Rhetorical Question-Answer Methods by Ibn Juzay Al-Kalbi in his Exegesis Tasheel Lioloom Attanzeel (Sciences of Revelation Simplified): An Interpretive Study
This study aims to investigate the rhetorical question-answer methods and their forms used by Imam Ibn Juzai’s exegesis AtTasheel from a rhetorical perspective. The inductive analytical approach was adopted. The study consists of an introduction, three sections, and a conclusion. The introduction describes Imam Ibn Juzai and his exegesis, as well as rhetorical question-answer methods and forms. Section one deals with semantic rhetorical question-answer method in Ibn Juzai’s exegesis. Section two discusses rhetorical eloquent question-answer methods in Ibn Juzai’s book. Section three examined figurative question-answer method in the book. The findings showed that Imam Ibn Juzai adapted the style of rhetorical question-answer method to elicit rhetorical secrets in the Quran vocabulary and structure and elucidate the secrets of revelation. Ibn Juzai’s exegesis book provides a matching title and content, with clear concise discourse in the field of rhetorical analysis derived from the Book of Allah Almighty, affirming the miraculous nature of the Noble Quran.
Downloads
-
ابن الأحمر، إسماعيل بن يوسف بن محمد، أعلام المغرب والأندلس في القرن الثامن، تحقيق: محمد رضوان الداية، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1976م.
-
ابن الأحنف اليمني، أحمد بن أبي بكر بن عمر، البستان في إعراب مشكلات القرآن، دراسة وتحقيق: أحمد محمد عبد الرحمن الجندي، مركز الملك فيصل للبحوث والدراسات الإسلامية، الرياض، 2018م.
-
الأخفش الأوسط، سعيد بن مسعدة، معاني القرآن، تحقيق: هدى محمود قراعه، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1990م.
-
الإستانبولي، إسماعيل حقي بن مصطفى، روح البيان، دار الفكر، بيروت، د.ت.
-
الألباني، محمد ناصر الدين، سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة وأثرها السيئ في الأمة، مكتبة المعارف، الرياض، 1992م.
-
الآلوسي، محمود بن عبد الله، روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني، تحقيق: علي عبد الباري عطية، دار الكتب العلمية، بيروت، 1415ه.
-
الباقولي، علي بن الحسين بن علي، إعراب القرآن المنسوب للزجاج، تحقيق ودراسة: إبراهيم الإبياري، دار الكتاب المصري، القاهرة، ودار الكتب اللبنانية، بيروت، 1420ه.
-
البرهان في علوم القرآن، الزركشي، محمد بن عبد الله بن بهادر، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار إحياء الكتب العربية عيسى البابى الحلبي وشركائه، القاهرة، 1957م.
-
البلاغة البيان والبديع، مناهج جامعة المدينة العالمية، مرحلة البكالوريوس، جامعة المدينة العالمية، (كود المادة: LARB – 4093).
-
البيضاوي، عبدالله بن عمر، أنوار التنزيل وأسرار التأويل، تحقيق: محمد عبدالرحمن المرعشلي، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 1418ه.
-
التنبكتي، أحمد بابا بن أحمد، نيل الابتهاج بتطريز الديباج، عناية وتقديم: عبد الحميد عبد الله الهرامة، دار الكاتب، ليبيا، 2000م.
-
الجاوي، محمد بن عمر نووي، مراح لبيد لكشف معنى القرآن المجيد، تحقيق: محمد أمين الصناوي، دار الكتب العلمية، بيروت، 1417ه.
-
ابن جزي، محمد بن أحمد بن محمد، التسهيل لعلوم التنزيل، تحقيق: عبد الله الخالدي، شركة دار الأرقم بن أبي الأرقم، بيروت، 1416ه.
-
ابن جني، أبو الفتح عثمان، اللمع في العربية، تحقيق: فائز فارس، دار الكتب الثقافية، الكويت، د.ت.
-
ابن الجوزي، عبد الرحمن بن علي، زاد المسير في علم التفسير، تحقيق: عبد الرزاق المهدي، دار الكتاب العربي، بيروت، 1422ه.
-
الحارثي، عبدالعزيز حسين، أثر التقديم والتأخير في التعبير التصويري في شعر ابن الرومي. الآداب للدراسات اللغوية والأدبية، المجلد 6، العدد 3، 2024م، 403–431. https://doi.org/10.53286/arts.v6i3.2078
-
ابن حجر، أحمد بن علي، الدرر الكامنة في أعيان المائة الثامنة، تصحيح: السيد هاشم الندوي، والسيد أحمد الله الندوي، وعبد الرحمن المعلمي اليماني، وآخرون، دائرة المعارف العثمانية، حيدر آباد الدكن، 1972م.
-
ابن حنبل، أحمد، مسند الإمام أحمد بن حنبل، تحقيق: شعيب الأرنؤوط، وعادل مرشد، مؤسسة الرسالة، 2001م.
