاري (ط.1). دار طوق النجاة.
البطليوسي، ع. (1420). مشكلات موطأ مالك بن أنس (طه بن علي بو سريح التونسي، تحقيق؛ ط.1). دار ابن حزم.
البغوي، ح. (1403). شرح السنة (شعيب الأرنؤوط، ومحمد زهير الشاويش، تحقيق؛ ط.2). المكتب الإسلامي.
البيهقي، أ. (1410). السنن الصغير (عبد المعطي أمين قلعجي، تحقيق؛ ط.1). جامعة الدراسات الإسلامية بكراتشي.
البيهقي، أ. (1432). السنن الكبير (عبد الله بن عبد المحسن التركي، تحقيق؛ ط.1). مركز هجر للبحوث والدراسات العربية والإسلامية.
الترمذي، م. (1996). سنن الترمذي. دار الغرب الإسلامي.
التوربشتي، ف. (1429). الميسر في شرح مصابيح السنة (عبد الحميد هنداوي، تحقيق؛ ط.2). مكتبة نزار مصطفى الباز.
الجورقاني، ح. (1422). الأباطيل والمناكير والصحاح والمشاهير (عبد الرحمن بن عبد الجبار الفريوائي، تحقيق؛ ط.4). دار الصميعي.
ابن الجوزي، ع. (1994). التحقيق في أحاديث الخلاف (مسعد عبد الحميد محمد السعدني، تحقيق؛ ط.1). دار الكتب العلمية.
ابن أبي حاتم، ع. (1427). العلل لابن أبي حاتم (فريق من الباحثين، تحقيق؛ ط.1). مؤسسة الجريسي.
الحاكم، م. (د. ت). المستدرك على الصحيحين. دار المعرفة.
ابن حبان، م. (1414). صحيح ابن حبان (ط.2). مؤسسة الرسالةـ.
ابن حبان، م. (1420). المجروحين من المحدثين (حمدي عبد المجيد السلفي، تحقيق؛ ط.1). دار الصميعي.
ابن حجر، أ. (1404). النكت على كتاب ابن الصلاح (ربيع بن هادي المدخلي، تحقيق؛ ط.1). عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة.
ابن حجر، أ. (1405). حاشية ابن حجر الهيتمي على الإيضاح في مناسك الحج للنووي (ط.2). دار الحديث.
ابن حجر، أ. (1419). المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية (مجموعة من الباحثين، تحقيق؛ ط.1). دار العاصمة.
ابن حجر، أ. (1428). التمييز في تلخيص تخريج أحاديث شرح الوجيز المشهور بالتلخيص الحبير (محمد الثاني بن عمر بن موسى، تحقيق؛ ط.1). دار أضواء السلف.
ابن حجر، أ. (1435). بلوغ المرام من أدلة الأحكام (ماهر ياسين الفحل، تحقيق؛ ط.1). دار القبس.
ابن حجر، أ. (1443). نزهة النظر في توضيح نخبة الفكر في مصطلح أهل الأثر (عبد الله بن ضيف الله الرحيلي، تحقيق؛ ط.3). د. ن.
ابن حجر، أ. (د.ـ). الدراية في تخريج أحاديث الهداية (عبد الله هاشم اليماني المدني، تحقيق). دار المعرفة.
ابن حجر، أ. (د.ت). فتح الباري بشرح البخاري (ط.1). المكتبة السلفية.
ابن حنبل، أ. (1408). الجامع في العلل ومعرفة الرجال- رواية المروذي وآخرون (وصي الله بن محمد عباس، تحقيق؛ ط.1). الدار السلفية.
ابن حنبل، أ. (1431). مسند الإمام أحمد بن حنبل (ط.1). جمعية المكنز الإسلامي، ودار المنهاج.
ابن الخراط، ع. (1416). الأحكام الوسطى من حديث النبي ﷺ (حمدي السلفي، وصبحي السأمرائي، تحقيق). مكتبة الرشد.
ابن خزيمة، م. (1430). صحيح ابن خزيمة (ط.1). دار الميمانـ.
الخطابي، ح. (1351). معالم السنن شرح سنن أبي داود (ط.1). المطبعة العلمية.
الخطابي، ح. (1402). غريب الحديث (عبد الكريم إبراهيم الغرباوي، وعبد القيوم عبد رب النبي، تحقيق). دار الفكر.
الخطابي، س. (1409). أعلام الحديث -شرح صحيح البخاري (محمد بن سعد بن عبد الرحمن آل سعود، تحقيق؛ ط.1). مركز البحوث العلمية وإحياء التراث الإسلامي.
الخطيب البغدادي، أ. (1357). الكفاية في علم الرواية (ط.1). دائرة المعارف العثمانية. صورة المكتبة العلمية بالمدينة المنورة.
الخطيب البغدادي، أ. (د.ت). الجامع لأخلاق الراوي وآداب السامع (محمود الطحان، تحقيق). مكتبة المعارف.
الدارقطني، ع. (1405). العلل الواردة في الأحاديث النبوية (محفوظ الرحمن زين الله السلفي، تحقيق؛ ط.1). دار طيبة.
