Rhetorical Question-Answer Methods by Ibn Juzay Al-Kalbi in his Exegesis Tasheel Lioloom Attanzeel (Sciences of Revelation Simplified): An Interpretive Study
DOI:
https://doi.org/10.35696/arts.v12i4.2226Keywords:
Quran exegesis, Quran rhetoric, Sciences of Revelation, Semantics, Science of RhetoricAbstract
This study aims to investigate the rhetorical question-answer methods and their forms used by Imam Ibn Juzai’s exegesis AtTasheel from a rhetorical perspective. The inductive analytical approach was adopted. The study consists of an introduction, three sections, and a conclusion. The introduction describes Imam Ibn Juzai and his exegesis, as well as rhetorical question-answer methods and forms. Section one deals with semantic rhetorical question-answer method in Ibn Juzai’s exegesis. Section two discusses rhetorical eloquent question-answer methods in Ibn Juzai’s book. Section three examined figurative question-answer method in the book. The findings showed that Imam Ibn Juzai adapted the style of rhetorical question-answer method to elicit rhetorical secrets in the Quran vocabulary and structure and elucidate the secrets of revelation. Ibn Juzai’s exegesis book provides a matching title and content, with clear concise discourse in the field of rhetorical analysis derived from the Book of Allah Almighty, affirming the miraculous nature of the Noble Quran.
Downloads
References
ابن الأحمر، إسماعيل بن يوسف بن محمد، أعلام المغرب والأندلس في القرن الثامن، تحقيق: محمد رضوان الداية، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1976م.
ابن الأحنف اليمني، أحمد بن أبي بكر بن عمر، البستان في إعراب مشكلات القرآن، دراسة وتحقيق: أحمد محمد عبد الرحمن الجندي، مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية، الرياض، 2018م.
الأخفش الأوسط، سعيد بن مسعدة، معاني القرآن، تحقيق: هدى محمود قراعه، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1990م.
الإستانبولي، إسماعيل حقي بن مصطفى، روح البيان، دار الفكر، بيروت، د.ت.
الألباني، محمد ناصر الدين، سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة وأثرها السيئ في الأمة، مكتبة المعارف، الرياض، 1992م.
الألوسي، محمود بن عبد الله، روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني، تحقيق: علي عبد الباري عطية، دار الكتب العلمية، بيروت، 1415ه.
الباقولي، علي بن الحسين بن علي، إعراب القرآن المنسوب للزجاج، تحقيق ودراسة: إبراهيم الإبياري، دار الكتاب المصري، القاهرة، ودار الكتب اللبنانية، بيروت، 1420ه.
البرهان في علوم القرآن، الزركشي، محمد بن عبد الله بن بهادر، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار إحياء الكتب العربية عيسى البابى الحلبي وشركائه، القاهرة، 1957م.
البلاغة البيان والبديع، مناهج جامعة المدينة العالمية، مرحلة البكالوريوس، جامعة المدينة العالمية، (كود المادة: LARB – 4093).
البيضاوي، عبدالله بن عمر، أنوار التنزيل وأسرار التأويل، تحقيق: محمد عبدالرحمن المرعشلي، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 1418ه.
التنبكتي، أحمد بابا بن أحمد، نيل الابتهاج بتطريز الديباج، عناية وتقديم: عبد الحميد عبد الله الهرامة، دار الكاتب، ليبيا، 2000م.
الجاوي، محمد بن عمر نووي، مراح لبيد لكشف معنى القرآن المجيد، تحقيق: محمد أمين الصناوي، دار الكتب العلمية، بيروت، 1417ه.
ابن جزي، محمد بن أحمد بن محمد، التسهيل لعلوم التنزيل، تحقيق: عبد الله الخالدي، شركة دار الأرقم بن أبي الأرقم، بيروت، 1416ه.
ابن جني، أبو الفتح عثمان، اللمع في العربية، تحقيق: فائز فارس، دار الكتب الثقافية، الكويت، د.ت.
ابن الجوزي، عبد الرحمن بن علي، زاد المسير في علم التفسير، تحقيق: عبد الرزاق المهدي، دار الكتاب العربي، بيروت، 1422ه.
الحارثي، عبدالعزيز حسين، أثر التقديم والتأخير في التعبير التصويري في شعر ابن الرومي. الآداب للدراسات اللغوية والأدبية، المجلد 6، العدد 3، 2024م، 403–431. https://doi.org/10.53286/arts.v6i3.2078
ابن حجر، أحمد بن علي، الدرر الكامنة في أعيان المائة الثامنة، تصحيح: السيد هاشم الندوي، والسيد أحمد الله الندوي، وعبد الرحمن المعلمي اليماني، وآخرون، دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد الدكن، 1972م.