-
ابن حيان، محمد بن يوسف بن علي، البحر المحيط في التفسير، تحقيق: صدقي محمد جميل، دار الفكر، بيروت، 1420ه.
-
الخفاجي، أحمد بن محمد بن عمر، عنايه القاضي وكفاية الراضي، دار صادر، بيروت، د.ت.
-
الخولي، عبد المقصود محمد، الفنقلة: مواضعها وصيغها في النحو العربي، حوليات الآداب والعلوم الاجتماعية، جامعة الكويت، ع39، 2019م.
-
الدرة، محمد علي طه، تفسير القرآن الكريم وإعرابه وبيانه، دار ابن كثير، دمشق، 2009م.
-
درويش، محيي الدين بن أحمد مصطفى، إعراب القرآن وبيانه، دار الإرشاد للشئون الجامعية، حمص، ودار اليمامة، ودار ابن كثير دمشق، بيروت، 1415ه.
-
الدسوقي، محمد بن عرفة، حاشية الدسوقي على مختصر المعاني لسعد التفتازاني، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، المكتبة العصرية، بيروت، د. ت.
-
الذهبي، محمد بن أحمد بن عثمان، سير أعلام النبلاء، تحقيق: مجموعة من المحققين، اشراف شعيب الأرناؤوط، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1985م.
-
الزجاج، إبراهيم بن السري بن سهل، معاني القرآن وإعرابه، تحقيق: عبد الجليل عبده شلبي، عالم الكتب، بيروت، 1988م.
-
الزركلي، خير الدين بن محمود، الأعلام، دار العلم للملايين، بيروت، 2002م.
-
الزمخشري، محمود بن عمر بن أحمد، الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل وعيون الأقاويل في وجوه التأويل، ، تحقيق: مصطفى حسين أحمد، دار الريان للتراث، القاهرة، دار الكتاب العربي، بيروت، 1987م.
-
السامرائي، فاضل صالح، معاني النحو، دار الفكر، الأردن، 2000م.
-
أبو السعود، محمد بن محمد بن مصطفي، إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم، دار إحياء التراث العربي، بيروت، د.ت.
-
السكاكي، يوسف بن أبي بكر، مفتاح العلوم، تحقيق: نعيم زرزور، دار الكتب العلمية، بيروت، 1987م.
-
ابن سلام، يحيى بن سلام بن أبي ثعلبة، تفسير يحيى بن سلام، تحقيق: هند شلبي، دار الكتب العلمية، بيروت، 2004م.
-
السنيكي، زكريا بن محمد بن أحمد، المقصد لتلخيص ما في المرشد في الوقف والابتداء، دار المصحف، دمشق، 1985م.
-
السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، الإتقان في علوم القرآن، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، 1974م.
-
الشراري، محمد بن مرضي، الفنقلات التفسيرية في كتاب التسهيل لعلوم التنزيل لابن جزي الغرناطي- دراسة تحليلية، مجلة الجامعة الإسلامية للعلوم الشرعية، ع196، السنة (54) 1442ه.
-
الشوكاني، محمد بن علي، فتح القدير، دار ابن كثير، ودار الكلم الطيب، دمشق، بيروت، 1414ه.
-
صالح، نزار عطا الله أحمد، فنقلات الزمخشري البلاغية في سورة يوسف- دراسة تفسيرية، مجلة البحوث والدراسات القرآنية، مجمع الملك فهد، ع16، السنة 10، 2013م.
-
الصعيدي، عبد المتعال، بغية الإيضاح لتلخيص المفتاح في علوم البلاغة، مكتبة الآداب، القاهرة، 2005م.
-
ابن أبي طالب، مكي حَمّوش بن محمد بن مختار، الهداية إلى بلوغ النهاية في علم معاني القرآن وتفسيره، وأحكامه، وجمل من فنون علومه، تحقيق: مجموعة رسائل جامعية بكلية الدراسات العليا والبحث العلمي جامعة الشارقة، مجموعة بحوث الكتاب والسنة كلية الشريعة والدراسات الإسلامية، جامعة الشارقة، 2008م.
-
الطبراني، سليمان، المعجم الكبير، تحقيق: حمدي بن عبد المجيد السلفي، مكتبة ابن تيمية، القاهرة، د.ت.
-
الطبري، محمد بن جرير، جامع البيان عن تأويل آي القرآن، تحقيق: عبد الله بن عبد المحسن التركي، وعبد السند حسن يمامة، دار هجر، القاهرة، 2001م.
-
ابن عاشور، محمد الطاهر، التحرير والتنوير، الدار التونسية للنشر، تونس، 1984.
-
العبدلي، خلود شاكر، فنقلات المفسرين- دراسة نظرية وتطبيقية علي سورة الفاتحة، مجلة العلوم الشرعية، جامعة القصيم، مج12، ع3، 2019م.
