Christianization Training Centers Origin and Role in Preparing Christian Missionaries: An Analytical Study
DOI:
https://doi.org/10.35696/arts.v12i1.1857Keywords:
Christianization, Christian Missionaries, Christianization training centers, Missionaries preparationAbstract
Focusing on Christianization and Christian missionaries training centers in the Islamic world, this study aims to elaborate the concept of Christianization training centers, their origin, importance, and provide examples of such centers, along with an analytical examination of their current status. The analytical and inductive approach was adopted. The study is divided into three sections. The first section explained the concept of Christianization training centers, their origin, and importance. The second section presented several examples of these centers. The third section analyzed the current status of such centers and suggested appropriate approaches towards them. The study findings showed that Christianization training centers are institutions that focus on teaching missionaries the Arabic language, Islamic culture, and providing them with diverse educational and training programs for Christianization. The oldest known Christianization training center is the Pontifical Institute for Arabic and Islamic Studies in Rome, which was established in 1926. One of the most prominent centers in terms of activity diversity is the Zwemer Center for Islamic Studies in the United States, founded in 1979.Downloads
References
أحمد، إبراهيم خليل. (د.ت). المستشرقون والمبشرون في العالم العربي والإسلامي، مكتبة الوعي العربي.
أحمد، محمد وقيع الله. (2006). الإسلام في المناهج الغربية المعاصرة (ط.1)، د.ن.
ألارو، عبدالرزاق عبدالمجيد. (2008). التنصير في أفريقيا، أفريقيا للنشر.
البخاري، حمد بن إسماعيل. (1422). صحيح البخاري، (محمد الناصر، تحقيق ط.1)، دار طوق النجاة.
بدوي، عبدالرحمن. (1993). موسوعة المستشرقين (ط.3). دار العلم للملايين.
البساطي، أحمد سعدالدين. (1989). التبشير وأثره في البلاد العربية والإسلامية، دار أبو المجد.
البستاني، عبدالله. (1930). معجم البستان، المطبعة الأمريكانية.
بوطقوقة، مبروك. (2019). آباء بيض وقلوب سود: جمعية الآباء البيض من عصر التأسيس إلى عصر الأنترنت، مجلة قضايا تاريخية، 4(2)، 3-24.
التميمي، عبدالمالك خلف. (2000). التبشير في منطقة الخليج (ط.1). مركز زايد للتراث والتاريخ.
حتي، فيليب. (1924). تاريخ دراسة المشرقيات في أوروبا، مجلة الهلال، (3)، 403-442.
الحسيني، سليمان سالم. (د.ت). الحملات التنصيرية إلى عُمان والعلاقة المعاصرة بين النصرانية والإسلام، دار الحكمة.
خالدي، مصطفى، وفروخ،عمر. (1953). التبشير والاستعمار في البلاد العربية، المكتبة العصرية.
دياربكرلي، عبدالرزاق. (1989). تنصير المسلمين: بحث في أخطر استراتيجية طرحها مؤتمر كولورادو التنصيري (ط.1). دار النفائس.
ديدات، أحمد. (د.ت). حوار مع مبشر (علي عثمان، ترجمة)، المختار الإسلامي.
الذهبي، محمد بن أحمد. (2003). تاريخ الإسلام ووفيات المشاهير والأعلام (بشار معروف، ترجمة ط.1)، دار الغرب الإسلامي.
الرازي، محمد. (1990). مختار الصحاح (يوسف الشيخ محمد، تحقيق ط.5)، المكتبة العصرية.
الزَّبيدي. محمد بن محمد. (د.ت). تاج العروس من جواهر القاموس، دار الهداية.
سالم الحاج، ساسي. (2002). نقد الخطاب الاستشراقي (ط.1). دار المدار الإسلامي.
ابن سيده، علي بن إسماعيل. (2000). المحكم والمحيط الأعظم (عبد الحميد هنداوي، تحقيق ط.1)، دار الكتب العلمية.
شاتليه، ا.ل. (1387). الغارة على العالم الإسلامي (مساعد اليافي، ومحب الدين الخطيب، ترجمة ط.2)، منشورات العصر الحديث.