الدارقطني، ع. (1434). سنن الدارقطني (ط.1). مؤسسة الرسالة.
داماد أفندي، ع. (1328). مجمع الأنهر في شرح ملتقى الأبحر. دار الطباعة العامرة بتركيا، ودار إحياء التراث العربي.
أبو داود، س. (د.ت). سنن أبي داود. المكتبة العصرية.
ابن رجب، ع. (1407). شرح علل الترمذي (همام عبد الرحيم سعيد، تحقيق؛ ط.1). مكتبة المنار.
الزبيدي، م. (د.ت). تاج العروس من جواهر القاموس (مجموعة من المحققين، تحقيق). دار الهداية.
الزحيلي، و. (د.ت). الفقه الإسلامي وأدلته (ط.4). دار الفكر.
الزرقاني، م. (1424). شرح الزرقاني على موطأ الإمام مالك (طه عبد الرؤوف سعد، تحقيق؛ ط.1). مكتبة الثقافة الدينية.
الزيلعي، ع. (1314). تبيين الحقائق شرح كنز الدقائق (ط.1). المطبعة الكبرى الأميرية، تصوير دار الكتاب الإسلامي.
الزيلعي، ع. (د.ت). نصب الراية لأحاديث الهداية (محمد عوامة، تحقيق؛ ط.1). مؤسسة الريان، ودار القبلة.
السخاوي، م. (1424). فتح المغيث بشرح ألفية الحديث للعراقي (علي حسين علي، تحقيق؛ ط.1). مكتبة السنة.
السلامي، م. (1429). التنبيه على الألفاظ التي وقع في نقلها وضبطها تصحيف وخطأ في تفسيرها ومعانيها وتحريف في كتاب الغريبين عن أبي عبيد لأحمد بن محمد المؤدب الهروي (حسين بن عبد العزيز بن عمر باناجه، تحقيق ودراسة؛ ط.1). دار كنوز إشبيليا.
السلمي، م. (1427). سؤالات السلمي للدارقطني (فريق من الباحثين، تحقيق؛ ط.1). د. ن.
السيوطي، ع. (د. ت). تدريب الراوي في شرح تقريب النواوي (أبي قتيبة نظر الفاريابي، تحقيق). دار طيبة.
أبو شهبه، م. (د.ت). الوسيط في علوم ومصطلح الحديث. دار الفكر العربي.
ابن أبي شيبة، ع. (1427). المصنف (محمد عوَّامة، تحقيق؛ ط.1). دار القبلة ومؤسسة علوم القرآن.
الشيرازي، إ. (د.ت). المهذب في فقه الإمام الشافعي. دار الكتب العلمية.
الصفدي، ص. (1407). تصحيح التصحيف وتحرير التحريف (السيد الشرقاوي، تحقيق؛ ط.1). مكتبة الخانجي.
ابن الصلاح، ع. (1406). معرفة أنواع علوم الحديث - مقدمة ابن الصلاح (نورالدين عتر، تحقيق). دار الفكر، ودار الفكر المعاصر.
الطبراني، س. (د.ت). المعجم الكبير (حمدي بن عبد المجيد السلفي، تحقيق؛ ط.2). مكتبة ابن تيمية.
الطحاوي، أ. (1414). شرح معاني الآثار (ط.1). عالم الكتب.
الطيالسي، س. (1420). مسند الطيالسي (ط.1). دار هجر.
الطيبي، ح. (1417). شرح الطيبي على مشكاة المصابيح المسمى بالكاشف عن حقائق السنن (عبد الحميد هنداوي، تحقيق؛ ط.1). مكتبة نزار مصطفى الباز.
ابن أبي العز، ع. (1424). التنبيه على مشكلات الهداية (عبد الحكيم بن محمد شاكر، وأنور صالح أبو زيد، تحقيق ودراسة؛ ط.1). مكتبة الرشد.
العقيلي، م. (1404). الضعفاء الكبير (عبد المعطي أمين قلعجي، تحقيق؛ ط.1). دار المكتبة العلمية.
العيني، ب. (1420). البناية شرح الهداية (أيمن صالح شعبان، تحقيق؛ ط.1). دار الكتب العلمية.
الفيروزآبادي، م. (1426). القاموس المحيط (مكتب تحقيق التراث، تحقيق؛ ط.8). مؤسسة الرسالة.
القاضي ابن عياض، ع. (1437). مشارق الأنوار على صحاح الآثار (المكتب العلمي بدار الكمال المتحدة، تحقيق؛ ط.1). دار الكمال المتحدة.
قاضي زاده أفندي، أ. (1389). نتائج الأفكار في كشف الرموز والأسرار (ط.1). مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي.
القاضي عياض، ع. (1419). إكمال المعلم بفوائد مسلم (يحيى إسماعيل، تحقيق؛ ط.1). دار الوفاء.
ابن قدامة، م. (1417). المغني (عبد الله بن عبد المحسن التركي، وعبد الفتاح محمد الحلو، تحقيق؛ ط.3). دار عالم الكتب.