-
عتيق، عبد العزيز، علم البيان، دار النهضة العربية للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، 1982م.
-
ابن عطية، عبد الحق بن غالب، المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز، تحقيق: عبد السلام عبد الشافي محمد، دار الكتب العلمية، بيروت، 1422ه.
-
العثيم خالد بن محمد، الأسرار البلاغيَّة في تقديم (العزيز) على (الحكيم) في النظم الكريم. الآداب للدراسات اللغوية والأدبية، العدد 8، 2021، 274-307. https://doi.org/10.53286/arts.v1i8.297
-
عوني، حامد، المنهاج الواضح للبلاغة، المكتبة الأزهرية للتراث، بالقاهرة، د.ت.
-
ابن فارس، أحمد بن فارس بر زكريا، الصاحبي في فقه اللغة العربية ومسائلها وسنن العرب في كلامها، دار الكتب العلمية، محمد علي بيضون، بيروت، 1997م.
-
الفاكهي، عبد الله بن أحمد، شرح كتاب الحدود في النحو، تحقيق: المتولي رمضان أحمد الدميري، مكتبة وهبة، القاهرة، 1993م.
-
فخر الدين الرازي، محمد بن عمر بن الحسن، التفسير الكبير، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 1420ه.
-
الفراء، يحي بن زياد، معاني القرآن، تحقيق: أحمد يوسف النجاتي، ومحمد علي النجار، وعبد الفتاح إسماعيل الشلبي، دار المصرية للتأليف والترجمة، القاهرة، د.ت.
-
ابن فرحون، إبراهيم بن علي، الديباج المذهب في معرفة أعيان علماء المذهب، تحقيق: محمد الأحمدي أبو النور، دار التراث للطبع والنشر، القاهرة، د.ت.
-
فقه اللغة وسر العربية، الثعالبي، عبد الملك بن محمد بن إسماعيل، تحقيق: عبدالرزاق المهدي، إحياء التراث العربي، بيروت، 2002م.
-
قاسم، محمد أحمد، ديب، محيي الدين، علوم البلاغة: البديع والبيان والمعاني، المؤسسة الحديثة للكتاب، طرابلس، لبنان، 2003م.
-
ابن القاضي، أحمد بن محمّد، درّة الحجال في أسماء الرّجال، تحقيق: محمد الأحمدي أبو النور، دار التراث القاهرة، والمكتبة العتيقة تونس، 1971م.
-
القرطبي، محمد بن أحمد، الجامع لأحكام القرآن، تحقيق: أحمد البردوني، وإبراهيم أطفيش، دار الكتب المصرية، القاهرة، 1964م.
-
القرني، بريك بن سعيد، فنقلات التفسير في جامع البيان للإمام أبي جعفر محمد بن جرير الطبري- إيرادات وأجوبة، وأسئلة وردود، مجلة تعظيم الوحيين، السعودية، مج 6، ع12، 2023م.
-
القصَّاب، أحمد محمد بن علي، النكت الدالة على البيان في أنواع العلوم والأحكام، تحقيق: علي بن غازي التويجري، وإبراهيم بن منصور الجنيدل، وشايع بن عبده بن شايع الأسمري، دار القيم، الدمام، دار ابن عفان، القاهرة، 2003م.
-
القِنَّوجي، محمد صديق خان بن حسن، فتحُ البيان في مقاصد القرآن، قدّم له وراجعه: عَبد الله بن إبراهيم الأنصَاري، المَكتبة العصريَّة للطبَاعة والنّشْر، صَيدَا، بَيروت، 1992م.
-
الكتاني، محمد عَبْد الحَيّ بن عبد الكبير، فهرس الفهارس والأثبات ومعجم المعاجم والمشيخات والمسلسلات، تحقيق: إحسان عباس، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1982م.
-
كحالة، عمر رضا، معجم المؤلفين، مكتبة المثنى، بغداد، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 1957م.
-
الكفوي، أيوب موسى، الكليات معجم في المصطلحات والفروق اللغوية، تحقيق: عدنان درويش، ومحمد المصري، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1998م.
-
الماتريدي، محمد بن محمد بن محمود، تأويلات أهل السنة، تحقيق: مجدي باسلوم، دار الكتب العلمية بيروت، 2005م.
-
الماوردي، علي بن محمد بن محمد، النكت والعيون، تحقيق: السيد ابن عبد المقصود بن عبد الرحيم، دار الكتب العلمية، بيروت، د.ت.
-
المراغي، أحمد مصطفى، علوم البلاغة البيان، المعاني، البديع، دار الكتب العلمية، بيروت، 1993م.
-
مركز البحوث والدراسات القرآنية، موسوعة التفسير البلاغي، منشورات المجمع، تاريخ النشر2024م.
-
أبو موسى، محمد بن محمد، خصائص التراكيب دارسة تحليلية لمسائل علم المعاني، مكتبة وهبة، القاهرة، د.ت.
