Text Space in Contemporary Saudi poetry
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v6i2.1954Keywords:
Text Space, Contemporary Saudi Poetry, Discourse Techniques, Recipients of the Text, RenewalAbstract
This study aims to explore the impact of text space and emphasize key writing and typographical methods in Saudi poetic expression. The research is structured into an introduction, a preface, three main sections, and a conclusion. The initial section delves into the significance of text arrangement, focusing on aspects of blank space and text density. The subsequent section examines techniques employed in constructing poetic lines, while the third section analyzes the role of punctuation marks. Findings reveal that contemporary Saudi poetry heavily utilizes text space manipulation to enhance visual communication, fostering diverse interpretations and enriching thematic depth. Additionally, contemporary poets in Saudi Arabia experiment with form and content transformations, utilizing innovative techniques to modernize poetic expression and elevate its artistic and semantic dimensions. This study underscores the emergence of a novel visual writing paradigm among Saudi poets, enabling them to articulate aesthetic and emotional sensibilities in a distinctive manner. Through an examination of poetry collections, it becomes evident how visual elements synergize with textual meaning, hinting at a departure from conventional literary conventions towards a more pictorial linguistic trend.
Downloads
References
أوكان، عمر. (1991). مدخل لدراسة النص والسلطة (ط.1). إفريقيا الشرق، المغرب.
أوكَان، عمر. (2002). دلائل الاملاء واسرار الترقيم (ط.1). أفريقيا الشرق، طرابلس.
باشا، أحمد زكي. (2013). الترقيم وعلاماته في اللغة العربية (ط.1). مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة.
باعطب، أحمد سالم. (2001). الوطن ولاء وانتماء (ط.1). نادي جازان الأدبي.
بلانشو، موريس. (2004). أسئلة الكتابة (نعيمة بنعبد العالي، وعبدالسلام بنعبد العالي ط.1)، دار توبقال للنشر.
بنيس، محمد. (1990). الشعر العربي الحديث: بنياته وإبدالاتها - الشعر المعاصر (ط.1). دار توبقال، الدار البيضاء.
حرابة، ناجي. (2010). رشفة التوت (ط.1). نادي الأحساء الأدبي، الدار الوطنية للنشر والتوزيع.
الحربي، أحمد. (2003). الخروج من بوابة الفل (ط.1). نادي جازان الأدبي.
الحسين، إبراهيم. (1997). انزلاق كعوبهم (ط.1). نادي المنطقة الشرقية الأدبي.
الحكمي، إياد. (2017). لا أعرف الغرباء، أعرف حزنهم (ط.1). دار تشكيل للنشر والتوزيع.
حميد آدم، ثويني. (2007). البلاغة العربية المفهوم والتطبيق (ط.1). دار المناهج للنشر والتوزيع.
حميد لحمداني. (1991). بنية النص السردي من منظور النقد الأدبي (ط.1). المركز الثقافي العربي، بيروت.
ابن خليفة، مشري. (2011). الشعرية العربية: مرجعياتها وإبدالاتها النصية (ط.1). دار الحامد.
دي سوسير، فردينان. (2008). محاضرات في علم اللسان العام (عبدالقادر قنيني، ترجمة)، أفريقيا الشرق.
الربيدي، عبدالسلام. (2018). النص الغائب في القصيدة العربية الحديثة (ط.1). دار غيداء للنشر والتوزيع.
الزهراني، حاتم. (2010). الياء يائي (ط.1). دار الفارس للنشر.
الزهراني، حاتم. (2019). أحتفل بالمثنى في ييل (ط.1). دار تشكيل للنشر والتوزيع.
الزهراني، حسن. (2013). هات البقية... (ط.1). النادي الأدبي الباحة، ودار الانتشار العربي.
السفياني، عبدالله. (2018). ما عاد في العمر ما يكفي لقسوتهم (ط.1). دار تشكيل للنشر والتوزيع.
أبو شرارة، محمد. (2015). اعتراف في حضرة "الأنا" (ط.1). أكاديمية الشعر.
الصحيح، جاسم. (2001). أولمبياد الجسد (ط.1). مكتبة الملك فهد للنشر.
