Definition of Kalima between Al-Jalal and Grammarians
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v5i2.1496Keywords:
Yemeni Literature, “Word” definition, Grammarians, Arabic GrammarAbstract
The aim of this study is to examine Al-Hassan bin Ahmed Al-Jalal's views on the definition of the term Kalima ‘word’ and compare them with those of other grammarians. The study also explores Al-Jalal's unique approach to defining Kalima and how his grammatical and jurisprudential perspectives differ from those of other grammarians. To achieve this aim, the study is divided into an introduction and two main sections. The first section introduces Al-Hassan bin Ahmed Al-Jalal, while the second section discusses his definition of Kalima and compares it to other grammarians' definitions. The study concludes that Al-Jalal is a prominent Arab grammarian who was born in Yemen and had a vast knowledge base. However, his works have not received adequate attention and study, as most of them are still in manuscript form and have not been thoroughly investigated.
Downloads
References
الإستراباذي، رضي الدين محمد بن الحسن، شرح الرضي على الكافية لابن الحاجب، تحقيق: يوسف حسن عمر، جامعة قار يونس، ليبيا، 1975م.
الأشموني، علي بن محمد بن عيسى، شرح الأشموني على ألفية ابن مالك، دار الكتب العلمية، بيروت، 1998م.
الأكوع، إسماعيل بن علي، هِجَرُ العلم ومعاقله في اليمن، دار الفكر المعاصر، بيروت، 1995م.
البجائي، أحمد بن محمد، الحدود في علم النحو، تحقيق: نجاة حسن عبدالله نولي، الجامعة الإسلامية، المدينة المنورة، ع112، 2001م.
التهانوي، محمد بن علي، موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم، تحقيق: علي دحروج، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت، 1996م.
الجرجاني، علي بن محمد الشريف، كتاب التعريفات، تحقيق: جماعة من العلماء، دار الكتب العلمية، بيروت، 1983م.
الجلال، الحسن بن أحمد، المواهب الوافية بمراد طالب الكافية، تحقيق: محمد صالح محمد عبدالله، رسالة ماجستير، كلية التربية، جامعة عين شمس، مصر، 2009م.
ابن الحاجب، عثمان بن عمر بن أبي بكر، الكافية في علم النحو والشافية في علمي التصريف والخط، تحقيق: صالح عبدالعظيم الشاعر، مكتبة الآداب، القاهرة، 2010م.
ابن الحاجب، عثمان بن عمر بن أبي بكر، الإيضاح في شرح المفصل، تحقيق: موسى بناي العليلي، مطبعة العاني، بغداد، ومنشورات وزارة الأوقاف والشؤون الدينية، العراق، 1982م.
ابن الخشاب، عبدالله بن أحمد، المرتجل في شرح الجمل، تحقيق: علي حيدر، د. ن، دمشق، 1972م.
الخوارزمي، القاسم بن الحسين، شرح المفصل في صنعة الإعراب الموسوم بـ(التخمير)، تحقيق: عبد الرحمن بن سليمان العثيمين، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1990م.
الدماميني، محمد بن أبي بكر بن عمر، تعليق الفرائد على تسهيل الفوائد، تحقيق: محمد بن عبد الرحمن المفدى، د.ب، د.ن، 1983م.
زبارة، محمد بن محمد بن يحيى، ملحق البدر الطالع بمحاسن من بعد القرن السابع، دار المعرفة، بيروت، د.ت.
زبارة، محمد بن محمد بن يحيى، نشر العرف لنبلاء اليمن بعد الألف، مركز الدراسات والبحوث اليمني، صنعاء، د.ت.
الزراعي، حسين علي، بناء الكلمة وتحليلها، دار التنوير، الجزائر، 2012م.
الزركلي، خير الدين بن محمود، الأعلام، دار العلم للملايين، بيروت، 2002م.
الزمخشري، محمود بن عمرو بن أحمد، المفصل في صنعة الإعراب، تحقيق: علي بو ملحم، مكتبة الهلال، بيروت، 1993م.
السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، المزهر في علوم اللغة وأنواعها، تحقيق: فؤاد علي منصور، دار الكتب العلمية، بيروت، 1998م.
السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، همع الهوامع في شرح جمع الجوامع، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، المكتبة التوفيقية، مصر، د.ت.
الشوكاني، محمد بن علي بن محمد، أدب الطلب ومنتهى الأدب، تحقيق: عبد الله يحيى السريحي، دار ابن حزم، بيروت، 1998م.
الشوكاني، محمد بن علي، البدر الطالع بمحاسن من بعد القرن السابع، تحقيق: محمد حسن حلاق، دار ابن كثير، دمشق، بيروت، 2006م.
ابن عقيل، عبد الله بن عبد الرحمن، شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك، تحقيق: محمد محيي الدين عبدالحميد، دار التراث، القاهرة، دار مصر للطباعة والنشر، سعيد جودة السحار وشركاه، مصر، 1980م.
العكبري، عبد الله بن الحسين بن عبد الله، مسائل خلافية في النحو، تحقيق: محمد خير الحلواني، دار الشرق العربي، بيروت، 1992م.
العمري، حسين بن عبدالله، ومحمد بن أحمد الجرافي، العلامة والمجتهد المطلق الحسن بن أحمد الجلال (1014-1084ه/1604-1673م حياته وآثاره - دراسة ونصوص محققة، دار الفكر المعاصر، بيروت، دار الفكر، دمشق، 2000م.
ابن فلاح اليمني، منصور، شرح الكافية في النحو، تحقيق: نصار بن محمد بن حسين حميد الدين، أطروحة دكتوراه، جامعة أم القرى، مكة المكرمة، 1421ه-1422ه.
ابن أبي القاسم، صلاح بن علي بن محمد، النجم الثاقب شرح كافية ابن الحاجب، تحقيق: محمد جمعة حسن نبعة، مؤسسة الإمام زيد بن علي الثقافية، صنعاء، 2003م.
ابن القاسم، يحيى بن الحسين، يوميات صنعاء في القرن الحادي عشر 1046-1099ه، تحقيق: عبد الله بن محمد الحبشي، منشورات المجمع الثقافي، أبو ظبي، 1996م.
ابن القاسم، إبراهيم، طبقات الزيدية الكبرى، تحقيق: عبد السلام بن عباس الوجيه، مؤسسة الإمام زيد بن علي الثقافية، الأردن، 2001م.
الكرمي، مرعي بن يوسف بن أبى بكر بن أحمد، دليل الطالبين لكلام النحويين، إدارة المخطوطات والمكتبات الإسلامية، الكويت، 2009م.
الكفوي، أيوب بن موسى، الكليات (معجم في المصطلحات والفروق اللغوية)، تحقيق: عدنان درويش، ومحمد المصري، مؤسسة الرسالة، بيروت، د.ت.
الكوكباني، أحمد محمد الحيمي، طيب السمر في أوقات السحر، تحقيق: عبد الله محمد الحبشي، المجمع الثقافي، أبو ظبي، 2002م.
ابن مالك، محمد بن عبدالله بن عبد الله، تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد، تحقيق: محمد كامل بركات، دار الكتاب العربي للطباعة والنشر، د.ن، 1967م.
ابن مالك، محمد بن عبد الله بن عبدالله، شرح التسهيل: تسهيل الفوائد وتكميل المقاصد، تحقيق: محمد عبد القادر عطا، وطارق فتحي السيد، دار الكتب العلمية، بيروت، 2001م.
ابن مالك، محمد بن محمد بن عبد الله، شرح ابن الناظم على ألفية ابن مالك، تحقيق: محمد باسل عيون السود، دار الكتب العلمية، بيروت، 2000م.
المحبي، محمد أمين بن فضل الله بن محب الدين بن محمد، خلاصة الأثر في أعيان القرن الحادي عشر، دار صادر، بيروت، د.ت.
المطرزي، ناصر بن عبد السيد، المصباح في علم النحو، تحقيق: عبد الحميد السيد طليب، مكتبة الشباب، القاهرة، د.ت.
