article

Investigating Sustainable Values in Al-Ahsa Proverbs in Relation to Saudi Vision 2030 and SDGs

  • Moayyad Al-Bohnayyah 1
  1. 1. Assistant Professor of Sociolinguistics, Department of Arabic Language and Literature, College of Arts, King Faisal University, Saudi Arabia.
Issue: Vol. 7 No. 4 (2025)
Pages: 683-700
Published: 2025-12-06
DOI: 10.53286/arts.v7i4.2856
PDF

Abstract

تتناول هذه الدراسة القيم المستدامة المتجذّرة في أمثال الأحساء، وعلاقتها برؤية المملكة العربية السعودية 2030 وأهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة (SDGs). ومن خلال تحليل نوعي وخطابي نقدي لعينة مكوّنة من 29 مثلًا شعبيًا، تمّ تحديد ثلاثة محاور رئيسة هي: ترشيد الموارد والاعتدال، والصبر والتأنّي، والحكمة الاجتماعية والثقة. وتعكس هذه المحاور منظومة القيم التي تدعم ركائز رؤية 2030 والمتمثلة في: مجتمع حيوي، واقتصاد مزدهر، ووطن طموح. وتبرز في الأمثال المدروسة معانٍ عميقة تعبّر مجازيًا عن مبادئ الصبر والمسؤولية الأخلاقية تجاه البيئة والموارد، كما في الأمثال: "اقعد على الطين لين يلين" و"لا تشد على الدبش"، وهي مبادئ تتوافق مع الأهداف 12 (الاستهلاك والإنتاج المسؤولان)، و15 (الحياة في الأرض)، و16 (السلام والعدل والمؤسسات القوية). ومن خلال ربط التراث اللغوي المحلي بالأطر العالمية للاستدامة، توضّح الدراسة كيف تمثّل الأمثال الشعبية أداة فاعلة في نقل القيم البيئية والاجتماعية وتعزيز السلوك المستدام. وتشير النتائج إلى أنّ أمثال الأحساء تعدّ مستودعًا حيًا للحكمة الشعبية والوعي البيئي والأخلاقي، وتعكس علاقة متوازنة بين الإنسان والطبيعة. وتسهم الدراسة في إثراء حقل اللغويات البيئية وتؤكد أن التراث اللغوي المحلي يمكن أن يكون ركيزة أساسية لتحقيق التنمية المستدامة والحفاظ على الهوية الثقافية للأجيال القادمة.

Keywords

Al-Ahsa Traditional Proverbs Sociolinguistics Discourse Analysis Sustainable Development Goals (SDGs) Cultural Heritage

Downloads

Download data is not yet available.

References (24)