-
الموصلي، خالد عزيز الكوراني، الفنقلات في كتب القراءات العشر- جمعا ودراسة، أطروحة دكتوراه، كلية الإمام، العراق، 1438ه.
-
الناصري، أحمد مطلوب أحمد، أساليب بلاغية، الفصاحة البلاغة المعاني، وكالة المطبوعات، الكويت، 1980م.
-
النحاس، أحمد بن محمد، إعراب القرآن، تحقيق: عبد المنعم خليل إبراهيم، منشورات محمد علي بيضون، دار الكتب العلمية، بيروت، 1421ه.
-
النعماني، عمر بن علي بن عادل، اللباب في علوم الكتاب، تحقيق: عادل أحمد عبد الموجود، وعلي محمد معوض، دار الكتب العلمية، بيروت، 1998م.
-
النويري، أحمد بن عبد الوهاب بن محمد، نهاية الأرب في فنون الأدب، دار الكتب والوثائق القومية، القاهرة، 1423ه.
-
نويهض، عادل، معجم المفسرين من صدر الإسلام وحتى العصر الحاضر، مؤسسة نويهض الثقافية للتأليف والترجمة والنشر، بيروت، 1988م.
-
الهاشمي، أحمد بن إبراهيم، جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، ضبط وتدقيق وتوثيق: يوسف الصميلي، المكتبة العصرية، بيروت، د.ت.
-
Arabic References
-
Ibn al-Aḥmar, Ismāʻīl ibn Yūsuf ibn Muḥammad, Aʻlām al-Maghrib wa-al-Andalus fī al-qarn al-thāmin, taḥqīq: Muḥammad Raḍwān al-Dāyah, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1976m.
-
Ibn al-Aḥnaf al-Yamanī, Aḥmad ibn Abī Bakr ibn ʻUmar, al-Bustān fī iʻrāb Mushkilāt al-Qurʼān, dirāsah wa-taḥqīq: Aḥmad Muḥammad ʻAbd al-Raḥmān al-Jundī, Markaz al-Malik Fayṣal lil-Buḥūth wa-al-Dirāsāt al-Islāmīyah, al-Riyāḍ, 2018m.
-
al-Akhfash al-Awsaṭ, Saʻīd ibn msʻdh, maʻānī al-Qurʼān, taḥqīq: Hudá Maḥmūd qrāʻh, Maktabat al-Khānjī, al-Qāhirah, 1990m.
-
al-Istānbūlī, Ismāʻīl Ḥaqqī ibn Muṣṭafá, Rūḥ al-Bayān, Dār al-Fikr, Bayrūt, N. D.
-
al-Albānī, Muḥammad Nāṣir al-Dīn, Silsilat al-aḥādīth al-ḍaʻīfah wa-al-mawḍūʻah wa-atharuhā al-sayyiʼ fī al-ummah, Maktabat al-Maʻārif, al-Riyāḍ, 1992m.
-
al-Alūsī, Maḥmūd ibn ʻAbd Allāh, Rūḥ al-maʻānī fī tafsīr al-Qurʼān al-ʻAẓīm wa-al-Sabʻ al-mathānī, taḥqīq: ʻAlī ʻAbd al-Bārī ʻAṭīyah, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1415h.
-
al-Bāqūlī, ʻAlī ibn al-Ḥusayn ibn ʻAlī, iʻrāb al-Qurʼān al-mansūb llzjāj, taḥqīq wa-dirāsat: Ibrāhīm al-Ibyārī, Dār al-Kitāb al-Miṣrī, al-Qāhirah, wa-Dār al-Kutub al-Lubnānīyah, Bayrūt, 1420h.
-
al-burhān fī ʻulūm al-Qurʼān, al-Zarkashī, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh ibn Bahādur, taḥqīq: Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, Dār Iḥyāʼ al-Kutub al-ʻArabīyah ʻĪsá al-Bābī al-Ḥalabī wa-shurakāʼih, al-Qāhirah, 1957m.
-
al-balāghah al-Bayān wa-al-badīʻ, Manāhij Jāmiʻat al-Madīnah al-ʻĀlamīyah, marḥalat albkālwryws, Jāmiʻat al-Madīnah al-ʻĀlamīyah, (Kūd al-māddah: LARB – 4093.
-
al-Bayḍāwī, Allāh ibn ʻUmar, Anwār al-tanzīl wa-asrār al-taʼwīl, taḥqīq: Muḥammad ʻAbd-al-Raḥmān al-Marʻashlī, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, 1418h.
-
al-Tunbuktī, Aḥmad Bābā ibn Aḥmad, Nayl al-ibtihāj bi-taṭrīz al-Dībāj, ʻInāyat wa-taqdīm: ʻAbd al-Ḥamīd ʻAbd Allāh al-Harāmah, Dār al-Kātib, Lībiyā, 2000M.