ابن حيان، محمد بن يوسف بن علي، البحر المحيط في التفسير، تحقيق: صدقي محمد جميل، دار الفكر، بيروت، 1420ه.
الخالدي، صلاح عبد الفتاح، القرآن ونقض مطاعن الرهبان، دار القلم، دمشق، 2007م.
الخفاجي، أحمد بن محمد بن عمر، عنايه القاضي وكفاية الراضي، دار صادر، بيروت، د.ت.
الخولي، عبد المقصود محمد، الفنقلة: مواضعها وصيغها في النحو العربي، حوليات الآداب والعلوم الاجتماعية، جامعة الكويت، ع39، 2019م.
الدرة، محمد علي طه، تفسير القرآن الكريم وإعرابه وبيانه، دار ابن كثير، دمشق، 2009م.
درويش، محيي الدين بن أحمد مصطفى، إعراب القرآن وبيانه، دار الإرشاد للشئون الجامعية، حمص، ودار اليمامة، ودار ابن كثير دمشق، بيروت، 1415ه.
الدسوقي، محمد بن عرفة، حاشية الدسوقي على مختصر المعاني لسعد التفتازاني، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، المكتبة العصرية، بيروت، د. ت.
الذهبي، محمد بن أحمد بن عثمان، سير أعلام النبلاء، تحقيق: مجموعة من المحققين، اشراف شعيب الأرناؤوط، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1985م.
الزجاج، إبراهيم بن السري بن سهل، معاني القرآن وإعرابه، تحقيق: عبد الجليل عبده شلبي، عالم الكتب، بيروت، 1988م.
الزركلي، خير الدين بن محمود، الأعلام، دار العلم للملايين، بيروت، 2002م.
الزمخشري، محمود بن عمر بن أحمد، الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل، ، تحقيق: مصطفى حسين أحمد، دار الريان للتراث، القاهرة، دار الكتاب العربي، بيروت، 1987م.
أبو السعود، محمد بن محمد بن مصطفي، إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم، دار إحياء التراث العربي، بيروت، د.ت.
السكاكي، يوسف بن أبي بكر، مفتاح العلوم، تحقيق: نعيم زرزور، دار الكتب العلمية، بيروت، 1987م.
ابن سلام، يحيى بن سلام بن أبي ثعلبة، تفسير يحيى بن سلام، تحقيق: هند شلبي، دار الكتب العلمية، بيروت، 2004م.
السنيكي، زكريا بن محمد بن أحمد، المقصد لتلخيص ما في المرشد في الوقف والابتداء، دار المصحف، دمشق، 1985م.
السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، الإتقان في علوم القرآن، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1974م.
الشراري، محمد بن مرضي، الفنقلات التفسيرية في كتاب التسهيل لعلوم التنزيل لابن جزي الغرناطي- دراسة تحليلية، مجلة الجامعة الإسلامية للعلوم الشرعية، ع196، السنة (54) 1442ه.
الشوكاني، محمد بن علي، فتح القدير، دار ابن كثير، ودار الكلم الطيب، دمشق، بيروت، 1414ه.
صالح، نزار عطا الله أحمد، فنقلات الزمخشري البلاغية فى سورة يوسف- دراسة تفسيرية، مجلة البحوث والدراسات القرآنية، مجمع الملك فهد، ع16، السنة 10، 2013م.
الصعيدي، عبد المتعال، بغية الإيضاح لتلخيص المفتاح في علوم البلاغة، مكتبة الآداب، القاهرة، 2005م.
ابن أبي طالب، مكي حَمّوش بن محمد بن مختار، الهداية إلى بلوغ النهاية في علم معاني القرآن وتفسيره، وأحكامه، وجمل من فنون علومه، تحقيق: مجموعة رسائل جامعية بكلية الدراسات العليا والبحث العلمي جامعة الشارقة، مجموعة بحوث الكتاب والسنة كلية الشريعة والدراسات الإسلامية، جامعة الشارقة، 2008م.
الطبري، محمد بن جرير، جامع البيان عن تأويل آي القرآن، تحقيق: عبد الله بن عبد المحسن التركي، وعبد السند حسن يمامة، دار هجر، القاهرة، 2001م.
ابن عاشور، محمد الطاهر، التحرير والتنوير، الدار التونسية للنشر، تونس، 1984.
العبدلي، خلود شاكر، فنقلات المفسرين- دراسة نظرية وتطبيقية علي سورة الفاتحة، مجلة العلوم الشرعية، جامعة القصيم، مج12، ع3، 2019م.
عتيق، عبد العزيز، علم البيان، دار النهضة العربية للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، 1982م.
