Foreign Trade Routes in Al-Andalus during the Umayyad Caliphate 138-422 AH / 755-1030 CE
DOI:
https://doi.org/10.35696/.v11i3.1601Keywords:
Al-Andalus, Foreign trade, Umayyad Caliphate, Trade routesAbstract
The aim of this study is to explain the foreign trade routes in Al-Andalus during the period from 138-422 AH (755-1030 CE). To achieve this objective, the historical descriptive-analytical approach was employed. The study examined both land and sea trade routes during that time period, along with the concept of foreign trade and the state of foreign trade in Al-Andalus during the Umayyad Caliphate. The study revealed the trade routes played a vital role in regulating various domains in society, highlighting several land routes that connected Al-Andalus to other countries, characterized by the presence of oceans, baths, and hotels. The study also demonstrates that these land routes played a strategic role in connecting Al-Andalus to European countries through foreign trade. Additionally, the study concluded that there were numerous seaports that facilitated foreign trade in Al-Andalus during the Umayyad era.Downloads
References
ابن الأبار، محمد بن عبد الله بن أبي بكر، الحلة السيراء، تحقيق: حسين مؤنس، دار المعارف، القاهرة، 1985م.
أحسن، سعيد، تقنيات التجارة الخارجية، كلية العلوم الاقتصادية، جامعة عبد الحميد مهري، الجزائر، 2020م.
الاصطخري، إبراهيم بن محمد الفارسي، المسالك والممالك، دار صادر، بيروت، 2004م.
البكري، عبد الله بن عبد العزيز بن محمد، المسالك والممالك، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 1992م.
بلهواري، فاطمة، التبادل التجاري بين مدن بلاد المغرب في القرن 4ه/10م، إنسانيات، مركز البحث في الأنثروبولوجيا الاجتماعية والثقافية، الجزائر، ع42، 2008.
الجاحظ، عمرو بن بحر بن محبوب، التبصرة بالتجارة في وصف ما يستظرف في البلدان من الأمتعة الرفيعة والأعلاق النفيسة والجواهر الثمينة، تحقيق: حسن حسني عبد الوهاب التونسي، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1994م.
ابن جبير، محمد بن أحمد، رحلة ابن جبير، دار بيروت للطباعة والنشر، بيروت، د.ت.
الجوهري، إسماعيل بن حماد، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين، بيروت، 1987م.
ابن حجر، أحمد بن علي، لسان الميزان، تحقيق: دائرة المعارف النظامية، الهند، مؤسسة الأعلمي للمطبوعات، بيروت، 1971م.
الحموي، ياقوت بن عبد الله، معجم البلدان، دار صادر، بيروت، 1995م.
الحميري، محمد بن عبد الله بن عبد المنعم، الروض المعطار في خبر الأقطار، تحقيق: إحسان عباس، مكتبة لبنان، بيروت، 1974م.
ابن حوقل، محمد بن علي، صورة الأرض، دار صادر، أفست ليدن، بيروت، 1938م.
خطاب، محمود شيت، قادة فتح الأندلس، مؤسسة علوم القرآن، منار للنشر والتوزيع، 2003م.
الخليفات، محمد عطا لله سالم، التجارة في الأندلس في عصر الدولة الأموية، رسالة ماجستير، كلية الدراسات العليا، جامعة مؤتة، الأردن، 2004م.
الذهبي، محمد بن أحمد بن عثمان، تاريخ الإسلام وَوَفيات المشاهير وَالأعلام، تحقيق: بشار عوّاد معروف، دار الغرب الإسلامي، بيروت، 2003م.
السامرائي، خليل إبراهيم السامرائي، وطه، عبد الواحد ذنون، ومصلوب، ناطق صالح، تاريخ العرب وحضارتهم في الأندلس، دار الكتاب الجديد المتحدة، بيروت، 2000م.
الشريف الإدريسي، محمد بن محمد بن عبد الله، نزهة المشتاق في اختراق الآفاق، عالم الكتب، بيروت، 1409ه.
الشنتريني، علي بن بسام، الذخيرة في محاسن أهل الجزيرة، تحقيق: إحسان عباس، الدار العربية للكتاب، ليبيا، تونس، د. ت.
صادق، أثير عبد الكريم، التجارة في صفاقس خلال القرنين الثاني والثالث الهجريين، مجلة دراسات تاريخية، العراق، ع6، 2014م.