-
al-Jāwī, Muḥammad ibn ʻUmar Nawawī, Marāḥ Labīd li-kashf maʻná al-Qurʼān al-Majīd, taḥqīq: Muḥammad Amīn alṣnāwy, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1417h.
-
Ibn Juzayy, Muḥammad ibn Aḥmad ibn Muḥammad, al-Tasʹhīl li-ʻUlūm al-tanzīl, taḥqīq: ʻAbd Allāh al-Khālidī, Sharikat Dār al-Arqam ibn Abī al-Arqam, Bayrūt, 1416h.
-
Ibn Jinnī, Abū al-Fatḥ ʻUthmān, al-Lumaʻ fī al-ʻArabīyah, taḥqīq: Fāʼiz Fāris, Dār al-Kutub al-Thaqāfīyah, al-Kuwayt, N. D.
-
Ibn al-Jawzī, ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAlī, Zād al-Musayyar fī ʻilm al-tafsīr, taḥqīq: ʻAbd al-Razzāq al-Mahdī, Dār al-Kitāb al-ʻArabī, Bayrūt, 1422H.
-
Al-Harithi, Abdulaziz Bin Hussein, The Impact of Preposing and Postposing in Figurative Expression in the Poetry of Ibn al-Rumi. Arts for Linguistic & Literary Studies, V 6, I 3, 2024, 403-431, https://doi.org/10.53286/arts.v6i3.2078
-
Ibn Ḥajar, Aḥmad ibn ʻAlī, al-Durar alkāmnh fī aʻyān al-miʼah al-thāminah, taṣḥīḥ: al-Sayyid Hāshim al-Nadwī, wa-al-sayyid Aḥmad Allāh al-Nadwī, wa-ʻAbd al-Raḥmān al-Muʻallimī al-Yamānī, wa-ākharūn, Dāʼirat al-Maʻārif al-ʻUthmānīyah, Ḥaydar Ābād aldkn, 1972m.
-
Ibn Ḥanbal, Aḥmad, Musnad al-Imām Aḥmad ibn Ḥanbal, taḥqīq : Shuʻayb al-Arnaʼūṭ, wa-ʻĀdil Murshid, Muʼassasat al-Risālah, 2001m.
-
Ibn Ḥayyān, Muḥammad ibn Yūsuf ibn ʻAlī, al-Baḥr al-muḥīṭ fī al-tafsīr, taḥqīq: Ṣidqī Muḥammad Jamīl, Dār al-Fikr, Bayrūt, 1420h.
-
al-Khālidī, Ṣalāḥ ʻAbd al-Fattāḥ, al-Qurʼān wa-naqḍ Maṭāʻin al-rahbān, Dār al-Qalam, Dimashq, 2007m.
-
al-Khafājī, Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʻUmar, ʻnāyh al-Qāḍī wa-kifāyat al-Rāḍī, Dār Ṣādir, Bayrūt, N. D.
-
al-Khūlī, ʻAbd al-Maqṣūd Muḥammad, alfnqlh: mwāḍʻhā wa-ṣiyaghihā fī al-naḥw al-ʻArabī, Ḥawlīyāt al-Ādāb wa-al-ʻUlūm al-ijtimāʻīyah, Jāmiʻat al-Kuwayt, ʻ39, 2019m.
-
al-Durrah, Muḥammad ʻAlī Ṭāhā, tafsīr al-Qurʼān al-Karīm wa-iʻrābuh wa-bayānih, Dār Ibn Kathīr, Dimashq, 2009M.
-
Darwīsh, Muḥyī al-Dīn ibn Aḥmad Muṣṭafá, iʻrāb al-Qurʼān wa-bayānih, Dār al-Irshād lil-Shuʼūn al-Jāmiʻīyah, Ḥimṣ, wa-Dār al-Yamāmah, wa-Dār Ibn Kathīr Dimashq, Bayrūt, 1415h.
-
al-Dasūqī, Muḥammad ibn ʻArafah, Ḥāshiyat al-Dasūqī ʻalá Mukhtaṣar al-maʻānī li-Saʻd al-Taftāzānī, taḥqīq: ʻAbd al-Ḥamīd Hindāwī, al-Maktabah al-ʻAṣrīyah, Bayrūt, N. D.
-
al-Dhahabī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʻUthmān, Siyar Aʻlām al-nubalāʼ, taḥqīq: majmūʻah min al-muḥaqqiqīn, ishrāf Shuʻayb al-Arnāʼūṭ, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1985m.
-
al-Zajjāj, Ibrāhīm ibn al-sirrī ibn Sahl, maʻānī al-Qurʼān wa-iʻrābuh, taḥqīq: ʻAbd al-Jalīl ʻAbduh Shalabī, ʻĀlam al-Kutub, Bayrūt, 1988m.
-
al-Ziriklī, Khayr al-Dīn ibn Maḥmūd, al-Aʻlām, Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, Bayrūt, 2002M.
