نماذج مختارة من تطبيق الشكلانية في النقد العربي: عرض وتفسير
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v5i4.1675الكلمات المفتاحية:
الشكلانية، التحفيز، التوازي، المهيمنة، النقد العربيالملخص
يهدف البحث إلى تحليل دقيق لمبادئ الشكلانية النقدية وكيفية تجسيرها في السياق النقدي العربي، مع التركيز على أبرز النقاد الذين اعتمدوا هذا المنهج في مجالي الشعر والنثر، بالإضافة لاستكشاف الأسس النظرية للشكلانيّة وأثرها في فهم النصوص الأدبية عند النقاد العرب، ويهدف أيضا إلى مراجعة نقدية لنماذج من الأعمال النقدية العربية التي اعتمدت الشكلانية كإطار تحليلي، موضحًا مدى فعالية هذا التطبيق، وتم تقسيم البحث إلى مبحثين، تناول المبحث الأول تطبيق النقد العربي للمنهج الشكلاني على الشعر وكان المبحث الثاني يتمحور حول تطبيق النقد العربي للمنهج الشكلاني على النثر، وأفضت نتائج الدراسة إلى كشف مدى حرص النقاد العرب على نحت مسارات تطبيقية لمنهج الشكلانية في التعامل مع الأعمال الأدبية، سواء في جنسي الشعر أو النثر، وقد برزت قابلية النص العربي لاستيعاب وتمثُّل بعض آليات الشكلانية، كما يتجلى ذلك في الدراسات العيّنية كتلك التي أنجزها مراد عبد الرحمن. بيد أن البحث لم يُمسك بأي دراسة مكتملة الأركان قد أجادت توظيف جميع آليات الشكلانية في تحليل نقدي واحد. ومن الجدير بالذكر أن الدراسات السردية التي تنتهج المنحى الشكلاني قد أخذت بُعدًا أوسع نسبيًا في المقارنة مع نظيراتها الشعرية، مما يشير إلى تفضيل ملحوظ للنص السردي في المعالجة الشكلانية على امتداد الساحة النقدية العربية.
التنزيلات
المراجع
الأسدي، صدام. (2016). مهيمنة الرميثة في الشعر العربي العراقي الحديث، المنتدى الوطني لأبحاث الفكر والثقافة.
أمين، عاصم محمد. (2014). مناهج تحليل النص الأدبي ونظرياته، جامعة الملك فيصل.
إيخنباوم، بوريس. (1982). نظرية المنهج الشكلاني (نصوص الشكلانيين الروس)، (إبراهيم الخطيب، ترجمة)، الشركة المغربية للناشرين المتحدين.
إيرليخ، فكتور. (2000). الشكلانية الروسية، (الولي محمد، ترجمة)، المركز الثقافي العربي.
بشبندر، ديفيد. (1996). نظرية الأدب المعاصر، (عبد المقصود عبد الكريم، ترجمة)، الهيئة المصرية العامة للكتاب.
تادييه، جانايف. (1993). النقد الأدبي في القرن العشرين، (قاسم مقداد، ترجمة)، منشورات وزارة الثقافة.
الحارثي، زكية. (2023م). تجليات التحفيز والجذب في شعر النقائض، الآداب للدراسات اللغوية والأدبية، 5(2)، 480-525، https://doi.org/10.53286/arts.v5i2.1505
أبو الحسن، أحمد. (2016). الشكلانيين الروس والنقد المغربي الحديث، مجلة فكر ونقد، (9).
حمداوي، جميل. (2016). النظرية الشكلانية في الأدب والنقد والفن، أفريقيا للنشر.
رحماني، الطيب. (2017)، دعائم ومفاهيم المذهب الشكلاني في النقد الأدبي، مجلة الكلمة، (119).
زياد، صالح. (2016). آفاق النظرية الأدبية من المحاكاة إلى التفكيكية، دار التنوير للطباعة والنشر.
سلدن، رامان. (1982م). النظرية الأدبية المعاصرة، (سعيد الغانمي، ترجمة)، المؤسسة العامة للدراسات والنشر.
سلطان، غانم صالح. (2011). التوازي في قصيدة محمود درويش: عاشق من فلسطين، مجلة أبحاث كلية التربية الأساسية، 11(2)، 61 - 377.
صقر. (2023). المدرسة الشكلية الروسية، الحوار المتمدن، https://ahewar.org/
العمري، محمد. (2004). نظرية الأدب في القرن العشرين، أفريقيا الشرق.