عبد اللطيف، عبد الشافى محمد، السيرة النبوية والتاريخ الإسلامي، دار السلام، القاهرة، 1428ه.
العدوي، أحمد بن يحيى بن فضل الله، مسالك الأبصار في ممالك الأمصار، المجمع الثقافي، أبو ظبي، 1423ه.
ابن عذاري، محمد بن محمد، البيان المغرب في أخبار الأندلس والمغرب، تحقيق: ج. س. كولان، إِ. ليفي بروفنسال، دار الثقافة، بيروت، 1983م.
عمر، أحمد مختار، وآخرون، معجم اللغة العربية المعاصرة، عالم الكتب الحديث، بيروت، 2008م.
عنان، محمد عبد الله، دولة الإسلام في الأندلس، مكتبة الخانجي، القاهرة،1997م.
ابن الفرضي، عبد الله بن محمد، تاريخ علماء الأندلس، تحقيق: السيد عزت العطار الحسيني، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1988م.
ابن الفقيه، أحمد بن محمد، البلدان، تحقيق: يوسف الهادي، عالم الكتب، بيروت، 1996م.
القزويني، زكريا بن محمد بن محمود، آثار البلاد وأخبار العباد، دار صادر، بيروت، د. ت.
كونستبل، أوليفا ريمي، التجارة والتجار في بلاد الأندلس، ترجمة: فصيل عبد الله، مكتبة العبيكان، الرياض، د.ت.
محمود، خالد أحمد علي، التجارة الدولية بين الحماية والتحرر، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية، 2019م.
محيسن، محمد محمد ، معجم حفاظ القرآن عبر التاريخ، دار الجيل، بيروت، 1992م.
المراكشي، عبد الواحد بن علي، المعجب في تلخيص أخبار المغرب من لدن فتح الأندلس إلى آخر عصر الموحدين، تحقيق: صلاح الدين الهواري، المكتبة العصرية، صيدا، بيروت، 2006م.
المقدسي، محمد بن أحمد، أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم، مكتبة مدبولي، القاهرة، 1991م.
المقري، أحمد بن محمد، نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب، تحقيق: إحسان عباس، دار صادر، بيروت د.ت.
المنجم، إسحاق بن الحسين، آكام المرجان في ذكر المدائن المشهورة في كل مكان، عالم الكتب، بيروت، 1408ه.
نعيمة، زير مي، التجارة الخارجية الجزائرية من الاقتصاد المخطط إلى اقتصاد السوق، رسالة ماجستير، كلية العلوم الاقتصادية والعلوم التجارية، جامعة أبي بكر بلقايد، الجزائر، 2011م.
اليعقوبي، أحمد بن إسحاق، البلدان، دار الكتب العلمية، بيروت، 1422ه.
ابن يونس، عبد الرحمن بن أحمد، تاريخ ابن يونس المصري، دار الكتب العلمية، بيروت، 1421ه.
Arabic References
Ibn al-Abbār, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh ibn Abī Bakr, al-Ḥillah al-siyarāʼ, Ed. Ḥusayn Muʼnis, Dār al-Maʻārif, al-Qāhirah, 1985, (in Arabic).
Aḥsan, Saʻīd, Tiqniyāt al-Tijārah al-khārijīyah, Kullīyat al-ʻUlūm al-iqtiṣādīyah, Jāmiʻat ʻAbd al-Ḥamīd Mahrī, al-Jazāʼir, 2020, (in Arabic).
alāṣṭkhry, Ibrāhīm ibn Muḥammad al-Fārisī, al-masālik & al-mamālik, Dār Ṣādir, Bayrūt, 2004, (in Arabic).
al-Bakrī, ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-ʻAzīz ibn Muḥammad, al-masālik & al-mamālik, Dār al-Gharb al-Islāmī, Bayrūt, 1992, (in Arabic).
Bilhawwārī, Fāṭimah, al-tabādul al-tijārī bayna Mudun bilād al-Maghrib fī al-qarn 4h / 10m, Insānīyāt, Markaz al-Baḥth fī al-anthrūbūlūjiyā al-ijtimāʻīyah & al-thaqāfīyah, al-Jazāʼir, ʻ42, 2008, (in Arabic).
al-Jāḥiẓ, ʻAmr ibn Baḥr ibn Maḥbūb, al-Tabṣirah bi-al-tijārah fī waṣf mā yustaẓrafu fī al-buldān min al-amtiʻah al-rafīʻah & al-aʻlāq al-nafīsah & al-jawāhir al-thamīnah, Ed. Ḥasan Ḥusnī ʻAbd al-Wahhāb al-Tūnisī, Maktabat al-Khānjī, al-Qāhirah, 1994, (in Arabic).