-
al-Sāmarrāʼī, Fāḍil Ṣāliḥ, maʻānī al-naḥw, Dār al-Fikr, al-Urdun, 2000m.
-
al-Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻUmar ibn Aḥmad, al-Kashshāf ʻan ḥaqāʼiq ghawāmiḍ al-tanzīl wa-ʻuyūn al-aqāwīl fī Wujūh al-taʼwīl, (t 538h), taḥqīq: Muṣṭafá Ḥusayn Aḥmad, Dār al-Rayyān lil-Turāth, al-Qāhirah, Dār al-Kitāb al-ʻArabī, Bayrūt, 1987m.
-
Abū al-Saʻūd, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Muṣṭafá, Irshād al-ʻaql al-salīm ilá mazāyā al-Kitāb al-Karīm, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, N. D.
-
al-Sakkākī, Yūsuf ibn Abī Bakr, Miftāḥ al-ʻUlūm, taḥqīq: Naʻīm Zarzūr, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1987m.
-
Ibn Sallām, Yaḥyá ibn Sallām ibn Abī Thaʻlabat, tafsīr Yaḥyá ibn Sallām, taḥqīq: Hind Shalabī, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 2004m.
-
al-Sunaykī, Zakarīyā ibn Muḥammad ibn Aḥmad, al-Maqṣad li-talkhīṣ mā fī al-Murshid fī al-Waqf wa-al-ibtidāʼ, Dār al-Muṣḥaf, Dimashq, 1985m.
-
al-Suyūṭī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr, al-Itqān fī ʻulūm al-Qurʼān, al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, al-Qāhirah, 1974m.
-
al-Sharārī, Muḥammad ibn Marḍī, alfnqlāt al-tafsīrīyah fī Kitāb al-Tasʹhīl li-ʻUlūm al-tanzīl li-Ibn Juzayy alghrnāṭy-dirāsah taḥlīlīyah, Majallat al-Jāmiʻah al-Islāmīyah lil-ʻUlūm al-sharʻīyah, ʻ196, al-Sunnah (54) 1442h.
-
al-Shawkānī, Muḥammad ibn ʻAlī, Fatḥ al-qadīr, Dār Ibn Kathīr, wa-Dār al-Kalim al-Ṭayyib, Dimashq, Bayrūt, 1414h.
-
Ṣāliḥ, Nizār ʻAṭā Allāh Aḥmad, fnqlāt al-Zamakhsharī al-balāghīyah fī Sūrat ywsf-dirāsah tafsīrīyah, Majallat al-Buḥūth wa-al-Dirāsāt al-Qurʼānīyah, Majmaʻ al-Malik Fahd, ʻ16, al-Sunnah 10, 2013m.
-
al-Ṣaʻīdī, ʻAbd al-Mutaʻāl, Bughyat al-Īḍāḥ li-talkhīṣ al-Miftāḥ fī ʻulūm al-balāghah, Maktabat al-Ādāb, al-Qāhirah, 2005m.
-
al-Ṭabarānī, Sulaymān, al-Muʻjam al-kabīr, taḥqīq : Ḥamdī ibn ʻAbd al-Majīd al-Salafī, Maktabat Ibn Taymīyah, al-Qāhirah, N. D.
-
Ibn Abī Ṭālib, Makkī ḥammwsh ibn Muḥammad ibn Mukhtār, al-Hidāyah ilá Bulūgh al-nihāyah fī ʻilm maʻānī al-Qurʼān wa-tafsīruh, wa-aḥkāmuhu, wa-jumal min Funūn ʻulūmuhu, taḥqīq: majmūʻah Rasāʼil jāmiʻīyah bi-Kullīyat al-Dirāsāt al-ʻUlyā wa-al-Baḥth al-ʻIlmī Jāmiʻat al-Shāriqah, Majmūʻah Buḥūth al-Kitāb wa-al-sunnah Kullīyat al-sharīʻah wa-al-Dirāsāt al-Islāmīyah, Jāmiʻat al-Shāriqah, 2008M.
-
al-Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr, Jāmiʻ al-Bayān ʻan Taʼwīl āy al-Qurʼān, taḥqīq: ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Muḥsin al-Turkī, wa-ʻAbd al-sanad Ḥasan Yamāmah, Dār Hajar, al-Qāhirah, 2001M.
-
Ibn ʻĀshūr, Muḥammad al-Ṭāhir, al-Taḥrīr wa-al-tanwīr, al-Dār al-Tūnisīyah lil-Nashr, Tūnis, 1984.
-
al-ʻAbdalī, Khulūd Shākir, fnqlāt almfsryn-dirāsah Naẓarīyat wa-taṭbīqīyah ʻAlī Sūrat al-Fātiḥah, Majallat al-ʻUlūm al-sharʻīyah, Jāmiʻat al-Qaṣīm, mj12, ʻ3, 2019m.