القدوري، أ. (1427). التجريد (محمد أحمد سراج، وعلي جمعة محمد، دراسة وتحقيق؛ ط.2). دار السلام.
القدوري، أ. (1443). شرح مختصر الكرخي (عبد الله نذير أحمد عبد الرحمن، تحقيق؛ ط.1). دار أسفار.
القرطبي، أ. (1417). المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم (محيي الدين ديب ميستو، وأحمد محمد السيد، ويوسف علي بديوي، ومحمود إبراهيم، تحقيق؛ ط.1). دار ابن كثير ودار الكلم الطيب.
ابن قرقول، إ. (1433). مطالع الأنوار على صحاح الآثار (دار الفلاح للبحث العلمي وتحقيق التراث، تحقيق؛ ط.1). وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية.
ابن القطان، ع. (1417). بيان الوهم والإيهام في كتاب الأحكام (الحسين آيت سعيد، تحقيق؛ ط.1). دار طيبة.
ابن قيم الجوزية، م. (1415). تهذيب سنن أبي داود وإيضاح علله ومشكلاته - مطبوع مع عون المعبود شرح سنن أبي داود (ط.2). دار الكتب العلمية.
الكاكي، م. (1444). معراج الدراية في شرح الهداية (عبدالحفيظ محمد علي بيضون، تحقيق؛ ط.1). دار الكتب العلمية.
ابن كثير، إ. (1435). الباعث الحثيث شرح اختصار علوم الحديث (مكتب البحث العلمي وتحقيق التراث، تحقيق؛ ط.1). دار ابن الجوزي.
الكوسج، إ. (1425). مسائل الإمام أحمد بن حنبل وإسحاق بن راهويه (ط.1). عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية بالمدينة المنورة.
اللكنوي، م. (1404). الأجوبة الفاضلة على الأسئلة العشرة الكاملة (ط.2). مكتب المطبوعات الإسلاميةـ
ابن ماجه، م. (1430). سنن ابن ماجه (ط.1). دار الرسالة العالميةـ.
المازري، م. (1988). المعلم بفوائد مسلم (محمد الشاذلي النيفر، تحقيق؛ ط.2). الدار التونسية، والمؤسسة الوطنية للكتاب بالجزائر، وبيت الحكمة بتونس.
مالك م. (1406). الموطأ - رواية يحيى الليثي (محمد فؤاد عبد الباقي، تحقيق). دار إحياء التراث العربي.
مالك م. (1412). الموطأ - رواية أبي مصعب الزهري المدني (بشار عواد معروف، محمود محمد خليل، تحقيق؛ ط.1). مؤسسة الرسالة.
مالك م. (1425). الموطأ (ط.1). مؤسسة زايد بن سلطان آل نهيان للأعمال الخيرية.
المديني، م. (1408). المجموع المغيث في غريبي القرآن والحديث (عبد الكريم العزباوي، تحقيق؛ ط.1). مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي، ودار المدني.
المرغيناني، ع. (1425). الهداية في شرح بداية المبتدي (ط.1). دار إحياء التراث العربي.
مسلم، ح. (1334). صحيح مسلم. دار الجيل صورة من الطبعة التركية.
مسلم، ح. (1410). التمييز (محمد مصطفى الأعظمي، تحقيق؛ ط.3). مكتبة الكوثر.
الـمُعَلِّمي، ع. (1434). الأنوار الكاشفة لما في كتاب أضواء على السنة من الزلل والتضليل والمجازفة (علي بن محمد العمران، تحقيق؛ ط.1). دار عالم الفوائد.
ملا خسرو، م. (د.ت). درر الحكام شرح غرر الأحكام. دار إحياء الكتب العربية.
ابن الملقن، ع. (1425). البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير (مصطفى أبو الغيط عبد الحي وآخرين، تحقيق؛ ط.1). دار الهجرة.
المنذري، ع. (1388). الترغيب والترهيب من الحديث الشريف (مصطفى عمارة، تحقيق؛ ط.3). مكتبة مصطفى البابي الحلبي، تصوير دار إحياء التراث العربي.
ابن منظور، م. (1414). لسان العرب (ط.3). دار صادر.
الناجي، إ. (1420). عجالة الإملاء المتيسرة من التذنيب على ما وقع للحافظ المنذري من الوهم وغيره في كتابه الترغيب والترهيب (إبراهيم بن حماد الريس، ومحمد بن عبد الله بن علي القناص، دراسة وتحقيق؛ ط.1). مكتبة المعارف.
ابن نجيم، ز. (د.ت). البحر الرائق شرح كنز الدقائق (ط.2). دار الكتاب الإسلامي.
النسائي، أ. (1421). السنن الكبرى (ط.1). مؤسسة الرسالة.
النسائي، أ. (1428). المجتبى من السنن- السنن الصغرى (ط.1). دار المعرفة.
النووي، ي. (1392). المنهاج شرح صحيح مسلم بن الحجاج (ط.2). دار إحياء التراث العربي.