الشاذلي، محمود. (د.ت). الوثيقة الإسلام الخطر: نص الخطاب الذي ألقاه و.ه.ت جايردنر في مؤتمر أدنبره للتبشير في القاهرة 1910م، كتاب المختار.
الشامي، عثمان أحمد. (2010). الإعداد الدعوي للعاملين في المجال الطبي [رسالة ماجستير غير منشورة]، جامعة أم درمان.
شلبي، عبدالجليل. (1989). معركة التبشير والإسلام (ط.1). مؤسسة الخليج العربي.
شلبي، عبدالمجيد. (د.ت). الإرساليات التبشيرية، منشأة المعارف.
شلبي، كرم. (1991). الإذاعات التنصيرية الموجهة إلى المسلمين والعرب (ط.1). مكتبة التراث الإسلامي.
صالح، محمد عثمان. (1989). النصرانية والتنصير أم المسيحية والتبشير (ط.1). مكتبة ابن القيم.
الصواف، محمد محمود. (1979). المخططات الإستعمارية لمكافحة الإسلام، دار الاعتصام.
العقيقي، نجيب. (2006). المستشرقون (ط.5). دار المعارف.
غراب، أحمد. (1411م). رؤية إسلامية للاستشراق، المنتدى الإسلامي.
براون، بربارا . (د.ت). نظرة عن قرب في المسيحية، ت: مناف الياسري، نشر توحيد.
الفيروزآبادى، محمد بن يعقوب. (2005). القاموس المحيط (ط.8). مؤسسة الرسالة.
القاضي، أحمد عبدالرحمن. (د.ت). دعوة التقريب بين الأديان، دار ابن الجوزي.
القعيد، إبراهيم حمد. (1982). المخططات التنصيرية بين المسلمين تقييم لفلسفتها وإطارها الحركي، رابطة الشباب المسلم العربي.
كولمان، بول. (2011). في أصول الإرسالية والمسيولوجية: دراسة في ديناميكيات اللغة الدينية، مجلة الأكاديمية الأمريكية للدين، 89(2)، 425-458
لاتوش، سيرج. (1992). تغريب العالم (خليل كلفت، ترجمة ط.1)، دار العالم الثالث.
مجموعة من العلماء.(1999). الموسوعة العربية العالمية( ط.2)،مؤسسة أعمال الموسوعة للنشر والتوزيع.
مسلم، مسلم بن الحجاج. (د.ت). صحيح مسلم (محمد فؤاد عبدالباقي، تحقيق)، دار إحياء التراث العربي.
ابن منظور، محمد بن مكرم. (1414). لسان العرب (ط.3). دار صادر.
موقع الكرسي الرسولي. (2023). https://www.vatican.va/content/vatican/ar.html
موقع المركز الأمريكي للبعثات الدولية. (2023). https://www.frontierventures.org/
موقع المعهد البابوي للدراسات العربية والإسلامية. (2023). https://ar.pisai.it/
موقع الموسوعة المسيحية. (2023). https://cyclopedia.lcms.org
موقع سلطانة الحبل بلا دنس. (2023). http://www.peregabriel.net/saintamaria/node/4803
موقع قاعدة بيانات الأسماء البارزة. (2023). https://www.nndb.com/people/
موقع كلية اللاهوت للشرق الأدنى. (2023). https://www.theonest.edu.lb/en/Home
موقع مجلة إيبلا. (2023). https://ibla-tunis.org.tn
موقع مدرسة جنيف الجديدة اللاهوتية. (2023). https://www.newgeneva.org/Faculty/Details/9
موقع مدرسة فولر. (2023). https://www.fuller.edu/
موقع مدرسة لوثر. (2023)، https://www.luthersem.edu/faculty/remil
موقع مركز الدراسات المسيحية. (2023). https://cscpak.org/
موقع مركز الدراسات للعالم العربي المعاصر. (2023). https://www.usj.edu.lb/universite/institutions.php?getinst=19&lang=2
موقع مركز زويمر للدراسات الإسلامية. (2023). https://www.zwemercenter.com
موقع مركز ماكدونالد. (2023). https://www.hartfordinternational.edu/religion-research/macdonald-center
موقع معهد الآداب العربية. (2023). https://ibla-tunis.org.tn/
موقع معهد هنري مارتن. (2023). https://hmi.edu.in/
موقع مكتبة فرنسا الوطنية. (2023). https://data.bnf.fr/en/
موقع مؤسسة هنري لوس. (2023). https://www.hluce.org/
النملة، على إبراهيم. (2003). التنصير في المراجع العربية (ط.2). جامعة الإمام محمد بن سعود.
