سيميائية الشخصية في رواية 2012 لفوزي صادق
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v7i4.2909الكلمات المفتاحية:
السيميائيّة، الشّخصيّة الرّوائيّة، سيمياء الشّخصيّة، رواية 2012الملخص
يهدف هذا البحث إلى الكشف عن العلامات السيميائية، وتجلياتها في رواية 2012 للروائيّ السعوديّ فوزي صادق، معتمدًا على المنهج السّيميائيّ وآلياته؛ إذ تميّزت الشخصيات في هذه الرّواية بتعددها، وتنوّعها من حيث أنماطها، وأبعادها؛ مما شكّل الصّراع داخل الرواية التي تستحضر الماضي، وتستشرف المستقبل، فانطلق الكاتب من الشخصيات، وتعالقها مع المجتمع، فكانت الشّخصيّات الرّوائيّة تدير الأحداث، والوقائع بما يتناسب مع تنوّعها، ورؤيتها حسب ما جاء في تفاصيل الرواية، وجاءت هذه الدراسة لتكشف أنماط الشخصية، وملامحها ومدلولاتها من جميع جوانبها الجسمية والاجتماعية والفكرية، وعلاقتها بالزمكانية، ودراسة سيمياء الأسماء وبيان دال الشخصية من حيث توافق أسماء الشخصيات مع مدلولها وواقعها أو تعارضها معه، على اعتبار أن الاسم أو المؤشر يدل على هوية الشخصية كما تتحدد في الواقع المعيش؛ لأن الاسم هو تعبير لغوي عن هوية محددة لكل شخص فردي، وتساعد في الكشف عن مدلول الشخصيات من خلال عدة مستويات كالمستوى الوصفي، والمستوى الوظيفي، ومستوى البناء الداخلي والخارجي للشخصيات داخل الرواية وفق آليات المنهج السيميائي.
التنزيلات
المراجع
إبراهيم، أ. (2011). المعجم الوسيط، مجمع اللّغة العربيّة. مكتبة الشّروق الدّوليّة.
الأحمر، ف. (2010). معجم السّيميائيّات. الدار العربية للعلوم.
إسماعيل، ع. (2011). الأدب وفنونه. دار الفكر العربي.
أندرسون أ. (2000). القصة القصيرة (النظرية والتقنية) (علي إبراهيم، ترجمة). المجلس الأعلى للثقافة.
إيكو، أ. (2007). العلامة تحليل المفهوم وتاريخه (سعيد بنكراد، ترجمة). المركز الثقافي العربي.
بحراوي، ح. (2009). بنية التّشكيل الرّوائيّ. المركز الثّقافيّ العربيّ.
بو عزة، م. (2010). تحليل النّص السّرديّ: تقنيات ومفاهيم. منشورات الاختلاف.
ثابت إ. أ. ع. (2018). عنف المكان في رواية "مصحف أحمر" للغربي عمران. مجلة الآداب، (8)، 308–318. https://doi.org/10.35696/.v8i8.531
الجوهري، إ. (1990). الصّحاح (أحمد عبد الغفور عطار، تحقيق). دار العلم للملايين.
جينيت، ج. (2003). خطاب الحكاية (محمد معتصم. وعبد الجليل الأزديّ، وعمر حلي، ترجمة). منشورات الاختلاف.
الحتي، ن. ح. (2003). قاموس تفسير الأسماء العربية والمعرّبة وتفسير معانيه. دار الكتب العلمية.
حسين، خ. ح. (2000). شعريّة المكان في الرّواية الجديدة. مكتبة الملك فهد الوطنية.
حمدان،ع.(2011) بناء الشخصية الروائية في رواية ( عمر يظهر في القدس) لنجيب محفوظ. كلية الآداب،فلسطين.
دو سوسير، ف. (د.ت). محاضرات في الألسنية العامّة (يوسف غازي. مجيد النصر، ترجمة). المؤسّسة الجزائريّة للطّباعة.
رشيد، ك. (2015). اللّغة والرّواية. فضاءات للنّشر والتوزيع.
السعافين، إ. (1987). تطوّر الرّواية العربيّة في بلاد الشام. دار المناهل.
سلامة، م. ع. (2007). الشّخصيّة الثّانويّة ودورها في المعمار الرّوائيّ عند نجيب محفوظ. دار الوفاء لدنيا الطّباعة والنّشر.