فضل، صلاح. (1985). نظرية البنائية في النقد الأدبي، دار الآفاق الجديدة.
فيدوح، عبد القادر. (2014). بلاغة التوازي في الشعر العربي المعاصر، علامات في النقد، 2(79): 537 - 553.
القاضي، محمد، والخبو، محمد، والسماوي، أحمد، والعمامي، محمد، وعبيد، علي، وبنخود، نور الدين، والنصري، فتحي، وميهوب، محمد. (2010). معجم السرديات، دار الفارابي.
الكنوني، محمد. (1999). التوازي ولغة الشعر، مجلة فكر ونقد، (18): 79-88.
مبروك، مراد عبد الرحمن. (2001). آليات المنهج الشكلي في نقد الروية العربية المعاصرة التحفيز أنموذجا، دار الوفاء.
المعتمد، ابن رشد، وخريص، محمد. (1993). مدارس علم اللغات، المكتبة الثقافية.
النجيمي، وائل. (2015). حلقة براغ اللغوية، مدونة وائل النجيمي - النقد الأدبي تنظيرًا وتطبيقًا وتواصلًا مع القارئ العربي: https://waelnajmy.blogspot.com/2014/05/prague-linguistic-circle.html
هولب، روبرت. (1999). نظرية التلقي، (خالد التوزاني، ترجمة)، مطبعة المتقي برينتر.
وغليسي، يوسف. (2007). مناهج النقد الأدبي، جسور للنشر والتوزيع.
وهبة، مجدي، والمهندس، كامل. (1984). معجم المصطلحات العربية في اللغة والأدب، مكتبة لبنان.
ياكبسون، رومان. (1981). قضايا الشعرية، (محمد الولي، ومبارك حنون، ترجمة)، دار توبقال للنشر.
ياكبسون، رومان. (2020). المهيمنة، (سيدي محمد بن مالك، ترجمة)، مجلة إحالات، (6): 131-136.
Arabic references
al-Asadī, Ṣaddām. (2016). Mhymnh alrmythh fī al-shiʻr al-ʻArabī al-ʻIrāqī al-ḥadīth, al-Muntadá al-Waṭanī li-Abḥāth al-Fikr & al-Thaqāfah, (in Arabic).
Amīn, ʻĀṣim Muḥammad. (2014). Manāhij taḥlīl al-naṣṣ al-Adabī & naẓarīyātihi, Jāmiʻat al-Malik Fayṣal, (in Arabic).
Abū al-Ḥasan, Aḥmad. (2016). alshklānyyn al-Rūs & al-naqd al-Maghribī al-ḥadīth, Majallat fikr & naqd, (9), (in Arabic).
Iykhnbāwm, bwrys. (1982). Naẓarīyat al-Manhaj alshklāny (nuṣūṣ alshklānyyn al-Rūs), (Ibrāhīm al-Khaṭīb, tarjamat), al-Sharikah al-Maghribīyah lil-Nāshirīn al-Mattaḥidin, (in Arabic).
Iyrlykh, Fiktūr. (2000). alshklānyh al-Rūsīyah, (al-Walī Muḥammad, tarjamat), al-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī, (in Arabic).
Bshbndr, Dīfīd. (1996). Naẓarīyat al-adab al-muʻāṣir, (ʻAbd al-Maqṣūd ʻAbd al-Karīm, tarjamat), al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, (in Arabic).
Tādyyh, jānāyf. (1993). al-Naqd al-Adabī fī al-qarn al-ʻishrīn, (Qāsim Miqdād, tarjamat), Manshūrāt Wizārat al-Thaqāfah, (in Arabic).
al-Ḥārithī, Zakīyah. (2023). Tajallīyāt al-taḥfīz wāljdhb fī shiʻr al-naqāʼiḍ, al-Ādāb lil-Dirāsāt al-lughawīyah & al-adabīyah, 5 (2), 480-525, (in Arabic). https://doi.org/10.53286/arts.v5i2.1505
Ḥamdāwī, Jamīl. (2016). al-Naẓarīyah alshklānyh fī al-adab & al-naqd & al-fann, Afrīqiyā lil-Nashr, (in Arabic).
Ziyād, Ṣāliḥ. (2016). Āfāq al-naẓarīyah al-adabīyah min al-Muḥākāh ilá al-tafkīkīyah, Dār al-Tanwīr lil-Ṭibāʻah & al-Nashr, (in Arabic).