النملة، على بن إبراهيم. (2010). التنصير: المفهوم-الوسائل-المواجهة (ط.5). بيسان للنشر.
References
Aḥmad, Ibrāhīm Khalīl. (N. D). al-Mustashriqūn wālmbshrwn fī al-ʻālam al-ʻArabī wa-al-Islāmī, Maktabat al-Waʻy al-ʻArabī, (in Arabic).
Aḥmad, Muḥammad Waqīʻ Allāh. (2006). al-Islām fī al-Manāhij al-Gharbīyah al-muʻāṣirah, (in Arabic).
Alārw, ʻAbd-al-Razzāq ʻAbd-al-Majīd. (2008). al-tanṣīr fī Afrīqiyā, Afrīqiyā lil-Nashr, (in Arabic).
al-Bukhārī, Ḥamad ibn Ismāʻīl. (1422). Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, (Muḥammad al-Nāṣir, taḥqīq 1st ed.), Dār Ṭawq al-najāh, (in Arabic).
Badawī, ʻAbd-al-Raḥmān. (1993). Mawsūʻat al-mustashriqīn (3rd ed.). Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn, (in Arabic).
al-Bisāṭī, Aḥmad Saʻd-al-Dīn. (1989). al-Tabshīr wa-atharuhu fī al-bilād al-ʻArabīyah wa-al-Islāmīyah, Dār Abū al-Majd, (in Arabic).
al-Bustānī, Allāh. (1930). Muʻjam al-Bustān, al-Maṭbaʻah al-Amrīkānīyah, (in Arabic).
Bwṭqwqh, Mabrūk. (2019). ābāʼ Bayḍ wa-qulūb sūd : Jamʻīyat al-Ābāʼ al-bīḍ min ʻaṣr al-taʼsīs ilá ʻaṣr alʼntrnt, Majallat Qaḍāyā tārīkhīyah, 4 (2), 3-24, (in Arabic).
al-Tamīmī, ʻbdālmālk Khalaf. (2000). al-Tabshīr fī minṭaqat al-Khalīj (1st ed.). Markaz Zāyid lil-Turāth wa-al-tārīkh, (in Arabic).
Ḥattá, Fīlīb. (1924). Tārīkh dirāsah al-mashriqīyāt fī Ūrūbbā, Majallat al-Hilāl, (3), al-Ṣafaḥāt, (in Arabic).
al-Ḥusaynī, Sulaymān Sālim. (N. D). al-ḥamalāt al-tanṣīrīyah ilá ʻumān wa-al-ʻalāqah al-muʻāṣirah bayna al-Naṣrānīyah wa-al-Islām, Dār al-Ḥikmah, (in Arabic).
Khālidī, Muṣṭafá, wfrwkh, ʻUmar. (1953). al-Tabshīr wa-al-istiʻmār fī al-bilād al-ʻArabīyah, al-Maktabah al-ʻAṣrīyah, (in Arabic).
Dyārbkrly, ʻAbd-al-Razzāq. (1989). Tanṣīr al-Muslimīn : baḥth fī akhṭar istirātījīyah ṭrḥhā Muʼtamar Kūlūrādū al-tanṣīrī (1st ed.). Dār al-Nafāʼis, (in Arabic).
Dīdāt, Aḥmad. (N. D). ḥiwār maʻa Mubashshir (ʻAlī ʻUthmān, tarjamat), al-Mukhtār al-Islāmī, (in Arabic).
al-Dhahabī, Muḥammad ibn Aḥmad. (2003). Tārīkh al-Islām wa-wafayāt al-mashāhīr wa-al-aʻlām (Bashshār Maʻrūf, tarjamat 1st ed.), Dār al-Gharb al-Islāmī, (in Arabic).
al-Rāzī, Muḥammad. (1990). Mukhtār al-ṣiḥāḥ (Yūsuf al-Shaykh Muḥammad, taḥqīq 5th ed.), al-Maktabah al-ʻAṣrīyah.