شعث، أ. (2010). بناء الشخصية في رواية "الحواف" لعزت العداويّ، مجلة جامعة الخليليّ للبحوث، 5(2)، 3-49.
الشّمالي، ن. (2009). قراءة النّصّ الأدبيّ: مدخل ومنطقيات. دار وائل.
الشمالي، ن. وعبد الفتاح، ب. (2010). أزمة المثقّف في رواية "بقايا ثلج" لعصام موسى، مجلّة العلوم الإنسانيّة والاجتماعيّة، 37(3)، 536-550.
صادق، ف. (د.ت). رواية 2012. دار الفكر العربي للنشر والتوزيع.
صحراويّ، إ. (2013). تحليل الخطاب الأدبيّ. دراسة تطبيقيّة. دار التّنوير.
عثمان، ع. (1982). بناء الرّواية دراسة في الرّواية المصريّة. مكتبة الشّباب.
العدوانيّ، أ. (2011). بداية النّصّ الرّوائيّ. مقاربات الآليّات تشكيل الدّلالة. المركز الثّقافيّ العربيّ.
العيد. ي. (2011). الرّواية العربيّة المتخيّل وبنيته الفنّيّة، دار الفارابيّ للنّشر.
الغيثي س. ع. ي. (2018). الراوي وأثره في الأسلوب اللغوي في رواية "دملان" لحبيب سروري. مجلة الآداب، (8)، 365–344. https://doi.org/10.35696/.v8i8.533
فاير، د. د. (1988). فن كتابة الرّواية (عبد الستار جواد، ترجمة). دار الشّؤون الثّقافيّة.
الفراهيديّ، ا. (2003). معجم العين (عبدالحميد هنداويّ، تحقيق). دار الكتب العلمية.
الفصل. س. ر. (1995). بناء الرّواية العربيّة السّوريّة. اتّحاد كتّاب العرب.
القاعود، ح. (2008). النّقد الأدبيّ الحديث بداياته وتطوّره. دار النّشر الدّوليّ.
القيسيّ، ع. (2010). تكنيك الشّخصيّة الرئيسيّة والثانويّة نجيب محفوظ. دار البداية.
محمد، أ. م. (1996). الشّخصيّة في الرّواية الفلسطينيّة في الضّفّة الغربيّة وقطاع غزّة (1967-1993). مكتب النّيل.
مرتاض، ع. (1995) تحليل الخطاب السّرديّ: معالجة تفكيكيّة سيميائيّة مركّبة لرواية "زقاق المدن". المطبوعات الجامعيّة بن عكنون.
مرتاض، ع. (1998) نظرية الروايّة: بحث في تقنيات السّرد. المجلس الوطنيّ للثّقافة والفنون والآداب.
المرزوقيّ، س. وشاكر، ج. (1407). مدخل إلى نظريّة القصّة. ديوان المطبوعات الجامعيّة.
المطيري خ. ن. م. (2022). شعرية الشخصية المرجعية والتخييلية في معارج ابن عربي. الآداب للدراسات اللغوية والأدبية، (14)، 463–493. https://doi.org/10.53286/arts.v1i14.879
النابلسيّ، ش. (1992). جماليّات المكان في الرّواية العربيّة، المؤسّسة العربيّة للدّراسة والنّشر.
النعيميّ، ف. غ. (2007). العلامة والرّواية: دراسة سيميائيّة في ثلاثيّة أرض السّواد لعبد الرحمن منيف. دار مجدولاي.
هامون، ف. (2013). سيمولوجيّة الشّخصيّات الرّوائيّة (سعيد بنكراد، ترجمة). دار مجدلاوي.
هلال، م. غ. (2004). النّقد الأدبيّ الحديث. نهضة مصر.
هينكل، ر. (1995). قراءة الرّواية مدخل إلى تقنيات التّفسير (صلاح رزق، ترجمة). مكتبة الأدب.
واصل ع. (2019). الرواية النسوية العربية سلطة المركز وتمرد الهامش. مجلة الآداب، (11)، 5–45. https://doi.org/10.35696/.v1i11.602
واصل ع. (2023). رواية (بلاد القائد): دراسة في ضوء سيمياء العواطف. مجلة العلوم التربوية والدراسات الإنسانية، (33). https://doi.org/10.55074/hesj.vi33.840
واصل، ع. (2018). دراسة سيميائية في قصة "نصف امرأة مؤقتا"، جسور المعرفة، 4(1)، 103-120.
