Temporal Significance of Verbs in Juz' Al-Mulk
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v6i4.2194Keywords:
Temporal Significance, Form, Past Tense, Present, Future, ContextAbstract
This research examines the temporal significance of verbs in Juz' Al-Mulk, focusing on the temporal meanings conveyed by past and present verb forms. It analyzes the types of past verb structures and their use to express the simple, recent, and distant past, as well as their ability to convey present, future, and general tenses. The study identifies contextual markers that indicate these temporal references, with examples from Juz' Al-Mulk. Divided into an introduction, a preface and two sections, the first section explores the temporal connotations of past verbs, highlighting how they shift meaning across different contexts. The second section addresses present verbs, analyzing their capacity to indicate past, present, and future actions, along with general tense. It further explains the contextual factors influencing these temporal variations, applying interpretations from linguistic, morphological, and syntactic sources. A key finding is that context, rather than verbal markers alone, determines the temporal significance of verbs. The study also emphasizes how Arabic’s linguistic diversity allows for multiple temporal meanings within a single verb form. The researcher recommends deeper exploration of semantic studies in conjunction with morphology and syntax to demonstrate the integration between these fields, enhancing the understanding of temporal variation in Arabic grammar.
Downloads
References
القرآن الكريم.
الأسمر، راجي. (1993). المعجم المفصل في علم الصرف (ط.1). دار الكتب العلمية.
الأنباري، أبو البركات. (1999). أسرار العربية (ط.1). دار الأرقم بن أبي الأرقم.
الأنصاري، ابن هشام. (1985). مغني اللبيب عن كتب الأعاريب (مازن المبارك، ومحمد علي حمدالله، تحقيق؛ ط6). دار الفكر.
بابستي، عزيزة فوّال. (1413). المعجم المفصل في النحو العربي (ط.1). دار الكتب العلمية.
البشير، جلول. (2011). التحويل الزمني للفعل الماضي في العربية. مجلة المخبر، (6)، أرقام الصفحات.
بكري، عبدالكريم. (1999). الزمن في القرآن الكريم: دراسة دلالية للأفعال الواردة فيه (ط.2). دار الفجر.
الجرجاني، علي بن محمد بن علي. (1403). التعريفات (ط.1). دار الكتب العلمية.
حسان، تمام. (1998). اللغة العربية معناها ومبناها (ط.3). عالم الكتب.
حسان، تمام. (د.ت). مناهج البحث في اللغة، مكتبة الأنجلو المصرية.
حسن، عباس. (د.ت). النحو الوافي (ط15). دار المعارف.
الحملاوي، أحمد. (د.ت). شذا العرف في فن الصرف (نصرالله عبد الرحمن نصرالله، تحقيق). مكتبة الرشد.
حوامد، زهور. (2016). الدلالة الزمنية للفعل في سورة يوسف [رسالة ماجستير غير منشورة]. جامعة محمد بوضياف بالمسيلة.
الخازن، علاء الدين الشيحي. (1415). لباب التأويل في معاني التنزيل (محمد علي شاهين، تحقيق (ط.1). دار الكتب العلمية.
خديجة الحديثي، خديجة. (1965). أبنية الصرف في كتاب سيبويه (ط.1). منشورات مكتبة النهضة.
الرازي، زين الدين. (1990). مختار الصحاح (يوسف الشيخ، تحقيق؛ ط. 5). المكتبة العصرية-الدار النموذجية.
رشيد، كمال. (2008). الزمن النحوي في اللغة العربية (د.ط). دار عالم الثقافة.
أبو زاكية، هداية نعيم. (2016). الدلالة الزمنية للفعل المضارع في سورة التوبة [رسالة ماجستير غير منشورة]. جامعة الشرق الأوسط.
الزجاج، إبراهيم أبو إسحاق. (1988). معاني القرآن وإعرابه (عبدالجليل عبده شلبي، تحقيق؛ ط.1). عالم الكتب.
الزجاجي، أبو القاسم عبد الرحمن. (1979). الإيضاح في علل النحو (مازن المبارك، تحقيق). دار النفائس.
الزمخشري. (1407). الكشاف عن حقائق وغوامض التنزيل (ط.3). دار الكتاب العربي.
السامرائي، إبراهيم. (1966). الفعل زمانه وأبنيته، مطبعة العاني بغداد.
السرقسطي، أبو عثمان. (1975). الأفعال (حسين محمد شرف، تحقيق). الهيئة العامة للمطابع الأميرية.
سيبويه، عمرو بن عثمان بن قنبر. (1988). الكتاب (عبد السلام هارون، تحقيق؛ ط.3). مكتبة الخانجي.