ابن عطية، عبد الحق بن غالب، المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز، تحقيق: عبد السلام عبد الشافي محمد، دار الكتب العلمية، بيروت، 1422ه.
العثيم خالد بن محمد، الأسرار البلاغيَّة في تقديم (العزيز) على (الحكيم) في النظم الكريم. الآداب للدراسات اللغوية والأدبية، العدد 8، 2021، 274-307. https://doi.org/10.53286/arts.v1i8.297
عوني، حامد، المنهاج الواضح للبلاغة، المكتبة الأزهرية للتراث، بالقاهرة، د.ت.
ابن فارس، أحمد بن فارس بر زكريا، الصاحبي في فقه اللغة العربية ومسائلها وسنن العرب في كلامها، دار الكتب العلمية، محمد علي بيضون، بيروت، 1997م.
الفاكهي، عبد الله بن أحمد، شرح كتاب الحدود في النحو، تحقيق: المتولي رمضان أحمد الدميري، مكتبة وهبة، القاهرة، 1993م.
فخر الدين الرازي، محمد بن عمر بن الحسن، التفسير الكبير، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 1420ه.
الفراء، يحي بن زياد، معاني القرآن، تحقيق: أحمد يوسف النجاتي، ومحمد علي النجار، وعبد الفتاح إسماعيل الشلبي، دار المصرية للتأليف والترجمة، القاهرة، د.ت.
ابن فرحون، إبراهيم بن علي، الديباج المذهب في معرفة أعيان علماء المذهب، تحقيق: محمد الأحمدي أبو النور، دار التراث للطبع والنشر، القاهرة، د.ت.
فقه اللغة وسر العربية، الثعالبي، عبد الملك بن محمد بن إسماعيل، تحقيق: عبدالرزاق المهدي، إحياء التراث العربي، بيروت، 2002م.
قاسم، محمد أحمد، ديب، محيي الدين، علوم البلاغة: البديع والبيان والمعاني، المؤسسة الحديثة للكتاب، طرابلس، لبنان، 2003م.
ابن القاضي، أحمد بن محمّد، درّة الحجال في أسماء الرّجال، تحقيق: محمد الأحمدي أبو النور، دار التراث القاهرة، والمكتبة العتيقة تونس، 1971م.
القرطبي، محمد بن أحمد، الجامع لأحكام القرآن، تحقيق: أحمد البردوني، وإبراهيم أطفيش، دار الكتب المصرية، القاهرة، 1964م.
القرني، بريك بن سعيد، فنقلات التفسير في جامع البيان للإمام أبي جعفر محمد بن جرير الطبري- إيرادات وأجوبة، وأسئلة وردود، مجلة تعظيم الوحيين، السعودية، مج 6، ع12، 2023م.
القصَّاب، أحمد محمد بن علي، النكت الدالة على البيان في أنواع العلوم والأحكام، تحقيق: علي بن غازي التويجري، وإبراهيم بن منصور الجنيدل، وشايع بن عبده بن شايع الأسمري، دار القيم، الدمام، دار ابن عفان، القاهرة، 2003م.
القِنَّوجي، محمد صديق خان بن حسن، فتحُ البيان في مقاصد القرآن، قدّم له وراجعه: عَبد الله بن إبراهيم الأنصَاري، المَكتبة العصريَّة للطبَاعة والنّشْر، صَيدَا، بَيروت، 1992م.
الكتاني، محمد عَبْد الحَيّ بن عبد الكبير،فهرس الفهارس والأثبات ومعجم المعاجم والمشيخات والمسلسلات، تحقيق: إحسان عباس، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1982م.
كحالة، عمر رضا، معجم المؤلفين، مكتبة المثنى، بغداد، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 1957م.
الكفوي، أيوب موسى، الكليات معجم في المصطلحات والفروق اللغوية، تحقيق: عدنان درويش، ومحمد المصري، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1998م.
الماتريدي، محمد بن محمد بن محمود، تأويلات أهل السنة، تحقيق: مجدي باسلوم، دار الكتب العلمية بيروت، 2005م.
الماوردي، علي بن محمد بن محمد، النكت والعيون، تحقيق: السيد ابن عبد المقصود بن عبد الرحيم، دار الكتب العلمية، بيروت، د.ت.
المراغي، أحمد مصطفى، علوم البلاغة البيان، المعاني، البديع، دار الكتب العلمية، بيروت، 1993م.
أبو موسى، محمد محمد، خصائص التراكيب دارسة تحليلية لمسائل علم المعاني، مكتبة وهبة، القاهرة، د.ت.