المقحفي، إبراهيم، معجم البلدان والقبائل اليمنية، الجيل الجديد، صنعاء، 2011م.
المهيري، عبد القادر، مفهوم الكلمة في النحو العربي، حوليات الجامعة التونسية، جامعة منوبة، كلية الآداب والفنون والإنسانيات، ع23، 1984م.
الموصلي، عبد العزيز بن جمعة، شرح الكافية، تحقيق: علي الشوملي، جامعة العلوم والتكنولوجيا، الأردن، 1997م.
ناظر الجيش، محمد بن يوسف بن أحمد، شرح التسهيل المسمى: تمهيد القواعد بشرح تسهيل الفوائد، دراسة وتحقيق: علي محمد فاخر وآخرين، دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة، القاهرة، 1428ه.
النجراني، إسماعيل بن أحمد بن عطية، الخلاصات الصافية على المقدمة الكافية، تحقيق: عبد المجيد بن إبراهيم بن يوسف آل الشيخ مبارك، رسالة ماجستير، جامعة أم القرى، مكة المكرمة، 2004م.
نكري، عبد النبي بن عبد الرسول الأحمد، دستور العلماء - جامع العلوم في اصطلاحات الفنون، تعريب: حسن هاني فحص، دار الكتب العلمية، بيروت، 2000م.
ابن هشام، عبد الله بن يوسف، شرح قطر الندى وبل الصدى، تحقيق: محمد محيي الدين عبد الحميد، د.ن، القاهرة، 1383ه.
الوجيه، عبد السلام عباس، أعلام المؤلفين الزيدية، مؤسسة الإمام زيد بن علي الثقافية، الأردن، 1999م.
الوزير، عبد الإله بن علي، تاريخ اليمن، خلال القرن الحادي عشر الهجري/ السابع عشر الميلادي، المسمى: (طبق الحلوى وصحافة المن والسلوى)، تحقيق: محمد عبد الرحيم جازم، دار المسيرة، بيروت، 1985م.
ابن يعيش، يعيش بن علي بن يعيش، شرح المفصل للزمخشري، دار الكتب العلمية، بيروت، 2001م.
Arabic References
al-Istrābādhī, Raḍī al-Dīn Muḥammad ibn al-Ḥasan, sharḥ al-Raḍī ʻalá al-Kāfiyah li-Ibn al-Ḥājib, Ed. Yūsuf Ḥasan ʻUmar, Jāmiʻat Qār Yūnus, Lībiyā, 1975.
al-Ushmūnī, ʻAlī ibn Muḥammad ibn ʻĪsá, sharḥ al-Ushmūnī ʻalá Alfīyat Ibn Mālik, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1998.
al-Akwaʻ, Ismāʻīl ibn ʻAlī, hijaru al-ʻIlm & maʻāqiluhu fī al-Yaman, Dār al-Fikr al-muʻāṣir, Bayrūt, 1995.
Al-Bjāʼy, Aḥmad ibn Muḥammad, al-ḥudūd fī ʻilm al-Naḥw, Ed. Najāt Ḥasan Allāh Nuwalī, al-Jāmiʻah al-Islāmīyah, al-Madīnah al-Munawwarah, I112, 2001.
al-Tahānawī, Muḥammad ibn ʻAlī, Mawsūʻat Kashshāf iṣṭilāḥāt al-Funūn & al-ʻUlūm, Ed. ʻAlī Daḥrūj, Maktabat Lubnān Nāshirūn, Bayrūt, 1996.
al-Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad al-Sharīf, Kitāb al-Tʻryfāt, Ed. Jamāʻat min al-ʻulamāʼ, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1983.
al-Jalāl, al-Ḥasan ibn Aḥmad, al-Mawāhib al-wāfiyah bmrād Ṭālib al-Kāfiyah, Ed. Muḥammad Ṣāliḥ Muḥammad ʻAbd Allāh, Risālat mājistīr, Kullīyat al-Tarbiyah, Jāmiʻat ʻAyn Shams, Miṣr, 2009.