السيرافي، أبو سعيد. (1986). شرح الكتاب (رمضان عبدالتواب، ومحمود حجازي، تحقيق). الهيئة المصرية العامة للكتاب.
السيوطي، جلال الدين. (1992). همع الهوامع (عبد العال سالم مكرد، تحقيق). مؤسسة الرسالة.
الشعراوي، محمد متولي. (1997). تفسير الشعراوي: الخواطر. مطابع أخبار.
الشوكاني، محمد. (1414). فتح القدير (ط.1). دار ابن كثير، دار الكلم الطيب.
ابن عقيل. (1980). شرح ابن عقيل على ألفية ابن مالك (محمد محي الدين عبدالحميد؛ تحقيق 20)، دار التراث، ودار مصر للطباعة.
علي جابر المنصوري، علي جابر. (2002). الدلالة الزمنية في الجمل العربية (ط.1). الدار العلمية الدولية.
ابن فارس، أبو الحسن أحمد. (1979). معجم مقاييس اللغة (عبد السلام هارون، تحقيق). دار الفكر.
ابن فارس، أحمد. (1997). الصاحبي في فقه اللغة العربية ومسائلها وسنن العرب في كلامها (أحمد حسن بسيج، تحقيق؛ ط.1). دار الكتب العلمية.
القرطبي. (1964). الجامع لأحكام القرآن: تفسير القرطبي (أحمد البردوني، وإبراهيم اطفيش، تحقيق؛ ط.2). دار الكتب المصرية.
القيسي، إبراهيم ناصر صالح. (2018). التناوب اللفظي وأثره الدلالي في الآيات المتماثلة في القرآن الكريم (الأفعال الماضية أنموذجاً). مجلة الآداب، (6)، 35–70. https://doi.org/10.35696/.v1i6.493
لسان العرب، ابن منظور، محمد. (1414). لسان العرب (ط.3). دار صادر.
ابن مالك. (1990). شرح التسهيل (عبد الرحمن السيد، ومحمد بدوي المختون، تحقيق؛ ط.1). هجر للطباعة والنشر.
المبرد، محمد بن يزيد. (د.ت). المقتضب (محمد عبد الخالق عضيمة، تحقيق؛ د.ط). عالم الكتب.
مصطفى، إبراهيم. (1992). إحياء النحو (ط.2). مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر.
المناوي، محمد عبدالرؤوف. (1410). التوفيق على مهمات التعاريف (محمد رضوان الداية، تحقيق؛ ط.1)، دار الفكر المعاصر.
نور الدين، عصام. (1984). الفعل والزمن (ط.1). المؤسسة الجامعية.
الهاشمي، السيد أحمد. (د.ت). القواعد الأساسية للغة العربية، دار الكتب العالمية.
الهتاري، عبدالله. (2006). تحولات الأفعال في السياق القرآني وأثرها البلاغي. مجلة الدراسات الاجتماعية، (22)، 153-205.
هنداوي، عبد الحميد أحمد يوسف. (2008). الإعجاز الصرفي في القرآن الكريم، المكتبة العصرية.
الوزير، محمد رجب محمد. (1998). الدلالة الزمنية لصيغة الماضي في العربية. مجلة علوم اللغة،1(2)، 97-187.
ابن يعيش. (د.ت). شرح المفصل (مشيخة الأزهر، تحقيق). إدارة الطباعة المنيرية.
يوسف، أسعد رزق. (2011). أبنية الفعل في مقامات الحريري: دراسة في دلالة الأبنية الصرفية [رسالة ماجستير غير منشورة]. جامعة البصرة.
References
al-Qurʼān al-Karīm.
al-Asmar, Rājī. (1993). al-Muʻjam al-Mufaṣṣal fī ʻilm al-ṣarf (1st ed.). Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.
al-Anbārī, Abū al-Barakāt. (1999). Asrār al-ʻArabīyah (1st ed.). Dār al-Arqam ibn Abī al-Arqam.
al-Anṣārī, Ibn Hishām. (1985). Mughnī al-labīb ʻan kutub al-aʻārīb (Māzin al-Mubārak, wa-Muḥammad ʻAlī ḥmdāllh, taḥqīq; 6th ed.). Dār al-Fikr.
Bābsty, ʻAzīzah fwwāl. (1413). al-Muʻjam al-Mufaṣṣal fī al-naḥw al-ʻArabī (1st ed.). Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.
al-Bashīr, Jallūl. (2011). al-taḥwīl al-zamanī lil-fiʻl al-māḍī fī al-ʻArabīyah. Majallat al-Mukhbir, (6), arqām al-Ṣafaḥāt.
