Guided Recitations Modes in Imam Al-Alousi Book "Ruh al-Ma'ani fi Tafsir al-Quran al-'Athim wa al-Sab' al-Mathani (The Essence of Meanings in the Interpretation of Holy Quran and the Seven Oft-Repeated Verses " A Comparative Study of the First Quarter
DOI:
https://doi.org/10.35696/.v11i3.1583Keywords:
Recitation guidance, Essence of Meanings, Surah Al 'Imran, the Holy QuranAbstract
This study aims to highlight the methodology of Imam Al-Alousi in guiding the recitations, examine his unique contributions in the field, and clarify the scientific value of his recitation guidance. The study is divided into an introduction, two sections and a conclusion. The introduction provided an account of the science of recitation guidance. Section one dealt with Imam Al-Alousi and his methodology in recitation modes guidance. Section two focused on the guidance of recitations by Imam Al-Alousi, using the first quarter of Surah Al 'Imran as a case study. The study concluded that Imam Al-Alousi relied on the opinions of several scholars who preceded him in his study of recitations. He did not have a rigid approach to addressing recitation modes. Imam Al-Alousi. Therefore, his interpretation was a reference in recitation guidance. Imam Al-Alousi supplemented and clarified the recitation guidance of his predecessors, pointing out their weaknesses or deviations. This was demonstrated in the second section of this. research.Downloads
References
- القرآن الكريم.
الأثري، محمد بهجة، أعلام العراق، المطبعة السلفية، القاهرة، 1345ه.
الآلوسي، محمود شكري، المسك الأذفر في نشر مزايا القرنين الثاني عشر والثالث عشر، تحقيق: عبدالله الجبوري، الدار العربية للموسوعات، بغداد، 2007م.
الآلوسي، محمود شكري، غرائب الاغتراب ونزهة الألباب في الذهاب والإقامة والإياب، مطبعة الشابندر، بغداد، 1327ه.
البخاري، محمد بن إسماعيل، صحيح البخاري، تحقيق: محمد يوسف، و محمد أشرف، دار الرسالة العالمية، بيروت، 1432ه.
البغدادي، إسماعيل بن محمد أمين، هدية العارفين أسماء المؤلفين وآثار المصنفين، وكالة المعارف الجليلة، مطبعة البهية، إسطنبول، تركيا، 1951م.
البيضاوي، عبد الله بن عمر ، أنوار التنزيل وأسرار التأويل، تحقيق: مجدي فتحي السيد، المكتبة التوفيقية، القاهرة، 2016م.
البيطار، عبد الرزاق، حلية البشر في تاريخ القرن الثالث عشر، تحقيق: محمد بهجة البيطار، دار صادر، بيروت، مجمع اللغة العربية ، دمشق، 1993م.
ابن الجزري، محمد بن محمد بن يوسف، منجد المقرئين ومرشد الطالبين، دار الكتب العلمية، بيروت، 1420ه.
ابن حجر، أحمد بن علي بن محمد ، الإصابة في تمييز الصحابة، تحقيق: عادل أحمد، و على محمد، دار الكتب، القاهرة، 1415ه.
الحموي، ياقوت بن عبدالله، معجم البلدان، دار صادر، بيروت، 1415ه.
أبو حيان، محمد بن يوسف بن علي، البحر المحيط في التفسير، تحقيق: عبدالرزاق المهدي، دار إحياء التراث، بيروت، 1423ه.
أبو حيان، محمد بن يوسف، ارتشاف الضرب من لسان العرب، تحقيق: رجب عثمان محمد، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1998م.
الخازن، علي بن محمد بن إبراهيم، لباب التأويل في معاني التنزيل، تصحيح: محمد علي شاهين، دار الكتب العلمية، بيروت، 1415هـ.
ابن خلكان, أحمد بن محمد بن أبي بكر، وفيات الأعيان وأبناء الزمان، تحقيق: إحسان عباس، دار صادر، بيروت، 1398ه.
ابن أبي داود، عبد الله بن سليمان، كتاب المصاحف، تحقيق: محمد بن عبده، دار الفاروق الحديثة، القاهرة، 2002هـ.