Ibn al-Ḥājib, ʻUthmān ibn ʻUmar ibn Abī Bakr, al-Kāfiyah fī ʻilm al-Naḥw wālshāfyh fī ʻAlamī al-Taṣrīf & al-khaṭṭ, Ed. Ṣāliḥ ʻbdālʻẓym al-shāʻir, Maktabat al-Ādāb, al-Qāhirah, 2010.
Ibn al-Ḥājib, ʻUthmān ibn ʻUmar ibn Abī Bakr, al-Īḍāḥ fī sharḥ al-Mufaṣṣal, Ed. Mūsá bnāy alʻlyly, Maṭbaʻat al-ʻĀnī, Baghdād, & Manshūrāt Wizārat al-Awqāf & al-Shuʼūn al-Dīnīyah, al-ʻIrāq, 1982.
Ibn al-Khashshāb, ʻAbd Allāh ibn Aḥmad, al-Mrtjl fī sharḥ al-Jamal, Ed. ʻAlī Ḥaydar, D. N, Dimashq, 1972.
al-Khuwārizmī, al-Qāsim ibn al-Ḥusayn, sharḥ al-Mufaṣṣal fī ṣanʻat al-iʻrāb al-mawsūm bi- (al-Tkhmyr), Ed. ʻAbd al-Raḥmān ibn Sulaymān al-ʻUthaymīn, Dār al-Gharb al-Islāmī, Bayrūt, 1990.
al-Damāmīnī, Muḥammad ibn Abī Bakr ibn ʻUmar, taʻlīq al-farāʼid ʻalá Tasʹhīl al-Fawāʼid, Ed. Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥmān al-Mufaddá, D. b, D. N, 1983.
Zabārah, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Yaḥyá, mulḥaq al-Badr al-ṭāliʻ bi-maḥāsin min baʻda al-qarn al-sābiʻ, Dār al-Maʻrifah, Bayrūt, N. D.
Zabārah, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Yaḥyá, Nashr al-ʻUrf lnblāʼ al-Yaman baʻda al-alf, Markaz al-Dirāsāt &al-Buḥūth al-Yamanī, Ṣanʻāʼ, N. D.
al-Zirāʻī, Ḥusayn ʻAlī, bināʼ al-Kalimah & Taḥlīluhā, Dār al-Tanwīr, al-Jazāʼir, 2012.
al-Ziriklī, Khayr al-Dīn ibn Maḥmūd, al-Aʻlām, Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, Bayrūt, 2002.
al-Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻAmr ibn Aḥmad, al-Mufaṣṣal fī ṣanʻat al-iʻrāb, Ed. ʻAlī Bū Mulḥim, Maktabat al-Hilāl, Bayrūt, 1993.
al-Suyūṭī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr, al-Muzʹhir fī ʻulūm al-Lughah & anwāʻhā, Ed. Fuʼād ʻAlī Manṣūr, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1998.
al-Suyūṭī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr, Hamʻ al-hawāmiʻ fī sharḥ jamʻ al-jawāmiʻ, Ed. ʻAbd al-Ḥamīd Hindāwī, al-Maktabah al-Tawfīqīyah, Miṣr, N. D.
al-Shawkānī, Muḥammad ibn ʻAlī ibn Muḥammad, Adab al-ṭalab & muntahá al-Adab, Ed. ʻAbd Allāh Yaḥyá al-Sarīḥī, Dār Ibn Ḥazm, Bayrūt, 1998.
al-Shawkānī, Muḥammad ibn ʻAlī, al-Badr al-ṭāliʻ bi-maḥāsin min baʻda al-qarn al-Sābiʻ, Ed. Muḥammad Ḥasan Ḥallāq, Dār Ibn Kathīr, Dimashq, Bayrūt, 2006.
