The Impact of Internal Audit on Applying Governance Principles: A Field Study on Commercial Banks in the Republic of Yemen
DOI:
https://doi.org/10.35696/.v1i24.914Keywords:
Internal audit, Governance, Bank governance, Commercial banks in YemenAbstract
The study aimed to measure the impact of internal audit on applying governance principles in commercial banks in the Republic of Yemen using analytical descriptive method and a questionnaire as tools for data collection. The data collected was analysed using the statistical package for social sciences (SPSS). The study used the comprehensive inventory method to select the sample. It was divided into an introduction and two sections, i.e. the theoretical framework and the field framework. The study reached a set of results, the most important of which are: the existence of a positive impact of internal audit in applying the principles of governance. Also, there are basic variables of which the positive impact of internal audit is determined in applying governance principles, the most important of which are: providing internal audit information and the availability of the institutional structure for internal audit. The study also found that the variables of internal audit and the application of governance principles are available to a high degree in general with a decrease in the implementation of some internal audit tasks, as well as a low level in the application of some governance principles.Downloads
References
أولا: المراجع باللغة العربية
أبكر، أبوبكر الحاج، إدارة الموارد البشرية والأداء لتحقيق الاستمرارية، رسالة ماجستير، كلية الآداب، جامعة الخرطوم، السودان، 2009م.
البنك الدولي، المؤسسة الدولية للتنمية، وثيقة تقييم مشروع قرض مقترح لتنمية البنية التحتية المالية في الجمهورية اليمنية، صنعاء، الجمهورية اليمنية، 2013. متاح على الرابط الآتي:
البنك المركزي اليمني، دليل حوكمة البنوك، صنعاء، الجمهورية اليمنية، 2013. متاح على الرابط الآتي:
http://www.centralbank.gov.ye/App_Upload/BGG2013.pdf [27 Sep 2020].
جبران، محمد علي صالح، دور المراجعة الداخلية في تطبيق الحوكمة في شركات ومؤسسات القطاع العام والمختلط-دراسة ميدانية لآراء المراجعين الداخليين والخارجيين، مجلة كلية التجارة والاقتصاد، كلية التجارة والاقتصاد، جامعة صنعاء، اليمن، ع41، 2014م.
جوده، فكري عبد الغني محمد، مدى تطبيق مبادئ الحوكمة المؤسسية في المصارف الفلسطينية وفقًا لمبادئ منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية ومبادئ لجنة بازل للرقابة المصرفية، رسالة ماجستير، الجامعة الإسلامية، غزة، 2008م.
حماد، طارق عبدالعال، حوكمة الشركات: المفاهيم، المبادئ، التجارب - تطبيقات الحوكمة في المصارف، الدار الجامعية، مصر، 2005م.
دراوسي، مسعود، والهادي، ضيف الله، فعالية وأداء المراجعة الداخلية في ظل حوكمة الشركات كآلية للحد من الفساد المالي والإداري، مؤتمر: حوكمة الشركات كآلية للحد من الفساد المالي والإداري، كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير، جامعة محمد خيضر، الجزائر، 2012م.
الديلمي، مناف أحمد علي، مدى تلبية متطلبات الحوكمة للتطبيق في القطاع العام بالجمهورية اليمنية، أطروحة دكتوراه، جامعة دمشق، سوريا، 2013م.
سعيدي، يحيى وأوصيف، لخضر، دور المراجعة الداخلية في تفعيل حوكمة الشركات، مجلة الدراسات الاقتصادية، كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير، جامعة الوادي، الجزائر، ع5، 2012م.
سعيد، عهد علي، الأثر المتوقع لحوكمة الشركات على مهنة المراجعة في سوريا، رسالة ماجستير، كلية الاقتصاد، جامعة تشرين، سوريا، 2009م.
الشمري، عيد بن حامد، إطار مقترح للمراجعة الداخلية وأثرها على فاعلية حوكمة الشركات بالمملكة العربية السعودية، مجلة جامعة دمشق للعلوم الاقتصادية، جامعة دمشق للعلوم الاقتصادية والقانونية، سوريا، ع12، 2010م.
طيب الأسماء، عصمت محمد، المراجعة الداخلية ودورها في تطبيق مبادئ حوكمة الشركات بالمصارف الإسلامية، أطروحة دكتوراه، جامعة أم درمان، معهد بحوث ودراسات العالم الإسلامي، السودان، 2010م.