-
ʻAtīq, ʻAbd al-ʻAzīz, ʻilm al-Bayān, Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ, Bayrūt, 1982m.
-
Ibn ʻAṭīyah, ʻAbd al-Ḥaqq ibn Ghālib, al-muḥarrir al-Wajīz fī tafsīr al-Kitāb al-ʻAzīz, taḥqīq: ʻAbd al-Salām ʻAbd al-Shāfī Muḥammad, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1422H.
-
Al-Othaim, Khaled bin Muhammed, The Rhetorical Secrets of Preposing “Al-Aziz” before “Al-Hakim” in the Language of Quran. Arts for Linguistic & Literary Studies, I 8, 2021, 274-307, https://doi.org/10.53286/arts.v1i8.297
-
ʻAwnī, Ḥāmid, al-Minhāj al-Wāḍiḥ lil-balāghah, al-Maktabah al-Azharīyah lil-Turāth, bi-al-Qāhirah, N. D.
-
Ibn Fāris, Aḥmad ibn Fāris Barr Zakarīyā, al-Ṣāḥibī fī fiqh al-lughah al-ʻArabīyah wa-masāʼiluhā wa-sunan al-ʻArab fī kalāmihā, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Muḥammad ʻAlī Bayḍūn, Bayrūt, 1997m.
-
al-Fākihī, ʻAbd Allāh ibn Aḥmad, sharḥ Kitāb al-ḥudūd fī al-naḥw, taḥqīq: al-Mutawallī Ramaḍān Aḥmad al-Damīrī, Maktabat Wahbah, al-Qāhirah, 1993M.
-
Fakhr al-Dīn al-Rāzī, Muḥammad ibn ʻUmar ibn al-Ḥasan, al-tafsīr al-kabīr, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, 1420h.
-
al-Farrāʼ, Yaḥyá ibn Ziyād, maʻānī al-Qurʼān, taḥqīq: Aḥmad Yūsuf alnjāty, wa-Muḥammad ʻAlī al-Najjār, wa-ʻAbd al-Fattāḥ Ismāʻīl al-Shalabī, Dār al-Miṣrīyah lil-Taʼlīf wa-al-Tarjamah, al-Qāhirah, N. D.
-
Ibn Farḥūn, Ibrāhīm ibn ʻAlī, al-Dībāj al-madhhab fī maʻrifat aʻyān ʻulamāʼ al-madhhab, taḥqīq: Muḥammad al-Aḥmadī Abū al-Nūr, Dār al-Turāth lil-Ṭabʻ wa-al-Nashr, al-Qāhirah, N. D.
-
fiqh al-lughah wa-sirr al-ʻArabīyah, al-Thaʻālibī, ʻAbd al-Malik ibn Muḥammad ibn Ismāʻīl, taḥqīq: ʻAbd-al-Razzāq al-Mahdī, Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, 2002M.
-
Qāsim, Muḥammad Aḥmad, Dīb, Muḥyī al-Dīn, ʻulūm al-balāghah: al-Badīʻ wa-al-bayān wa-al-maʻānī, al-Muʼassasah al-ḥadīthah lil-Kitāb, Ṭarābulus, Lubnān, 2003m.
-
Ibn al-Qāḍī, Aḥmad ibn Muḥammad, drrh al-ḥijāl fī Asmāʼ alrrjāl, taḥqīq: Muḥammad al-Aḥmadī Abū al-Nūr, Dār al-Turāth al-Qāhirah, wa-al-Maktabah al-ʻatīqah Tūnis, 1971m.
-
al-Qurṭubī, Muḥammad ibn Aḥmad, al-Jāmiʻ li-aḥkām al-Qurʼān, taḥqīq: Aḥmad al-Baraddūnī, wa-Ibrāhīm Aṭṭafayyish, Dār al-Kutub al-Miṣrīyah, al-Qāhirah, 1964m.
-
al-Quranī, Burayk ibn Saʻīd, fnqlāt al-tafsīr fī Jāmiʻ al-Bayān lil-Imām Abī Jaʻfar Muḥammad ibn Jarīr alṭbry-īrādāt wa-ajwibah, wa-asʼilat wa-rudūd, Majallat Taʻẓīm al-waḥyayn, al-Saʻūdīyah, Majj 6, ʻ12, 2023m.
-
alqṣṣāb, Aḥmad Muḥammad ibn ʻAlī, al-Nukat al-dāllah ʻalá al-Bayān fī anwāʻ al-ʻUlūm wa-al-aḥkām, taḥqīq: ʻAlī ibn Ghāzī al-Tuwayjirī, wa-Ibrāhīm ibn Manṣūr al-Junaydil, wshāyʻ ibn ʻAbduh ibn Shāyiʻ al-Asmarī, Dār al-Qayyim, al-Dammām, Dār Ibn ʻAffān, al-Qāhirah, 2003m.