Alzzabydy. Muḥammad ibn Muḥammad. (N. D). Tāj al-ʻarūs min Jawāhir al-Qāmūs, Dār al-Hidāyah, (in Arabic).
Sālim al-Ḥājj, Sāsī. (2002). Naqd al-khiṭāb al-istishrāqī (1st ed.). Dār al-Madār al-Islāmī, (in Arabic).
Ibn sydh, ʻAlī ibn Ismāʻīl. (2000). al-Muḥkam wa-al-Muḥīṭ al-Aʻẓam (ʻAbd al-Ḥamīd Hindāwī, taḥqīq 1st ed.), Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah, (in Arabic).
Shātlyh, A. L. (1387). al-Ghārah ʻalá al-ʻālam al-Islāmī (Musāʻid al-Yāfī, wmḥb al-Dīn al-Khaṭīb, tarjamat 2nd ed.), Manshūrāt al-ʻaṣr al-ḥadīth, (in Arabic).
al-Shādhilī, Maḥmūd. (N. D). al-wathīqah al-Islām al-khaṭar : naṣṣ al-khiṭāb alladhī alqāh wa. H. t jāyrdnr fī Muʼtamar adnbrh lltbshyr fī al-Qāhirah 1910m, Kitāb al-Mukhtār, (in Arabic).
al-Shāmī, ʻUthmān Aḥmad. (2010). al-iʻdād al-daʻawī lil-ʻāmilīn fī al-majāl al-ṭibbī [Risālat mājistīr ghayr manshūrah], Jāmiʻat Umm Durmān, (in Arabic).
Shalabī, ʻAbd-al-Jalīl. (1989). Maʻrakat al-Tabshīr wa-al-Islām (1st ed.). Muʼassasat al-Khalīj al-ʻArabī, (in Arabic).
Shalabī, ʻAbd-al-Jalīl. (N. D). alʼrsālyāt al-tabshīrīyah, Munshaʼat al-Maʻārif, (in Arabic).
Shalabī, Karam. (1991). al-idhāʻāt al-tanṣīrīyah al-Muwajjahah ilá al-Muslimīn wa-al-ʻArab (1st ed.). Maktabat al-Turāth al-Islāmī, (in Arabic).
Ṣāliḥ, Muḥammad ʻUthmān. (1989). al-Naṣrānīyah wa-al-tanṣīr Umm al-Masīḥīyah wa-al-tabshīr (1st ed.). Maktabat Ibn al-Qayyim, (in Arabic).
al-Ṣawwāf, Muḥammad Maḥmūd. (1979). al-Mukhaṭṭaṭāt al-istiʻmārīyah li-mukāfaḥat al-Islām, Dār al-Iʻtiṣām, (in Arabic).
al-ʻAqīqī, Najīb. (2006). al-Mustashriqūn (5th ed.). Dār al-Maʻārif, (in Arabic).
Ghurāb, Aḥmad. (1411m). ruʼyah Islāmīyah lil-istishrāq, al-Muntadá al-Islāmī, (in Arabic).
Brown, Barbara, A Closer Look at Christianity, ed.: Manaf al-Yasiri, Tawhid Publishing - Canada, ed. without.
Alfyrwzʼābādá, Muḥammad ibn Yaʻqūb. (2005). al-Qāmūs al-muḥīṭ (8th ed.). Muʼassasat al-Risālah, (in Arabic).
al-Qāḍī, Aḥmad ʻAbd-al-Raḥmān. (N. D). Daʻwat al-Taqrīb bayna al-adyān, Dār Ibn al-Jawzī, (in Arabic).
al-Quʻayd, Ibrāhīm Ḥamad. (1982). al-Mukhaṭṭaṭāt al-tanṣīrīyah bayna al-Muslimīn Taqyīm lflsfthā wa-iṭārihā al-ḥarakī, Rābiṭat al-Shabāb al-Muslim al-ʻArabī, (in Arabic).
