The Broken Plurals in the Diwan of Abi al-Najm al-Ijli: A Morphological and Semantic Study
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v6i3.2076Keywords:
Broken Plurals, Arabic Poetry, Morphological Phenomena, SemanticsAbstract
This research focuses on the study of broken plural structures in the Diwan of Abi al-Najm al-Ijli from both morphological and semantic perspectives. The goals are to catalog these structures, assess how well they align with forms described in morphological texts, identify key morphological phenomena, and elucidate the meanings of broken plurals in both their minor and major forms within the Diwan. The study is divided into several parts: an introduction, a preface that briefly introduces Abi al-Najm al-Ijli and his Diwan, and four sections. The first section defines the broken plural and its types. The second section presents the structures of broken plurals in the Diwan, detailing their frequency and the specific words associated with each structure. The third section explores the primary morphological phenomena present in these broken plurals. The fourth section examines the significance of these plurals within the Diwan. The conclusion summarizes the main findings, including the recognition of Abi al-Najm al-Ijli as a prominent early Islamic poet. The Diwan exhibits various morphological phenomena in broken plurals, such as i'lal, idgham, deletion, spatial inversion, and pluralization based on the infinitive structure. There is a notable disparity in the frequency of words among broken plural forms, with some forms containing over a hundred words (e.g., fi'aal and af'aal), while others have only a single word (e.g., fa'aali and fawa'il). Additionally, some common broken plural forms, such as fa'ala, fi'ala, and tafail, are absent from the Diwan. The research concludes with a list of sources and references.
Downloads
References
إبراهيم، عبد العليم. (1969). تيسير الإعلال والإبدال، مكتبة غريب.
ابن الأثير، مجد الدين. (1421). البديع في علم العربية (فتحي علي الدين، وصالح بن حسين العايد، تحقيق ط.1)، مركز إحياء التراث الإسلامي
الإستراباذي، رضي الدين. (1982). شرح الشافية (مـحمد نور الحسن وزميليه، تحقيق)، دار الكتب العلمية.
الإستراباذي، رضي الدين. (1993، 1996). شرح الكافية (حسن بن مـحمد الحفظي، ويحيى بشير مصري، تحقيق ط.1)، إدارة الثقافة والنشر.
الأشنانداني، سعيد بن هارون. (1922). معاني الشعر، مطبعة الشرقي بمجلة القيمرية.
الأصفهاني، أبو الفرج. (2008). الأغاني (إحسان عبّاس وزميليه، تحقيق ط.3)، دار صادر.
البغدادي، عبد القادر. (1986). خزانة الأدب ولبّ لباب لسان العرب (عبد السلام هارون، تحقيق ط.1)، مكتبة الخانجي.
الجرجاني، علي بن مـحمد. (1403). التعريفات (إبراهيم الأبياري، تحقيق)، دار الريّان للتراث.
الجمحي، ابن سلّام. (د.ت). طبقات فحول الشعراء (محمود مـحمد شاكر، تحقيق)، دار المدني.
ابن جنّي. (1952). الخصائص (مـحمد علي النجّار، تحقيق)، دار الكتب المصرية.
ابن جنّي. (1954). المنصف (إبراهيم مصطفى، عبد الله أمين، تحقيق ط.1)، وزارة المعارف العمومية: إدارة إحياء التراث القديم.
ابن جنّي. (1979). اللمع في العربية (حسين محمـد محمـد شرف، تحقيق ط.1)، عالم الكتب.
ابن جنّي. (2001). التصريف الملوكي (البدراوي زهران، تحقيق ط.1)، مكتبة لبنان ناشرون.
ابن الحاجب. (2010). الشافية في علمَي التصريف والخطّ (صالح عبد العظيم الشاعر، تحقيق)، مكتبة الآداب.
الحديثي، خديجة. (1965). أبنية الصرف في كتاب سيبويه (ط.1). مكتبة النهضة.
حسن، السيِّد مـحمد. (1986). الراموز على الصحاح (مـحمد علي الرديني، تحقيق ط.2)، دار أسامة.
الحملاوي، أحمد مـحمد. (د.ت). شذا العرف في فنّ الصرف، دار الكيان للطباعة والنشر والتوزيع.