Bakrī, ʻAbd-al-Karīm. (1999). al-zaman fī al-Qurʼān al-Karīm : dirāsah dalālīyah lil-afʻāl al-wāridah fīhi (2nd ed.). Dār al-Fajr.
al-Jurjānī, ʻAlī ibn Muḥammad ibn ʻAlī. (1403). altʻryfāt (1st ed.). Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.
Ḥassān, Tammām. (1998). al-lughah al-ʻArabīyah maʻnāhā wmbnāhā (3rd ed.). ʻĀlam al-Kutub.
Ḥassān, Tammām. (N. D). Manāhij al-Baḥth fī al-lughah, Maktabat al-Anjlū al-Miṣrīyah.
Ḥasan, ʻAbbās. (N. D). al-naḥw al-Wāfī (15th ed.). Dār al-Maʻārif.
al-Ḥamalāwī, Aḥmad. (N. D). Shadhā al-ʻurf fī Fann al-ṣarf (nṣrāllh ʻAbd al-Raḥmān nṣrāllh, taḥqīq). Maktabat al-Rushd.
Ḥwāmd, Zuhūr. (2016). al-dalālah al-zamanīyah lil-fiʻl fī Sūrat Yūsuf [Risālat mājistīr ghayr manshūrah]. Jāmiʻat Muḥammad Būḍyāf bālmsylh.
al-Khāzin, ʻAlāʼ al-Dīn alshyḥy. (1415). Lubāb al-taʼwīl fī maʻānī al-tanzīl (Muḥammad ʻAlī Shāhīn, taḥqīq; 1st ed.). Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.
Khadījah al-Ḥadīthī, Khadījah. (1965). abniyat al-ṣarf fī Kitāb Sībawayh (1st ed.). Manshūrāt Maktabat al-Nahḍah.
al-Rāzī, Zayn al-Dīn. (1990). Mukhtār al-ṣiḥāḥ (Yūsuf al-Shaykh, taḥqīq; 5th ed.). al-Maktabah alʻṣryt-āldār al-Namūdhajīyah.
Rashīd, Kamāl. (2008). al-zaman al-Naḥwī fī al-lughah al-ʻArabīyah. Dār ʻĀlam al-Thaqāfah.
Abū zākyh, Hidāyat Naʻīm. (2016). al-dalālah al-zamanīyah lil-fiʻl al-muḍāriʻ fī Sūrat al-Tawbah [Risālat mājistīr ghayr manshūrah]. Jāmiʻat al-Sharq al-Awsaṭ.
al-Zajjāj, Ibrāhīm Abū Isḥāq. (1988). maʻānī al-Qurʼān wa-iʻrābuh (ʻAbd-al-Jalīl ʻAbduh Shalabī, taḥqīq; 1st ed.). ʻĀlam al-Kutub.
al-Zajjājī, Abū al-Qāsim ʻAbd al-Raḥmān. (1979). al-Īḍāḥ fī ʻIlal al-naḥw (Māzin al-Mubārak, taḥqīq). Dār al-Nafāʼis.
al-Zamakhsharī. (1407). al-Kashshāf ʻan ḥaqāʼiq wa-ghawāmiḍ al-tanzīl (3rd ed.). Dār al-Kitāb al-ʻArabī.
al-Sāmarrāʼī, Ibrāhīm. (1966). al-fiʻl zamānihi wa-abniyatuhu, Maṭbaʻat al-ʻĀnī Baghdād.
al-Saraqusṭī, Abū ʻUthmān. (1975). al-afʻāl (Ḥusayn Muḥammad Sharaf, taḥqīq). al-Hayʼah al-ʻĀmmah lil-Maṭābiʻ al-Amīrīyah.
Sībawayh, ʻAmr ibn ʻUthmān ibn Qanbar. (1988). al-Kitāb (ʻAbd al-Salām Hārūn, taḥqīq; 3rd ed.). Maktabat al-Khānjī.
al-Sīrāfī, Abū Saʻīd. (1986). sharḥ al-Kitāb (Ramaḍān ʻbdāltwāb, wa-Maḥmūd Ḥijāzī, taḥqīq). al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb.
al-Suyūṭī, Jalāl al-Dīn. (1992). Hamʻ al-hawāmiʻ (ʻAbd al-ʻĀl Sālim mkrd, taḥqīq). Muʼassasat al-Risālah.
al-Shaʻrāwī, Muḥammad Mutawallī. (1997). tafsīr al-Shaʻrāwī : al-khawāṭir. Maṭābiʻ Akhbār.
al-Shawkānī, Muḥammad. (1414). Fatḥ al-qadīr (1st ed.). Dār Ibn Kathīr, Dār al-Kalim al-Ṭayyib.