الهروي، ع. (1418). فتح باب العناية بشرح النقاية (محمد نزار تميم، وهيثم نزار تميم، تحقيق؛ ط.1). دار الأرقم بن أبي الأرقم.
ابن الهمام، م. (1389). شرح فتح القدير على الهداية (ط.1). مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي، وصورتها دار الفكر.
الهيثمي، ع. (1399). كشف الأستار عن زوائد البزار (حبيب الرحمن الأعظمي، تحقيق؛ ط.1). مؤسسة الرسالة.
وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية. (1983–2006). الموسوعة الفقهية الكويتية (45 مجلدًا). وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية.
الوَقَّشي، ه. (1421). التعليق على الموطأ في تفسير لغاته وغوامض إعرابه ومعانيه (عبد الرحمن بن سليمان العثيمين، تحقيق؛ ط.1). مكتبة العبيكان.
اليفرني، م. (2001). الاقتضاب في غريب الموطأ وإعرابه على الأبواب (عبد الرحمن بن سليمان العثيمين، تحقيق؛ ط.1). مكتبة العبيكان.
أبو يعلى، أ. (1410). مسند أبي يعلى (ط.1). دار المأمون للتراث.
References
Ibn al-Athīr, M. (1399). Al-Nihāyah fī gharīb al-ḥadīth wa-al-athar (Ṭ. A. al-Zāwī & M. M. al-Ṭanāḥī, Eds.; 1st ed.). Al-Maktabah al-ʿIlmiyyah.
Al-Amīr, M. (1432). Al-Tanwīr: Sharḥ al-Jāmiʿ al-ṣaghīr (M. I. M. Ibrāhīm, Ed.; 1st ed.). Maktabat Dār al-Salām.
Al-Bābartī, M. (1389). Al-ʿInāyah sharḥ al-Hidāyah (published in the margin of Fatḥ al-Qadīr by Kamāl Ibn al-Humām; 1st ed.). Maktabat wa-Maṭbaʿat Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī (Reprint: Dār al-Fikr).
Al-Bukhārī, M. (1422). Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (1st ed.). Dār Ṭawq al-Najāh.
Al-Baṭalyawsī, ʿA. (1420). Mushkilāt Muwaṭṭaʾ Mālik ibn Anas (Ṭ. Bū Surayḥ al-Tūnisī, Ed.; 1st ed.). Dār Ibn Ḥazm.
Al-Baghawī, Ḥ. (1403). Sharḥ al-Sunnah (Shuʿayb al-Arnaʾūṭ & M. Zuhayr al-Shāwīsh, Eds.; 2nd ed.). Al-Maktab al-Islāmī.
Al-Bayhaqī, A. (1410). Al-Sunan al-ṣaghīr (ʿA. A. Qalʿajī, Ed.; 1st ed.). Jāmiʿat al-Dirāsāt al-Islāmiyyah, Karachi.
Al-Bayhaqī, A. (1432). Al-Sunan al-kubrā (ʿA. A. al-Turkī, Ed.; 1st ed.). Markaz Hajar lil-Buḥūth wa-al-Dirāsāt al-ʿArabiyyah wa-al-Islāmiyyah.
Al-Tirmidhī, M. (1996). Sunan al-Tirmidhī. Dār al-Gharb al-Islāmī.
Al-Tūribishtī, F. (1429). Al-Muyassar fī sharḥ Maṣābīḥ al-Sunnah (ʿA. Ḥ. Hindāwī, Ed.; 2nd ed.). Maktabat Nizār Muṣṭafā al-Bāz.
Al-Jūzjānī, Ḥ. (1422). Al-Abāṭīl wa-al-manākīr wa-al-ṣiḥāḥ wa-al-mashāhīr (ʿA. al-R. al-Firyawāʾī, Ed.; 4th ed.). Dār al-Ṣumayʿī.
Ibn al-Jawzī, ʿA. (1994). Al-Taḥqīq fī aḥādīth al-khilāf (M. ʿA. M. al-Saʿdanī, Ed.; 1st ed.). Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.
Ibn Abī Ḥātim, ʿA. (1427). Al-ʿIlal li-Ibn Abī Ḥātim (Research Team, Ed.; 1st ed.). Muʾassasat al-Juraysī.
Al-Ḥākim, M. (n.d.). Al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn. Dār al-Maʿrifah.
Ibn Ḥibbān, M. (1414). Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān (2nd ed.). Muʾassasat al-Risālah.
Ibn Ḥibbān, M. (1420 AH). Al-Majrūḥīn min al-muḥaddithīn (Ḥ. A. al-Salafī, Ed.; 1st ed.). Dār al-Ṣumayʿī.
Ibn Ḥajar, A. (1404). Al-Nukat ʿalā Kitāb Ibn al-Ṣalāḥ (Rabīʿ ibn Hādī al-Madkhalī, Ed.; 1st ed.). Deanship of Scientific Research, Islamic University of Madinah.
Ibn Ḥajar, A. (1405). Ḥāshiyat Ibn Ḥajar al-Haytamī ʿalā al-Īḍāḥ fī Manāsik al-Ḥajj lil-Nawawī (2nd ed.). Dār al-Ḥadīth.