علي، عمار مهيوب محمد، تعزيز الحوكمة المؤسسية باستخدام معايير الإفصاح المحاسبي لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية في شركات القطاع الاقتصادي والمختلط في الجمهورية اليمنية، أطروحة دكتوراه، الأكاديمية العربية للعلوم المالية والمصرفية، الأردن، 2009م.
العبدلي، محمد عبد الله حامد، أثر تطبيق الحاكمية المؤسسية على جودة التدقيق الداخلي في الشركات الصناعية المدرجة في سوق الكويت، رسالة ماجستير، كلية الأعمال، جامعة الشرق الأوسط، الأردن، 2012م.
غيغينات، كارولين، تعزيز الشفافية والحوكمة الرشيدة في بلدان التحول العربي، ورقة عمل مقدمة لمنتدى صندوق النقد الدولي، 2013م، متاح على الرابط الآتي: http: //blog-montada.imf.org/?p=3234..
لوجاني، عزيز، دور التدقيق الداخلي في حوكمة الشركات - دراسة حالة مجموعة من المؤسسات الاقتصادية الجزائرية، أطروحة دكتوراه، جامعة محمد خيضر، الجزائر، 2020م.
مخلوف، أحمد، الأزمة المالية العالمية واستشراف الحل باستخدام مبادئ الإفصاح والشفافية وحوكمة الشركات، بحث مقدم إلى مؤتمر بعنوان: الملتقى الدولي الأول، كلية العلوم الاقتصادية وعلوم التسيير، جامعة فرحات عباس، الجزائر، 2009م.
مؤسسة أبحاث معهد المراجعين الداخليين الدولي، الإطار المهني الدولي لممارسة أعمال المراجعة الداخلية، فلوريدا، أمريكا، تمت ترجمته للغة العربية من قبل جمعية المراجعين الداخليين اللبنانية، بيروت، 2012م.
مؤسسة التمويل الدولية، دليل الممارسات الجيدة لحوكمة الشركات، مصر، 2003م.
نادي الأعمال اليمني، دليل عمل لجنة المراجعة، صنعاء، الجمهورية اليمنية، 2010. متاح على الرابط الآتي:
http://www.ybcyemen.com/uploads/publications/files/Audit%20committee%20work%20guidelines%20-%20available%20in% 20Arabic.pdf
نسمان، إبراهيم إسحاق، دور إدارات المراجعة الداخلية في تفعيل مبادئ الحوكمة دراسة تطبيقية على قطاع المصارف العاملة في فلسطين، رسالة ماجستير، الجامعة الإسلامية، غزة، 2009م.
نجم، بان توفيق، الدور التكاملي للتدقيق الداخلي في فاعلية التحكم المؤسسي: دراسة استطلاعية في عينة من المصارف والشركات العراقية، مجلة الاقتصاد الخليجي، مركز دراسات بصرة والخليج العربي، جامعة البصرة، العراق، ع24، 2013م.
الوردات، خلف عبد الله، التدقيق الداخلي بين النظرية والتدقيق، دار الوراق للنشر والتوزيع، الأردن، 2006م.
يعقوب، فيحاء عبد الله، التدقيق الداخلي ودوره في التحكم المؤسسي، دراسة تطبيقية على المصارف العراقية الخاصة، أطروحة دكتوراه، كلية الإدارة والاقتصاد، جامعة بغداد، العراق، 2006م.
Arabic References:
ʾAbkar, ʾAbūbakr al-Ḥājj, ʾIdārat al-Mawārid al-Basharīyah & al-ʾAdāʾ li-Taḥqīq al-ʾIstimrārīyah, Master's Thesis, Kullīyat al-ʾĀdāb, Jāmiʿat al-Kharṭūm, al-Sūdān, 2009.
al-Bank al-Dawlī, al-Muʾassasah al-Dawlīyah lil-Tanmīyah, Waṯīqah Taqyīm Mashrūʿ Qarḍ Muqtaraḥ li-Tanmīyat al-Bunyah al-Taḥtīyah al-Mālīyah fī al-Jumhūrīyah al-Yamanīyah, Ṣanʿāʾ, al-Jumhūrīyah al-Yamanīyah, 2013. Link
al-Bank al-Markazī al-Yamanī, Dalīl Ḥawkamat al-Bunūk, Ṣanʿāʾ, al-Jumhūrīyah al-Yamanīyah, 2013. mutāḥ ʿalá al-Rābṭ al-ʾĀtī:
http://www.centralbank.gov.ye/App_Upload/BGG2013.pdf.
