Grammatical Guidelines for the Quranic Recitations in Surat “Yā Sīn”
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v5i2.1498Keywords:
Quranic Recitations, Irregular Recitations, Grammatical Guidelines, Surat Yā SīnAbstract
This research focuses on studying the grammatical guidelines found in the Quranic recitations of Surat Yā Sīn. The researcher gathered relevant material from various sources, including books on Quranic recitations, Quran interpretation, grammar, linguistic dictionaries, and more. The research consists of an introduction, two sections, and a conclusion. The first section provides an overview of Quranic recitations, while the second section specifically addresses the grammatical guidelines observed in the recitations of Surat Yā Sīn. The conclusion summarizes the research's key findings. The study concludes that Quranic recitations embody a significant linguistic treasure and serve as an invaluable resource for linguistic analysis, grammatical principles, and in-depth study. It highlights the importance of considering the Quran as the primary source of these recitations. The researcher further examines the grammatical guidelines found in Surat Yā Sīn, identifying eighteen instances where recitations exhibit both frequent and irregular patterns.
Downloads
References
الأخفش، سعيد بن مسعدة، معاني القرآن، تحقيق: هدى محمود قراعة، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1990م.
الأستراباذي، محمد بن الحسن، شرح شافية ابن الحاجب. تحقيق: محمد نور الحسن، ومحمد الزفزاف، ومحمد محيي الدين عبد الحميد. دار الكتب العلمية، بيروت، 1975م.
الأصبهاني، أحمد بن الحسين، المبسوط في القراءات العشر. تحقيق: سُبيع حمزة حاكي، دار القبلة للثقافة الإسلامية، جدة، ومؤسسة علوم القرآن، دمشق، 1988م.
الآلوسي، شهاب الدين السيد محمود، روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني. دار الفكر، بيروت، 1978م.
الأنصاري، أحمد مكي، نظرية نحوِ القرآن، دار القبلة، مكة المكرمة، 1405ه.
البنا، أحمد بن محمد، إتحاف فضلاء البشر في القراءات الأربعة عشر، ملتزم الطبع والنشر عبد الحميد حنفي، مصر، د.ت.
البيضاوي، عبد الله بن عمر، أنوار التنزيل وأسرار التأويل - تفسير البيضاوي، دار الفكر، بيروت، د.ت.
ابن الجزري، محمد بن محمد بن يوسف، منجد المقرئين ومرشد الطالبين، تحقيق: علي العمران، دار الكتب العلمية، بيروت، 1999م.
ابن الجزري، محمد بن محمد بن يوسف، النشر في القراءات العشر، دار الكتب العلمية، بيروت، د.ت.
ابن جني، أبو الفتح عثمان، المحتسب، تحقيق: علي النجدي ناصف وزميليه، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية، القاهرة، 1386ه.
ابن الجوزي، عبد الرحمن بن علي، زاد المسير في علم التفسير، المكتب الإسلامي، بيروت، 1984م.
الجوهري، إسماعيل بن حماد، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، تحقيق: أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين، بيروت، 1414هـ.
أبو حيان، محمد بن يوسف، البحر المحيط، النصر الحديثة، الرياض، د.ت.
أبو حيان، محمد بن يوسف، التذييل والتكميل في شرح التسهيل، تحقيق: حسن هنداوي، دار كنوز إشبيليا للنشر والتوزيع، الرياض، 2005م.
خاروف، محمد فهد، و راجح، محمد كريم، الميسر في القراءات الأربعة عشر، دار ابن كثير، دمشق، ودار الكلم الطيب، دمشق، 1995م.
ابن خالويه، الحسين بن أحمد، إعراب القراءات السبع وعللها، تحقيق: عبد الرحمن العثيمين، مكتبة الخانجي، القاهرة، 1992م.
ابن خالويه، الحسين بن أحمد، مختصر في شواذ القرآن من كتاب البديع، الرحمانية، البلد، 1934هـ. .
الدؤلي، أبو الأسود، ديوانه، صنعه: أبو سعيد الحسن السكري. تحقيق: محمد حسن آل ياسين، دار ومكتبة الهلال، بيروت، 1998م.
ذو الرمة، ديوانه، شرح أبي نصر الباهلي رواية ثعلب، تحقيق: عبد القدوس أبو صالح، مؤسسة الإيمان، جدة، 1982م.
الزجاج، إبراهيم بن السري، معاني القرآن وإعرابه، تحقيق: عبد الجليل عبده شلبي، دار الحديث، القاهرة، 1994م.