Ibn ʻAqīl. (1980). sharḥ Ibn ʻAqīl ʻalá Alfīyat Ibn Mālik (Muḥammad Muḥyī al-Dīn ʻAbd-al-Ḥamīd ; taḥqīq 20), Dār al-Turāth, wa-Dār Miṣr lil-Ṭibāʻah.
ʻAlī Jābir al-Manṣūrī, ʻAlī Jābir. (2002). al-dalālah al-zamanīyah fī al-Jamal al-ʻArabīyah (1st ed.). al-Dār al-ʻIlmīyah al-Dawlīyah.
Ibn Fāris, Aḥmad. (1997). al-Ṣāḥibī fī fiqh al-lughah al-ʻArabīyah wa-masāʼiluhā wa-sunan al-ʻArab fī kalāmihā (Aḥmad Ḥasan bsyj, taḥqīq; 1st ed.). Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.
al-Qurṭubī. (1964). al-Jāmiʻ li-aḥkām al-Qurʼān : tafsīr al-Qurṭubī (Aḥmad al-Baraddūnī, wa-Ibrāhīm Aṭṭafayyish, taḥqīq ; 2nd ed.). Dār al-Kutub al-Miṣrīyah.
Al-Qaisi, I. N. S. . (2018). Verbal alternation and its Semantic Effect on Similar Verses in the Holy Quran :Past verbs as a model. Journal of Arts, 1(6), 35–70. https://doi.org/10.35696/.v1i6.493
Lisān al-ʻArab, Ibn manẓūr, Muḥammad. (1414). Lisān al-ʻArab (3rd ed.). Dār Ṣādir.
Ibn Mālik. (1990). sharḥ al-Tasʹhīl (ʻAbd al-Raḥmān al-Sayyid, wa-Muḥammad Badawī al-Makhtūn, taḥqīq ; Ṭ. 1). Hajar lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr.
al-Mibrad, Muḥammad ibn Yazīd. (N. D). al-Muqtaḍab (Muḥammad ʻAbd al-Khāliq ʻUḍaymah, taḥqīq ; D. Ṭ). ʻĀlam al-Kutub.
Muṣṭafá, Ibrāhīm. (1992). Iḥyāʼ al-naḥw (2nd ed.). Maṭbaʻat Lajnat al-Taʼlīf wa-al-Tarjamah wa-al-Nashr.
al-Munāwī, Muḥammad ʻbdālrʼwf. (1410). al-Tawfīq ʻalá muhimmāt al-taʻārīf (Muḥammad Raḍwān al-Dāyah, taḥqīq; 1st ed.), Dār al-Fikr al-muʻāṣir.
Nūr al-Dīn, ʻIṣām. (1984). al-fiʻl wa-al-zaman (1st ed.). al-Muʼassasah al-Jāmiʻīyah.
al-Hāshimī, al-Sayyid Aḥmad. (N. D). al-qawāʻid al-asāsīyah lil-lughah al-ʻArabīyah, Dār al-Kutub al-ʻĀlamīyah.
al-Hatārī, ʻAbd Allāh. (2006). Taḥawwulāt al-afʻāl fī al-siyāq al-Qurʼānī wa-atharuhā al-balāghī. Majallat al-Dirāsāt al-ijtimāʻīyah, (22), 153-205.
Hindāwī, ʻAbd al-Ḥamīd Aḥmad Yūsuf. (2008). al-iʻjāz al-ṣarfī fī al-Qurʼān al-Karīm, al-Maktabah al-ʻAṣrīyah.
al-Wazīr, Muḥammad Rajab Muḥammad. (1998). al-dalālah al-zamanīyah li-ṣīghat al-māḍī fī al-ʻArabīyah. Majallat ʻulūm al-lughah, 1(2), 97-187.
Ibn Yaʻīsh. (N. D). sharḥ al-Mufaṣṣal (Mashyakhat al-Azhar, taḥqīq). Idārat al-Ṭibāʻah al-Munīrīyah.
Yūsuf, Asʻad Rizq. (2011). abniyat al-fiʻl fī Maqāmāt al-Ḥarīrī : dirāsah fī Dalālat al-abniyah al-ṣarfīyah [Risālat mājistīr ghayr manshūrah]. Jāmiʻat al-Baṣrah.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.