Ibn Ḥajar, A. (1419). Al-Maṭālib al-ʿāliyah bi-zawāʾid al-masānīd al-thamāniyah (Research Team, Ed.; 1st ed.). Dār al-ʿĀṣimah.
Ibn Ḥajar, A. (1428). Al-Tamyīz fī talkhīṣ takhrīj aḥādīth Sharḥ al-Wajīz al-mashhūr bi-al-Talkhīṣ al-Ḥabīr (M. al-Thānī ibn ʿU. ibn Mūsā, Ed.; 1st ed.). Dār Aḍwāʾ al-Salaf.
Ibn Ḥajar, A. (1435). Bulūgh al-marām min adillat al-aḥkām (M. Y. al-Faḥl, Ed.; 1st ed.). Dār al-Qabas.
Ibn Ḥajar, A. (1443). Nuzhat al-naẓar fī tawḍīḥ Nukhbat al-fikar fī muṣṭalaḥ ahl al-athar (ʿA. A. al-Ruḥaylī, Ed.; 3rd ed.). [Publisher not identified].
Ibn Ḥajar, A. (n.d.). Al-Dirāyah fī takhrīj aḥādīth al-Hidāyah (ʿA. H. al-Yamānī al-Madanī, Ed.). Dār al-Maʿrifah.
Ibn Ḥajar, A. (n.d.). Fatḥ al-Bārī bi-sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (1st ed.). Al-Maktabah al-Salafiyyah.
Ibn Ḥanbal, A. (1408). Al-Jāmiʿ fī al-ʿilal wa-maʿrifat al-rijāl: Riwāyat al-Marwadhī wa-ākharūn (Waṣī Allāh ibn Muḥammad ʿAbbās, Ed.; 1st ed.). Al-Dār al-Salafiyyah.
Ibn Ḥanbal, A. (1431). Musnad al-Imām Aḥmad ibn Ḥanbal (1st ed.). Jamʿiyyat al-Makniz al-Islāmī & Dār al-Minhāj.
Ibn al-Kharrāṭ, ʿA. (1416). Al-Aḥkām al-wusṭā min ḥadīth al-Nabī ﷺ (Ḥamdī al-Salafī & Ṣubḥī al-Sāmarrāʾī, Eds.). Maktabat al-Rushd.
Ibn Khuzaymah, M. (1430). Ṣaḥīḥ Ibn Khuzaymah (1st ed.). Dār al-Maymān.
Al-Khaṭṭābī, Ḥ. (1351). Maʿālim al-sunan: Sharḥ Sunan Abī Dāwūd (1st ed.). Al-Maṭbaʿah al-ʿIlmiyyah.
Al-Khaṭṭābī, Ḥ. (1402). Gharīb al-ḥadīth (ʿA. K. al-Gharbāwī & ʿA. al-Qayyūm ʿAbd Rabb al-Nabī, Eds.). Dār al-Fikr.
Al-Khaṭṭābī, S. (1409). Aʿlām al-ḥadīth: Sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (M. ibn Saʿd Āl Saʿūd, Ed.; 1st ed.). Markaz al-Buḥūth al-ʿIlmiyyah wa-Iḥyāʾ al-Turāth al-Islāmī.
Al-Khaṭīb al-Baghdādī, A. (1357). Al-Kifāyah fī ʿilm al-riwāyah (1st ed.). Dāʾirat al-Maʿārif al-ʿUthmāniyyah. (Reprint by Al-Maktabah al-ʿIlmiyyah, Madinah).
Al-Khaṭīb al-Baghdādī, A. (n.d.). Al-Jāmiʿ li-akhlāq al-rāwī wa-ādāb al-sāmiʿ (Maḥmūd al-Ṭaḥḥān, Ed.). Maktabat al-Maʿārif.
Al-Dāraquṭnī, ʿA. (1405). Al-ʿIlal al-wāridah fī al-aḥādīth al-nabawiyyah (Maḥfūẓ al-Raḥmān Zayn Allāh al-Salafī, Ed.; 1st ed.). Dār Ṭaybah.
Al-Dāraquṭnī, ʿA. (1434). Sunan al-Dāraquṭnī (1st ed.). Muʾassasat al-Risālah.
Dāmād Afandī, ʿA. (1328). Majmaʿ al-anhur fī sharḥ Multaqā al-abḥur. Dār al-Ṭibāʿah al-ʿĀmirah (Turkey) & Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.
Abū Dāwūd, S. (n.d.). Sunan Abī Dāwūd. Al-Maktabah al-ʿAṣriyyah.
Ibn Rajab, ʿA. (1407). Sharḥ ʿIlal al-Tirmidhī (Hammām ʿAbd al-Raḥīm Saʿīd, Ed.; 1st ed.). Maktabat al-Manār.
Al-Zabīdī, M. (n.d.). Tāj al-ʿarūs min jawāhir al-qāmūs (Research Team, Ed.). Dār al-Hidāyah.