Ibn ʻAqīl, ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Raḥmān, sharḥ Ibn ʻAqīl ʻalá Alfīyat Ibn Mālik, Ed. Muḥammad Muḥyī al-Dīn ʻAbd-al-Ḥamīd, Dār al-Turāth, al-Qāhirah, Dār Miṣr lil-Ṭibāʻah &al-Nashr, Saʻīd Jawdah al-Saḥḥār &Shurakāh, Miṣr, 1980.
al-ʻUkbarī, ʻAbd Allāh ibn al-Ḥusayn ibn ʻAbd Allāh, masāʼil khilāfīyah fī al-Naḥw, Ed. Muḥammad Khayr al-Ḥalawānī, Dār al-Sharq al-ʻArabī, Bayrūt, 1992.
al-ʻUmarī, Ḥusayn ibn ʻAbd Allāh, & Muḥammad ibn Aḥmad al-Jarāfī, al-ʻallāmah & al-Mujtahid al-Muṭlaq al-Ḥasan ibn Aḥmad al-Jalāl (1014-1084h / 1604-1673m ḥayātuhu &āthāruh-dirāsah &nuṣūṣ muḥaqqaqah, Dār al-Fikr al-muʻāṣir, Bayrūt, Dār al-Fikr, Dimashq, 2000.
Ibn Falāḥ al-Yamanī, Manṣūr, sharḥ al-Kāfiyah fī al-Naḥw, Ed. Naṣṣār ibn Muḥammad ibn Ḥusayn Ḥamīd al-Dīn, uṭrūḥat duktūrāh, Jāmiʻat Umm al-Qurá, Makkah al-Mukarramah, 1421h-1422.
Ibn Abī al-Qāsim, Ṣalāḥ ibn ʻAlī ibn Muḥammad, al-Najm al-Thāqib sharḥ Kāfiyah Ibn al-Ḥājib, Ed. Muḥammad Jumʻah Ḥasan Nabʻah, Muʼassasat al-Imām Zayd ibn ʻAlī al-Thaqāfīyah, Ṣanʻāʼ, 2003.
Ibn al-Qāsim, Yaḥyá ibn al-Ḥusayn, Yawmīyāt Ṣanʻāʼ fī al-qarn al-ḥādī ʻashar 1046-1099h, Ed. ʻAbd Allāh ibn Muḥammad al-Ḥabashī, Manshūrāt al-Majmaʻ al-Thaqāfī, Abū Ẓaby, 1996.
Ibn al-Qāsim, Ibrāhīm, Ṭabaqāt al-Zaydīyah al-Kubrá, Ed. ʻAbd al-Salām ibn ʻAbbās al-Wajīh, Muʼassasat al-Imām Zayd ibn ʻAlī al-Thaqāfīyah, al-Urdun, 2001.
al-Karmī, Marʻī ibn Yūsuf ibn Abī Bakr ibn Aḥmad, Dalīl al-ṭālibīn lklām al-Naḥwīyīn, Idārat al-Makhṭūṭāt & al-maktabāt al-Islāmīyah, al-Kuwayt, 2009.
al-Kaffawī, Ayyūb ibn Mūsá, al-Kullīyāt (Muʻjam fī al-muṣṭalaḥāt &al-furūq al-lughawīyah), Ed. ʻAdnān Darwīsh, & Muḥammad al-Miṣrī, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, N. D.
al-Kawkabānī, Aḥmad Muḥammad al-Ḥaymī, Ṭayyib al-sumr fī awqāt al-siḥr, Ed. ʻAbd Allāh Muḥammad al-Ḥabashī, al-Majmaʻ al-Thaqāfī, Abū Ẓaby, 2002.
Ibn Mālik, Muḥammad ibn Allāh ibn ʻAbd Allāh, Tasʹhīl al-Fawāʼid &takmīl al-maqāṣid, Ed. Muḥammad Kāmil Barakāt, Dār al-Kitāb al-ʻArabī lil-Ṭibāʻah &al-Nashr, D. N, 1967.
Ibn Mālik, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh ibn Allāh, sharḥ al-Tasʹhīl: Tasʹhīl al-Fawāʼid & takmīl al-maqāṣid, Ed. Muḥammad ʻAbd al-Qādir ʻAṭā, &Ṭāriq Fatḥī al-Sayyid, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 2001.