الصحيح، جاسم. (2010). ما وراء حنجرة المغني (ط.1). الدار الوطنية الجديدة.
الصفراني، محمد. (2005). شارب المحو (ط.1). النادي الأدبي بالرياض.
الصفراني، محمد. (2008). التشكيل البصري في الشعر العربي الحديث (ط.1). المركز الثقافي العربي.
الصفراني، محمد. (2011). مواقيت الرمال، النادي الأدبي بالباحة (ط.1). دار الانتشار العربي.
الصميلي، حسن. (2009). بعض معاني السماء (ط.1). دار المفردات للنشر والتوزيع.
صميلي، حسن. (2016). يقينا يرشح الرمل (ط.1). الدار العربية للعلوم.
طودوروف، تزفيطان. (1990). الشعرية (شكري المبخوت، ورجاء سلامة، ترجمة ط.2)، دار توبقال.
عبده الراجحي. (2000). التطبيق النحوي (ط.2). دار المعرفة الجامعية.
ابن عبد ربه، أحمد بن محمد. (1983). العقد الفريد، دار الكتاب العربي.
العوني، عبدالستار. (1997). مقاربة تاريخية لعلامات الترقيم، مجلة عالم الفكر، (2) 265-318.
غركان، رحمن. (2010). المنهج التكويني: من الرؤية إلى الإجراء (ط.1). مؤسسة الانتشار العربي.
فاخر، كاظم. (2010). جماليات الفراغ وشعرية الغياب في القصيدة الحديثة: ديوان (حفيد امرؤ القيس) للشاعر سعدي يوسف اختيارا، مجلة آداب ذي قار، (1)، 34- 41.
فان ديك، تون أ. (2005). علم النص: مدخل متداخل الاختصاصات (سعيد حسن بحري، ترجمة)، ط1، دار القاهرة.
القاضي، صادق. (2016). عتبات النص الشعري الحديث: في شعرية المعاصرة ومعاصرة الشعر (ط.1). دار أروقة للنشر.
القحطاني، نورة. (2017). العتبات في شعر جاسم الصحيح (ط.1). النادي الأدبي بالرياض.
كعوان، محمد. (2006). المسار والتحولات العائمة في التجربة الشعرية لعبدالله حمادي، منشورات جامعة قسطنطينية.
الماكري، محمد. (1991). الشكل والخطاب: مدخل لتحليل ظاهراتي (ط.1). المركز الثقافي العربي.
مبارك، إبراهيم. (2014). يقيس الأزقة بالذكريات (ط.1). نادي جازان الأدبي.
المقالح، عبد العزيز. (1981). الشعر بين الرؤيا والتشكيل (ط.1). دار العودة.
يحياوي، رشيد. (1998). الشعر العربي الحديث (ط.1). دار أفريقيا الشرق.
يعقوب، محمد. (2010). جمر من مروا (ط.1). دار الانتشار العربي.
يعقوب، محمد. (2013). الأمر ليس كما تظن (ط.1). النادي الأدبي بجدة.
References
Awkān, ʻUmar. (1991). madkhal li-Dirāsat al-naṣṣ wa-al-sulṭah (1st ed.). Ifrīqiyā al-Sharq, al-Maghrib, (in Arabic).
Awkān, ʻUmar. (2002). Dalāʼil alāmlāʼ wa-asrār al-tarqīm (1st ed.). Afrīqiyā al-Sharq, Ṭarābulus, (in Arabic).
Bāshā, Aḥmad Zakī. (2013). al-tarqīm wʻlāmāth fī al-lughah al-ʻArabīyah (1st ed.). Muʼassasat Hindāwī lil-taʻlīm wa-al-Thaqāfah, (in Arabic).
Bāʻaṭab, Aḥmad Sālim. (2001). al-waṭan Walāʼ wāntmāʼ (1st ed.). Nādī Jāzān al-Adabī, (in Arabic).
Blānshw, Mūrīs. (2004). asʼilat al-kitābah (Naʻīmah Bin-ʻAbd al-ʻĀlī, wʻbdālslām Bin-ʻAbd al-ʻĀlī 1st ed.), Dār Tūbqāl lil-Nashr, (in Arabic).
