The Vocative Style in Al-Shafi‘i’s Diwan: A Grammatical and Semantic Study
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v7i4.2893Keywords:
Vocative Particles, Vocative Style, Imperative Sentence, Arabic Grammar, SemanticsAbstract
This research explores the grammatical and semantic dimensions of the vocative style in Imam Al-Shafi‘i’s Diwan, emphasizing its significance as a core linguistic device in Arabic communication that shapes meaning and deepens emotional resonance. The study analyzes the various forms of vocative expression—particularly the particles yā, ayā, and the omitted vocative marker—within their syntactic structures and semantic contexts. It demonstrates how Al-Shafi‘i employed the vocative not merely as a grammatical form, but as a powerful artistic tool serving multiple purposes, including invocation, self-address, and moral exhortation. Through a systematic examination that integrates grammatical analysis with semantic interpretation, the research highlights how the vocative form reflects the poet’s religious and ethical vision while reinforcing the stylistic and emotional texture of his poetry. The findings affirm that the vocative in Al-Shafi‘i’s poetry functions as a central expressive mechanism, rather than a peripheral one, and the study recommends further exploration of other imperative sentence types and lexical semantics within his poetic corpus.
Downloads
References
القرآن الكريم.
الجرجاني، ع. (1995). دلائل الإعجاز (محمد التنجي، تحقيق؛ ط.1). دار الكتاب العربي.
ابن جني، ع. (1954). المنصف (ط.1). دار إحياء التراث القديم.
ابن جني، ع. (1985). سر صناعة الإعراب (حسن هنداوي، تحقيق؛ ط.1). دار القلم.
الحموي، ي. (1995). معجم البلدان (ط.2). دار صادر.
الحموي، ي. (1993). معجم الأدباء (إحسان عباس، تحقيق؛ ط.1). دار الغرب الإسلامي.
الحنفي، أ. (د.ت). الكلّيات معجم في المصطلحات والفروق اللُّغويّة (عدنان درويش، ومحمد المصري، تحقيق). مؤسسة الرسالة.
الخفاجي، ع. (1982). سر الفصاحة (ط.1). دار الكتب العلميَّة.
ابن خلكان، أ. (د.ت). وفيات الأعيان. دار صادر.
دفة، ب. (د.ت). بنية الجملة الطلبيَّة ودلالتها في السور المدنية. جامعة محمد خيضر بسكرة.
ابن قتيبة. (د.ت). "أدب الكاتب (محمد الدالي، تحقيق). مؤسسة الرسالة.
الذهبي، ش. (2006). سير أعلام النبلاء، دار الحديث.
ذو الرمة، غ. (د.ت)، ديوان ذي الرمة. د.ن.
الزجاجي، ع. (1985) اللامات (مازن المبارك، تحقيق؛ ط.2). دار الفكر.
البغدادي، ا. (1996). تاريخ بغداد وذيوله (مصطفى عطا، تحقيق). دار الكتب العلميَّة.
الزركلي، خ. (2002). الأعلام (ط.15). دار العلم للملايين.
الزمخشري، أ. (1993). المفصل في صنعة الإعراب (علي بو ملحم، تحقيق؛ ط.1). مكتبة الهلال.
ابن السراج، أ. (د.ت). الأصول في النَّحو (عبد الحسين الفتلي، تحقيق). مؤسسة الرسالة.
السكاكي، ي. (1987). مفتاح العلوم (نعيم زرزور، تحقيق؛ ط.2). دار الكتب العلميَّة.
سيبويه، ع. (1988). الكتاب (عبد السلام محمد هارون، تحقيق؛ ط1). مكتبة الخانجي.
ابن سيده، أ. (2000). المحكم والمحيط الأعظم (عبد الحميد نداوي، تحقيق؛ ط1). دار الكتب العلميَّة.
ابن سيده، أ. (1996). المخصص (خليل إبراهيم جفَّال، تحقيق؛ ط.1). دار إحياء التراث العربي.
السيرافي، ي. (1974). شرح أبيات سيبويه (محمد علي الريح هاشم، تحقيق). مكتبة الكليات الأزهرية، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع.
الشَّافعيّ، م. (1999). ديوان الشَّافعيّ (مجاهد مصطفى بهجت، تحقيق؛ ط.1). دار القلم.
الطرمّاح، ا. (1994). ديوان الطرماح (عزة حسن، تحقيق؛ ط.2). دار الشرق العربي.
العمري، ظ. (2008). مجازات النِّداء وحقيقته في الخطاب القرآني، مجلة معهد الإمام الشاطبي للدراسات القرآنيَّة، (6)، 158-235.
ابن فارس، أ. (1997). الصاحبي في فقه اللُّغة العربيَّة (ط.1). محمد علي بيضون.
الكرماني، م. (د.ت). غرائب التفسير وعجائب التأويل (شمران العجلي، تحقيق). دار الثقافة الإسلامية.
مالك، أ. (د.ت). شرح الكافية الشافية (عبد المنعم هريدي، تحقيق؛ ط.1). مركز البحث العلمي وإحياء التراث الإسلامي.
المبرد، م. (2008). المقتضب (محمد عبد الخالق عظيمة، تحقيق). عالم الكتب.
المرادي، ب. (2008). توضيح المقاصد والمسالك بشرح ألفية ابن مالك. د.ن.