Kwlmān, Būl. (2011). fī uṣūl alʼrsālyh wālmsywlwjyh: dirāsah fī dynāmykyāt al-lughah al-dīnīyah, Majallat al-Akādīmīyah al-Amrīkīyah lil-dīn, 89 (2), arqām al-Ṣafaḥāt, (in Arabic).
Lātwsh, Sīrj. (1992). taghrīb al-ʻālam (Khalīl Kulfat, tarjamat 1st ed.), Dār al-ʻālam al-thālith, (in Arabic).
Majmūʻah min al-ʻulamāʼ. (1999). al-Mawsūʻah al-ʻArabīyah al-ʻĀlamīyah (2nd ed.), Muʼassasat aʻmāl al-Mawsūʻah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ, (in Arabic).
Muslim, Muslim ibn al-Ḥajjāj. (N. D). Ṣaḥīḥ Muslim (Muḥammad Fuʼād ʻAbd-al-Bāqī, taḥqīq), Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-ʻArabī, (in Arabic).
Ibn manẓūr, Muḥammad ibn Mukarram. (1414). Lisān al-ʻArab (3rd. ed.). Dār Ṣādir, (in Arabic).
Mawqi Holy See website . (2023). https://www.vatican.va/content/vatican/ar.html
Mawqiʻ al-Markaz al-Amrīkī llbʻthāt al-Dawlīyah. (2023). https://www.frontierventures.org/, (in Arabic).
Mawqiʻ al-Maʻhad al-Bābawī lil-Dirāsāt al-ʻArabīyah wa-al-Islāmīyah. (2023). https://ar.pisai.it/, (in Arabic).
Mawqi Christian Encyclopedia website. (2023). https://cyclopedia.lcms.org/
Mawqiʻ Sulṭānah al-Ḥabl bi-lā danas. (2023). http://www.peregabriel.net/saintamaria/node/4803, (in Arabic):
Mawqiʻ Qāʻidat bayānāt al-asmāʼ al-bārizah. (2023). https://www.nndb.com/people/, (in Arabic).
Mawqiʻ Kullīyat al-lāhūt lil-Sharq al-Adná. (2023). https://www.theonest.edu.lb/en/Home, (in Arabic).
Mawqiʻ Majallat Īblā. (2023). https://ibla-tunis.org.tn, (in Arabic).
Mawqiʻ Madrasat Jinīf al-Jadīdah al-Lāhūtīyah. (2023). https://www.newgeneva.org/Faculty/Details/9, (in Arabic).
Mawqiʻ Madrasat fwlr. (2023). https://www.fuller.edu/, (in Arabic).
Mawqi Luther School. (2023) https://www.luthersem.edu/faculty/remil/
Mawqiʻ Markaz al-Dirāsāt al-Masīḥīyah. (2023). https://cscpak.org/, (in Arabic).
Mawqiʻ Markaz al-Dirāsāt lil-ʻālam al-ʻArabī al-muʻāṣir. (2023). https://www.usj.edu.lb/universite/institutions.php?getinst=19&lang=2, (in Arabic).
Mawqiʻ Markaz Zwīmir lil-Dirāsāt al-Islāmīyah. (2023). https://www.zwemercenter.com, (in Arabic).
Mawqiʻ Markaz mākdwnāld. (2023). https://www.hartfordinternational.edu/religion-research/macdonald-center, (in Arabic).
Mawqiʻ Maʻhad al-Ādāb al-ʻArabīyah. (2023). https://ibla-tunis.org.tn/, (in Arabic).
Mawqiʻ Maʻhad Hinrī Mārtin. (2023). https://hmi.edu.in/, (in Arabic).
Mawqi National Library of France website: https://data.bnf.fr/en/11911239/serge_latouche/
Mawqiʻ Muʼassasat Hinrī lws. (2023). https://www.hluce.org/, (in Arabic).
al-Namlah, ʻalá Ibrāhīm. (2003). al-tanṣīr fī al-marājiʻ al-ʻArabīyah (2nd ed.). Jāmiʻat al-Imām Muḥammad ibn Saʻūd, (in Arabic).
al-Namlah, ʻalá ibn Ibrāhīm. (2010). al-tanṣīr : almfhwm-ālwsāʼl-ālmwājhh (5th ed.). Bīsān lil-Nashr, (in Arabic).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
For all articles published in journal, copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.