وهبة، م. والمهندس، ك. (1984). معجم المصطلحات العربيّة في اللّغة والأدب، مكتبة لبنان.
اليزيدي أ. ع. م. ح. (2018). بناء الشخصية الرئيسة وأبرز ملامحها في سورة يوسف. مجلة الآداب، (9)، 5–49. https://doi.org/10.35696/.v1i9.537
اليزيدي أ. ع. م. ح. (2021). بناء الشخصية الرئيسة في رواية اليقطينة لمحمد مسعد. الآداب للدراسات اللغوية والأدبية، (4)، 7–39. https://doi.org/10.53286/arts.v1i4.243
يقطين، س. (1997). قال الرّاوي البنيات الحكائيّة في السّيرة الشّعبيّة. المركز الثّقافيّ العربيّ.
يقطين، س. (2012). قضايا الرّواية العربيّة الجديدة: الوجود والحدود. الدّار العربيّة للعلوم ناشرون.
References
Ibrahim, A. (2011). Al-Mu‘jam al-Wasīṭ [The concise Arabic dictionary]. Academy of the Arabic Language; Al-Shurūq International Library.
Al-Aḥmar, F. (2010). Dictionary of semiotics. Al-Dār al-‘Arabiyyah lil-‘Ulūm.
Isma‘il, A. (2011). Literature and its arts. Dār al-Fikr al-‘Arabī.
Anderson, A. (2000). The short story: Theory and technique (A. Ibrahim, Trans.). Supreme Council of Culture.
Eco, U. (2007). The sign: Analysis of the concept and its history (S. Benkrād, Trans.). Al-Markaz al-Thaqāfī al-‘Arabī.
Bahraoui, H. (2009). The structure of the novelistic formation. Al-Markaz al-Thaqāfī al-‘Arabī.
Bou‘azza, M. (2010). Narrative text analysis: Techniques and concepts. Manšūrāt al-Ikhtilāf.
Thabet, I. A. A.. (2018). Violence of the Place in Imran’s novel " mus’haf ahmar ". Journal of Arts, 8(8), 308–318. https://doi.org/10.35696/.v8i8.531
Al-Jawharī, I. (1990). Al-Ṣiḥāḥ (A. ‘A. al-‘Aṭṭār, Ed.). Dār al-‘Ilm lil-Malāyīn.
Genette, G. (2003). Narrative discourse (M. Mu‘taṣim, ‘A. al-Azdi, & ‘U. Ḥallī, Trans.). Manšūrāt al-Ikhtilāf.
Al-Ḥattī, N. Ḥ. (2003). Dictionary of Arabic and Arabized names and their meanings. Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah.
Ḥusayn, K. Ḥ. (2000). Poetics of place in the new novel. King Fahd National Library.
De Saussure, F. (n.d.). Lectures in general linguistics (Y. Ghāzī & M. al-Naṣr, Trans.). Algerian Printing Institution.
Rashīd, K. (2015). Language and the novel. Faḍā’āt Publishing and Distribution.
Al-Sa‘āfīn, I. (1987). The development of the Arabic novel in the Levant. Dār al-Manāhil.
Salāmah, M. ‘A. (2007). The secondary character and its role in the novelistic architecture of Naguib Mahfouz. Dār al-Wafā’ li-Dunyā al-Ṭibā‘ah wa-al-Nashr.
Sha‘th, A. (2010). Character construction in “Al-Ḥawāf” by ‘Izzat al-‘Addāwī. Al-Khalili University Journal for Research, 5(2), 3–49.
Al-Shamālī, N. (2009). Reading the literary text: Introduction and logic. Dār Wā’il.
Al-Shamālī, N., & ‘Abd al-Fattāḥ, B. (2010). The crisis of the intellectual in “Remnants of Snow” by ‘Iṣām Mūsā. Journal of Humanities and Social Sciences, 37(3), 536–550.
Ṣādiq, F. (n.d.). Novel 2012. Dār al-Fikr al-‘Arabī lil-Nashr wa-al-Tawzī‘.
Ṣaḥrāwī, I. (2013). Literary discourse analysis: An applied study. Dār al-Tanwīr.
‘Uthmān, A. (1982). The construction of the novel: A study of the Egyptian novel. Maktabat al-Shabāb.
