The Manifestations of Folklore in Saud Al-Sanousi's novel My Mother Hassa's Mice

Authors

  • Jarrah Bin Ahmed Bin Rakan Al-Shammari

DOI:

https://doi.org/10.53286/arts.v1i13.834

Keywords:

Heritage, Proverbs, Popular Culture, Folk Tales, Folk Songs

Abstract

This research aims to study Arab folklore in the novel My Mother Hassa's Mice by the Kuwaiti novelist Saud Al-Sanousi; to look at the manifestations of this heritage and its types and quality, and to find out whether the heritage has connotations in the novel, and what is the role of heritage investment in building a novel. This novel was chosen due to the richness of Arab heritage it contains. The research adopted the descriptive analytical approach, taking advantage of the narrative analysis mechanisms of Michael Bakhtin and Gérard Genet and other modern critics of narration, according to a methodology devoted to revealing the folklore represented in the novel in four sections, namely: proverbs, popular culture, folk tales, and folk songs. The research reached several results, most notably that Al-Sanousi enhanced the energies of the novel and its worlds, through the openness of the narrative structure, with traditional variations of folklore, which revealed the narrator’s influence on the popular heritage and making use of it in the narrative construction of the novel. The employment of folklore in the novel led to the expansion of its connotations and, according to Bakhtin, imparting of narrative techniques to its narrative structure.

Downloads

Download data is not yet available.

References

إسماعيل، عز الدين، القصص الشعبي في السودان- دراسة في فنية الحكاية ووظيفتها، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، د.ط، 1971م.

الألباني، محمد ناصر، صحيح الجامع الصغير وزيادة- الفتح الكبير، المكتبة الإسلامية، بيروت، ط2، 1988م.

أمثال كويتية، جريدة الأنباء، متاح على الرابط الآتي:

http://www.alanba.com.kw/absolutenmnew/templates/print-article.aspx?articleid=286376&zoneid=202

تم الاسترجاع بتاريخ: 22/ 12/ 2021م.

الأيوب، أيوب حسين، من كلمات أهل الديرة- ألفاظ كويتية مختارة، مركز البحوث والدراسات الكويتية، الكويت، ط1، 1997م.

البشر، بدرية بنت عبدالله، الحياة الاجتماعية في منطقة نجد قبل النفط- دراسة سوسيولوجية تحليلية للحكايات الشعبية، جداول للنشر والتوزيع، بيروت، 1996م.

الثعالبي، أبو منصور، الظرائف واللطائف واليواقيت في بعض المواقيت، تحقيق: ناصر محمدي محمد جاد، مطبعة دار الكتب والوثائق القومية، القاهرة، د.ط، 2009م.

الجوهري، محمد، علم الفولكلور، دار المعارف، القاهرة، ط4، 1981م.

الحجيلان، ناصر، الشخصية في قصص الأمثال الشعبية- دراسة في الأنساق الثقافية للشخصية العربية، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء، ط1، 2009م.

الحكيم، سعاد، المعجم الصوفي- الحكمة في حدود الكلمة، دندرة للطباعة والنشر، بيروت، ط1، 1981م.

خليفة السيد، سوالف. آه من بطني وآه من ظهري، جريدة الراية، قطر، متاح على الرابط الآتي:

http://www.raya.com/writers/pages/67bdb582-eae9-4862-ba0a-a7241b374006

تم الاسترجاع بتاريخ: 27/ 12/ 2021م.

خورشيد، فاروق، الموروث الشعبي، دار الشروق، القاهرة، ط1، 1992م.

الرشيد، خالد عبدالقادر، موسوعة اللهجة الكويتية، دار ناشري للنشر الإلكتروني، الكويت، ط3، 2012م.

الساير، صلاح، مكذبة، جريدة الأنباء، الكويت، متاح على الرابط الآتي:

http://www.alanba.com.kw/kottab/slah-alsayer/41572/11-01-2009

تم الاسترجاع بتاريخ: 15/ 12/ 2021م.

السنعوسي، سعود، فئران أمّي حصة، الدار العربية للعلوم ناشرون، بيروت، 2015م.

الشاهين، أنس عيسى ماجد، عتيج الصوف في الكلمات والحروف- موسوعة في اللهجة الكويتية، تقديم السفير محمد المجرن الرومي، الجمعية الكويتية للدراسات والبحوث التخصصية، الكويت، ط1، 2010م.

