The Novel of the Historical Phenomenon: A Reading of The Flight of the Cranes in the Cities of Agate by Omaima Al-Khamis

Authors

  • Khalid Bin Ahmed Al-Rifai Assistant Professor of Literature and Criticism, Department of Literature, Rhetoric, and Criticism, College of Arabic Language, Imam Mohammad Ibn Saud Islamic University, Saudi Arabia. https://orcid.org/0009-0002-7396-3206

DOI:

https://doi.org/10.53286/g3y3bv40

Keywords:

Historical Novel, Novel of the Historical Phenomenon, Invocation of History, Novel and History, Narrative Discourse

Abstract

This study introduces the concept of the “novel of the historical phenomenon” through an analysis of The Flight of the Cranes in the Cities of Agate by Omaima Al-Khamis. Unlike conventional historical novels that primarily reconstruct events, the novel approaches history as a complex cultural and intellectual phenomenon, particularly the crisis of the Arab mind portrayed in the narrative as the “imprisoned mind.” The research argues that this mode of historical representation requires a distinct narrative structure characterized by breadth, complexity, and multilayered interaction between historical reference and imaginative reconstruction. Organized into three analytical sections, the study examines the novel’s method of invoking history, the features of the historical phenomenon within its discourse, and the deeper implications underlying this phenomenon. The findings reveal that representing history as a phenomenon generates a richly textured narrative form marked by multiplicity of characters, intertwined events, expanded temporal and spatial dimensions, and dense descriptive detail. The study further demonstrates that this narrative approach imposes greater intellectual and artistic demands on the novelist, as it requires sustained engagement with the complexity, historical extension, and cultural influence of the phenomenon under representation. Ultimately, the research highlights the capacity of contemporary Saudi fiction to reimagine history through innovative and philosophically informed narrative structures.

Downloads

Download data is not yet available.

References

إبراهيم، ع. (1990): المتخيل السردي: مقاربات نقدية في التناص والرؤى والدلالة (ط.1). المركز الثقافي العربي.

إبراهيم، ع. (2011)، التخيل التاريخي: السرد والإمبراطورية والتجربة الاستعمارية (ط.1). المؤسسة العربية للدراسات والنشر.

الأعرج، و. (2022). مسرى الغرانيق: رحلة العقل السجين، شبكة الأمة برس، في 23 فبراير 2022م.

البازعي، س. (2020). مصائر الرواية (ط.1). المؤسسة العربية للدراسات والنشر.

الخميس، أ. (2017). مسرى الغرانيق في مدن العقيق (ط.1). دار الساقي.

درّاج، ف. (2004). الرواية وتأويل التاريخ: نظرية الرواية والرواية العربية (ط.1). المركز الثقافي العربي.

ريكور، ب. (2009). الذاكرة، التاريخ، النسيان (جورج زيناتي، ترجمة؛ ط.1). دار الكتاب الجديدة المتحدة.

زيّاد، ف. (2012): الرواية العربية والتنوير: قراءة في نماذ مختارة (ط.1): دار الفارابي.

شقران، ن. (2015). خطاب أدب الرحلات في القرن الرابع الهجري (ط.1). الآن ناشرون وموزعون.

الشواشي، س. (1993). واصل بن عطاء وآراؤه الكلامية (د.ط). الدار العربية للكتاب.

العتيبي، ز. (2025). قراءة لوكاتشية لرواية مسرى الغرانيق في مدن العقيق، الجزيرة، السعودية، (19125).

العساف، ه. (2018). ثنائية التاريخ والتخييل في رواية مسرى الغرانيق في مدن العقيق لأميمة الخميس، مجلة آداب البصرة، (85)، ص208 – 245.

العنزي، ح. (2021). أشكال حضور المدينة في رواية مسرى الغرانيق في مدن العقيق لأميمة الخميس، مجلة مقامات للدراسات اللسانية والنقدية الأدبية، 5(2)، ص321 – 346.

الغامدي، ع. (2021). حجاجية الأساليب الخطابية في رواية مسرى الغرانيق لأميمة الخميس، مجلة الجامعة الإسلامية للغة العربية وآدابها، (2)، ص473 – 503.

القاضي، م. (2008). الرواية والتاريخ: دراسات في تخييل المرجعي (ط.1). دار المعرفة للنشر.

لحمداني، ح. (1991)، بنية النص السردي من منظور النقد الأدبي (ط.1). المركز الثقافي العربي.

لوكاتش ج. (1978). الرواية التاريخية (صالح الكاظم، ترجمة)، دائرة الشؤن الثقافية العامة.

المشهوري، م. (2019). المسرى ومحطات العبور: قراءة في رواية أميمة الخميس "مسرى الغرانيق قي مدن العقيق" (1)، جريدة الجزيرة، السعودية، (16963)- (16970).

يقطين، س. (2001). انفتاح النص الروائي: النص والسياق (ط.2). المركز الثقافي العربي.

يقطين، س. (2005). تحليل الخطاب الروائي: الزمن- السرد- التبئير (ط.4). المركز الثقافي العربي.

References

Ibrāhīm, ʿ. (1990). Al-mutakhayyal al-sardī: Muqārabāt naqdiyyah fī al-tanāṣṣ wa-al-ruʾá wa-al-dilālah (1st ed.). Al-Markaz al-Thaqāfī al-ʿArabī.