Al-Zuḥaylī, W. (n.d.). Al-Fiqh al-Islāmī wa-adillatuh (4th ed.). Dār al-Fikr.
Al-Zurqānī, M. (1424). Sharḥ al-Zurqānī ʿalā Muwaṭṭaʾ al-Imām Mālik (Ṭāhā ʿAbd al-Raʾūf Saʿd, Ed.; 1st ed.). Maktabat al-Thaqāfah al-Dīniyyah.
Al-Zaylaʿī, ʿU. (1314). Tabyīn al-ḥaqāʾiq sharḥ Kanz al-daqāʾiq (1st ed.). Al-Maṭbaʿah al-Amīriyyah. (Reprint by Dār al-Kitāb al-Islāmī).
Al-Zaylaʿī, ʿU. (n.d.). Naṣb al-rāyah li-aḥādīth al-Hidāyah (Muḥammad ʿAwwāmah, Ed.; 1st ed.). Muʾassasat al-Rayyān & Dār al-Qiblah.
Al-Sakhāwī, M. (1424). Fatḥ al-mughīth bi-sharḥ Alfiyyat al-ḥadīth lil-ʿIrāqī (ʿAlī Ḥusayn ʿAlī, Ed.; 1st ed.). Maktabat al-Sunnah.
Al-Sallāmī, M. (1429). Al-Tanbīh ʿalā al-alfāẓ allatī waqaʿa fī naqlihā wa-ḍabṭihā taṣḥīf wa-khaṭaʾ fī tafsīrihā wa-maʿānīhā wa-taḥrīf fī Kitāb al-Gharībayn li-Abī ʿUbayd Aḥmad ibn Muḥammad al-Muʾaddib al-Harawī (Ḥusayn ibn ʿAbd al-ʿAzīz Bānājah, Ed.; 1st ed.). Dār Kunūz Ishbīliyā.
Al-Sulamī, M. (1427). Suʾālāt al-Sulamī lil-Dāraquṭnī (Research Team, Ed.; 1st ed.). [Publisher not identified].
Al-Suyūṭī, J. (n.d.). Tadrīb al-rāwī fī sharḥ Taqrīb al-Nawawī (Abū Qutaybah Naẓar al-Fāryābī,
Abū Shahbah, M. (n.d.). Al-Wasīṭ fī ʿulūm wa-muṣṭalaḥ al-ḥadīth. Dār al-Fikr al-ʿArabī.
Ibn Abī Shaybah, ʿA. (1427). Al-Muṣannaf (Muḥammad ʿAwwāmah, Ed.; 1st ed.). Dār al-Qiblah & Muʾassasat ʿUlūm al-Qurʾān.
Al-Shīrāzī, I. (n.d.). Al-Muhadhdhab fī fiqh al-Imām al-Shāfiʿī. Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.
Al-Ṣafadī, Ṣ. (1407). Taṣḥīḥ al-taṣḥīf wa-taḥrīr al-taḥrīf (Al-Sayyid al-Sharqāwī, Ed.; 1st ed.). Maktabat al-Khānjī.
Ibn al-Ṣalāḥ, ʿU. (1406). Maʿrifat anwāʿ ʿulūm al-ḥadīth (Muqaddimat Ibn al-Ṣalāḥ) (Nūr al-Dīn ʿItr, Ed.). Dār al-Fikr & Dār al-Fikr al-Muʿāṣir.
Al-Ṭabarānī, S. (n.d.). Al-Muʿjam al-kabīr (Ḥamdī ibn ʿAbd al-Majīd al-Salafī, Ed.; 2nd ed.). Maktabat Ibn Taymiyyah.
Al-Ṭaḥāwī, A. (1414). Sharḥ maʿānī al-āthār (1st ed.). ʿĀlam al-Kutub.
Al-Ṭayālisī, S. (1420). Musnad al-Ṭayālisī (1st ed.). Dār Hajar.
Al-Ṭībī, Ḥ. (1417). Sharḥ al-Ṭībī ʿalā Mishkāt al-maṣābīḥ: Al-Kāshif ʿan ḥaqāʾiq al-sunan (ʿAbd al-Ḥamīd Hindāwī, Ed.; 1st ed.). Maktabat Nizār Muṣṭafā al-Bāz.
Ibn Abī al-ʿIzz, ʿA. (1424). Al-Tanbīh ʿalā mushkilāt al-Hidāyah (ʿAbd al-Ḥakīm ibn Muḥammad Shākir & Anwār Ṣāliḥ Abū Zayd, Eds.; 1st ed.). Maktabat al-Rushd.
Al-ʿUqaylī, M. (1404). Al-Ḍuʿafāʾ al-kabīr (ʿAbd al-Muʿṭī Amīn Qalʿajī, Ed.; 1st ed.). Dār al-Maktabah al-ʿIlmiyyah.
Al-ʿAynī, B. (1420). Al-Bināyah sharḥ al-Hidāyah (Ayman Ṣāliḥ Shaʿbān, Ed.; 1st ed.). Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.
Al-Fīrūzābādī, M. (1426). Al-Qāmūs al-muḥīṭ (Maktab Taḥqīq al-Turāth, Ed.; 8th ed.). Muʾassasat al-Risālah.