ابن دُرَيد. (1987). جمهرة اللغة (رمزي منير بعلبكي، تحقيق ط.1)، دار العلم للملايين.
السامرائي، فاضل صالح. (2007). معاني الأبنية في العربية (ط.2). دار عمّار.
ابن السرّاج، أبو بكر. (1996). الأصول في النحو (عبد المحسن الفتلي، تحقيق ط.3)، مؤسّسة الرسالة.
ابن السِّكِّيت. (د.ت). إصلاح المنطق (أحمد مـحمد شاكر، وعبد السلام مـحمد هارون، تحقيق، ط.3)، دار المعارف.
سيبويه. (د.ت). الكتاب (عبد السلام محمـد هارون، تحقيق ط.1)، دار الجيل.
الشيباني، أبو عمرو. (1974). كتاب الجيم (إبراهيم الأيباري وزميليه، تحقيق ط.1)، مجمع اللغة العربية بالقاهرة.
الضامن، حاتم صالح الضامن. (1999). المستدرك على دواوين الشعراء (ط.1). عالم الكتب.
الطبري، أبو جعفر. (د.ت). تاريخ الطبري = تاريخ الرسل والملوك (مـحمد أبو الفضل إبراهيم، تحقيق ط.2) دار المعارف.
العباسي، عبد الرحيم بن عبد الرحمن. (د.ت). معاهد التنصيص على شواهد التلخيص (مـحمد محيي الدين عبد الحميد، تحقيق)، عالم الكتب.
العِجْلي، أبو النجم. (2006). ديوان أبي النجم العجلي (مـحمد أديب جمران، تحقيق)، مطبوعات مجمع اللغة العربية بدمشق.
ابن عصفور. (1987). الممتع في التصريف (فخر الدين قباوة، تحقيق ط.1)، دار المعرفة.
العكبري، أبو البقاء. (1995). اللباب في علل البناء والإعراب (غازي مختار طليمات، تحقيق ط.1)، دار الفكر المعاصر.
الغلاييني، الشيخ مصطفى. (1993). جامع الدروس العربية (ط.28). المكتبة العصرية.
ابن فارس. (د.ت). معجم مقاييس اللغة (عبد السلام هارون، تحقيق) دار الجيل.
الفارسي، أبو علي. (1999). التكملة (كاظم بحر المرجان، تحقيق ط.2)، عالم الكتب.
الفاكهي، عبد الله بن أحمد. (1988). شرح كتاب الحدود في النحو (المتولّي رمضان الدميري، تحقيق)، دار التضامن للطباعة.
الفرّاء. (1983). المقصور والممدود (عبد الإله نبهان، ومـحمد خير البقاعي، تحقيق)، دار قتيبة.
الفراهيدي، الخليل بن أحمد. (د.ت). العين (مهدي المخزومي، وإبراهيم السامرائي، تحقيق)، دار ومكتبة هلال.
ابن قتيبة. (2003). الشعر والشعراء (أحمد مـحمد شاكر، تحقيق)، دار الحديث.
القرطبي. (2006). الجامع لأحكام القرآن والمبيِّن لـما تضمّنه من السنة وآي الفرقان (عبد الله بن عبد المحسن التركي، تحقيق ط.1)، مؤسّسة الرسالة.
اللبدي، مـحمد سمير. (1985). معجم المصطلحات النحوية والصرفية (ط.1). مؤسّسة الرسالة، ودار الفرقان.
ابن مالك. (1402). شرح الكافية الشافية (عبد المنعم أحمد هريدي، تحقيق ط.1)، مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي، ودار المأمون للتراث.
ابن مالك. (1990). شرح التسهيل (عبد الرحمن السيِّد، ومـحمد بدوي المختون، تحقيق ط.1)، دار هجر.
ابن مالك. (2004). إيجاز التعريف في علم التصريف (حسن أحمد العثمان، تحقيق ط.1)، المكتبة المكّية، ومؤسّسة الريّان.
المبرد، أبو العبّاس. (د.ت). المقتضب (محمـد عبد الخالق عضيمة، تحقيق) عالم الكتب.