Ibn Jubayr, Muḥammad ibn Aḥmad, Riḥlat Ibn Jubayr, Dār Bayrūt lil-Ṭibāʻah & al-Nashr, Bayrūt, N. D, (in Arabic).
al-Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, al-ṣiḥāḥ Tāj al-lughah & ṣiḥāḥ al-ʻArabīyah, Ed. Aḥmad ʻAbd al-Ghafūr ʻAṭṭār, Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, Bayrūt, 1987, (in Arabic).
Ibn Ḥajar, Aḥmad ibn ʻAlī, Lisān al-mīzān, Ed. Dāʼirat al-Maʻārif al-niẓāmīyah, al-Hind, Muʼassasat al-Aʻlamī lil-Maṭbūʻāt, Bayrūt, 1971, (in Arabic).
al-Ḥamawī, Yāqūt ibn ʻAbd Allāh, Muʻjam al-buldān, Dār Ṣādir, Bayrūt, 1995, (in Arabic).
al-Ḥimyarī, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Munʻim, al-Rawḍ almʻṭār fī khabar al-aqṭār, Ed. Iḥsān ʻAbbās, Maktabat Lubnān, Bayrūt, 1974, (in Arabic).
Ibn Ḥawqal, Muḥammad ibn ʻAlī, Ṣūrat al-arḍ, Dār Ṣādir, afst Līdin, Bayrūt, 1938m
Khaṭṭāb, Maḥmūd Shīt, qādat Fatḥ al-Andalus, Muʼassasat ʻulūm al-Qurʼān, Manār lil-Nashr & al-Tawzīʻ, 2003, (in Arabic).
alkhlyfāt, Muḥammad ʻAṭā lillāh Sālim, al-Tijārah fī al-Andalus fī ʻaṣr al-dawlah al-Umawīyah, Risālat mājistīr, Kullīyat al-Dirāsāt al-ʻUlyā, Jāmiʻat Muʼtah, al-Urdun, 2004, (in Arabic).
al-Dhahabī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʻUthmān, Tārīkh al-Islām wawafyāt al-mashāhīr wālʼʻlām, Ed. Bashshār ʻAwwād Maʻrūf, Dār al-Gharb al-Islāmī, Bayrūt, 2003, (in Arabic).
al-Sāmarrāʼī, Khalīl Ibrāhīm al-Sāmarrāʼī, & Ṭāhā, ʻAbd al-Wāḥid Dhannūn, wmṣlwb, Nāṭiq Ṣāliḥ, Tārīkh al-ʻArab & ḥaḍāratihim fī al-Andalus, Dār al-Kitāb al-jadīd al-Muttaḥidah, Bayrūt, 2000, (in Arabic).
al-Sharīf al-Idrīsī, Muḥammad ibn Muḥammad ibn ʻAbd Allāh, Nuzhat al-mushtāq fī ikhtirāq al-Āfāq, ʻĀlam al-Kutub, Bayrūt, 1409, (in Arabic).
al-Shantarīnī, ʻAlī ibn Bassām, al-Dhakhīrah fī Maḥāsin ahl al-Jazīrah, Ed. Iḥsān ʻAbbās, al-Dār al-ʻArabīyah lil-Kitāb, Lībiyā, Tūnis, N. D, (in Arabic).
Ṣādiq, Athīr ʻAbd al-Karīm, al-Tijārah fī Ṣafāqis khilāl al-qarnayn al-Thānī & al-thālith al-Hijrīyayn, Majallat Dirāsāt tārīkhīyah, al-ʻIrāq, I 6, 2014, (in Arabic).
ʻAbd al-Laṭīf, ʻAbd alshāfá Muḥammad, al-sīrah al-Nabawīyah & al-tārīkh al-Islāmī, Dār al-Salām, al-Qāhirah, 1428, (in Arabic).
al-ʻAdawī, Aḥmad ibn Yaḥyá ibn Faḍl Allāh, Masālik al-abṣār fī mamālik al-amṣār, al-Majmaʻ al-Thaqāfī, Abū Ẓaby, 1423, (in Arabic).