الزرقاني، محمد عبد العظيم، مناهل العرفان في علوم القرآن، تحقيق: فواز أحمد زمرلي، دار الكتاب العربي، بيروت، 1995م.
الزركشي، محمد بن عبد الله، البرهان في علوم القرآن، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار إحياء الكتب العربية عيسى البابى الحلبي وشركائه، مصر، 1957م.
الزمخشري، محمود بن عمرو، الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل، دار الكتاب العربي، بيروت، 1407هـ.
السمين الحلبي، أحمد بن يوسف، الدر المصون في علوم الكتاب المكنون، تحقيق: أحمد الخراط، دار القلم، دمشق، 1406ه.
السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، الإتقان في علوم القرآن، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، دار التراث، القاهرة، 1406ه.
السيوطي، عبد الرحمن بن أبي بكر، الاقتراح في أصول النحو وجدله، تحقيق: محمود فجال، مطابع الثغر، خميس مشيط، 1409ه.
الصافي، محمود بن عبد الرحيم، الجدول في إعراب القرآن، دار الرشيد، مؤسسة الإيمان، دمشق، 1418ه.
أبو صعيليك، سليمان عودة، التوجيه النحوي والصرفي للقراءات في سورة الفاتحة، حولية كلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات، الإسكندرية، مج 5، ع30، 2014م.
الطبري، أبو جعفر محمد بن جرير، جامع البيان عن تأويل آي القرآن (تفسير الطبري)، تحقيق: عبد الله بن عبد المحسن التركي، هجر للطباعة والنشر، 2001م.
ابن عادل، عمر بن علي، اللباب في علوم الكتاب، تحقيق: عادل أحمد عبد الموجود، وعلي محمد معوض، دار الكتب العلمية، بيروت، 1998م.
ابن عاشور، محمد الطاهر، التحرير والتنوير، الدار التونسيّة، تونس، 1984م.
عضيمة، محمد عبد الخالق، دراسات لأسلوب القرآن الكريم، السعادة، مصر، 1392ه.
ابن عطية، عبد الحق بن غالب، المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز، تحقيق: عبد السلام عبد الشافي محمد، دار الكتب العلمية، بيروت، 1422ه.
العكبري، عبد الله بن الحسين، إعراب القراءات الشواذ، تحقيق: محمد السيد عزوز، عالم الكتب، بيروت، 1996م.
العكبري، عبد الله بن الحسين، التبيان في إعراب القرآن، تحقيق: علي محمد البجاوي. عيسى البابي الحلبي، مصر، د.ت.
العمادي، محمد بن محمد بن مصطفى، إرشاد العقل السليم إلى مزايا القرآن الكريم (تفسير أبي السعود)، دار المصحف، بيروت، د.ت.
عمر، أحمد مختار، البحث اللغوي عند العرب، عالم الكتب، القاهرة، 2003م.
الفراء، يحيى بن زياد، معاني القرآن، تحقيق: أحمد النجاتي، ومحمد النجار، وعبد الفتاح الشلبي، الدار المصرية للتأليف والترجمة، مصر، د.ت.
ابن قتيبة، عبد الله بن مسلم، تأويل مشكل القرآن، تحقيق: إبراهيم شمس الدين، دار الكتب العلمية، بيروت، د.ت.
القرطبي، محمد بن أحمد، الجامع لأحكام القرآن، تحقيق: أحمد البردوني، دار الشعب، القاهرة، 1372ه.
القسطلاني، أحمد بن محمد بن أبي بكر، لطائف الإشارات لفنون القراءات، تحقيق: عامر السيد عثمان، وعبد الصبور شاهين، القاهر، 1972م.
القيسي، مكي بن أبي طالب، مشكل إعراب القرآن، تحقيق: حاتم الضامن، مؤسسة الرسالة، بيروت، 1405ه.
المبرد، أبو العباس محمد بن يزيد، المقتضب، تحقيق: محمد عبد الخالق عضيمة، وزارة الأوقاف، القاهرة، 1399ه.
ابن مجاهد، أحمد بن موسى، السبعة في القراءات، تحقيق: شوقي ضيف، دار المعارف، مصر، 1400هـ.
مصطفى، إبراهيم، وآخرون، المعجم الوسيط، دار المعارف، مصر، 1393هـ.
النحّاس، أحمد بن محمد، إعراب القرآن، تحقيق: عبد المنعم خليل إبراهيم، دار الكتب العلمية، بيروت، 1421هـ.