مجمع اللغة العربية بالقاهرة. (2004). المعجم الوسيط (ط.4). مكتبة الشروق الدولية.
المرزباني، أبو عُبيد الله. (1982). معجم الشعراء (ط.2). مكتبة القدسي، ودار الكتب العلمية.
ابن منظور. (1990). لسان العرب (ط.3). دار صادر.
ابن هشام. (د.ت). أوضح المسالك إلى ألفيّة ابن مالك (مـحمد محيي الدين عبد الحميد، تحقيق)، المكتبة العصرية.
ابن يعيش. يعيش بن علي. (د.ت). شرح المفصّل، إدارة الطباعة المنيرية.
ابن يعيش، يعيش بن علي. (1973). شرح الملوكي في التصريف (فخر الدين قباوة، تحقيق ط1)، المكتبة العربية.
Arabic References
Ibrāhīm, ʻAbd al-ʻAlīm. (1969). Taysīr al-Iʻlāl wālʼbdāl, Maktabat Gharīb.
Ibn al-Athīr, Majd al-Dīn. (1421). al-Badīʻ fī ʻilm al-ʻArabīyah (Fatḥī ʻAlī al-Dīn, wa-Ṣāliḥ ibn Ḥusayn al-ʻĀyid, taḥqīq 1st ed.), Markaz Iḥyāʼ al-Turāth al-Islāmī
al-Istrābādhī, Raḍī al-Dīn. (1982). sharḥ al-shāfiyah (mḥmd Nūr al-Ḥasan wzmylyh, taḥqīq), Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.
al-Istrābādhī, Raḍī al-Dīn. (1993, 1996). sharḥ al-Kāfiyah (Ḥasan ibn mḥmd al-Ḥifẓī, wyḥyá Bashīr Miṣrī, taḥqīq 1st ed.), Idārat al-Thaqāfah wa-al-Nashr.
al-Ushnāndānī, Saʻīd ibn Hārūn. (1922). maʻānī al-shiʻr, Maṭbaʻat al-sharqī bi-majallat al-Qaymarīyah.
al-Aṣfahānī, Abū al-Faraj. (2008). al-aghānī (Iḥsān ʻAbbās wzmylyh, taḥqīq 3rd ed.), Dār Ṣādir.
al-Baghdādī, ʻAbd al-Qādir. (1986). Khizānat al-adab wlbb Lubāb Lisān al-ʻArab (ʻAbd al-Salām Hārūn, taḥqīq 1st ed.), Maktabat al-Khānjī.
al-Jurjānī, ʻAlī ibn mḥmd. (1403). altʻryfāt (Ibrāhīm al-Abyārī, taḥqīq), Dār al-Rayyān lil-Turāth.
al-Jamḥī, Ibn sllām. (N. D). Ṭabaqāt fuḥūl al-shuʻarāʼ (Maḥmūd mḥmd Shākir, taḥqīq), Dār al-madanī.
Ibn jnny. (1952). al-Khaṣāʼiṣ (mḥmd ʻAlī al-Najjār, taḥqīq), Dār al-Kutub al-Miṣrīyah.
Ibn jnny. (1954). al-Munṣif (Ibrāhīm Muṣṭafá, ʻAbd Allāh Amīn, taḥqīq 1st ed.), Wizārat al-Maʻārif al-ʻUmūmīyah : Idārat Iḥyāʼ al-Turāth al-qadīm.
Ibn jnny. (1979). al-Lumaʻ fī al-ʻArabīyah (Ḥusayn mḥmd mḥmd Sharaf, taḥqīq 1st ed.), ʻĀlam al-Kutub.
Ibn jnny. (2001). al-taṣrīf al-mulūkī (al-Badrāwī Zahrān, taḥqīq 1st ed.), Maktabat Lubnān Nāshirūn.
Ibn al-Ḥājib. (2010). al-shāfiyah fī ʻlmay al-taṣrīf wālkhṭṭ (Ṣāliḥ ʻAbd al-ʻAẓīm al-shāʻir, taḥqīq), Maktabat al-Ādāb.
al-Ḥadīthī, Khadījah. (1965). abniyat al-ṣarf fī Kitāb Sībawayh (1st ed.). Maktabat al-Nahḍah.