الموصلي، خالد عزيز الكوراني، الفنقلات في كتب القراءات العشر- جمعا ودراسة، أطروحة دكتوراه، كلية الإمام، العراق، 1438ه.
الناصري، أحمد مطلوب أحمد، أساليب بلاغية، الفصاحة البلاغة المعاني، وكالة المطبوعات، الكويت، 1980م.
النحاس، أحمد بن محمد بن إسماعيل، إعراب القرآن، تعليق: عبد المنعم خليل إبراهيم، دار الكتب العلمية، بيروت، 1421ه.
النحاس، أحمد بن محمد، إعراب القرآن، تحقيق: عبد المنعم خليل إبراهيم، منشورات محمد علي بيضون، دار الكتب العلمية، بيروت، 1421ه.
النحاس، أحمد بن محمد، معاني القرآن، تحقيق: محمد علي الصابوني، جامعة أم القرى 1409ه.
النعماني، عمر بن علي بن عادل، اللباب في علوم الكتاب، تحقيق: عادل أحمد عبد الموجود، وعلي محمد معوض، دار الكتب العلمية، بيروت، 1998م.
النويري، أحمد بن عبد الوهاب بن محمد، نهاية الأرب في فنون الأدب، دار الكتب والوثائق القومية، القاهرة، 1423ه.
نويهض، عادل، معجم المفسرين من صدر الإسلام وحتى العصر الحاضر، مؤسسة نويهض الثقافية للتأليف والترجمة والنشر، بيروت، 1988م.
الهاشمي، أحمد بن إبراهيم، جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، ضبط وتدقيق وتوثيق: يوسف الصميلي، المكتبة العصرية، بيروت، د.ت.
Arabic References
Ibn al-Aḥmar, Ismāʻīl ibn Yūsuf ibn Muḥammad, Aʻlām al-Maghrib wa-al-Andalus fī al-qarn al-thāmin, taḥqīq: Muḥammad Raḍwān al-Dāyah, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1976m.
Ibn al-Aḥnaf al-Yamanī, Aḥmad ibn Abī Bakr ibn ʻUmar, al-Bustān fī iʻrāb Mushkilāt al-Qurʼān, dirāsah wa-taḥqīq: Aḥmad Muḥammad ʻAbd al-Raḥmān al-Jundī, Markaz al-Malik Fayṣal lil-Buḥūth wa-al-Dirāsāt al-Islāmīyah, al-Riyāḍ, 2018m.
al-Akhfash al-Awsaṭ, Saʻīd ibn msʻdh, maʻānī al-Qurʼān, taḥqīq: Hudá Maḥmūd qrāʻh, Maktabat al-Khānjī, al-Qāhirah, 1990m.
al-Istānbūlī, Ismāʻīl Ḥaqqī ibn Muṣṭafá, Rūḥ al-Bayān, Dār al-Fikr, Bayrūt, N. D.
al-Albānī, Muḥammad Nāṣir al-Dīn, Silsilat al-aḥādīth al-ḍaʻīfah wa-al-mawḍūʻah wa-atharuhā al-sayyiʼ fī al-ummah, Maktabat al-Maʻārif, al-Riyāḍ, 1992m.
al-Alūsī, Maḥmūd ibn ʻAbd Allāh, Rūḥ al-maʻānī fī tafsīr al-Qurʼān al-ʻAẓīm wa-al-Sabʻ al-mathānī, taḥqīq: ʻAlī ʻAbd al-Bārī ʻAṭīyah, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1415h.
al-Bāqūlī, ʻAlī ibn al-Ḥusayn ibn ʻAlī, iʻrāb al-Qurʼān al-mansūb llzjāj, taḥqīq wa-dirāsat: Ibrāhīm al-Ibyārī, Dār al-Kitāb al-Miṣrī, al-Qāhirah, wa-Dār al-Kutub al-Lubnānīyah, Bayrūt, 1420h.
al-burhān fī ʻulūm al-Qurʼān, al-Zarkashī, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh ibn Bahādur, taḥqīq: Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, Dār Iḥyāʼ al-Kutub al-ʻArabīyah ʻĪsá al-Bābī al-Ḥalabī wa-shurakāʼih, al-Qāhirah, 1957m.
al-balāghah al-Bayān wa-al-badīʻ, Manāhij Jāmiʻat al-Madīnah al-ʻĀlamīyah, marḥalat albkālwryws, Jāmiʻat al-Madīnah al-ʻĀlamīyah, (Kūd al-māddah: LARB – 4093).
al-Bayḍāwī, Allāh ibn ʻUmar, Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʼwīl, taḥqīq: Muḥammad ʻAbd-al-Raḥmān al-Marʻashlī, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, 1418h.
al-Tunbuktī, Aḥmad Bābā ibn Aḥmad, Nayl al-ibtihāj bi-taṭrīz al-Dībāj, ʻInāyat wa-taqdīm: ʻAbd al-Ḥamīd ʻAbd Allāh al-Harāmah, Dār al-Kātib, Lībiyā, 2000M.
al-Jāwī, Muḥammad ibn ʻUmar Nawawī, Marāḥ Labīd li-kashf maʻná al-Qurʼān al-Majīd, taḥqīq: Muḥammad Amīn alṣnāwy, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1417h.