النحّاس، أحمد بن محمد، معاني القرآن، تحقيق: محمد علي الصابوني، جامعة أم القرى، مكة المكرمة، 1409م.
الهمداني، حسين بن أبي العز، الفريد في إعراب القرآن المجيد، تحقيق: محمد نظام الدين الفتيح، دار الزمان للنشر والتوزيع، السعودية، 2006م.
يعيش، يعيش بن علي، شرح المفصل للزمخشري، دار الكتب العلمية، بيروت، 2001م.
Arabic references
al-Akhfash, Saʻīd ibn msʻdh, Maʻānī al-Qurʼān, Ed. Hudá Maḥmūd Qurrāʻah, Maktabat al-Khānjī, al-Qāhirah, 1990.
alʼstrābādhy, Muḥammad ibn al-Ḥasan, sharḥ Shāfīyah Ibn al-Ḥājib. Ed. Muḥammad Nūr al-Ḥasan, & Muḥammad al-Zfzāf, & Muḥammad Muḥyī al-Dīn ʻAbd al-Ḥamīd. Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1975.
al-Aṣbahānī, Aḥmad ibn al-Ḥusayn, al-Mabsūṭ fī al-Qirāʼāt al-ʻAshr. Ed. Subyʻ Ḥamzah ḥāky, Dār al-Qiblah lil-Thaqāfah al-Islāmīyah, Jiddah, & Muʼassasat ʻulūm al-Qurʼān, Dimashq, 1988.
al-Ālūsī, Shihāb al-Dīn al-Sayyid Maḥmūd, Rūḥ al-Maʻānī fī Tafsīr al-Qurʼān al-ʻAẓīm & al-Sabʻ al-Mathānī. Dār al-Fikr, Bayrūt, 1978.
al-Anṣārī, Aḥmad Makkī, Naẓarīyat Nḥwi al-Qurʼān, Dār al-Qiblah, Makkah al-Mukarramah, 1405.
al-Bannā, Aḥmad ibn Muḥammad, Itḥāf Fuḍalāʼ al-Bashar fī al-Qirāʼāt al-Arbaʻah ʻashar, Multazim al-ṭabʻ & al-Nashr ʻAbd al-Ḥamīd Ḥanafī, Miṣr, N. D.
al-Bayḍāwī, ʻAbd Allāh ibn ʻUmar, Anwār al-tanzīl & asrār al-taʼwīl-tafsīr al-Bayḍāwī, Dār al-Fikr, Bayrūt, N. D.
Ibn al-Jazarī, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Yūsuf, Munajjid al-muqriʼīn & murshid al-ṭālibīn, Ed. ʻAlī al-ʻumrān, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1999.
Ibn al-Jazarī, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Yūsuf, al-Nashr fī al-Qirāʼāt al-ʻashr, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, N. D.
Ibn Jinnī, Abū al-Fatḥ ʻUthmān, al-Muḥtasib, Ed. ʻAlī al-Najdī Nāṣif wzmylyh, al-Majlis al-Aʻlá lil-Shuʼūn al-Islāmīyah, al-Qāhirah, 1386.
Ibn al-Jawzī, ʻAbd al-Raḥmān ibn ʻAlī, Zād al-Musayyar fī ʻilm al-Tafsīr, al-Maktab al-Islāmī, Bayrūt, 1984.
al-Jawharī, Ismāʻīl ibn Ḥammād, al-ṣiḥāḥ Tāj al-lughah & ṣiḥāḥ al-ʻArabīyah, Ed. Aḥmad ʻAbd al-Ghafūr ʻAṭṭār, Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, Bayrūt, 1414.
Abū Ḥayyān, Muḥammad ibn Yūsuf, al-Baḥr al-muḥīṭ, al-Naṣr al-ḥadīthah, al-Riyāḍ, N. D.
Abū Ḥayyān, Muḥammad ibn Yūsuf, al-Tadhyīl & al-takmīl fī sharḥ al-Tasʹhīl, Ed. Ḥasan Hindāwī, Dār Kunūz Ishbīliyā lil-Nashr & al-Tawzīʻ, al-Riyāḍ, 2005.
khārwf, Muḥammad Fahd, wa Rājiḥ, Muḥammad Karīm, al-muyassar fī al-Qirāʼāt al-arbaʻah ʻashar, Dār Ibn Kathīr, Dimashq, & Dār al-Kalim al-Ṭayyib, Dimashq, 1995.
