A New Maʿeenean Inscription of Dedications
DOI:
https://doi.org/10.35696/.v1i23.851Keywords:
Inscriptions, Maʿin Kingdom, Dedicating, The God ʿṯtrAbstract
This research discusses a new Maʿinean inscription recently discovered and published in this research. The content of this inscription indicates that it is one of the inscriptions of dedications of architectural structures. It is mentioned that the owner of the inscription dedicated it to god Nkrḥm (grzm) which is a new word that appears for the first time in the ancient Yemeni inscriptions. It is a carved stone block and the inscription was written on it. The reason for the dedication was based on an order from the gods. The research was divided into an introduction, followed by the text of the inscription in Arabic and Latin letters, then the meaning of the inscription and the analysis of its content linguistically. The most important findings are represented by the discovery of a new archaic word along with the history of the inscription, which dates back to the era of the formula of alliance and brotherhood between abi yadʿ and the kingdom of Maʿin. DOI: 10.35696/1915-000-023-011Downloads
References
قائمة المصادر والمراجع:
أولًا: المراجع باللغة العربية
الأغبري، فهمي علي، التحصينات الدفاعية في اليمن القديم، رسالة ماجستير، كلية الآداب، جامعة بغداد، 1994م.
الأغبري، فهمي علي، معجم الألفاظ المعمارية في نقوش المسند، وزارة الثقافة، الجمهورية اليمنية، 2010م.
بافقيه، محمد عبد القادر، بيستون، الفريد، روبان، كريستيان، الغول، محمود، مختارات من النقوش اليمنية القديمة، المنظمـة العربيـة للتربيـة والثقافـة والعلوم، تونس، 1985م.
بيستون، أ. ف. ل؛ وريكمانز، جاك؛ والغول، محمود؛ ومولر، والتر، المعجم السبئي، (إنجليزي- فرنسي- عربي)، منشورات جامعة صنعاء، دار نشريات بيترز لوفان الجديدة، مكتبة لبنان، بيروت، 1982م.
الزبيري، خليل وائل محمد، الإله عثتر في ديانة سبأ، رسالة ماجستير، كلية الآداب، قسـم التاريخ والآثار، جامعة عدن،اليمن، 2000م.
الصلوي، إبراهيم محمد، أعلام يمانية قديمة مركبة دراسة عامة في دلالتها اللغوية والدينية، مجلة ريدان، اليمن، ع6، 1994م.
الصلوي، إبراهيم محمد، نقش سبئي جديد من نقوش إشهار ملكية أرض زراعية من قرية سوات بمديرية خارف، مجلة كلية الآداب، جامعة صنعاء، اليمن، ع2، 2009م.
الصلوي، هديل يوسف، ألفاظ النقوش المعينية دراسة معجمية مقارنة، أطروحة دكتوراه، كلية الآداب، جامعة صنعاء، اليمن، 2021م.
الصلوي، هديل يوسف، نقوش الإهداءات في اليمن القديم (الإهداءات البشرية أنموذجًا) - دراسة استقرائية تحليلية، نورحوران للدراسات والنشر والتراث، دمشق، 2020م.
الطبري، محمد بن جرير، جامع البيان عن تأويل آي القرآن، تحقيق: بشار عواد معروف وعصام فارس الحرستاني، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1994.
عربش، منير، نقوش مسندية جديدة من مديرية الحدأ محافظة ذمار، مجلة جامعة ذمار، اليمن، ع1، فبراير 2005م.
القحطاني، محمد سعد، آلهة اليمن القديم الرئيسة ورموزها حتى القرن الرابع الميلادي - دراسة آثارية تاريخية، أطروحة دكتوراه، كلية الآداب، جامعة صنعاء،اليمن، 1997م.
ابن منظور، جمال الدين محمد، لسان العرب، إعداد وتصنيف يوسف خياط، دار صادر، بيروت، د.ت.
Arab References:
al-ʼAġbarī, Fahmī ʻAlī, al-Taḥṣīnāt al-Difāʻīyah fī al-Yaman al-Qadīm, Master's Thesis, Kullīyat al-ʼĀdāb, Jāmiʻat Baġdād, 1994.
al-ʼAġbarī, Fahmī ʻAlī, Muʻjam al-ʼAlfāẓ al-Miʻmārīyah fī Nuqūsh al-Musnad, Wizārat al-Thaqāfah, al-Jumhūrīyah al-Yamanīyah, 2010.
Bāfaqīh, Muḥammad ʿA., Beeston, Alfred F.L., Robin, Christian J. and al-Ghūl, Maḥmūd ʿA, Muḫtārāt min al-nuqūš al-yamaniyya al-qadīma. al-Munaẓẓama al-ʿArabiyya li-l-Tarbiya wa-l-Ṯaqāfa wa-l-ʿUlūm, Idāra al-Ṯaqāfa, Tūnis, 1985.
