اللون وأثره في تشكيل الصورة في ديوان (اللّيْل والطريق) للشّاعر التونسي الميداني بن صالح
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v1i16.951الكلمات المفتاحية:
اللون، الخطاب الشعري، الشعر التونسي، بنية القصيدة، الصورة الشعريةالملخص
تناولت هذه الدراسة اللون وأثره في تشكيل الصورة في ديوان (اللّيْل والطريق) للشّاعر التونسي الميداني بن صالح. وقد استجلى البحث عدة ألوان وهي: اللون الأسود، واللون الأبيض، واللون الأحمر، واللون الأخضر، واللون الأصفر، في ضوء منهج جمالي يقوم على قراءة النتاج الشعري، ورصد الشواهد الدالة على اللون في الديوان وتحليلها وتفسيرها، كما أدى اللون في ديوان" الليل والطريق" دورا حيويا في إغناء الدلالات والمعاني القصدية في القصيدة، والتعبير عن المعاني والأبعاد النفسية للتجربة الشّعرية. لقد جاء البحث مشتملا على مقدمة ومبحثين ونتائج. تناول في المبحث الأول اللون في اللغة والاصطلاح، والثاني، اللون في ديوان الميداني بن صالح. وتوصل البحث إلى مجموعة من النتائج منها: أن اللون كان معبرا واضحا عن طبيعة الحالة الشعورية للشّاعر، وأعطى إيقاعا مناسبا في علاقته مع بناء القصيدة.
التنزيلات
المراجع
أدونيس، علي أحمد سعيد، في الشّعريّة، مجلة الكرمل، فلسطين، ع3، 1981م.
إسماعيل، عز الدين، التفسير النفسيّ للأدب، دار العودة، بيروت، 1963م.
ابن أبي الإصبع، عبد العظيم بن الواحد بن ظافر ، تحرير التحبير في صناعة الشّعر والنثر، وبيان إعجاز القرآن، تحقيق: حفني محمد شرف، مكتبة الثقافة الدينية، القاهرة، 1963م.
بدوي، محمد مصطفى، الموضوع في الشّعر، مجلة الآداب، بيروت، ع11، 1957م.
الثعالبي، عبد الملك بت محمد بن إسماعيل ، فقه اللغة وسر العربية، تحقيق: عبد الرزاق المهدي، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 2002م.
الجاحظ، عمرو بن بحر، الحيوان، مطبعة مصطفى البابي الحلبي، القاهرة، 1965م.
الخرابشة، علي قاسم، رؤية نقدية في مناهج النقد الأدبي، مجلة جامعة الأنبار للغات والآداب، بيروت، ع9، 2013م.
الرازي، محمد بن أبي بكر بن عبد القادر، مختار الصحاح، دار المعرفة للطباعة والنشر، بيروت، 1986م.
ربابعة، موسى، جماليات اللون في شعر زهير بن أبي سلمى، جرش للبحوث والدراسات، الأردن، مج2، ع2، 1998م.
رزق، صلاح، أدبية النص - محاولة لتأسيس منهج نقدي عربي، دار غريب للطباعة والنشر والتوزيع، القاهرة، 2001م.
سلامة، أمين، الأساطير اليونانية والرومانية، مؤسسة هنداوي، القاهرة، 2021م.
ابن سنان، عبد الله بن محمد بن سنان ، سر الفصاحة، دار الكتب العلمية، بيروت، 1982م.
ابن سيدة، علي بن إسماعيل، المخصص، دار إحياء التراث العربي، بيروت، 1996م.
بن صالح، الميداني، اللّيْل والطريق، الشركة التونسية للتوزيع، تونس، 1981م.
صالح، ويس، الصورة اللونية في الشّعر الأندلسي، دار مجدلاوي، الأردن، 2004م.
عباس، محمود جابر، الصّورة الفنية وسلطة اللون، جذور التراث، النادي الأدبي الثقافي، جدة، ع13، 2003م.
العلاق، علي جعفر، في حداثة النص الشّعري، دراسة نقدية، دار الشروق للنشر والتوزيع، الأردن، 2003م.
العلوي، يحىي بن حمزة بن إبراهيم، الطراز، المكتبة العصرية، مصر، 2002م.
علي، إبراهيم محمد، اللون في الشّعر العربي قبل الإسلام - قراءة ميثولوجية، جروس برس، طرابلس، 2001م.
عمر، أحمد مختار، اللغة واللون، عالم الكتب، القاهرة، 1997م.
عياد، شكري، مدخل إلى علم الأسلوب، دار العلوم، بيروت، 1983م.
غربال، محمد شفيق وآخرون، الموسوعة العربية الميسرة، دار نهضة لبنان، بيروت، 1986م.
ابن فارس، أحمد بن فارس بن زكريا، مقاييس اللغة، تحقيق: عبد السلام هارون، دار الفكر، بيروت، 1979م.