Ḥasan, alsyyid mḥmd. (1986). alrāmwz ʻalá al-ṣiḥāḥ (mḥmd ʻAlī al-Radīnī, taḥqīq 2nd ed.), Dār Usāmah.
al-Ḥamalāwī, Aḥmad mḥmd. (N. D). Shadhā al-ʻurf fī fnn al-ṣarf, Dār al-kiyān lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ.
Ibn durayd. (1987). Jamharat al-lughah (Ramzī Munīr Baʻlabakkī, taḥqīq 1st ed.), Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn.
Ḥasan, alsyyid mḥmd. (1986). alrāmwz ʻalá al-ṣiḥāḥ (mḥmd ʻAlī al-Radīnī, taḥqīq 2nd ed.), Dār Usāmah.
al-Ḥamalāwī, Aḥmad mḥmd. (D. t). Shadhā al-ʻurf fī fnn al-ṣarf, Dār al-kiyān lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ.
Ibn durayd. (1987). Jamharat al-lughah (Ramzī Munīr Baʻlabakkī, taḥqīq 1st ed.), Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn.
al-Sāmarrāʼī, Fāḍil Ṣāliḥ. (2007). maʻānī al-abniyah fī al-ʻArabīyah (2nd ed.). Dār ʻmmār.
Ibn alsrrāj, Abū Bakr. (1996). al-uṣūl fī al-naḥw (ʻAbd al-Muḥsin al-Fatlī, taḥqīq 3rd ed.), Muʼassasat al-Risālah.
Ibn alssikkīt. (N. D). Iṣlāḥ al-manṭiq (Aḥmad mḥmd Shākir, wa-ʻAbd al-Salām mḥmd Hārūn, taḥqīq, 3rd ed.), Dār al-Maʻārif.
Sībawayh. (N. D). al-Kitāb (ʻAbd al-Salām mḥmd Hārūn, taḥqīq 1st ed.), Dār al-Jīl.
al-Shaybānī, Abū ʻAmr. (1974). Kitāb aljym (Ibrāhīm alʼybāry wzmylyh, taḥqīq 1st ed.), Majmaʻ al-lughah al-ʻArabīyah bi-al-Qāhirah.
al-Ḍāmin, Ḥātim Ṣāliḥ al-Ḍāmin. (1999). al-Mustadrak ʻalá Dawāwīn al-shuʻarāʼ (1st ed.). ʻĀlam al-Kutub.
al-Ṭabarī, Abū Jaʻfar. (N. D). Tārīkh al-Ṭabarī = Tārīkh al-Rusul wa-al-mulūk (mḥmd Abū al-Faḍl Ibrāhīm, taḥqīq 2nd ed.) Dār al-Maʻārif.
al-ʻAbbāsī, ʻAbd al-Raḥīm ibn ʻAbd al-Raḥmān. (N. D). Maʻāhid al-tanṣīṣ ʻalá shawāhid al-Talkhīṣ (mḥmd Muḥyī al-Dīn ʻAbd al-Ḥamīd, taḥqīq), ʻĀlam al-Kutub.
Alʻijly, Abū al-Najm. (2006). Dīwān Abī al-Najm al-ʻAjalī (mḥmd Adīb Jamrān, taḥqīq), Maṭbūʻāt Majmaʻ al-lughah al-ʻArabīyah bi-Dimashq.
Ibn ʻUṣfūr. (1987). al-mumtiʻ fī al-taṣrīf (Fakhr al-Dīn Qabāwah, taḥqīq 1st ed.), Dār al-Maʻrifah.
al-ʻUkbarī, Abū al-Baqāʼ. (1995). al-Lubāb fī ʻIlal al-bināʼ wa-al-iʻrāb (Ghāzī Mukhtār Ṭulaymāt, taḥqīq 1st ed.), Dār al-Fikr al-muʻāṣir.
al-Ghalāyīnī, al-Shaykh Muṣṭafá. (1993). Jāmiʻ al-durūs al-ʻArabīyah (28th ed.). al-Maktabah al-ʻAṣrīyah.