Ibn Juzayy, Muḥammad ibn Aḥmad ibn Muḥammad, al-Tasʹhīl li-ʻUlūm al-tanzīl, taḥqīq: ʻAbd Allāh al-Khālidī, Sharikat Dār al-Arqam ibn Abī al-Arqam, Bayrūt, 1416h.
Ibn Jinnī, Abū al-Fatḥ ʻUthmān, al-Lumaʻ fī al-ʻArabīyah, taḥqīq: Fāʼiz Fāris, Dār al-Kutub al-Thaqāfīyah, al-Kuwayt, N. D.
Ibn al-Jawzī, ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAlī, Zād al-Musayyar fī ʻilm al-tafsīr, taḥqīq: ʻAbd al-Razzāq al-Mahdī, Dār al-Kitāb al-ʻArabī, Bayrūt, 1422H.
Al-Harithi, Abdulaziz Bin Hussein, The Impact of Preposing and Postposing in Figurative Expression in the Poetry of Ibn al-Rumi. Arts for Linguistic & Literary Studies, V 6, I 3, 2024, 403-431, https://doi.org/10.53286/arts.v6i3.2078
Ibn Ḥajar, Aḥmad ibn ʻAlī, al-Durar alkāmnh fī aʻyān al-miʼah al-thāminah, taṣḥīḥ: al-Sayyid Hāshim al-Nadwī, wa-al-sayyid Aḥmad Allāh al-Nadwī, wa-ʻAbd al-Raḥmān al-Muʻallimī al-Yamānī, wa-ākharūn, Dāʼirat al-Maʻārif al-ʻUthmānīyah, Ḥaydar Ābād aldkn, 1972m.
Ibn Ḥayyān, Muḥammad ibn Yūsuf ibn ʻAlī, al-Baḥr al-muḥīṭ fī al-tafsīr, taḥqīq: Ṣidqī Muḥammad Jamīl, Dār al-Fikr, Bayrūt, 1420h.
al-Khālidī, Ṣalāḥ ʻAbd al-Fattāḥ, al-Qurʼān wa-naqḍ Maṭāʻin al-rahbān, Dār al-Qalam, Dimashq, 2007m.
al-Khafājī, Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʻUmar, ʻnāyh al-Qāḍī wa-kifāyat al-Rāḍī, Dār Ṣādir, Bayrūt, N. D.
al-Khūlī, ʻAbd al-Maqṣūd Muḥammad, alfnqlh: mwāḍʻhā wa-ṣiyaghihā fī al-naḥw al-ʻArabī, Ḥawlīyāt al-Ādāb wa-al-ʻUlūm al-ijtimāʻīyah, Jāmiʻat al-Kuwayt, ʻ39, 2019m.
al-Durrah, Muḥammad ʻAlī Ṭāhā, tafsīr al-Qurʼān al-Karīm wa-iʻrābuh wa-bayānih, Dār Ibn Kathīr, Dimashq, 2009M.
Darwīsh, Muḥyī al-Dīn ibn Aḥmad Muṣṭafá, iʻrāb al-Qurʼān wa-bayānih, Dār al-Irshād lil-Shuʼūn al-Jāmiʻīyah, Ḥimṣ, wa-Dār al-Yamāmah, wa-Dār Ibn Kathīr Dimashq, Bayrūt, 1415h.
al-Dasūqī, Muḥammad ibn ʻArafah, Ḥāshiyat al-Dasūqī ʻalá Mukhtaṣar al-maʻānī li-Saʻd al-Taftāzānī, taḥqīq: ʻAbd al-Ḥamīd Hindāwī, al-Maktabah al-ʻAṣrīyah, Bayrūt, N. D.
al-Dhahabī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʻUthmān, Siyar Aʻlām al-nubalāʼ, taḥqīq: majmūʻah min al-muḥaqqiqīn, ishrāf Shuʻayb al-Arnāʼūṭ, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1985m.
al-Zajjāj, Ibrāhīm ibn al-sirrī ibn Sahl, maʻānī al-Qurʼān wa-iʻrābuh, taḥqīq: ʻAbd al-Jalīl ʻAbduh Shalabī, ʻĀlam al-Kutub, Bayrūt, 1988m.
al-Ziriklī, Khayr al-Dīn ibn Maḥmūd, al-Aʻlām, Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, Bayrūt, 2002M.
al-Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar ibn Aḥmad, al-Kashshāf ʻan ḥaqāʼiq ghawāmiḍ al-tanzīl wa-ʻuyūn al-aqāwīl fī Wujūh al-taʼwīl, (t 538h), taḥqīq: Muṣṭafá Ḥusayn Aḥmad, Dār al-Rayyān lil-Turāth, al-Qāhirah, Dār al-Kitāb al-ʻArabī, Bayrūt, 1987m.