Ibn ʻIdhārī, Muḥammad ibn Muḥammad, al-Bayān al-Maghrib fī Akhbār al-Andalus & al-Maghrib, Ed. J. S. kwlān, i. Līfī Brūfinsāl, Dār al-Thaqāfah, Bayrūt, 1983, (in Arabic).
ʻUmar, Aḥmad Mukhtār, & ākharūn, Muʻjam al-lughah al-ʻArabīyah al-muʻāṣirah, ʻĀlam al-Kutub al-ḥadīth, Bayrūt, 2008, (in Arabic).
ʻInān, Muḥammad ʻAbd Allāh, Dawlat al-Islām fī al-Andalus, Maktabat al-Khānjī, al-Qāhirah, 1997, (in Arabic).
Ibn al-Faraḍī, ʻAbd Allāh ibn Muḥammad, Tārīkh ʻulamāʼ al-Andalus, Ed. al-Sayyid ʻIzzat al-ʻAṭṭār al-Ḥusaynī, Maktabat al-Khānjī, al-Qāhirah, 1988, (in Arabic).
Ibn al-Faqīh, Aḥmad ibn Muḥammad, al-buldān, Ed. Yūsuf al-Hādī, ʻĀlam al-Kutub, Bayrūt, 1996, (in Arabic).
al-Qazwīnī, Zakarīyā ibn Muḥammad ibn Maḥmūd, Āthār al-bilād & akhbār al-ʻibād, Dār Ṣādir, Bayrūt, N. D, (in Arabic).
kwnstbl, awlyfā Raymī, al-Tijārah & al-tujjār fī bilād al-Andalus, tarjamat : fṣyl ʻAbd Allāh, Maktabat al-ʻUbaykān, al-Riyāḍ, N. D, (in Arabic).
Maḥmūd, Khālid Aḥmad ʻAlī, al-Tijārah al-Dawlīyah bayna al-Ḥimāyah & al-taḥarrur, Dār al-Fikr al-Jāmiʻī, al-Iskandarīyah, 2019, (in Arabic).
Muḥaysin, Muḥammad Muḥammad, Muʻjam ḥuffāẓ al-Qurʼān ʻabra al-tārīkh, Dār al-Jīl, Bayrūt, 1992, (in Arabic).
al-Marrākushī, ʻAbd al-Wāḥid ibn ʻAlī, al-Muʻjib fī Talkhīṣ Akhbār al-Maghrib min ladan Fatḥ al-Andalus ilá ākhir ʻaṣr al-Muwaḥḥidīn, Ed. Ṣalāḥ al-Dīn al-Hawwārī, al-Maktabah al-ʻAṣrīyah, Ṣaydā, Bayrūt, 2006, (in Arabic).
al-Maqdisī, Muḥammad ibn Aḥmad, Aḥsan al-taqāsīm fī maʻrifat al-aqālīm, Maktabat Madbūlī, al-Qāhirah, 1991, (in Arabic).
al-Muqrī, Aḥmad ibn Muḥammad, Nafḥ al-Ṭayyib min Ghuṣn al-Andalus al-raṭīb, Ed. Iḥsān ʻAbbās, Dār Ṣādir, Bayrūt, N. D, (in Arabic).
al-Munajjim, Isḥāq ibn al-Ḥusayn, Ākām al-marjān fī dhikr al-madāʼin al-mashhūrah fī kull makān, ʻĀlam al-Kutub, Bayrūt, 1408, (in Arabic).
Naʻīmah, Zīr Mayy, al-Tijārah al-khārijīyah al-Jazāʼirīyah min al-iqtiṣād al-mukhaṭṭaṭ ilá iqtiṣād al-Sūq, Risālat mājistīr, Kullīyat al-ʻUlūm al-iqtiṣādīyah & al-ʻUlūm al-Tijārīyah, Jāmiʻat Abī Bakr Balqāyid, al-Jazāʼir, 2011, (in Arabic).
al-Yaʻqūbī, Aḥmad ibn Isḥāq, al-buldān, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1422, (in Arabic).
Ibn Yūnus, ʻAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad, Tārīkh Ibn Yūnus al-Miṣrī, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1421, (in Arabic).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
For all articles published in journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