الذهبي، محمد بن أحمد بن عثمان، سير أعلام النبلاء، تحقيق: مجموعة من المحققين بإشراف شعيب الأرناؤوط، مؤسسة الرسالة، 1405ه.
الرازي، محمد بن أبي بكر بن عبد القادر، مختار الصحاح ، تحقيق: يوسف الشيخ، الدار النموذجية، بيروت، 1420هــ.
الرازي، محمد بن عمر بن الحسن ، التفسير الكبير ومفاتيح الغيب، دار الفكر، بيروت، 1420ه.
الراغب الأصفهانى، الحسين بن محمد، مفردات ألفاظ القرآن، تحقيق: صفوان عدنان الداودي، دار القلم، الدار الشامية، دمشق، بيروت،1412هـ.
الرومي، فهد بن عبد الرحمن، دراسات في علوم القراَن، كلية المعلمين، الرياض، 1424هـ.
الزمخشري، محمود بن عمر بن محمد، الكشّاف عن حقائق التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل، تحقيق: خليل مأمون شيما، دار المعرفة، بيروت، 2009م.
ابن زنجلة، عبد الرحمن بن محمد، حجة القراءات، تحقيق: سعيد الأفغاني، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1418ه.
السمعاني، عبد الكريم بن محمد بن منصور، الأنساب، تحقيق: عبد الرحمن اليماني، مكتبة ابن تيمية، القاهرة، 1400ه.
السمين الحلبي، أحمد بن يوسف، الدر المصون في علوم الكتاب المكنون، تحقيق: أحمد محمد الخراط، دار القلم، دمشق، 2008م.
السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، الإتقان في علوم القرآن، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1394هـ.
الطبري، محمد بن جرير، جامع البيان عن تأويل آي القرآن، تحقيق: عبدالله عبدالمحسن التركي، دار هجره، القاهرة، 1420ه.
عباس، فضل حسن، إتقان البرهان في علوم القرآن، دار القرقان، عمّان، 1979م.
ابن الغزي، محمد بن عبد الرحمن، ديوان الإسلام وبحاشيته أسماء كتب الأعلام، تحقيق: سيد حسن كسروي، دار الكتب العلمية، بيروت، 1990م.
ابن فارس، أحمد بن فارس بن زكريا، معجم مقاييس اللغة، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، دار الفكر، بيروت، 1399ه.
الفارسي، الحسن بن أحمد بن عبد الغفار، الحجة في علل القراءات السبع ، تحقيق: علي معوض، و عادل الموجود، و أحمد المعصراوي، دار الكتب العلمية، بيروت، 2007م.
الفراهيدي، الخليل بن أحمد بن عمرو، العين، تحقيق: مهدي المخزومي، و إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال، القاهرة، 1351ه.
القرطبي، محمد بن أحمد بن أبوبكر، الجامع لأحكام القرآن والمبين لما تضمنه من السنة وآل الفرقان، تحقيق: عبدالله بن عبدالمحسن التركي، مؤسسة الرسالة، بيروت، 2006م.
القضاة، محمد أحمد، و شكري، أحمد خالد، و منصور، محمد خالد، مقدمات في علم القراءات، دار عمار، عمّان، 2001م.
قلادة النحر في وفيات أعيان الدهر، الطيب بامخرمة، عني به: بوجمعة مكري، و خالد زواري، دار المنهاج، بيروت، 2008م.
القيسي، مكي بن أبي طالب حَمّوش، الكشف عن وجوه القراءات السبع وعللها وحججها، تحقيق: محيي الدين رمضان، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1404هـ.
ابن كثير، إسماعيل بن عمر ، تحفة الطالب بمعرفة أحاديث مختصر ابن الحاجب، تحقيق: عبد الغني بن حميد الكبيسي، دار ابن حزم، بيروت ، 1416هـ.
ابن كثير، إسماعيل بن عمر، معجم المفسرين من صدر الإسلام وحتى العصر الحاضر، مؤسسة نويهض الثقافية، بيروت،1409هـ.
كحالة، عمر رضا ، معجم المؤلفين ، مكتبة المثنى، بغداد، دار احياء التراث العربي، بيروت،1957م.