Jubrān, Muḥammad ʿAlī Ṣāliḥ, Dawr al-murājaʿah al-dākhilīyah fī taṭbīq al-Ḥawkamah fī sharikāt & muʾassasāt al-qiṭāʿ al-ʿĀmm & al-mukhtalaṭ-dirāsah maydānīyah li-ʾĀrāʾ al-murājiʿyn al-dākhlīyn & al-khārijīyn, Majallat Kullīyat al-Tijārah & al-ʾIqtiṣād, Kullīyat al-Tijārah & al-ʾIqtiṣād, Jāmiʿat Ṣanʿāʾ, al-Yaman, issue 41, 2014.
Jawdah, Fikrī ʿAbdalġanī Muḥammad, Madá taṭbīq Mabādiʾ al-Ḥawkamah al-muʾassasīyah fī al-maṣārif al-Filasṭīnīyah wifqan li-mabādiʾ Munaẓẓamat al-Taʿāwun al-ʾIqtiṣādī & al-Tanmīyah & mabādiʾ Lajnat Bāzil lil-raqābah al-maṣrifīyah, Master's Thesis, al-Jāmiʿah al-ʾIslāmīyah, Ġazzah, 2008.
Ḥammād, Ṭāriq ʿAbdalʿāl, Ḥawkamat al-sharikāt: al-mafāhīm, al-mabādiʾ, al-tajārib-taṭbīqāt al-Ḥawkamah fī al-maṣārif, al-Dār al-Jāmiʿīyah, Miṣr, 2005.
Darāwsī, Masʿūd, & al-Hādī, Ḍayfallāh, Faʿālīyat & ʾAdāʾ al-murājaʿah al-dākhilīyah fī ẓill Ḥawkamat al-sharikāt ka-ʾĀlīyah lil-ḥadd min al-fasād al-mālī & al-ʾIdārī, Mūʾtamar: Ḥawkamat al-sharikāt ka-ʾĀlīyah lil-ḥadd min al-fasād al-mālī & al-ʾIdārī, Kullīyat al-ʿUlūm al-ʾIqtiṣādīyah & al-Tijārīyah & ʿUlūm al-Tasyīr, Jāmiʿat Muḥammad Khayḍar, al-Jazāʾir, 2012.
al-Daylamī, Manāf ʾAḥmad ʿAlī, Madá Talbiyat Mutaṭallabāt al-Ḥawkamah lil-taṭbīq fī al-qiṭāʿ al-ʿĀm bi al-Jumhūrīyah al-Yamanīyah, PhD Thesis, Jāmiʿat Dimashq, Sūrīyā, 2013.
Saʿīdī, Yaḥyá & ʾwṣīf, Lakhḍar, Dawr al-murājaʿah al-dākhilīyah fī Tafʿīl Ḥawkamat al-Sharikāt, Majallat al-Dirāsāt al-ʾIqtiṣādīyah, Kullīyat al-ʿUlūm al-ʾIqtiṣādīyah & al-Tijārīyah & ʿUlūm al-Tasyīr, Jāmiʿat al-Wādī, al-Jazāʾir, issue 5, 2012.
Saʿīd, ʿAhd ʿAlī, al-ʾAṯar al-Mutawaqqaʿ li-Ḥawkamat al-sharikāt ʿalá mihnat al-murājaʿah fī Sūrīyā, Master's Thesis, Kullīyat al-ʾIqtiṣād, Jāmiʿat Tishrīn, Sūrīyā, 2009.
al-Shammarī, ʿĪd ibn Ḥāmid, ʾIṭār Muqtaraḥ lil-murājaʿah al-dākhilīyah & ʾAṯaruhā ʿalá fāʿilīyat Ḥawkamat al-sharikāt bi-al-Mamlakah al-ʿArabīyah al-Saʿūdīyah, Majallat Jāmiʿat Dimashq lil-ʿUlūm al-iqtiṣādīyah, Jāmiʿat Dimashq lil-ʿUlūm al-ʾIqtiṣādīyah & al-Qānūnīyah, Sūrīyā, issue 21, 2010.
Ṭayyib al-ʾAsmāʾ, ʿIṣmat Muḥammad, al-murājaʿah al-dākhilīyah & dawruhā fī taṭbīq Mabādiʾ Ḥawkamat al-sharikāt bi al-maṣārif al-ʾIslāmīyah, PhD Thesis, Jāmiʿat ʾUmm Durmān, Maʿhad Buḥūṯ & Dirāsāt al-ʿĀlam al-ʾIslāmī, al-Sūdān, 2010.