Al-Qāḍī Ibn ʿIyāḍ, ʿI. (1437). Mashāriq al-anwār ʿalā ṣiḥāḥ al-āthār (Scientific Office of Dār al-Kamāl al-Muttaḥidah, Ed.; 1st ed.). Dār al-Kamāl al-Muttaḥidah.
Qāḍī Zādah Afandī, A. (1389). Natāʾij al-afkār fī kashf al-rumūz wa-al-asrār (1st ed.). Maktabat wa-Maṭbaʿat Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī.
Al-Qāḍī ʿIyāḍ, ʿI. (1419). Ikmāl al-muʿlim bi-fawāʾid Muslim (Yaḥyā Ismāʿīl, Ed.; 1st ed.). Dār al-Wafāʾ.
Ibn Qudāmah, M. (1417). Al-Mughnī (ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Muḥsin al-Turkī & ʿAbd al-Fattāḥ Muḥammad al-Ḥilw, Eds.; 3rd ed.). Dār ʿĀlam al-Kutub.
Al-Qudūrī, A. (1427). Al-Tajrīd (Muḥammad Aḥmad Sirāj & ʿAlī Jumʿah Muḥammad, Eds.; 2nd ed.). Dār al-Salām.
Al-Qudūrī, A. (1443). Sharḥ Mukhtaṣar al-Karkhī (ʿAbd Allāh Nadhīr Aḥmad ʿAbd al-Raḥmān, Ed.; 1st ed.). Dār Asfār.
Al-Qurṭubī, A. (1417). Al-Mufhim limā ashkala min Talkhīṣ Kitāb Muslim (Muḥyī al-Dīn Dīb Mistū, Aḥmad Muḥammad al-Sayyid, Yūsuf ʿAlī Badyawī, & Maḥmūd Ibrāhīm, Eds.; 1st ed.). Dār Ibn Kathīr & Dār al-Kalim al-Ṭayyib.
Ibn Qarqūl, I. (1433). Maṭāliʿ al-anwār ʿalā ṣiḥāḥ al-āthār (Dār al-Falāḥ li-al-Baḥth al-ʿIlmī wa-Taḥqīq al-Turāth, Ed.; 1st ed.). Ministry of Awqaf and Islamic Affairs.
Ibn al-Qaṭṭān, ʿA. (1417). Bayān al-wahm wa-al-īhām fī Kitāb al-Aḥkām (Al-Ḥusayn Āyt Saʿīd, Ed.; 1st ed.). Dār Ṭaybah.
Ibn Qayyim al-Jawziyyah, M. (1415). Tahdhīb Sunan Abī Dāwūd wa-īḍāḥ ʿilalihī wa-mushkilātih (Published with ʿAwn al-Maʿbūd: Sharḥ Sunan Abī Dāwūd; 2nd ed.). Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.
Al-Kākī, M. (1444). Miʿrāj al-dirāyah fī sharḥ al-Hidāyah (ʿAbd al-Ḥafīẓ Muḥammad ʿAlī Bayḍūn, Ed.; 1st ed.). Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.
Ibn Kathīr, I. (1435). Al-Bāʿith al-ḥathīth sharḥ Ikhtiṣār ʿulūm al-ḥadīth (Office of Scientific Research and Heritage Verification, Ed.; 1st ed.). Dār Ibn al-Jawzī.
Al-Kawsaj, I. (1425). Masāʾil al-Imām Aḥmad ibn Ḥanbal wa-Isḥāq ibn Rāhawayh (1st ed.). Deanship of Scientific Research, Islamic University of Madinah.
Al-Lakhnawī, M. (1404). Al-Ajwibah al-fāḍilah ʿan al-asʾilah al-ʿasharah al-kāmilah (2nd ed.). Maktab al-Maṭbūʿāt al-Islāmiyyah.
Ibn Mājah, M. (1430). Sunan Ibn Mājah (1st ed.). Dār al-Risālah al-ʿĀlamiyyah.
Al-Māzarī, M. (1988). Al-Muʿlim bi-fawāʾid Muslim (Muḥammad al-Shādhilī al-Nayfar, Ed.; 2nd ed.). Al-Dār al-Tūnisiyyah, National Book Foundation (Algeria), & Bayt al-Ḥikmah (Tunisia).
Mālik, M. (1406). Al-Muwaṭṭaʾ (Yaḥyā al-Laythī recension; Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī, Ed.). Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.
Mālik, M. (1412). Al-Muwaṭṭaʾ (Abū Muṣʿab al-Zuhrī recension; Bashshār ʿAwwād Maʿrūf & Maḥmūd Muḥammad Khalīl, Eds.; 1st ed.). Muʾassasat al-Risālah.
Mālik, M. (1425). Al-Muwaṭṭaʾ (1st ed.). Muʾassasat Zāyid ibn Sulṭān Āl Nahyān for Charitable and Humanitarian Works.