مسلم، مسلم بن الحجاج القشيري، صحيح مسلم، تحقيق: محمد فؤاد عبدالباقي، دار إحياء التراث العربي، بيروت، د.ت.
المسؤول، عبد العلي، معجم مصطلحات علم القراءات القرآنية وما يتعلق به، دار السلام للطباعة والنشر، القاهرة، 2007م.
المنذري، عبد العظيم بن عبد القوي، التكملة لوفيات النقلة، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1401هـ.
ابن منظور، محمد بن مكرم بن علي، لسان العرب، دار صادر، بيروت، 1414ه.
ناجي، معروف، عروبة الإمام السيوطي، مجلة الأقلام، بغداد، العراق 1996م.
Arabic References
- al-Qurʼān al-Karīm.
al-Atharī, Muḥammad Bahjat, Aʻlām al-ʻIrāq, al-Maṭbaʻah al-Salafīyah, al-Qāhirah, 1345, (in Arabic).
al-Ālūsī, Maḥmūd Shukrī, al-Misk al-adhfar fī Nashr mazāyā al-qarnayn al-Thānī ʻashar & al-thālith ʻashar, Ed. Allāh al-Jubūrī, al-Dār al-ʻArabīyah lil-Mawsūʻāt, Baghdād, 2007, (in Arabic).
al-Ālūsī, Maḥmūd Shukrī, gharāʼib al-Ightirāb & nuzhat al-albāb fī al-dhahāb & al-iqāmah wālʼyāb, Maṭbaʻat al-Shābandar, Baghdād, 1327, (in Arabic).
al-Bukhārī, Muḥammad ibn Ismāʻīl, Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Ed. Muḥammad Yūsuf, wa Muḥammad Ashraf, Dār al-Risālah al-ʻĀlamīyah, Bayrūt, 1432, (in Arabic).
al-Baghdādī, Ismāʻīl ibn Muḥammad Amīn, Hadīyah al-ʻārifīn Asmāʼ al-muʼallifīn & āthār al-Muṣannifīn, Wakālat al-Maʻārif al-jalīlah, Maṭbaʻat al-bahīyah, Isṭanbūl, Turkiyā, 1951, (in Arabic).
al-Bayḍāwī, ʻAbd Allāh ibn ʻUmar, Anwār al-tanzīl & asrār al-taʼwīl, Ed. Majdī Fatḥī al-Sayyid, al-Maktabah al-Tawfīqīyah, al-Qāhirah, 2016, (in Arabic).
al-Bayṭār, ʻAbd al-Razzāq, Ḥilyat al-bashar fī Tārīkh al-qarn al-thālith ʻashar, Ed. Muḥammad Bahjat al-Bayṭār, Dār Ṣādir, Bayrūt, Majmaʻ al-lughah al-ʻArabīyah, Dimashq, 1993, (in Arabic).
Ibn al-Jazarī, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Yūsuf, Munajjid al-muqriʼīn & murshid al-ṭālibīn, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1420, (in Arabic).
Ibn Ḥajar, Aḥmad ibn ʻAlī ibn Muḥammad, al-Iṣābah fī Tamyīz al-ṣaḥābah, Ed. ʻĀdil Aḥmad, wa ʻalá Muḥammad, Dār al-Kutub, al-Qāhirah, 1415, (in Arabic).
al-Ḥamawī, Yāqūt ibn Allāh, Muʻjam al-buldān, Dār Ṣādir, Bayrūt, 1415, (in Arabic).
Abū Ḥayyān, Muḥammad ibn Yūsuf ibn ʻAlī, al-Baḥr al-muḥīṭ fī al-tafsīr, Ed. ʻAbd-al-Razzāq al-Mahdī, Dār Iḥyāʼ al-Turāth, Bayrūt, 1423, (in Arabic).
Abū Ḥayyān, Muḥammad ibn Yūsuf, Irtishāf al-ḍarb min Lisān al-ʻArab, Ed. Rajab ʻUthmān Muḥammad, Maktabat al-Khānjī, al-Qāhirah, 1998, (in Arabic).
al-Khāzin, ʻAlī ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm, Lubāb al-taʼwīl fī maʻānī al-tanzīl, taṣḥīḥ : Muḥammad ʻAlī Shāhīn, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1415, (in Arabic).