ʿAlī, ʿAmmār Mahyūb Muḥammad, Taʿzīz al-Ḥawkamah al-muʾassasīyah bi-Istikhdām Maʿāyīr al-ʾIfṣāḥ al-Muḥāsabī li-Munaẓẓamat al-Taʿāwun al-ʾIqtiṣādī & al-Tanmīyah fī sharikāt al-qiṭāʿ al-ʾIqtiṣādī & al-Mukhtalaṭ fī al-Jumhūrīyah al-Yamanīyah, PhD Thesis, al-ʾAkādīmīyah al-ʿArabīyah lil-ʿUlūm al-Mālīyah & al-Maṣrifīyah, al-ʾUrdun, 2009.
al-ʿAbdalī, Muḥammad ʿAbdallāh Ḥāmid, Athar taṭbīq al-Ḥākimīyah al-muʾassasīyah ʿalá Jawdah al-Tadqīq al-Dākhilī fī al-sharikāt al-Ṣināʿīyah al-Mudrajah fī Sūq al-Kuwayt, Master's Thesis, Kullīyat al-ʾAʿmāl, Jāmiʿat al-Sharq al-Awsaṭ, al-ʾUrdun, 2012.
Ġiġīnāt, Kārūlīn, Taʿzīz al-Shafāfīyah & al-Ḥawkamah al-Rashīdah fī buldān al-Taḥawul al-ʿArabī, Waraqat ʿAmal Muqaddamah li-Muntadá Ṣundūq al-Naqd al-Dawlī, 2013, mutāḥ Link: http: //blog-montada.imf.org/?p=3234.
Lūjānī, ʿAzīz, Dawr al-Tadqīq al-Dākhilī fī Ḥawkamat al-sharikāt-dirāsah ḥālat majmūʿah mina al-muʾassasāt al-ʾIqtiṣādīyah al-Jazāʾirīyah, PhD Thesis, Jāmiʿat Muḥammad Khayḍar, al-Jazāʾir, 2020.
Makhlūf, ʾAḥmad, al-ʾِAzmah al-Mālīyah al-ʿĀlamīyah & ʾIstishrāf al-ḥall bi-Istikhdām Mabādiʾ al-ʾIfṣāḥ & al-Shafāfīyah & Ḥawkamat al-sharikāt, baḥth muqaddam ʾilá Mūʾtamar bi-ʿUnwān: al-Multaqá al-Dawlī al-ʾAwwal, Kullīyat al-ʿUlūm al-Iqtiṣādīyah & ʿUlūm al-Tasyīr, Jāmiʿat Faraḥāt ʿAbbās, al-Jazāʾir, 2009.
Muʾassasat ʾAbḥāṯ Maʿhad al-Murājiʿīyn al-Dākhilīyn al-Dawlī, al-ʾIṭār al-Mihanī al-Dawlī li-Mumārasat ʾAʿmāl al-murājaʿah al-dākhilīyah, Florida, America, tammat tarjamatihi lil-Luġah al-ʿArabīyah min qabl Jamiʿīyat al-Murājiʿīyn al-Dākhilīyn al-Lubnānīyah, Bayrūt, 2012.
Muʾassasat al-Tamwīl al-Dawlīyah Dalīl al-Mumārassāt al-Jaīydah li Ḥawkamat al-Sharikāt, Miṣr, 2003.
Nādī al-ʾAʿmāl al-Yamanī, Dalīl ʿAmal Lajnat al-murājaʿah, Ṣanʿāʾ, al-Jumhūrīyah al-Yamanīyah, 2010. Link:
Nasmān, ʾIbrāhīm ʾIsḥāq, Dawr ʾIdārāt al-murājaʿah al-dākhilīyah fī Tafʿīl Mabādiʾ al-Ḥawkamah dirāsah taṭbīqīyah ʿalá Qiṭāʿ al-maṣārif al-ʿĀmilah fī Filasṭīn, Master's Thesis, al-Jāmiʿah al-ʾIslāmīyah, Ġazzah, 2009.