Al-‘Adwānī, A. (2011). The beginning of the novelistic text: Approaches to mechanisms of meaning formation. Al-Markaz al-Thaqāfī al-‘Arabī.
Al-‘Īd, Y. (2011). The Arab novel: The imaginary and its artistic structure. Dār al-Fārābī.
Al-Ghaithi, S. A. Y.. (2018). The Narrator and its Impact on the Linguistic Style in the novel of Habib Sorouri’s "Damlan". Journal of Arts, 8(8), 365–344. https://doi.org/10.35696/.v8i8.533
Fayer, D. D. (1988). The art of writing the novel (A. J. Jawād, Trans.). Dār al-Shu’ūn al-Thaqāfiyyah.
Al-Farāhīdī, A. (2003). Kitāb al-‘Ayn (A. Hindāwī, Ed.). Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah.
Al-Faṣl, S. R. (1995). The construction of the Syrian Arabic novel. Arab Writers Union.
Al-Qā‘ūd, Ḥ. (2008). Modern literary criticism: Its beginnings and development. International Publishing House.
Al-Qaysī, ‘A. (2010). The technique of main and secondary characters in Naguib Mahfouz’s novels. Dār al-Bidāyah.
Muḥammad, A. M. (1996). Character in the Palestinian novel in the West Bank and Gaza Strip (1967–1993). Maktabat al-Nīl.
Martaḍ, A. (1995). Narrative discourse analysis: A deconstructive semiotic treatment of “Zuqāq al-Mudun”. University Publications of Ben Aknoun.
Martaḍ, A. (1998). Theory of the novel: A study of narrative techniques. National Council for Culture, Arts and Letters.
Al-Marzūqī, S., & Shākir, J. (1987 [1407 AH]). Introduction to the theory of the story. Dīwān al-Maṭbū‘āt al-Jāmi‘iyyah.
Al-Mutairi, K. N. M.. (2022). Poetics of the Reference and Imaginary Character in Ibn Arabi’s Ma’arij. Arts for Linguistic & Literary Studies, (14), 463–493. https://doi.org/10.53286/arts.v1i14.879
Al-Nābulusī, Sh. (1992). Aesthetics of place in the Arabic novel. Arab Institute for Studies and Publishing.
Al-Nu‘aymī, F. Gh. (2007). The sign and the novel: A semiotic study of the “Land of Blackness” trilogy by ‘Abd al-Raḥmān Munīf. Dār Majdūlāy.
Hamon, P. (2013). Semiology of fictional characters (S. Benkrād, Trans.). Dār Majdūlāwī.
Hilāl, M. Gh. (2004). Modern literary criticism. Nahḍat Miṣr.
Henkel, R. (1995). Reading the novel: An introduction to interpretive techniques (Ṣ. Rizq, Trans.). Maktabat al-Adab.
Wasel, E. (2019). Arabic Feminist Novel Authority of Center and Rebellion of Margin. Journal of Arts, 1(11), 5–45. https://doi.org/10.35696/.v1i11.602
Wasel, E. (2023). Novel Belad Al-Qaied (The Commander’s Country) A study in light of the semiotics of emotions. Humanities and Educational Sciences Journal, (33). https://doi.org/10.55074/hesj.vi33.840
Wasel, E. (2018). A semiotic study of the story Half a Woman Temporarily.” Jusūr al-Ma‘rifah, 4(1), 103–120.
Wahbah, M., & Al-Muhandis, K. (1984). Dictionary of Arabic terms in language and literature. Maktabat Lubnān.
Al-Yazidi, A. A. M. H.. (2018). Building the Main Character and its Most Prominent Features in Surat Yusuf. Journal of Arts, 1(9), 5–49. https://doi.org/10.35696/.v1i9.537
Al-Yazeedi, A. A. M. H.. (2021). Constructing theMain Character in ’Al-Yaqteena’ Novel by Muhammad Mus’ed. Arts for Linguistic & Literary Studies, 1(4), 7–39. https://doi.org/10.53286/arts.v1i4.243
Yaqṭīn, S. (1997). The narrator said: Narrative structures in the folk epic. Al-Markaz al-Thaqāfī al-‘Arabī.
Yaqṭīn, S. (2012). Issues of the new Arabic novel: Existence and limits. Al-Dār al-‘Arabiyyah lil-‘Ulūm – Publishers.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. ويتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. وإعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الإشارة إلى المصدر الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
