Ibn Khālawayh, al-Ḥusayn ibn Aḥmad, iʻrāb al-Qirāʼāt al-sabʻ & ʻilalihā, Ed. ʻAbd al-Raḥmān al-ʻUthaymīn, Maktabat al-Khānjī, al-Qāhirah, 1992.
Ibn Khālawayh, al-Ḥusayn ibn Aḥmad, Mukhtaṣar fī shawādhdh al-Qurʼān min Kitāb al-Badīʻ, al-Raḥmānīyah, al-Balad, 1934h ..
al-Duʼalī, Abū al-Aswad, dīwānih, ṣanaʻahu: Abū Saʻīd al-Ḥasan al-Sukkarī. Ed. Muḥammad Ḥasan Āl Yāsīn, Dār & Maktabat al-Hilāl, Bayrūt, 1998.
Dhū al-Rummah, dīwānih, sharḥ Abī Naṣr al-Bāhilī riwāyah Thaʻlab, Ed. ʻAbd al-Quddūs Abū Ṣāliḥ, Muʼassasat al-īmān, Jiddah, 1982.
al-Zajjāj, Ibrāhīm ibn al-sirrī, maʻānī al-Qurʼān & iʻrābuh, Ed. ʻAbd al-Jalīl ʻAbduh Shalabī, Dār al-ḥadīth, al-Qāhirah, 1994.
al-Zurqānī, Muḥammad ʻAbd al-ʻAẓīm, Manāhil al-ʻIrfān fī ʻulūm al-Qurʼān, Ed. Fawwāz Aḥmad Zamarlī, Dār al-Kitāb al-ʻArabī, Bayrūt, 1995.
al-Zarkashī, Muḥammad ibn ʻAbd Allāh, al-burhān fī ʻulūm al-Qurʼān, Ed. Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, Dār Iḥyāʼ al-Kutub al-ʻArabīyah ʻĪsá al-Bābī al-Ḥalabī & shurakāʼih, Miṣr, 1957.
al-Zamakhsharī, Maḥmūd ibn ʻAmr, al-Kashshāf ʻan ḥaqāʼiq ghawāmiḍ al-Tanzīl, Dār al-Kitāb al-ʻArabī, Bayrūt, 1407.
al-Samīn al-Ḥalabī, Aḥmad ibn Yūsuf, al-Durr al-maṣūn fī ʻulūm al-Kitāb al-maknūn, Ed. Aḥmad al-Kharrāṭ, Dār al-Qalam, Dimashq, 1406.
al-Suyūṭī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr, al-Itqān fī ʻulūm al-Qurʼān, Ed. Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, Dār al-Turāth, al-Qāhirah, 1406.
al-Suyūṭī, ʻAbd al-Raḥmān ibn Abī Bakr, al-Iqtirāḥ fī uṣūl al-Naḥw & jadalih, Ed. Maḥmūd Fajjāl, Maṭābiʻ al-Thaghr, Khamīs Mshyṭ, 1409.
al-Ṣāfī, Maḥmūd ibn ʻAbd al-Raḥīm, al-jadwal fī iʻrāb al-Qurʼān, Dār al-Rashīd, Muʼassasat al-īmān, Dimashq, 1418.
Abū Ṣuʻaylīk, Sulaymān ʻAwdah, al-Tawjīh al-Naḥwī & al-ṣarfī lil-qirāʼāt fī Sūrat al-Fātiḥah, Ḥawlīyat Kullīyat al-Dirāsāt al-Islāmīyah & al-ʻArabīyah lil-Banāt, al-Iskandarīyah, V 5, I30, 2014.
al-Ṭabarī, Abū Jaʻfar Muḥammad ibn Jarīr, Jāmiʻ al-Bayān ʻan Taʼwīl āy al-Qurʼān (tafsīr al-Ṭabarī), Ed. ʻAbd Allāh ibn ʻAbd al-Muḥsin al-Turkī, Hajar lil-Ṭibāʻah & al-Nashr, 2001.
Ibn ʻĀdil, ʻUmar ibn ʻAlī, al-Lubāb fī ʻulūm al-Kitāb, Ed. ʻĀdil Aḥmad ʻAbd al-Mawjūd, & ʻAlī Muḥammad Muʻawwaḍ, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1998.
Ibn ʻĀshūr, Muḥammad al-Ṭāhir, al-Taḥrīr & al-Tanwīr, al-Dār al-Twnsyyh, Tūnis, 1984.