Najm, Bān Tawfīq, al-Dawr al-Takāmulī lil Tadqīq al-Dākhilī fī fāʿilīyat al-Taḥakkum al-mūʾassasī: dirāsah ʾIstiṭlāʿīyah fī ʿAīynah min al-maṣārif & al-sharikāt al-ʿIrāqīyah, Majallat al-ʾIqtiṣād al-Khalījī, Markiz Dirāsāt Baṣrah & al-Khalīj al-ʿArabī, Jāmiʿat al-Baṣrah, al-ʿIrāq, issue 24, 2013.
al-Wardāt, Khalaf ʿAbdallāh, al-Tadqīq al-Dākhilī bayna al-Naẓarīyah & al-Tadqīq, Dār al-Warrāq lil-Nashr & al-Tawzīʿ, al-ʾUrdun, 2006.
Yaʿqūb, Fayḥāʾ ʿAbdallāh, al-Tadqīq al-Dākhilī & dawruhu fī al-Taḥakkum al-muʾassasī, dirāsah taṭbīqīyah ʿalá al-maṣārif al-ʿIrāqīyah al-khāṣṣah, PhD Thesis, Kullīyat al-ʾIdārah & al-ʾIqtiṣād, Jāmiʿat Baġdād, al-ʿIrāq, 2006.
ثانيا: المراجع باللغة الإنجليزية
Almasria, N. A. Corporate Governance and the Quality of Audit Process: An Exploratory Analysis Considering Internal Audit, Audit Committee and Board of Directors. European Journal of Business and Management Research, 7(1), 2022.
Adebanjo, D., & Kehoe, D. An evaluation of factors influencing teamwork and customer focus. Managing Service Quality: An International Journal, 11 (1),2001.
Basel Committee on Banking Supervision (BCBS,. Consultative Document Guidelines Corporate Governance Principles for Banks, Bank for International Settlements, 2015.
Bostan, I. and Grosu, V. The Role of Internal Audit in Optimization of Corporate Governance at the Groups of Companies, Theoretical and Applied Economics, 2 (2),2010.
Boţa-Avram, C. Main Coordinates of Internal Audit Practices in the Context of Corporate Governance at European Level, In European Business Research Conference Proceedings,2012.
Christopher, J. The Failure of Internal Audit: Monitoring Gaps and a Case for a New Focus. Journal of Management Inquiry, iseu 12, 2018.
Elamer, A. A., Ntim, C. G., Abdou, H., Zalata, A., & Elmagrhi, M. The Impact of Multi-Layer Governance on Bank Risk Disclosure in Emerging Markets: The Case of Middle East and North Africa. , Accounting Forum, Forthcoming,2019. Retrieved from
https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3315261
Eulerich, M., Theis, J., Velte, P., and Stiglbauer, M. Self-perception of the internal audit function within the corporate governance system – empirical evidence for the European Union , Problems and Perspectives in Management (PPM), 11, 2013.
Fossung, M. F. The Role Of Internal Audit In The Cameroonian Bank Governance, African Journal of Social Sciences, (4), 32013..
Groff, M. Z., Di Pietra, R., & Sitar, A. S. Contemporary Role OF Internal Auditing IN Corporate Governance ,2016. Retrieved from http: //www.sam-d.si/Upload/Articles/DRMJv05n01a04.pdf
Gabrinl, C. J. The Effect Of Internal Audit on Governance: Maintaining Legitimacy of Local Government (Doctoral Dissertation , Reubin O'D. Askew School of Public Administration and Policy,2013, Retrieved from
Jones, K. K. The Impact of Legislation on the Organization: Evaluating the Impact of Corporate Governance Regulation on the Internal Audit Function (Doctoral Dissertation, Robinson College of Business, Georgia State University,2013. Retrieved from
http://scholarworks.gsu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1025&context=bus_admin_diss
Octavia, E. The Effects of Implementation on Internal Auditor and good Corporate Governance in Corporate Performance , Journal of Global Business and Economics, (6) 1, 2013.
Tabara, N., and Ungureanu, M. Internal Audit and Its Role in Improving Corporate Governance Systems, Annales Universitatis Apulensis: Series Oeconomica, 14 (1),2021..
Union of Arab Banks ,. Survey Results: Corporate Governance Survey of the Arab Banking Sector, Union of Arab Banks, Aljezah, Egypt. 2007. Retrieved from
http: //www.cipe.org/sites/default/files/publication-docs/CGSurveyJanuary2007.pdf
Yusoff, W. F. W., & Alhaji, I. A. Insight of corporate governance theories. Journal of Business and management, 1 (1), 2021.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
For all articles published in journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