Ibrāhīm, ʿ. (2011). Al-takhayyul al-tārīkhī: Al-sard wa-al-imbrāṭūriyyah wa-al-tajribah al-istiʿmāriyyah (1st ed.). Al-Muʾassasah al-ʿArabiyyah lil-Dirāsāt wa-al-Nashr.

Al-Aʿraj, W. (2022, February 23). Masrá al-Gharānīq: Riḥlat al-ʿaql al-sajīn. Shabakat Ummah Press.

Al-Bāziʿī, S. (2020). Maṣāʾir al-riwāyah (1st ed.). Al-Muʾassasah al-ʿArabiyyah lil-Dirāsāt wa-al-Nashr.

Al-Khamīs, U. (2017). Masrá al-Gharānīq fī mudun al-ʿAqīq (1st ed.). Dār al-Sāqī.

Darrāj, F. (2004). Al-riwāyah wa-taʾwīl al-tārīkh: Naẓariyyat al-riwāyah wa-al-riwāyah al-ʿArabiyyah (1st ed.). Al-Markaz al-Thaqāfī al-ʿArabī.

Ricœur, P. (2009). Al-dhākirah, al-tārīkh, al-nisyān (George Zinātī, Trans.; 1st ed.). Dār al-Kitāb al-Jadīdah al-Muttaḥidah.

Zayyād, F. (2012). Al-riwāyah al-ʿArabiyyah wa-al-tanwīr: Qirāʾah fī namādhij mukhtārah (1st ed.). Dār al-Fārābī.

Shaqrān, N. (2015). Khiṭāb adab al-riḥlāt fī al-qarn al-rābiʿ al-Hijrī (1st ed.). Al-Ān Nāshirūn wa-Muwazziʿūn.

Al-Shawwāshī, S. (1993). Wāṣil ibn ʿAṭāʾ wa-ārāʾuhu al-kalāmiyyah. Al-Dār al-ʿArabiyyah lil-Kitāb.

Al-ʿUtaybī, Z. (2025). Qirāʾah Lukācsyyah li-riwāyat Masrá al-Gharānīq fī mudun al-ʿAqīq. Al-Jazirah, (19125).

Al-ʿAssāf, H. (2018). Thunāʾiyyat al-tārīkh wa-al-takhyīl fī riwāyat Masrá al-Gharānīq fī mudun al-ʿAqīq li-Umaymah al-Khamīs. Majallat Ādāb al-Baṣrah, 85, 208–245.

Al-ʿAnzī, H. (2021). Ashkāl ḥuḍūr al-madīnah fī riwāyat Masrá al-Gharānīq fī mudun al-ʿAqīq li-Umaymah al-Khamīs. Majallat Maqāmāt lil-Dirāsāt al-Lisāniyyah wa-al-Naqdiyyah al-Adabiyyah, 5(2), 321–346.

Al-Ghāmidī, ʿ. (2021). Ḥijājiyyat al-asālīb al-khiṭābiyyah fī riwāyat Masrá al-Gharānīq li-Umaymah al-Khamīs. Majallat al-Jāmiʿah al-Islāmiyyah lil-Lughah al-ʿArabiyyah wa-Ādābihā, 2, 473–503.

Al-Qāḍī, M. (2008). Al-riwāyah wa-al-tārīkh: Dirāsāt fī takhyīl al-marjaʿī (1st ed.). Dār al-Maʿrifah lil-Nashr.

Laḥmdānī, Ḥ. (1991). Binyat al-naṣṣ al-sardī min manẓūr al-naqd al-adabī (1st ed.). Al-Markaz al-Thaqāfī al-ʿArabī.

Lukács, G. (1978). Al-riwāyah al-tārīkhiyyah (Ṣāliḥ al-Kāẓim, Trans.). Dāʾirat al-Shuʾūn al-Thaqāfiyyah al-ʿĀmmah.

Al-Mashhūrī, M. (2019). Al-masrá wa-maḥaṭṭāt al-ʿubūr: Qirāʾah fī riwāyat Umaymah al-Khamīs “Masrá al-Gharānīq fī mudun al-ʿAqīq” (Part 1). Al-Jazirah, (16963–16970).

Yaqṭīn, S. (2001). Infitāḥ al-naṣṣ al-riwāʾī: Al-naṣṣ wa-al-siyāq (2nd ed.). Al-Markaz al-Thaqāfī al-ʿArabī.

Yaqṭīn, S. (2005). Taḥlīl al-khiṭāb al-riwāʾī: Al-zaman, al-sard, al-tabʾīr (4th ed.). Al-Markaz al-Thaqāfī al-ʿArabī.

Downloads

Published

2026-06-11

Issue

Section

article

How to Cite

Al-Rifai, K. B. A. (2026). The Novel of the Historical Phenomenon: A Reading of The Flight of the Cranes in the Cities of Agate by Omaima Al-Khamis. Arts for Linguistic & Literary Studies, 8(2), 142-161. https://doi.org/10.53286/g3y3bv40

Similar Articles

31-40 of 151

You may also start an advanced similarity search for this article.