Raḥmānī, al-Ṭayyib. (2017), Daʻāʼim & mafāhīm al-madhhab alshklāny fī al-naqd al-Adabī, Majallat al-Kalima.(119) . (in Arabic).
Sldn, rāmān. (1982m). al-Naẓarīyah al-Adabīyah al-muʻāṣirah, (Saʻīd al-Ghānimī, tarjamat), al-Muʼassasah al-ʻĀmmah lil-Dirāsāt & al-Nashr, (in Arabic).
Sulṭān, Ghānim Ṣāliḥ. (2011). al-Tawāzī fī qaṣīdat Maḥmūd Darwīsh: ʻāshiq min Filasṭīn, Majallat Abḥāth Kullīyat al-Tarbiyah al-asāsīyah, 11 (2), 61-377, (in Arabic).
Ṣaqr. (2023). al-Madrasah al-shaklīyah al-Rūsīyah, al-Ḥiwār al-Mutamaddin, (in Arabic). https://ahewar.org, (in Arabic).
al-ʻUmarī, Muḥammad. (2004). Naẓarīyat al-adab fī al-qarn al-ʻishrīn, Afrīqiyā al-Sharq, (in Arabic).
Faḍl, Ṣalāḥ. (1985). Naẓarīyat al-Bināʼīyah fī al-Naqd al-Adabī, Dār al-Āfāq al-Jadīdah, (in Arabic)..
Faydūḥ, ʻAbd al-Qādir. (2014). Balāghat al-tawāzī fī al-shiʻr al-ʻArabī al-muʻāṣir, ʻAlāmāt fī al-naqd, 2 (79): 537-553, (in Arabic).
al-Qāḍī, Muḥammad, wālkhbw, Muḥammad, wālsmāwy, Aḥmad, wālʻmāmy, Muḥammad, wʻbyd, ʻAlī, wbnkhwd, Nūr al-Dīn, wālnṣry, Fatḥī, wmyhwb, Muḥammad. (2010). Muʻjam al-Sardīyāt, Dār al-Fārābī, (in Arabic).
al-Kanūnī, Muḥammad. (1999). al-Tawāzī & Lughat al-shiʻr, Majallat fikr & naqd, (18), 79-88, (in Arabic).
Mabrūk, Murād ʻAbd al-Raḥmān. (2001). ālīyāt al-manhaj al-shaklī fī Naqd alrwyh al-ʻArabīyah al-muʻāṣirah al-taḥfīz anmūdhajan, Dār al-Wafāʼ, (in Arabic).
al-Muʻtamad, Ibn Rushd, wkhryṣ, Muḥammad. (1993). Madāris ʻilm al-Lughāt, al-Maktabah al-Thaqāfīyah, (in Arabic).
al-Najīmī, Wāʼil. (2015). Ḥalqat brāgh al-lughawīyah, Mudawwanat Wāʼil al-Najīmī-al-naqd al-Adabī tnẓyran wtṭbyqan wtwāṣlan maʻa al-qāriʼ al-ʻArabī, (in Arabic). https://waelnajmy.blogspot.com/2014/05/prague-linguistic-circle.html
Hwlb, Robert. (1999). Naẓarīyat al-talaqqī, (Khālid al-Tawzānī, tarjamat), Maṭbaʻat al-Muttaqī Brīntir, (in Arabic).
Waghlīsī, Yūsuf. (2007). Manāhij al-naqd al-Adabī, Jusūr lil-Nashr & al-Tawzīʻ, (in Arabic).
Waghlīsī, Yūsuf. (2007). Manāhij al-naqd al-Adabī, Jusūr lil-Nashr & al-Tawzīʻ, (in Arabic).
Wahbah, Majdī, & al-muhandis, Kāmil. (1984). Muʻjam al-muṣṭalaḥāt al-ʻArabīyah fī al-lughah & al-adab, Maktabat Lubnān, (in Arabic).
Yākbswn, Rūmān. (2020). almhymnh, (Sīdī Muḥammad ibn Mālik, tarjamat), Majallat iḥālāt, (6): 131-136, (in Arabic).
Yākbswn, Rūmān. (1981). Qaḍāyā al-Shiʻrīyah, (Muḥammad al-Walī, & Mubārak Ḥannūn, tarjamat), Dār Tūbqāl lil-Nashr, (in Arabic).
ثانيا: المراجع باللغة الإنجليزية
Art as Technique: Viktor Shklovsky, 1917:
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. ويتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. وإعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الإشارة إلى المصدر الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.