  1. Abrahams, R. D. (1972). The Literary Study of the Riddle. Texas Studies in Literature and Language, 14(1), 177–197. Retrieved from http://www.jstor.org/stable/40754199
  2. Al-Bohnayyah, M. (2025). Directive language in cultural context: A discourse analysis of Al-Ahsa traditional proverbs. Scientific Journal of the Faculty of Arts, New Valley University, 59, 2500–2531. Retrieved from https://jartf.journals.ekb.eg/article_432428_ac88f7be165e7bcd67939445a0a8fa62.pdf#:~:text=1,of%20figurative%20language%20has%20garnered
  3. Al-Bohnayyah, M. (2024). Environmental risk representations in Al-Ahsa traditional proverbs: An eco-linguistic analysis. Journal of the Faculty of Arts, New Valley University, 20(1), 1471–1480. Retrieved from https://journals.ekb.eg/article_447579_928582a7b3c243193aee92554453d2ea.pdf#:~:text=content%20analysis%20
  4. Alghamdi, N. A. (2019). A sociolinguistic study of religious-based proverbs in Al-Bahah Province. Textual Turnings: An International Journal in English Studies, 1(1), 357–384. Retrieved from http://dx.doi.org/10.21608/ttaip.2019.123801
  5. Charteris-Black, J. (2004). Critical Metaphor Analysis. In: Corpus Approaches to Critical Metaphor Analysis. Palgrave Macmillan, London. Retrieved from https://doi.org/10.1057/9780230000612_12
  6. Cummings, S., Regeer, B., Bunders, J., De Haan, L., & Zweekhorst, M. (2018). Critical discourse analysis of perspectives on knowledge and the knowledge society within the Sustainable Development Goals. Development Policy Review, 36(6), 727–742. Retrieved from https://doi.org/10.1111/dpr.12296
  7. Dube, K. (2020). TOURISM AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS IN THE AFRICAN CONTEXT. International Journal of Economics and Finance Studies, 12(1), 88–102. Retrieved from https://doi.org/10.34109/ijefs.202012106
  8. Executive Centre. (2025). Saudi Vision 2030: Empowering the Kingdom through innovation and sustainability. Retrieved from https://executivecentre.sa/blog/goals-of-saudi-vision-2030
  9. Fairclough, N. (1995). Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language. Longman. Retrieved from https://www.felsemiotica.com/descargas/Fairclough-Norman-Critical-Discourse-Analysis.-The-Critical-Study-of-Language.pdf
  10. Ganmote, D. P. (2024). Proverbs and folklore. Language in India, 24(3), 145–153. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/383038551_Proverbs_and_Folklore
  11. Gyan, C., Abbey, E., & Baffoe, M. (2020). Proverbs and Patriarchy: Analysis of Linguistic Prejudice and Representation of Women in Traditional Akan Communities of Ghana. Social Sciences, 9(3), 22. Retrieved from https://doi.org/10.3390/socsci9030022
  12. Huck, W. (2022). Sustainable Development Goals. Nomos Verlagsgesellschaft Mbh Co Kg. Retrieved from https://doi.org/10.5771/9783748902065
  13. Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. University of Chicago Press. Retrieved from https://ceulearning.ceu.edu/pluginfile.php/100337/mod_forum/attachment/9319/Metaphors%20We%20Live%20By.pdf
  14. Lazar, M.M. (2005). Politicizing Gender in Discourse: Feminist Critical Discourse Analysis as Political Perspective and Praxis. In: Lazar, M.M. (eds) Feminist Critical Discourse Analysis. Palgrave Macmillan, London. Retrieved from https://doi.org/10.1057/9780230599901_1
  15. Makkai, Á. (1989). Anasemiotic multilingual poetry: Fact or fiction? Hungarian Studies, 5(1), 167–190. Retrieved from https://epa.oszk.hu/01400/01462/00009/pdf/167-190.pdf
  16. Mesthrie, R. (Ed.). (2011). The Cambridge Handbook of Sociolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press. Retrieved from https://doi.org/10.1017/cbo9780511997068
  17. Mieder, W. (2004). Proverbs: A Handbook. Greenwood Press. Retrieved from https://virtualmmx.ddns.net/gbooks/ProverbsAHandbook.pdf
  18. Mutonyi, S. (2015). Stories, proverbs, and anecdotes as scaffolds for learning science concepts. Journal of Research in Science Teaching, 53(6), 943–971. Retrieved from https://doi.org/10.1002/tea.21255
  19. Qwaider, S., Al-Ramadan, B., Shafiullah, M., Worku, M. Y., & Islam, A. (2023). GIS-Based Progress Monitoring of SDGs towards Achieving Saudi Vision 2030. Remote Sensing, 15(24), 5770. Retrieved from https://doi.org/10.3390/rs15245770
  20. Scarlat, C., & Petrisor, A.-I. (2021). Old proverbs for a future sustainable development: An environmental management perspective. Present Environment and Sustainable Development, 15(1), 93–107. Retrieved from https://doi.org/10.15551/pesd2021151008
  21. Sheline, A., & Ulrichsen, K. C. (2025). Saudi Arabia’s Vision 2030 and a nation in transition. Baker Institute for Public Policy. Retrieved from https://www.bakerinstitute.org/sites/default/files/2025-07/20250724-Sheline%20and%20Ulrichsen-Vision%202030-Research%20Paper_0.pdf
  22. Saudi Vision 2030. Retrieved from https://www.vision2030.gov.sa/media/rc0b5oy1/saudi_vision203.pdf#:~:text=SUSTAINABILITY%20By%20preserving%20our%20environment,We
  23. UNESCO World Heritage Convention. (n.d.). Al-Ahsa Oasis, an Evolving Cultural Landscape. Retrieved from https://whc.unesco.org/en/list/1563/
  24. Van Dijk, T. A. (1998). Ideology: A Multidisciplinary Approach. Sage. Retrieved from https://sk.sagepub.com/dict/mono/preview/ideology.pdf

Similar Articles

1-10 of 634

You may also start an advanced similarity search for this article.