Al-Madīnī, M. (1408). Al-Majmūʿ al-mughīth fī gharīb al-Qurʾān wa-al-ḥadīth (ʿAbd al-Karīm al-ʿAzbāwī, Ed.; 1st ed.). Center for Scientific Research and Islamic Heritage Revival & Dār al-Madanī. Al-Marghīnānī, ʿA. (1425 AH). Al-Hidāyah fī sharḥ Bidāyat al-mubtadī (1st ed.). Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.
Muslim, Ḥ. (1334). Ṣaḥīḥ Muslim. Dār al-Jīl (Reprint of the Turkish edition).
Muslim, Ḥ. (1410). Al-Tamyīz (Muḥammad Muṣṭafā al-Aʿẓamī, Ed.; 3rd ed.). Maktabat al-Kawthar.
Al-Muʿallimī, ʿA. (1434). Al-Anwār al-kāshifah limā fī Kitāb Aḍwāʾ ʿalā al-Sunnah min al-zalal wa-al-taḍlīl wa-al-mujāzafah (ʿAlī ibn Muḥammad al-ʿImrān, Ed.; 1st ed.). Dār ʿĀlam al-Fawāʾid.
Mullā Khusraw, M. (n.d.). Durar al-ḥukkām sharḥ Ghurar al-aḥkām. Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabiyyah.
Ibn al-Mulaqqin, ʿU. (1425). Al-Badr al-munīr fī takhrīj al-aḥādīth wa-al-āthār al-wāqiʿah fī al-Sharḥ al-kabīr (Muṣṭafā Abū al-Ghayṭ ʿAbd al-Ḥayy et al., Eds.; 1st ed.). Dār al-Hijrah.
Al-Mundhirī, ʿA. (1388). Al-Targhīb wa-al-tarhīb min al-ḥadīth al-sharīf (Muṣṭafā ʿImārah, Ed.; 3rd ed.). Maktabat Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī (Reprint by Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī).
Ibn Manẓūr, M. (1414). Lisān al-ʿArab (3rd ed.). Dār Ṣādir.
Al-Nājī, I. (1420). ʿAjālat al-imlāʾ al-muyassarah min al-tadhnīb ʿalā mā waqaʿa lil-Ḥāfiẓ al-Mundhirī min al-wahm wa-ghayrih fī Kitāb al-Targhīb wa-al-tarhīb (Ibrāhīm ibn Ḥammād al-Rayyis & Muḥammad ibn ʿAbd Allāh al-Qannāṣ, Eds.; 1st ed.). Maktabat al-Maʿārif.
Ibn Nujaym, Z. (n.d.). Al-Baḥr al-rāʾiq sharḥ Kanz al-daqāʾiq (2nd ed.). Dār al-Kitāb al-Islāmī.
Al-Nasāʾī, A. (1421). Al-Sunan al-kubrā (1st ed.). Muʾassasat al-Risālah.
Al-Nasāʾī, A. (1428). Al-Mujtabā min al-Sunan (Al-Sunan al-ṣughrā (1st ed.). Dār al-Maʿrifah. Al-Nawawī, Y. (1392). Al-Minhāj sharḥ Ṣaḥīḥ Muslim ibn al-Ḥajjāj (2nd ed.). Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.
Al-Harawī, ʿA. (1418). Fatḥ bāb al-ʿināyah bi-sharḥ al-Nuqāyah (Muḥammad Nizār Tamīm & Haytham Nizār Tamīm, Eds.; 1st ed.). Dār al-Arqam ibn Abī al-Arqam.
Ibn al-Humām, M. (1389). Sharḥ Fatḥ al-Qadīr ʿalā al-Hidāyah (1st ed.). Maktabat wa-Maṭbaʿat Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī (Reprint by Dār al-Fikr).
Al-Haythamī, ʿA. (1399). Kashf al-astār ʿan zawāʾid al-Bazzār (Ḥabīb al-Raḥmān al-Aʿẓamī, Ed.; 1st ed.). Muʾassasat al-Risālah.
Ministry of Awqaf and Islamic Affairs. (1983–2006). Al-Mawsūʿah al-fiqhiyyah al-Kuwaytiyyah (45 vols.). Ministry of Awqaf and Islamic Affairs.
Al-Waqqashī, H. (1421). Al-Taʿlīq ʿalā al-Muwaṭṭaʾ fī tafsīr lughātih wa-ghawāmiḍ iʿrābih wa-maʿānīh (ʿAbd al-Raḥmān ibn Sulaymān al-ʿUthaymīn, Ed.; 1st ed.). Maktabat al-ʿUbaykān.
Al-Yafranī, M. (2001). Al-Iqtiḍāb fī gharīb al-Muwaṭṭaʾ wa-iʿrābih ʿalā al-abwāb (ʿAbd al-Raḥmān ibn Sulaymān al-ʿUthaymīn, Ed.; 1st ed.). Maktabat al-ʿUbaykān.
Abū Yaʿlā, A. (1410). Musnad Abī Yaʿlā (1st ed.). Dār al-Maʾmūn lil-Turāth.
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
For all articles published in journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.






