ʻUḍaymah, Muḥammad ʻAbd al-Khāliq, Dirāsāt li-uslūb al-Qurʼān al-Karīm, al-Saʻādah, Miṣr, 1392.
Ibn ʻAṭīyah, ʻAbd al-Ḥaqq ibn Ghālib, al-Muḥarrir al-Wajīz fī Tafsīr al-Kitāb al-ʻAzīz, Ed. ʻAbd al-Salām ʻAbd al-Shāfī Muḥammad, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1422.
al-ʻUkbarī, ʻAbd Allāh ibn al-Ḥusayn, Iʻrāb al-Qirāʼāt al-Shawādhdh, Ed. Muḥammad al-Sayyid ʻAzzūz, ʻĀlam al-Kutub, Bayrūt, 1996.
al-ʻUkbarī, ʻAbd Allāh ibn al-Ḥusayn, al-Tibyān fī iʻrāb al-Qurʼān, Ed. ʻAlī Muḥammad al-Bajāwī. ʻĪsá al-Bābī al-Ḥalabī, Miṣr, N. D.
al-ʻImādī, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Muṣṭafá, Irshād al-ʻaql al-salīm ilá mazāyā al-Qurʼān al-Karīm (Tafsīr Abī al-Saʻūd), Dār al-Muṣḥaf, Bayrūt, N. D.
ʻUmar, Aḥmad Mukhtār, al-Baḥth al-Lughawī ʻinda al-ʻArab, ʻĀlam al-Kutub, al-Qāhirah, 2003.
al-Farrāʼ, Yaḥyá ibn Ziyād, Maʻānī al-Qurʼān, Ed. Aḥmad al-Njāty, & Muḥammad al-Najjār, & ʻAbd al-Fattāḥ al-Shalabī, al-Dār al-Miṣrīyah lil-Taʼlīf & al-Tarjamah, Miṣr, N. D.
Ibn Qutaybah, ʻAbd Allāh ibn Muslim, Taʼwīl mushkil al-Qurʼān, Ed. Ibrāhīm Shams al-Dīn, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, N. D.
al-Qurṭubī, Muḥammad ibn Aḥmad, al-Jāmiʻ li-aḥkām al-Qurʼān, Ed. Aḥmad al-Baraddūnī, Dār al-Shaʻb, al-Qāhirah, 1372.
al-Qasṭallānī, Aḥmad ibn Muḥammad ibn Abī Bakr, Laṭāʼif al-Ishārāt li-Funūn al-Qirāʼāt, Ed. ʻĀmir al-Sayyid ʻUthmān, & ʻAbd al-Ṣabūr Shāhīn, al-Qāhir, 1972.
al-Qaysī, Makkī ibn Abī Ṭālib, mushkil iʻrāb al-Qurʼān, Ed. Ḥātim al-Ḍāmin, Muʼassasat al-Risālah, Bayrūt, 1405.
al-Mibrad, Abū al-ʻAbbās Muḥammad ibn Yazīd, al-Muqtaḍab, Ed. Muḥammad ʻAbd al-Khāliq ʻUḍaymah, Wizārat al-Awqāf, al-Qāhirah, 1399.
Ibn Mujāhid, Aḥmad ibn Mūsá, al-sabʻah fī al-Qirāʼāt, Ed. Shawqī Ḍayf, Dār al-Maʻārif, Miṣr, 1400.
Muṣṭafá, Ibrāhīm, & ākharūn, al-Muʻjam al-Wasīṭ, Dār al-Maʻārif, Miṣr, 1393.
Al-Nḥḥās, Aḥmad ibn Muḥammad, Iʻrāb al-Qurʼān, Ed. ʻAbd al-Munʻim Khalīl Ibrāhīm, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 1421.
Al-Nḥḥās, Aḥmad ibn Muḥammad, maʻānī al-Qurʼān, Ed. Muḥammad ʻAlī al-Ṣābūnī, Jāmiʻat Umm al-Qurá, Makkah al-Mukarramah, 1409.
al-Hamadānī, Ḥusayn ibn Abī al-ʻIzz, al-farīd fī Iʻrāb al-Qurʼān al-Majīd, Ed. Muḥammad Niẓām al-Dīn al-Futayyiḥ, Dār al-Zamān lil-Nashr & al-Tawzīʻ, al-Saʻūdīyah, 2006.
Yaʻīsh, Yaʻīsh ibn ʻAlī, sharḥ al-Mufaṣṣal lil-Zamakhsharī, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, Bayrūt, 2001.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