Ibn Khallikān, Aḥmad ibn Muḥammad ibn Abī Bakr, wafayāt al-aʻyān & abnāʼ al-Zamān, Ed. Iḥsān ʻAbbās, Dār Ṣādir, Bayrūt, 1398, (in Arabic).
Ibn Abī Dāwūd, ʻAbd Allāh ibn Sulaymān, Kitāb al-maṣāḥif, Ed. Muḥammad ibn ʻAbduh, Dār al-Fārūq al-ḥadīthah, al-Qāhirah, 2002, (in Arabic).
al-Dhahabī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʻUthmān, Siyar Aʻlām al-nubalāʼ, Ed. majmūʻah min al-muḥaqqiqīn bi-ishrāf Shuʻayb al-Arnāʼūṭ, Muʼassasat al-Risālah, al-Ṭabʻah: al-thālithah, 1405, (in Arabic).
al-Rāzī, Muḥammad ibn Abī Bakr ibn ʻAbd al-Qādir, Mukhtār al-ṣiḥāḥ, Ed. Yūsuf al-Shaykh, al-Dār al-Namūdhajīyah, Bayrūt, 1420, (in Arabic).
al-Rāzī, Muḥammad ibn ʻUmar ibn al-Ḥasan, al-tafsīr al-kabīr & mafātīḥ al-ghayb, Dār al-Fikr, Bayrūt, 1420, (in Arabic).
al-Rāghib alʼṣfhāná, al-Ḥusayn ibn Muḥammad, mufradāt alfāẓ al-Qurʼān, Ed. Ṣafwān ʻAdnān al-Dāwūdī, Dār al-Qalam, al-Dār al-Shāmīyah, Dimashq, Bayrūt, 1412, (in Arabic).
al-Rūmī, Fahd ibn ʻAbd al-Raḥmān, Dirāsāt fī ʻulūm alqrāan, Kullīyat al-Muʻallimīn, al-Riyāḍ, 1424, (in Arabic).
al-Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar ibn Muḥammad, alkshshāf ʻan ḥaqāʼiq al-tanzīl & ʻuyūn al-aqāwīl fī Wujūh al-taʼwīl, Ed. Khalīl Maʼmūn shymā, Dār al-Maʻrifah, Bayrūt, 2009, (in Arabic).
Ibn znjlh, ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad, ḥujjat al-qirāʼāt, Ed. Saʻīd al-Afghānī, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1418, (in Arabic).
al-Samʻānī, ʻAbd al-Karīm ibn Muḥammad ibn Manṣūr, al-ansāb, Ed. ʻAbd al-Raḥmān al-Yamānī, Maktabat Ibn Taymīyah, al-Qāhirah, 1400, (in Arabic).
al-Samīn al-Ḥalabī, Aḥmad ibn Yūsuf, al-Durr al-maṣūn fī ʻulūm al-Kitāb al-maknūn, Ed. Aḥmad Muḥammad al-Kharrāṭ, Dār al-Qalam, Dimashq, 2008, (in Arabic).
al-Suyūṭī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr, al-Itqān fī ʻulūm al-Qurʼān, Ed. Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, al-Qāhirah, 1394, (in Arabic).
al-Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr, Jāmiʻ al-Bayān ʻan Taʼwīl āy al-Qurʼān, Ed. Allāh ʻbdālmḥsn al-Turkī, Dār hajarahu, al-Qāhirah, 1420, (in Arabic).
ʻAbbās, Faḍl Ḥasan, itqān al-burhān fī ʻulūm al-Qurʼān, Dār al-Furqān, ʻAmmān, 1979, (in Arabic).
Ibn al-Ghazzī, Muḥammad ibn ʻAbd al-Raḥmān, Dīwān al-Islām & bi-ḥāshiyatihi Asmāʼ kutub al-Aʻlām, Ed. Sayyid Ḥasan Kasrawī, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1990, (in Arabic).