Ibn Fāris. (N. D). Muʻjam Maqāyīs al-lughah (ʻAbd al-Salām Hārūn, taḥqīq) Dār al-Jīl.
al-Fārisī, Abū ʻAlī. (1999). al-Takmilah (Kāẓim Baḥr al-marjān, taḥqīq 2nd ed.), ʻĀlam al-Kutub.
al-Fākihī, ʻAbd Allāh ibn Aḥmad. (1988). sharḥ Kitāb al-ḥudūd fī al-naḥw (almtwlly Ramaḍān al-Damīrī, taḥqīq), Dār al-Taḍāmun lil-Ṭibāʻah.
Alfrrāʼ. (1983). al-maqṣūr wa-al-mamdūd (ʻAbd al-Ilāh Nabhān, wmḥmd Khayr al-Biqāʻī, taḥqīq), Dār Qutaybah.
al-Farāhīdī, al-Khalīl ibn Aḥmad. (N. D). al-ʻAyn (Mahdī al-Makhzūmī, wa-Ibrāhīm al-Sāmarrāʼī, taḥqīq), Dār wa-Maktabat Hilāl.
Ibn Qutaybah. (2003). al-shiʻr wa-al-shuʻarāʼ (Aḥmad mḥmd Shākir, taḥqīq), Dār al-ḥadīth.
al-Qurṭubī. (2006). al-Jāmiʻ li-aḥkām al-Qurʼān wālmbyyin lmā tḍmmnh min al-Sunnah wʼāy al-Furqān (ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Muḥsin al-Turkī, taḥqīq 1st ed.), Muʼassasat al-Risālah.
al-Labadī, mḥmd Samīr. (1985). Muʻjam al-muṣṭalaḥāt al-naḥwīyah wa-al-ṣarfīyah (1st ed.). Muʼassasat al-Risālah, wa-Dār al-Furqān.
Ibn Mālik. (1402). sharḥ al-Kāfiyah al-shāfiyah (ʻAbd al-Munʻim Aḥmad Harīdī, taḥqīq 1st ed.), Markaz al-Baḥth al-ʻIlmī wa-Iḥyāʼ al-Turāth al-Islāmī, wa-Dār al-Maʼmūn lil-Turāth.
Ibn Mālik. (1990). sharḥ al-Tasʹhīl (ʻAbd al-Raḥmān alsyiid, wmḥmd Badawī al-Makhtūn, taḥqīq 1st ed.), Dār Hajar.
Ibn Mālik. (2004). Ījāz al-taʻrīf fī ʻilm al-taṣrīf (Ḥasan Aḥmad al-ʻUthmān, taḥqīq 1st ed.), al-Maktabah almkkyh, wmʼsssh al-Rayyān.
al-Mibrad, Abū alʻbbās. (N. D). al-Muqtaḍab (mḥmd ʻAbd al-Khāliq ʻUḍaymah, taḥqīq) ʻĀlam al-Kutub.
Majmaʻ al-lughah al-ʻArabīyah bi-al-Qāhirah. (2004). al-Muʻjam al-Wasīṭ (4th ed.). Maktabat al-Shurūq al-Dawlīyah.
al-Marzubānī, Abū ʻubyd Allāh. (1982). Muʻjam al-shuʻarāʼ (2nd ed.). Maktabat al-Qudsī, wa-Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.
Ibn manẓūr. (1990). Lisān al-ʻArab (3rd ed.). Dār Ṣādir.
Ibn Hishām. (N. D). Awḍaḥ al-masālik ilá alfyyh Ibn Mālik (mḥmd Muḥyī al-Dīn ʻAbd al-Ḥamīd, taḥqīq), al-Maktabah al-ʻAṣrīyah.
Ibn Yaʻīsh. Yaʻīsh ibn ʻAlī. (N. D). sharḥ almfṣṣl, Idārat al-Ṭibāʻah al-Munīrīyah.
Ibn Yaʻīsh, Yaʻīsh ibn ʻAlī. (1973). sharḥ al-mulūkī fī al-taṣrīf (Fakhr al-Dīn Qabāwah, taḥqīq 1st ed.), al-Maktabah al-ʻArabīyah.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.