Bannīs, Muḥammad. (1990). al-shiʻr al-ʻArabī al-ḥadīth : binyātuhu wʼbdālāthā-al-shiʻr al-muʻāṣir (1st ed.). Dār Tūbqāl, al-Dār al-Bayḍāʼ, (in Arabic).
Ḥarābah, Nājī. (2010). rshfh al-tūt (1st ed.). Nādī al-Aḥsāʼ al-Adabī, al-Dār al-Waṭanīyah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, (in Arabic).
al-Ḥarbī, Aḥmad. (2003). al-Khurūj min bawwābat al-full (1st ed.). Nādī Jāzān al-Adabī, (in Arabic).
al-Ḥusayn, Ibrāhīm. (1997). anzlāq kʻwbhm (1st ed.). Nādī al-Minṭaqah al-Sharqīyah al-Adabī, (in Arabic).
al-Ḥakamī, Iyād. (2017). lā aʻrifu al-Ghurabāʼ, aʻrifu ḥznhm (1st ed.). Dār tashkīl lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.
Ḥamīd Ādam, Thuwaynī. (2007). al-balāghah al-ʻArabīyah al-mafhūm wa-al-taṭbīq (1st ed.). Dār al-Manāhij lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, (in Arabic).
Ḥamīd Laḥmidānī. (1991). Binyat al-naṣṣ al-sardī min manẓūr al-naqd al-Adabī (1st ed.). al-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī, Bayrūt, (in Arabic).
Ibn Khalīfah, Mishrī. (2011). al-shiʻrīyah al-ʻArabīyah : mrjʻyāthā wʼbdālāthā al-naṣṣīyah (1st ed.). Dār al-Ḥāmid, (in Arabic).
Dī swsyr, Firdīnān. (2008). Muḥāḍarāt fī ʻilm al-lisān al-ʻāmm (ʻAbd-al-Qādir qnyny, tarjamat), Afrīqiyā al-Sharq, (in Arabic).
al-Rubaydī, ʻAbdussalām. (2018). al-naṣṣ al-ghāʼib fī al-qaṣīdah al-ʻArabīyah al-ḥadīthah (1st ed.). Dār Ghaydāʼ lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, (in Arabic).
al-Zahrānī, Ḥātim. (2010). al-yāʼ yāʼy (1st ed.). Dār al-Fāris lil-Nashr, (in Arabic).
al-Zahrānī, Ḥātim. (2019). aḥtfl bālmthná fī yyl (1st ed.). Dār tashkīl lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, (in Arabic).
al-Zahrānī, Ḥasan. (2013). Hāt al-baqīyah ... (1st ed.). al-Nādī al-Adabī al-Bāḥah, wa-Dār al-Intishār al-ʻArabī, (in Arabic).
al-Sufyānī, Allāh. (2018). mā ʻĀd fī al-ʻumr mā yakfī lqswthm (1st ed.). Dār tashkīl lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, (in Arabic).
Abū Sharārah, Muḥammad. (2015). iʻtirāf fī ḥaḍrat "al-anā" (1st ed.). Akādīmīyat al-shiʻr, (in Arabic).
al-Ṣaḥīḥ, Jāsim. (2001). Ūlimbiyād al-jasad (1st ed.). Maktabat al-Malik Fahd lil-Nashr, (in Arabic).
al-Ṣaḥīḥ, Jāsim. (2010). mā warāʼ ḥanjarat al-Mughnī (1st ed.). al-Dār al-Waṭanīyah al-Jadīdah.
al-Ṣafrānī, Muḥammad. (2005). Shārib al-maḥw (1st ed.). al-Nādī al-Adabī bi-al-Riyāḍ, (in Arabic).
al-Ṣafrānī, Muḥammad. (2008). al-tashkīl al-Baṣrī fī al-shiʻr al-ʻArabī al-ḥadīth (1st ed.). al-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī.
al-Ṣafrānī, Muḥammad. (2011). mawāqīt al-rimāl, al-Nādī al-Adabī bi-al-Bāḥah (1st ed.). Dār al-Intishār al-ʻArabī.
al-Ṣumaylī, Ḥasan. (2009). baʻḍ maʻānī al-samāʼ (1st ed.). Dār al-Mufradāt lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ.