Abū al-Saʻūd, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Muṣṭafá, Irshād al-ʻaql al-salīm ilá mazāyā al-Kitāb al-Karīm, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, N. D.
al-Sakkākī, Yūsuf ibn Abī Bakr, Miftāḥ al-ʻUlūm, taḥqīq: Naʻīm Zarzūr, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1987m.
Ibn Sallām, Yaḥyá ibn Sallām ibn Abī Thaʻlabat, tafsīr Yaḥyá ibn Sallām, taḥqīq: Hind Shalabī, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 2004m.
al-Sunaykī, Zakarīyā ibn Muḥammad ibn Aḥmad, al-Maqṣad li-talkhīṣ mā fī al-Murshid fī al-Waqf wa-al-ibtidāʼ, Dār al-Muṣḥaf, Dimashq, 1985m.
al-Suyūṭī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr, al-Itqān fī ʻulūm al-Qurʼān, al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, al-Qāhirah, 1974m.
al-Sharārī, Muḥammad ibn Marḍī, alfnqlāt al-tafsīrīyah fī Kitāb al-Tasʹhīl li-ʻUlūm al-tanzīl li-Ibn Juzayy alghrnāṭy-dirāsah taḥlīlīyah, Majallat al-Jāmiʻah al-Islāmīyah lil-ʻUlūm al-sharʻīyah, ʻ196, al-Sunnah (54) 1442h.
al-Shawkānī, Muḥammad ibn ʻAlī, Fatḥ al-qadīr, Dār Ibn Kathīr, wa-Dār al-Kalim al-Ṭayyib, Dimashq, Bayrūt, 1414h.
Ṣāliḥ, Nizār ʻAṭā Allāh Aḥmad, fnqlāt al-Zamakhsharī al-balāghīyah fī Sūrat ywsf-dirāsah tafsīrīyah, Majallat al-Buḥūth wa-al-Dirāsāt al-Qurʼānīyah, Majmaʻ al-Malik Fahd, ʻ16, al-Sunnah 10, 2013m.
al-Ṣaʻīdī, ʻAbd al-Mutaʻāl, Bughyat al-Īḍāḥ li-talkhīṣ al-Miftāḥ fī ʻulūm al-balāghah, Maktabat al-Ādāb, al-Qāhirah, 2005m.
Ibn Abī Ṭālib, Makkī ḥammwsh ibn Muḥammad ibn Mukhtār, al-Hidāyah ilá Bulūgh al-nihāyah fī ʻilm maʻānī al-Qurʼān wa-tafsīruh, wa-aḥkāmuhu, wa-jumal min Funūn ʻulūmuhu, taḥqīq: majmūʻah Rasāʼil jāmiʻīyah bi-Kullīyat al-Dirāsāt al-ʻUlyā wa-al-Baḥth al-ʻIlmī Jāmiʻat al-Shāriqah, Majmūʻah Buḥūth al-Kitāb wa-al-sunnah Kullīyat al-sharīʻah wa-al-Dirāsāt al-Islāmīyah, Jāmiʻat al-Shāriqah, 2008M.
al-Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr, Jāmiʻ al-Bayān ʻan Taʼwīl āy al-Qurʼān, taḥqīq: ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Muḥsin al-Turkī, wa-ʻAbd al-sanad Ḥasan Yamāmah, Dār Hajar, al-Qāhirah, 2001M.
Ibn ʻĀshūr, Muḥammad al-Ṭāhir, al-Taḥrīr wa-al-tanwīr, al-Dār al-Tūnisīyah lil-Nashr, Tūnis, 1984.
al-ʻAbdalī, Khulūd Shākir, fnqlāt almfsryn-dirāsah Naẓarīyat wa-taṭbīqīyah ʻAlī Sūrat al-Fātiḥah, Majallat al-ʻUlūm al-sharʻīyah, Jāmiʻat al-Qaṣīm, mj12, ʻ3, 2019m.
ʻAtīq, ʻAbd al-ʻAzīz, ʻilm al-Bayān, Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ, Bayrūt, 1982m.