Beeston, Alfred F.L. al-Ghūl, Maḥmūd ʿA., Müller, Walter W. and Ryckmans, Jacques, al-Muʻjam al-Sabaʼī, (ʼInjlīzī-faransī-ʻArabī), Manshūrāt Jāmiʻat Ṣanʻāʼ, Louvain-la-Neuve, Éditions Peeters / Maktabat Lubnān, Bayrūt, 1982.
al-Zubaīrī, Khalīl Waʼil Muḥammad, al-ʼIlāh ʻAṯtar fī Dīyānat Sabāʼ, Master's Thesis, Kullīyat al-ʼĀdāb, Qism al-Tārīkh & al-ʼĀṯār, Jāmiʻat ʻAdan, al-Yaman, 2000.
al-Ṣilwī, ʼIbrāhīm Muḥammad, ʼAʻlām Yamānīyah qadīmah Murakabah Dirāsah ʻĀmmah fī Dalālatuhā al-Luġawīyah & al-Dīnīyah, Majallat Raydān, al-Yaman, issue 6, 1994.
al-Ṣilwī, ʼIbrāhīm Muḥammad, Naqsh Sabāʼī Jadīd min Nuqūsh ʼIshhār Milkīyat ʼArḍ Zirāʻīyah min Qaryat Sawāt bi-Mudīrīyat Khārf, Majallat Kullīyat al-ʼĀdāb, Jāmiʻat Ṣanʻāʼ, al-Yaman, issue 2, 2009.
al-Ṣilwī, Hadīl Yūsuf, ʼAlfāẓ al-Nuqūsh al-Maʻīnīyah Dirāsah Muʻjamīyah Muqāranah, Doctoral thesis, Kullīyat al-ʼĀdāb, Jāmiʻat Ṣanʻāʼ, al-Yaman, 2021.
al-Ṣilwī, Hadīl Yūsuf, Nuqūsh al-ʼIhdāʼāt fī al-Yaman al-qadīm (al-ʼIhdāʼāt al-Basharīyah ʼunamūḏajan) - Dirāsah ʼIstiqrāʼīyah Taḥlīlīyah, Nūr Ḥūrān lil-Dirāsāt & al-Nashr & al-Turāṯ, Dimashq, 2020.
al-Ṭabarī, Muḥammad Ibn Jarīr, Jāmiʻ al-Bayān ʻan Taʼwīl ʼĀī al-Qurʼān, ed. Bashshār ʻAwwād Maʻrūf & ʻIṣām Fāris al-Ḥarastānī, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1994.
ʻArbach, Mounir, Nuqūsh Musandīyah Jadīdah min Mudīrīyat al-Ḥadāʼ Muḥāfaẓat Ḏamār, Majallat Jāmiʻat Thamār, al-Yaman, issue 1, Fabrāyir 2005.
al-Qaḥṭānī, Muḥammad Saʻd, ʼĀlihat al-Yaman al-qadīm al-Raʼīsah & Rumūzihā ḥattā al-Qarn al-Rābiʻ al-Mīlādī-Dirāsah ʼAṯārīyah Tārīkhīyah, Doctoral thesis, Kullīyat al-Ādāb, Jāmiʻat Ṣanʻāʼ, al-Yaman, 1997.
Ibn Manẓūr, Muḥammad Ibn Mukarram Ibn ʻAlī, Lisān al-ʻArab, Dār Ṣādir, Bayrūt, 1993.
ثانيًا: المراجع باللغة الإنجليزية
Arbach, Mounir: La découverte du temple intra-muros de Nakrah à Maʿîn, l'antique Qarnâ. Arabian Archaeology and Epigraphy, 22, 2011.
De Maigret, Alessandro; Robin, Christian: le temple de Nakrah à Yathill (aujourd, hui Barâqish) Yémen, résultants des deux premières campagnes de Fouilles de la mission italienne" in Académie des Inscriptions et Belles-lettres, comptes rendus, 1993.
Höfner, Maria, Die Vorislamischen Religionen Arabien, Stuttgart, Berline, kioln, Mainz, 1970.
Leslau, wolf, Comparative Dictionary of Ge‘ez (classical Ethiopic), Ge‘ez-English / English-Ge‘ez with an index of the semitic roots. Otto harrassowitz. Wiesbaden, 1991.
Al-Saʿīd, Saʿīd F, Die Personennamen in den minäischen Inschriften, Wiesbaden, 1995.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 https://www.tu.edu.ye/journals/index.php/arts/Copyright
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
For all articles published in journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