Ibn Fāris, Aḥmad ibn Fāris ibn Zakarīyā, Muʻjam Maqāyīs al-lughah, Ed. ʻAbd al-Salām Muḥammad Hārūn, Dār al-Fikr, Bayrūt, 1399, (in Arabic).
al-Fārisī, al-Ḥasan ibn Aḥmad ibn ʻAbd al-Ghaffār, al-Ḥujjah fī ʻIlal al-qirāʼāt al-sabʻ, Ed. ʻAlī Muʻawwaḍ, wa ʻĀdil al-Mawjūd, wa Aḥmad al-Maʻṣarāwī, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 2007, (in Arabic).
al-Farāhīdī, al-Khalīl ibn Aḥmad ibn ʻAmr, al-ʻAyn, Ed. Mahdī al-Makhzūmī, wa Ibrāhīm al-Sāmarrāʼī, Dār & Maktabat al-Hilāl, al-Qāhirah, 1351, (in Arabic).
al-Qurṭubī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn abwbkr, al-Jāmiʻ li-aḥkām al-Qurʼān wālmbyn li-mā taḍammanahu min al-Sunnah & Āl al-Furqān, Ed. Allāh ibn ʻbdālmḥsn al-Turkī, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 2006, (in Arabic).
al-Quḍāh, Muḥammad Aḥmad, wa Shukrī, Aḥmad Khālid, wa Manṣūr, Muḥammad Khālid, muqaddimāt fī ʻilm al-qirāʼāt, Dār ʻAmmār, ʻAmmān, 2001, (in Arabic).
Qilādat al-naḥr fī wafayāt aʻyān al-dahr, al-Ṭayyib Bāmakhramah, ʻuniya bi-hi : Būjumʻah Mukrī, wa Khālid Zawārī, Dār al-Minhāj, Bayrūt, 2008, (in Arabic).
al-Qaysī, Makkī ibn Abī Ṭālib ḥammwsh, al-kashf ʻan Wujūh al-qirāʼāt al-sabʻ & ʻilalihā wḥjjhā, Ed. Muḥyī al-Dīn Ramaḍān, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1404, (in Arabic).
Ibn Kathīr, Ismāʻīl ibn ʻUmar, Tuḥfat al-ṭālib bi-maʻrifat aḥādīth Mukhtaṣar Ibn al-Ḥājib, Ed. ʻAbd al-Ghanī ibn Ḥamīd al-Kubaysī, Dār Ibn Ḥazm, Bayrūt, 1416, (in Arabic).
Ibn Kathīr, Ismāʻīl ibn ʻUmar, Muʻjam al-mufassirīn min Ṣadr al-Islām & ḥattá al-ʻaṣr al-ḥāḍir, Muʼassasat Nuwayhiḍ al-Thaqāfīyah, Bayrūt, 1409, (in Arabic).
Kaḥḥālah, ʻUmar Riḍā, Muʻjam al-muʼallifīn, Maktabat al-Muthanná, Baghdād, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, 1957, (in Arabic).
Muslim, Muslim ibn al-Ḥajjāj al-Qushayrī, Ṣaḥīḥ Muslim, Ed. Muḥammad Fuʼād ʻAbd-al-Bāqī, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, N. D, (in Arabic)
al-masʼūl, ʻAbd al-ʻAlī, Muʻjam muṣṭalaḥāt ʻilm al-qirāʼāt al-Qurʼānīyah & mā yataʻallaqu bi-hi, Dār al-Salām lil-Ṭibāʻah & al-Nashr, al-Qāhirah, 2007, (in Arabic).
al-Mundhirī, ʻAbd al-ʻAẓīm ibn ʻAbd al-Qawī, al-Takmilah li-wafayāt al-naqalah, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1401, (in Arabic).
Ibn manẓūr, Muḥammad ibn Mukarram ibn ʻAlī, Lisān al-ʻArab, Dār Ṣādir, Bayrūt, 1414, (in Arabic).
Nājī, Maʻrūf, ʻUrūbat al-Imām al-Suyūṭī, Majallat al-aqlām, Baghdād, al-ʻIrāq 1996, (in Arabic).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
For all articles published in journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