-
alqinnawjy, Muḥammad Ṣiddīq Khān ibn Ḥasan, ftḥu al-Bayān fī Maqāṣid al-Qurʼān, qddm la-hu wa-rājaʻahu: ʻabd Allāh ibn Ibrāhīm alʼnṣāry, almaktbh alʻṣryyah llṭbāʻh wālnnshr, ṣaydā, bayrwt, 1992m.
-
al-Kattānī, Muḥammad ʻabd alḥayy ibn ʻAbd al-kabīr, Fihris al-Fahāris wa-al-athbāt wa-muʻjam al-maʻājim wa-al-mashyakhāt wa-al-musalsalāt, taḥqīq: Iḥsān ʻAbbās, Dār al-Gharb al-Islāmī, Bayrūt, 1982m.
-
Kaḥḥālah, ʻUmar Riḍā, Muʻjam al-muʼallifīn, Maktabat al-Muthanná, Baghdād, Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, Bayrūt, 1957m.
-
al-Kaffawī, Ayyūb Mūsá, al-Kullīyāt Muʻjam fī al-muṣṭalaḥāt wa-al-furūq al-lughawīyah, taḥqīq: ʻAdnān Darwīsh, wa-Muḥammad al-Miṣrī, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1998M.
-
al-Māturīdī, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Maḥmūd, Taʼwīlāt ahl al-Sunnah, taḥqīq: Majdī Bāslūm, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah Bayrūt, 2005m.
-
al-Māwardī, ʻAlī ibn Muḥammad ibn Muḥammad, al-Nukat wa-al-ʻuyūn, taḥqīq: al-Sayyid Ibn ʻAbd al-Maqṣūd ibn ʻAbd al-Raḥīm, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, N. D.
-
al-Marāghī, Aḥmad Muṣṭafá, ʻulūm al-balāghah al-Bayān, al-maʻānī, al-Badīʻ, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1993m.
-
Markaz al-Buḥūth wa-al-Dirāsāt al-Qurʼānīyah, Mawsūʻat al-tafsīr al-balāghī, Manshūrāt al-Majmaʻ, Tārīkh alnshr2024m.
-
Abū Mūsá, Muḥammad Muḥammad, Khaṣāʼiṣ al-tarākīb dirāsah taḥlīlīyah li-masāʼil ʻilm al-maʻānī, Maktabat Wahbah, al-Qāhirah, N. D.
-
al-Mawṣilī, Khālid ʻAzīz al-Kūrānī, alfnqlāt fī kutub al-qirāʼāt alʻshr-jamʻan wa-dirāsat, uṭrūḥat duktūrāh, Kullīyat al-Imām, al-ʻIrāq, 1438h.
-
al-Nāṣirī, Aḥmad Maṭlūb Aḥmad, Asālīb balāghīyah, al-faṣāḥah al-balāghah al-maʻānī, Wakālat al-Maṭbūʻāt, al-Kuwayt, 1980m.
-
al-Naḥḥās, Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ismāʻīl, iʻrāb al-Qurʼān, taʻlīq: ʻAbd al-Munʻim Khalīl Ibrāhīm, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1421h.
-
al-Naḥḥās, Aḥmad ibn Muḥammad, iʻrāb al-Qurʼān, taḥqīq: ʻAbd al-Munʻim Khalīl Ibrāhīm, Manshūrāt Muḥammad ʻAlī Bayḍūn, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1421h.
-
al-Naḥḥās, Aḥmad ibn Muḥammad, maʻānī al-Qurʼān, taḥqīq: Muḥammad ʻAlī al-Ṣābūnī, Jāmiʻat Umm al-Qurá 1409h.
-
al-Nuʻmānī, ʻUmar ibn ʻAlī ibn ʻĀdil, al-Lubāb fī ʻulūm al-Kitāb, taḥqīq: ʻĀdil Aḥmad ʻAbd al-Mawjūd, wa-ʻAlī Muḥammad Muʻawwaḍ, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1998M.
-
al-Nuwayrī, Aḥmad ibn ʻAbd al-Wahhāb ibn Muḥammad, nihāyat al-arab fī Funūn al-adab, Dār al-Kutub wa-al-Wathāʼiq al-Qawmīyah, al-Qāhirah, 1423h.
-
Nuwayhiḍ, ʻĀdil, Muʻjam al-mufassirīn min Ṣadr al-Islām wa-ḥattá al-ʻaṣr al-ḥāḍir, Muʼassasat Nuwayhiḍ al-Thaqāfīyah lil-Taʼlīf wa-al-Tarjamah wa-al-Nashr, Bayrūt, 1988m.
-
al-Hāshimī, Aḥmad ibn Ibrāhīm, Jawāhir al-balāghah fī al-maʻānī wa-al-bayān wa-al-badīʻ, ḍabṭ wa-tadqīq wa-tawthīq: Yūsuf al-Ṣumaylī, al-Maktabah al-ʻAṣrīyah, Bayrūt, N. D.