Ibn ʻAṭīyah, ʻAbd al-Ḥaqq ibn Ghālib, al-muḥarrir al-Wajīz fī tafsīr al-Kitāb al-ʻAzīz, taḥqīq: ʻAbd al-Salām ʻAbd al-Shāfī Muḥammad, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1422H.
Al-Othaim, Khaled bin Muhammed, The Rhetorical Secrets of Preposing “Al-Aziz” before “Al-Hakim” in the Language of Quran. Arts for Linguistic & Literary Studies, I 8, 2021, 274-307, https://doi.org/10.53286/arts.v1i8.297
ʻAwnī, Ḥāmid, al-Minhāj al-Wāḍiḥ lil-balāghah, al-Maktabah al-Azharīyah lil-Turāth, bi-al-Qāhirah, N. D.
Ibn Fāris, Aḥmad ibn Fāris Barr Zakarīyā, al-Ṣāḥibī fī fiqh al-lughah al-ʻArabīyah wa-masāʼiluhā wa-sunan al-ʻArab fī kalāmihā, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Muḥammad ʻAlī Bayḍūn, Bayrūt, 1997m.
al-Fākihī, ʻAbd Allāh ibn Aḥmad, sharḥ Kitāb al-ḥudūd fī al-naḥw, taḥqīq: al-Mutawallī Ramaḍān Aḥmad al-Damīrī, Maktabat Wahbah, al-Qāhirah, 1993M.
Fakhr al-Dīn al-Rāzī, Muḥammad ibn ʻUmar ibn al-Ḥasan, al-tafsīr al-kabīr, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, 1420h.
al-Farrāʼ, Yaḥyá ibn Ziyād, maʻānī al-Qurʼān, taḥqīq: Aḥmad Yūsuf alnjāty, wa-Muḥammad ʻAlī al-Najjār, wa-ʻAbd al-Fattāḥ Ismāʻīl al-Shalabī, Dār al-Miṣrīyah lil-Taʼlīf wa-al-Tarjamah, al-Qāhirah, N. D.
Ibn Farḥūn, Ibrāhīm ibn ʻAlī, al-Dībāj al-madhhab fī maʻrifat aʻyān ʻulamāʼ al-madhhab, taḥqīq: Muḥammad al-Aḥmadī Abū al-Nūr, Dār al-Turāth lil-Ṭabʻ wa-al-Nashr, al-Qāhirah, N. D.
fiqh al-lughah wa-sirr al-ʻArabīyah, al-Thaʻālibī, ʻAbd al-Malik ibn Muḥammad ibn Ismāʻīl, taḥqīq: ʻAbd-al-Razzāq al-Mahdī, Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, 2002M.
Qāsim, Muḥammad Aḥmad, Dīb, Muḥyī al-Dīn, ʻulūm al-balāghah: al-Badīʻ wa-al-bayān wa-al-maʻānī, al-Muʼassasah al-ḥadīthah lil-Kitāb, Ṭarābulus, Lubnān, 2003m.
Ibn al-Qāḍī, Aḥmad ibn Muḥammad, drrh al-ḥijāl fī Asmāʼ alrrjāl, taḥqīq: Muḥammad al-Aḥmadī Abū al-Nūr, Dār al-Turāth al-Qāhirah, wa-al-Maktabah al-ʻatīqah Tūnis, 1971m.
al-Qurṭubī, Muḥammad ibn Aḥmad, al-Jāmiʻ li-aḥkām al-Qurʼān, taḥqīq: Aḥmad al-Baraddūnī, wa-Ibrāhīm Aṭṭafayyish, Dār al-Kutub al-Miṣrīyah, al-Qāhirah, 1964m.
al-Quranī, Burayk ibn Saʻīd, fnqlāt al-tafsīr fī Jāmiʻ al-Bayān lil-Imām Abī Jaʻfar Muḥammad ibn Jarīr alṭbry-īrādāt wa-ajwibah, wa-asʼilat wa-rudūd, Majallat Taʻẓīm al-waḥyayn, al-Saʻūdīyah, Majj 6, ʻ12, 2023m.
alqṣṣāb, Aḥmad Muḥammad ibn ʻAlī, al-Nukat al-dāllah ʻalá al-Bayān fī anwāʻ al-ʻUlūm wa-al-aḥkām, taḥqīq: ʻAlī ibn Ghāzī al-Tuwayjirī, wa-Ibrāhīm ibn Manṣūr al-Junaydil, wshāyʻ ibn ʻAbduh ibn Shāyiʻ al-Asmarī, Dār al-Qayyim, al-Dammām, Dār Ibn ʻAffān, al-Qāhirah, 2003m.