الفراهيدي، الخليل بن أحمد بن عمرو، معجم العين، تحقيق: مهدي المخزومي، وإبراهيم السامرائي، دار الهلال للنشر والتوزيع، القاهرة، 2008م.
فرويد، سيجموند، قلق في الحضارة، ترجمة: جورج طرابيشي، منشورات دار الطليعة للطّباعة والنّشر، بيروت، 1979م.
فريحة، أنيس،أوغريت ملاحم وأساطير في رأس شعراء، دار المنار، بيروت، 1984م.
القرعان، فايز عارف سليمان، الوشم والوشي في الشّعر الجاهلي، رسالة ماجستير، جامعة اليرموك 1984م.
ابن منظور، محمد بن مكرم بن على ، لسان العرب، دار صادر، بيروت، 1955م.
ناردو، الأساطير المصرية، ترجمة: أحمد السرساوي، المركز القومي للترجمة، مصر، 2011م.
نبهان، عبد الإله، اللون في الشّعر العربي قبل الإسلام، مجلة شذا الكرمل، الاتحاد العام للأدباء الفلسطينيين، الكرمل، ع24-25، 2020م.
نوفل، يوسف حسن، الصورة الشّعرية والرمز اللوني، دراسة تحليلية إحصائية لشعر: البارودي، ونزار قباني، وصلاح عبد الصبور، دار المعارف، مصر، 1995م.
الياقوت، شيخاوي، معاني الألوان في اللغة والثقافة والفن، رسالة ماجستير، جامعة أبي بكر بلقايد، تلمسان، 2017-2018م.
Arabic References:
ʾAdūnīs, ʿAlī ʾAḥmad Saʿīd, fī al-Šiʿrīyah, Mağallat al-Karmal, Filasṭīn, issue 3, 1981.
ʾIsmāʿīl, ʿIzzalddīn, al-Tafsīr al-Nfsī lil-ʾAdab, Dār al-ʿAwdah, Bayrūt, 1963.
Ibn ʾAbī al-ʾIṣbaʿ, ʿAbdalʿaẓīm Ibn al-Wāḥid Ibn Ẓāfir, Taḥrīr al-Taḥbīr fī Ṣināʿāt al-Šiʿr & al-Naṯr, & Bayān ʾIʿğāz al-Qurʾān. ed. Ḥafnī Muḥammad Šaraf, Maktabat al-Ṯaqāfah al-Dīnīyah, al-Qāhirah, 1963.
Badawī, Muḥammad Muṣṭafá, al-Mawḍūʿ fī al-Šiʿr, Mağallat al-Ādāb, Bayrūt, issue 11, 1957.
al-Ṯaʿālibī, ʿAbdalmalik bit Muḥammad Ibn ʾIsmāʿīl, Fiqh al-Luġah & Sirr al-ʿArabīyah, ed. ʿAbdalrazzāq al-Mahdī, Dār ʾIḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, Bayrūt, 2002.
al-Ğāḥiẓ, ʿAmr Ibn Baḥr, al-Ḥayawān, Maṭbaʿat Muṣṭafá al-Bābī al-Ḥalabī, al-Qāhirah, 1965.
al-Ḫarābišah, ʿAlī Qāsim, Rūʾyah Naqdīyah fī Manāhiğ al-Naqd al-ʾAdabī, Mağallat Ğāmiʿat al-ʾAnbār lil-Luġāt & al-Ādāb, Bayrūt, issue 9, 2013.
al-Rāzī, Muḥammad Ibn ʾAbībakr Ibn ʿAbdalqādir, Muḫtār al-Ṣiḥāḥ, Dār al-Maʿrifah lil-Ṭibāʿah & al-Našr, Bayrūt, 1986.
Rabābiʿah, Mūsá, Ğamālīyāt al-Lawn fī Šiʿr Zuhayr Ibn ʾAbī Salmá, Jaraš lil-Buḥūṯ & al-Dirāsāt, al-ʾUrdun, V 2, issue 2, 1998.
Rizq, Ṣalāḥ, ʾAdabīyat al-Naṣṣ - Muḥāwalah li-Taʾsīs Manhağ Naqdī ʿArabī, Dār Ġarīb lil-Ṭibāʿah & al-Našr & al-Tawzīʿ, al-Qāhirah, 2001.
Salāmah, ʾAmīn, al-ʾAsāṭīr al-Yūnānīyah & al-Rūmānīyah, Mūʾassasat Hindāwī, al-Qāhirah, 2021.
Ibn Sinān, ʿAbdallāh Ibn Muḥammad Ibn Sinān, Sirr al-Faṣāḥah, Dār al-Kutub al-ʿIlmīyah, Bayrūt, 1982.
Ibn Sīdah, ʿAlī Ibn ʾIsmāʿīl, al-Muḫaṣaṣ, Dār ʾIḥyāʾ al-Turāṯ al-ʿArabī, Bayrūt, 1996.
Ibn Ṣāliḥ, al-Maydānī, al-Laīl & al-Ṭarīq, al-Šarikah al-Tūnisīyah lil-Tawzīʿ, Tūnis, 1981.