ابن الوراق، م. (1999). علل النَّحو (محمود جاسم محمد الدرويش، تحقيق؛ ط.1). مكتبة الرشد.
References
Al-Jurjani, A. (1995). Dalail al-Ijaz (ed. Muhammad al-Tanji; 1st ed.). Dar al-Kitab al-Arabi
Ibn Jinni, A. (1954). al-Munsif (1st ed.). Dar Ihya al-Turath al-Qadim.
Ibn Jinni, A. (1985). Sirr Sinaat al-Irab (ed. Hasan Hindawi; 1st ed.). Dar al-Qalam.
Al-Hamawi, Y. (1995). Mu jam al-Buldan (2nd ed.). Dar Sadir.
Al-Hamawi, Y. (1993). Mu jam al-Udaba (ed. Ihsan Abbas; 1st ed.). Dar al-Gharb al-Islami.
Al-Hanafi, A. (n.d.). al-Kulliyat: Mu jam fi al-Mustalahat wa-al-Furuq al-Lughawiyya (eds. Adnan Darwish & Muhammad al-Masri). Muassasat al-Risalah.
Al-Khafaji, A. (1982). Sirr al-Fasahah (1st ed.). Dar al-Kutub al-Ilmiyya.
Ibn Khallikan, A. (n.d.). Wafayat al-Ayan. Dar Sadir.
Daffah, B. (n.d.). Binyat al-Jumlah al-Talabiyya wa-Dalalatuha fi al-Suwar al-Madaniyya. University of Mohamed Khider Biskra.
Ibn Qutaybah. (n.d.). Adab al-Katib (ed. Muhammad al-Dali). Muassasat al-Risalah.
Al-Dhahabi, Sh. (2006). Siyar A lam al-Nubala. Dar al-Hadith.
Dhu al-Rumma, Gh. (n.d.). Diwan Dhu al-Rumma. n.p.
Al-Zajjaji, A. (1985). al-Lamat (ed. Mazin al-Mubarak; 2nd ed.). Dar al-Fikr.
Al-Baghdadi, A. (1996). Tarikh Baghdad wa-Dhayluh (ed. Mustafa Ata). Dar al-Kutub al-Ilmiyya.
Al-Zirkli, Kh. (2002). al-A lam (15th ed.). Dar al-Ilm lil-Malayin.
Al-Zamakhshari, A. (1993). al-Mufassal fi Sunat al-Irab (ed. Ali Bu Milham; 1st ed.). Maktabat al-Hilal.
Ibn al-Sarraj, A. (n.d.). al-Usul fi al-Nahw (ed. Abd al-Husayn al-Fatli). Muassasat al-Risalah.
Al-Sakkaki, Y. (1987). Miftah al-Ulum (ed. Naim Zarzur; 2nd ed.). Dar al-Kutub al-Ilmiyya.
Sibawayh, A. (1988). al-Kitab (ed. Abd al-Salam Muhammad Harun; 1st ed.). Maktabat al-Khanji.
Ibn Sida, A. (2000). al-Muhkam wa-al-Muhit al-Azam (ed. Abd al-Hamid Nadawi; 1st ed.). Dar al-Kutub al-Ilmiyya.
Ibn Sida, A. (1996). al-Mukhasas (ed. Khalil Ibrahim Jaffal; 1st ed.). Dar Ihya al-Turath al-Arabi.
Al-Sirafi, Y. (1974). Sharh Abyat Sibawayh (ed. Muhammad Ali al-Rayya Hashim). Maktabat al-Kulliyyat al-Azhariyya; Dar al-Fikr.
Al-Shafii, M. (1999). Diwan al-Shafii (ed. Mujahid Mustafa Bahjat; 1st ed.). Dar al-Qalam.
Al-Tarmmah, A. (1994). Diwan al-Tarmmah (ed. Izzah Hasan; 2nd ed.). Dar al-Sharq al-Arabi.
Al-Umari, Z. (2008). “Majazat al-Nida wa-Haqiqatu fi al-Khitab al-Qurani,” Majallat Ma had al-Imam al-Shatibi li-l-Dirasat al-Quraniyya, 6, 158–235.
Ibn Faris, A. (1997). Al-Sahbi in the Philology of the Arabic Language (Vol. 1). Muhammad Ali Baydoun.
Al-Karmani, M. (n.d.). Wonders of Tafsir and Marvels of Interpretation (Shamran Al-Ajli, Ed.). Dar Al-Thaqafa Al-Islamiyya.
Malik, A. (n.d.). Sharh Al-Kafiya Al-Shafiya (Abdel Moneim Haridi, Ed.; Vol. 1). Center for Scientific Research and Revival of Islamic Heritage.
Al-Mubarrad, M. (2008). Al-Muqtadab (Muhammad Abdel-Khaliq ‘Azima, Ed.). Alam Al-Kutub.
Al-Maradi, B. (2008). Tawdhih Al-Maqasid wa Al-Masalik bi Sharh Alfiya Ibn Malik. [n.p.].
Ibn Al-Warraq, M. (1999). Illal Al-Nahw (Mahmoud Jasim Muhammad Al-Darwish, Ed.; Vol. 1). Al-Rushd Library.
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.