alqinnawjy, Muḥammad Ṣiddīq Khān ibn Ḥasan, ftḥu al-Bayān fī Maqāṣid al-Qurʼān, qddm la-hu wa-rājaʻahu: ʻabd Allāh ibn Ibrāhīm alʼnṣāry, almaktbh alʻṣryyah llṭbāʻh wālnnshr, ṣaydā, bayrwt, 1992m.
al-Kattānī, Muḥammad ʻabd alḥayy ibn ʻAbd al-kabīr, Fihris al-Fahāris wa-al-athbāt wa-muʻjam al-maʻājim wa-al-mashyakhāt wa-al-musalsalāt, taḥqīq: Iḥsān ʻAbbās, Dār al-Gharb al-Islāmī, Bayrūt, 1982m.
Kaḥḥālah, ʻUmar Riḍā, Muʻjam al-muʼallifīn, Maktabat al-Muthanná, Baghdād, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, 1957m.
al-Kaffawī, Ayyūb Mūsá, al-Kullīyāt Muʻjam fī al-muṣṭalaḥāt wa-al-furūq al-lughawīyah, taḥqīq: ʻAdnān Darwīsh, wa-Muḥammad al-Miṣrī, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1998M.
al-Māturīdī, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Maḥmūd, Taʼwīlāt ahl al-Sunnah, taḥqīq: Majdī Bāslūm, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah Bayrūt, 2005m.
al-Māwardī, ʻAlī ibn Muḥammad ibn Muḥammad, al-Nukat wa-al-ʻuyūn, taḥqīq: al-Sayyid Ibn ʻAbd al-Maqṣūd ibn ʻAbd al-Raḥīm, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, N. D.
al-Marāghī, Aḥmad Muṣṭafá, ʻulūm al-balāghah al-Bayān, al-maʻānī, al-Badīʻ, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1993M.
Abū Mūsá, Muḥammad Muḥammad, Khaṣāʼiṣ al-tarākīb dirāsah taḥlīlīyah li-masāʼil ʻilm al-maʻānī, Maktabat Wahbah, al-Qāhirah, N. D.
al-Mawṣilī, Khālid ʻAzīz al-Kūrānī, alfnqlāt fī kutub al-qirāʼāt alʻshr-jamʻan wa-dirāsat, uṭrūḥat duktūrāh, Kullīyat al-Imām, al-ʻIrāq, 1438h.
al-Nāṣirī, Aḥmad Maṭlūb Aḥmad, Asālīb balāghīyah, al-faṣāḥah al-balāghah al-maʻānī, Wakālat al-Maṭbūʻāt, al-Kuwayt, 1980m.
al-Naḥḥās, Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ismāʻīl, iʻrāb al-Qurʼān, taʻlīq: ʻAbd al-Munʻim Khalīl Ibrāhīm, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1421h.
al-Naḥḥās, Aḥmad ibn Muḥammad, iʻrāb al-Qurʼān, taḥqīq: ʻAbd al-Munʻim Khalīl Ibrāhīm, Manshūrāt Muḥammad ʻAlī Bayḍūn, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1421h.
al-Naḥḥās, Aḥmad ibn Muḥammad, maʻānī al-Qurʼān, taḥqīq: Muḥammad ʻAlī al-Ṣābūnī, Jāmiʻat Umm al-Qurá 1409h.
al-Nuʻmānī, ʻUmar ibn ʻAlī ibn ʻĀdil, al-Lubāb fī ʻulūm al-Kitāb, taḥqīq: ʻĀdil Aḥmad ʻAbd al-Mawjūd, wa-ʻAlī Muḥammad Muʻawwaḍ, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1998M.
al-Nuwayrī, Aḥmad ibn ʻAbd al-Wahhāb ibn Muḥammad, nihāyat al-arab fī Funūn al-adab, Dār al-Kutub wa-al-Wathāʼiq al-Qawmīyah, al-Qāhirah, 1423h.
Nuwayhiḍ, ʻĀdil, Muʻjam al-mufassirīn min Ṣadr al-Islām wa-ḥattá al-ʻaṣr al-ḥāḍir, Muʼassasat Nuwayhiḍ al-Thaqāfīyah lil-Taʼlīf wa-al-Tarjamah wa-al-Nashr, Bayrūt, 1988m.
al-Hāshimī, Aḥmad ibn Ibrāhīm, Jawāhir al-balāghah fī al-maʻānī wa-al-bayān wa-al-badīʻ, ḍabṭ wa-tadqīq wa-tawthīq: Yūsuf al-Ṣumaylī, al-Maktabah al-ʻAṣrīyah, Bayrūt, N. D.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
For all articles published in journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