Ṣāliḥ, Ways, al-Ṣūrah al-Lawnīyah fī al-Šiʿr al-ʾAndalusī, Dār Mağdalāwī, al-ʾUrdun, 2004.
ʿAbbās, Maḥmūd Jābir, al-Ṣūrah al-Fannīyah & Sulṭat al-Lawn, Ğuḏūr al-Turāṯ, al-Nādī al-ʾAdabī al-Ṯaqāfī, Jiddah, issue 13, 2003.
al-ʿAllāq, ʿAlī Ğaʿfar, fī Ḥadāṯat al-Naṣṣ al-Šiʿrī, Dirāsah Naqdīyah, Dār al-Šurūq lil-Našr & al-Tawzīʿ, al-ʾUrdun, 2003.
al-ʿAlawī, Yaḥyá Ibn Ḥamzah Ibn ʾIbrāhīm, al-Ṭirāz, al-Maktabah al-ʿAṣrīyah, Miṣr, 2002.
ʿAlī, ʾIbrāhīm Muḥammad, al-Lawn fī al-Šiʿr al-ʿArabī qabla al-ʾIslām-Qirāʾah Mīṯūlūğīyah, Ğarrūs Bris, Ṭarābulus, 2001.
ʿUmar, ʾAḥmad Muḫtār, al-Luġah & al-Lawn, ʿĀlam al-Kutub, al-Qāhirah, 1997.
ʿAyyād, Šukrī, Madḫal ʾilá ʿIlm al-ʾUslūb, Dār al-ʿUlūm, Bayrūt, 1983.
Ġurbāl, Muḥammad Šafīq & ʾĀḫarūn, al-Mawsūʿah al-ʿArabīyah al-Muyassarah, Dār Nahḍat Lubnān, Bayrūt, 1986.
Ibn Fāris, ʾAḥmad Ibn Fāris Ibn Zakarīyā, Maqāyīs al-Luġah, ed. ʿAbdalsalām Hārūn, Dār al-Fikr, Bayrūt, 1979.
al-Farāhīdī, al-Ḫalīl Ibn ʾAḥmad Ibn ʿAmr, Muʿğam al-ʿAyn, ed. Mahdī al-Maḫzūmī, & ʾIbrāhīm al-Sāmarrāʾī, Dār al-Hilāl lil-Našr & al-Tawzīʿ, al-Qāhirah, 2008.
Freud, Sigmund, Qalaq fī al-Ḥaḍārah, tr. Ğūrğ Ṭarābīšī, Manšūrāt Dār al-Ṭalīʿah lil-Ṭibāʿah & al-Našr, Bayrūt, 1979.
Furayḥah, ʾAnīs, ʾAwġarīt Malāḥim & ʾAsāṭīr fī Raʾs Šuʿarāʾ, Dār al-Manār, Bayrūt, 1984.
al-Qarʿān, Fāyiz ʿĀrif Sulaymān, al-Wašm & al-Wašī fī al-Šiʿr al-Jāhilī, Master Thesis, Jāmiʿat al-Yarmūk 1984.
Ibn Manẓūr, Muḥammad Ibn Mukarram Ibn ʿalá, Lisān al-ʿArab, Dār Ṣādir, Bayrūt, 1955.
Narddo, al-asāṭīr al-Miṣrīyah, tr. ʾAḥmad al-Sirsāwī, al-Markaz al-Qawmī lil-Tarğamah, Miṣr, 2011.
Nabhān, ʿAbd al-Ilāh, al-Lawn fī al-Šʿr al-ʿArabī qabla al-Islām, Mağallat Šaḏā al-Karmal, al-Ittiḥād al-ʿāmm lil-Udabāʾ al-Filasṭīnīyīn, al-Karmal, issue 24-25, 2020.
Nawfal, Yūsuf Ḥasan, al-Ṣūrah al-Šiʿrīyah & al-Ramz al-Lawnī, dirāsah Taḥlīlīyah ʾIḥṣāʾīyah li-Šiʿr: al-Bārūdī, & Nizār Qabbānī, & Ṣalāḥ ʿAbdalṣabūr, Dār al-Maʿārif, Miṣr, 1995.
al-Yāqūt, Šayḫāwī, Maʿānī al-ʾAlwān fī al-Luġah & al-Thaqāfah & al-Fann, Master’s Thesis, Ğāmiʿat ʾAbībakr Balqāyid, Tilimsān, 2017-2018.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
:حقوق الطبع والنشر والترخيص
يحتفظ الباحثون بحقوق النشر. ويتم ترخيص البحوث بموجب ترخيص Creative Commons CC BY 4.0 المفتوح، مما يعني أنه يجوز لأي شخص تنزيل البحث وقراءته مجانًا. وإعادة استخدام البحث واقتباسه شريطة أن يتم الإشارة إلى المصدر الأصلي. تتيح هذه الشروط الاستخدام الأقصى لعمل الباحث وعرضه.