Ṣumaylī, Ḥasan. (2016). yqynā yrshḥ al-raml (1st ed.). al-Dār al-ʻArabīyah lil-ʻUlūm.
Ṭwdwrwf, tzfyṭān. (1990). al-shiʻrīyah (Shukrī al-Mabkhūt, wrjāʼ Salāmah, tarjamat 2nd ed.), Dār Tūbqāl.
ʻAbduh al-Rājiḥī. (2000). al-taṭbīq al-Naḥwī (2nd ed.). Dār al-Maʻrifah al-Jāmiʻīyah.
Ibn ʻAbd Rabbih, Aḥmad ibn Muḥammad. (1983). al-ʻIqd al-farīd, Dār al-Kitāb al-ʻArabī, (in Arabic).
al-ʻAwnī, ʻbdālstār. (1997). muqārabah tārīkhīyah lʻlāmāt al-tarqīm, Majallat ʻĀlam al-Fikr, (2) 265-318, (in Arabic).
Gharkān, Raḥmān. (2010). al-manhaj al-takwīnī : min al-ruʼyah ilá al-ijrāʼ (1st ed.). Muʼassasat al-Intishār al-ʻArabī, (in Arabic).
Fākhir, Kāẓim. (2010). Jamālīyāt al-farāgh wa-shiʻrīyat al-ghiyāb fī al-qaṣīdah al-ḥadīthah : Dīwān (ḥafīd Imruʼ al-Qays) lil-shāʻir Saʻdī Yūsuf ikhtiyāran, Majallat ādāb Dhī Qār, (1), 34-41, (in Arabic).
Fān Dīk, twn U. (2005). ʻilm al-naṣṣ : madkhal mtdākhl al-ikhtiṣāṣāt (Saʻīd Ḥasan Baḥrī, tarjamat 1st ed.), Dār al-Qāhirah, (in Arabic).
al-Qāḍī, Ṣādiq. (2016). ʻAtabāt al-naṣṣ al-shiʻrī al-ḥadīth : fī shiʻrīyah al-muʻāṣirah wa-muʻāṣirah al-shiʻr (1st ed.). Dār Arwiqah lil-Nashr, (in Arabic).
al-Qaḥṭānī, Nūrah. (2017). al-ʻatabāt fī shiʻr Jāsim al-ṣaḥīḥ (1st ed.). al-Nādī al-Adabī bi-al-Riyāḍ, (in Arabic).
Kʻwān, Muḥammad. (2006). al-Masār wa-al-taḥawwulāt alʻāʼmh fī al-tajribah al-shiʻrīyah lʻbdāllh Ḥammādī, Manshūrāt Jāmiʻat Qusṭanṭīnīyah, (in Arabic).
Almākry, Muḥammad. (1991). al-shakl wa-al-khiṭāb : madkhal li-taḥlīl ẓāhirātī (1st ed.). al-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī, (in Arabic).
Mubārak, Ibrāhīm. (2014). yqys al-aziqqah bāldhkryāt (1st ed.). Nādī Jāzān al-Adabī, (in Arabic).
al-Maqāliḥ, ʻAbd al-ʻAzīz. (1981). al-shiʻr bayna al-ruʼyā wa-al-tashkīl (Ṭ. 1). Dār al-ʻAwdah.
Yaḥyāwī, Rashīd. (1998). al-shiʻr al-ʻArabī al-ḥadīth (1st ed.). Dār Afrīqiyā al-Sharq, (in Arabic).
Yaʻqūb, Muḥammad. (2010). Jamr min marrū (1st ed.). Dār al-Intishār al-ʻArabī, (in Arabic).
Yaʻqūb, Muḥammad. (2013). al-amr laysa kamā taẓunn (1st ed.). al-Nādī al-Adabī bi-Jiddah, (in Arabic).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