Ibn Mālik, Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʻAbd Allāh, sharḥ Ibn al-Nāẓim ʻalá Alfīyat Ibn Mālik, Ed. Muḥammad Bāsil ʻUyūn al-Sūd, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 2000.
al-Muḥibbī, Muḥammad Amīn ibn Faḍl Allāh ibn Muḥibb al-Dīn ibn Muḥammad, Khulāṣat al-athar fī aʻyān al-qarn al-ḥādī ʻashar, Dār Ṣādir, Bayrūt, N. D.
al-Muṭarrizī, Nāṣir ibn ʻAbd al-Sayyid, al-Miṣbāḥ fī ʻilm al-Naḥw, Ed. ʻAbd al-Ḥamīd al-Sayyid Ṭulayyib, Maktabat al-Shabāb, al-Qāhirah, N. D.
al-Maqḥafī, Ibrāhīm, Muʻjam al-buldān &al-qabāʼil al-Yamanīyah, al-Jīl al-jadīd, Ṣanʻāʼ, 2011.
al-Mahīrī, ʻAbd al-Qādir, Mafhūm al-Kalimah fī al-Naḥw al-ʻArabī, Ḥawlīyāt al-Jāmiʻah al-Tūnisīyah, Jāmiʻat Manūbah, Kullīyat al-Ādāb &al-Funūn &al-Insānīyāt, I23, 1984.
al-Mawṣilī, ʻAbd al-ʻAzīz ibn Jumʻah, sharḥ al-Kāfiyah, Ed. ʻAlī al-Shūmalī, Jāmiʻat al-ʻUlūm &al-Tiknūlūjiyā, al-Urdun, 1997.
Nāẓir al-Jaysh, Muḥammad ibn Yūsuf ibn Aḥmad, sharḥ al-Tasʹhīl al-musammá: tamhīd al-Qawāʻid bi-sharḥ Tasʹhīl al-Fawāʼid, Ed. ʻAlī Muḥammad Fākhir &ākharīn, Dār al-Salām lil-Ṭibāʻah &al-Nashr &al-Tawzīʻ &al-Tarjamah, al-Qāhirah, 1428.
al-Najrānī, Ismāʻīl ibn Aḥmad ibn ʻAṭīyah, alkhlāṣāt al-ṣāfiyah ʻalá al-muqaddimah al-Kāfiyah, Ed. ʻAbd al-Majīd ibn Ibrāhīm ibn Yūsuf Āl al-Shaykh Mubārak, Risālat mājistīr, Jāmiʻat Umm al-Qurá, Makkah al-Mukarramah, 2004.
Nkry, ʻAbd al-Nabī ibn ʻAbd al-Rasūl al-Aḥmad, Dustūr al-ʻulamāʼ-Jāmiʻ al-ʻUlūm fī iṣṭilāḥāt al-Funūn, taʻrīb: Ḥasan Hānī Faḥṣ, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 2000.
Ibn Hishām, ʻAbd Allāh ibn Yūsuf, sharḥ Qaṭar al-Nadá & ball al-Ṣadá, Ed. Muḥammad Muḥyī al-Dīn ʻAbd al-Ḥamīd, D. N, al-Qāhirah, 1383.
al-Wajīh, ʻAbd al-Salām ʻAbbās, Aʻlām al-muʼallifīn al-Zaydīyah, Muʼassasat al-Imām Zayd ibn ʻAlī al-Thaqāfīyah, al-Urdun, 1999.
al-Wazīr, ʻAbd al-Ilāh ibn ʻAlī, Tārīkh al-Yaman, khilāl al-qarn al-ḥādī ʻashar al-Hijrī / al-sābiʻ ʻashar al-Mīlādī, al-musammá: (ṭibqa al-ḥalwá wṣḥāfh almn wālslwá), Ed. Muḥammad ʻAbd al-Raḥīm Jāzim, Dār al-Masīrah, Bayrūt, 1985.
Ibn Yaʻīsh, Yaʻīsh ibn ʻAlī ibn Yaʻīsh, sharḥ al-Mufaṣṣal lil-Zamakhsharī, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 2001.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