الشيخ، محمد، رياح شرقية- مسرحيات الخليج، جريدة الرياض، الرياض، متاح على الرابط الآتي: http://www.alriyadh.com/12853 تم الاسترجاع بتاريخ: 28/12/ 2021م.

الصباغ، مرسي، دراسات في الثقافة الشعبية، دار الوفاء لدنيا الطباعة والنشر، الإسكندرية، د.ط، 2000م.

العسكري، أبو هلال، جمهرة الأمثال، تحقيق: أحمد عبدالسلام، ومحمد سعيد زغلول، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1988م.

عمر، أحمد مختار، معجم اللغة العربية المعاصرة، عالم الكتب، القاهرة، ط1، 2008م.

العنتيل، فوزي، بين الفولكلور والثقافة الشعبية، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة، د.ط، 1978م.

العنتيل، فوزي، عالم الحكايات الشعبية، دار المريخ للنشر، الرياض، د.ط، 1983م.

فزاري، أمينة، مناهج دراسات الأدب الشعبي المناهج التاريخية والإنثربولوجية والنفسية والمورفولوجية، دار الكتاب الحديث، القاهرة، ط1، 2010م.

القرطبي، أبو عبدالله محمد بن أحمد، الجامع لأحكام القرآن والمبين لما تضمنه من السنة وآي القرآن، تحقيق: عبدالله بن عبدالمحسن التركي ومحمد رضوان عرقسوسي، مؤسسة الرسالة، بيروت، ط1، 2006م.

الكاشاني، عبدالرزاق، معجم اصطلاحات الصوفية، تحقيق: عبدالعال شاهين، دار المنار للطبع والنشر والتوزيع، القاهرة، ط1، 1992م.

كراب، الكزاندر هجرتي، علم الفلكلور، ترجمة: رشدي صالح، دار الكتاب العربي للطباعة والنشر، القاهرة، د.ط، 1967م.

كمال، صفوت، مدخل لدراسة الفولكلور الكويتي، وزارة الإعلام، الكويت، ط3، 1986م.

محيي الدين، فرهاد عزيز، البحث الدلالي في كتب الأمثال حتى نهاية القرن السادس الهجري، دار غيداء، عمان، ط1، 2011م.

مسلم، بن حجاج مسلم، صحيح مسلم، تحقيق: نظر بن محمد الفاريابي، دار طيبة، البلد، د.ط، 2006م.

مهداوي، رامي، رصيف 22، ذكريات الفلسطينيين عن الكويت التي أبعدتهم عام 1991م، متاح على الرابط الآتي: http://raseef22.com/life/2015/07/20/palestinian-memories-about-kuweit/ تم الاسترجاع بتاريخ: 11/ 12/ 2021م.

ابن منظور، جمال الدين، لسان العرب، دار صادر، بيروت، د. ط. د.ت.

موقع وزارة الداخلية بدولة الكويت، حقائق ومعلومات سنوات لا تنسى، متاح على الرابط الآتي:

http://www.moi.gov.kw/portal/vArabic/ShowPage.aspx?objectID={4FE58EAA-2626-4643-8477-8070653B9531

تم الاسترجاع بتاريخ: 25/ 12/ 2021م.

الناهي، عبدالرحمن، وقفة/ يجيب الله مطر، جريدة الرأي، الكويت، متاح على الرابط الآتي:

http://s1.alraimedia.com/CMS/PDFs/2012/4/29/DB763D33-3F91-44C7-8E06-8F289F552BE8/P33.pdf

تم الاسترجاع بتاريخ: 25/ 12/ 2021م.

يونس، عبدالحميد، الحكاية الشعبية، دار الكتاب العربي للطباعة والنشر، القاهرة، د.ط، د.ت.

Published

2022-03-21

How to Cite

Al-Shammari, J. B. A. B. R. . (2022). The Manifestations of Folklore in Saud Al-Sanousi’s novel My Mother Hassa’s Mice. Arts for Linguistic & Literary Studies, 1(13), 353–390. https://doi.org/10.53286/arts.v1i13.834

Issue

Section

article

Similar Articles

1 2 3 4 5 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.