Substitutional Displacement in the Poetic Collection of Al-Mu'tamid ibn Abbad
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v6i2.1950Keywords:
Substitutional Displacement, Andalusian Poetry, Style, Metaphor, ImageryAbstract
The research entitled "Substitutional Displacement in the Poetic Collection of Al-Mu’tamid ibn Abbad" aims to uncover the utilization of displacement within it, focusing on substitutional displacement techniques and their varied application in conveying meanings and influencing the audience. It seeks to analyze the extent to which this stylistic approach facilitates the transmission of the intended message to the recipient through linguistic and rhetorical analysis, employing a stylistic framework and statistical interpretation of artistic phenomena. The study comprises an introduction, a preface, five main sections, and a conclusion. It introduces displacement, elucidating its concept, significance, conditions for realization in literary expression, synonyms in both Arab and Western contexts, and scholarly interpretations. The research topics include comparative alternative imagery, dependent alternative imagery, mental alternative imagery, necessary alternatives, and corresponding absolute space imagery. The research yields significant findings, highlighting the effectiveness of substitutional displacement techniques in accurately conveying meanings, with the poet demonstrating precision in their execution. The study also observes the poet's varying use of human life and nature within substitutional displacement, emphasizing differences in their employment. Overall, the examination of substitutional displacement in the poet's work underscores its efficacy in authentically revealing the author's persona.
Downloads
References
القرآن الكريم.
البصير، كامل حسن. (1987). بناء الصّورة البيانيّة في البيان العربيّ موازنة وتطبيق، المجمع العلميّ العراقيّ.
بخولة، ابن الدّين. (2016). الانزياح الدّلالي وأثره في تطوّر المعنى، مجلة جسور المعرفة، 2(7)، 80-92.
التركيّ، إبراهيم منصور. (2019). دراسات في البلاغة الإدراكيّة، نادي القصيم الأدبيّ.
الجرجانيّ، عبد القاهر. (د.ت). أسرار البلاغة (محمود محمد شاكر، تحقيق)، دار المدني.
الجرجانيّ، عبد القاهر. (1992). دلائل الإعجاز في علم المعاني (محمود محمد شاكر، تحقيق)، مطبعة المدنيّ.
ابن جنيّ، عثمان. (د.ت)، الخصائص (محمد علي النجار، تحقيق)، عالم الكتب.
حمر العين، خيريّة. (2001). شعريّة الانزياح دراسة في جماليّة العدول (ط.1). مؤسّسة حمادة للدّراسات الجامعيّة للنّشر والتّوزيع.
ابن خلكان، أبو العباس. (1994). وفيات الأعيان وأنباء أبناء الزمان (إحسان عبّاس، تحقيق ط.1)، دار صادر.
خليفي، فتحي. (2012). الشّعريّة الغربيّة الحديثة وإشكالية الموضوع، الدّار التّونسيّة للكتاب.
ابن رشيق، القيرواني. (1981). العمدة في محاسن الشعر وآدابه ونقده، (محمد محيي الدّين عبد الحميد، تحقيق ط.5) دار الجيل.
الزركلي، خير الدّين. (2002). الأعلام (ط.15). دار العلم للملايين.
الزبيديّ، محمّد مرتضى. (1424). تاج العروس (علي شيري، تحقيق ط.2)، دار الفكر للطّباعة والنّشر والتّوزيع.
ابن عبّاد، المعتمد. (2000). ديوان المعتمد بن عبّاد (حامد عبد المجيد، وأحمد أحمد بدويّ، تحقيق)، مطبعة دار الكتب المصريّة.
عبد الرحمن، نصرت. (1976). الصّورة الفنّيّة في الشّعر الجاهلي، مكتبة الأقصى.
أبو العدوس، يوسف. (2007). الأسلوبيّة الرّؤية والتّطبيق (ط.1). دار المسيرة للنّشر والتّوزيع والطّباعة.
عصفور، جابر أحمد. (1973). الصّورة الفنيّة في التّراث النّقدي والبلاغيّ، دار المعارف.
القزوينيّ، الخطيب. (1424). الإيضاح في علوم البلاغة (ط.1). دار الكتب العلميّة.
متولّي، نعمان عبد السّميع. (د.ت). الانزياح اللغويّ: أصوله، أثره في بنية النّص، دار العلم والإيمان للنّشر والتّوزيع.
المسدّيّ، عبد السّلام. (2014). الأسلوبيّة والأسلوب، دار الكتاب الجديد.
ابن المعتز، عبد الله. (1990). البديع (ط.1). دار الجيل.
ابن منظور، جمال الدين. (1414). لسان العرب (ط.3). دار صادر.
المهوس، عبد الرحمن. (2003). الشّعر السّعوديّ المعاصر دراسة في انزياح الإيقاع، مؤسسة اليمامة.
أبو موسى، محمّد محمد. (1978). التّصوير البيانيّ دراسة تحليليّة لمسائل البيان، جامعة قاريونس.
ويس، أحمد. (2005). الانزياح من منظور الدّراسات الأسلوبيّة، المؤسّسة الجامعيّة للدّراسات والنّشر والتّوزيع.
References
al-Qurʼān al-Karīm, (in Arabic).
al-Baṣīr, Kāmil Ḥasan. (1987). bināʼ alṣṣwrh albyānyyh fī al-Bayān alʻrbī muwāzanah wa-taṭbīq, al-Majmaʻ alʻlmī alʻrāqī (in Arabic).
Bkhwlh, Ibn alddyn. (2016). al-inziyāḥ alddlāly wa-atharuhu fī tṭwwr al-maʻná, Majallat Jusūr al-Maʻrifah, 2 (7), 80-92 (in Arabic).
Altrkī, Ibrāhīm Manṣūr. (2019). Dirāsāt fī al-balāghah alʼdrākyyh, Nādī al-Qaṣīm alʼdbī (in Arabic).
Aljrjānī, ʻAbd al-Qāhir. (N. D). Asrār al-balāghah (Maḥmūd Muḥammad Shākir, taḥqīq), Dār al-madanī (in Arabic).
Aljrjānī, ʻAbd al-Qāhir. (1992). Dalāʼil al-iʻjāz fī ʻilm al-maʻānī (Maḥmūd Muḥammad Shākir, taḥqīq), Maṭbaʻat almdnī (in Arabic).
Ibn jnī, ʻUthmān. (N. D), al-Khaṣāʼiṣ (Muḥammad ʻAlī al-Najjār, taḥqīq), ʻĀlam al-Kutub (in Arabic).
Ḥumr al-ʻAyn, khyryyh. (2001). shʻryyh al-inziyāḥ dirāsah fī jmālyyh al-ʻUdūl (1st ed.). Muʼassasat Ḥamādah llddrāsāt aljāmʻyyh llnnshr wālttwzyʻ (in Arabic).
Ibn Khallikān, Abū al-ʻAbbās. (1994). wafayāt al-aʻyān wʼnbāʼ abnāʼ al-Zamān (Iḥsān ʻAbbās, taḥqīq 1st ed.), Dār Ṣādir (in Arabic).
Khalīfī, Fatḥī. (2012). alshshʻryyh al-gharbīyah al-ḥadīthah wa-ishkālīyat al-mawḍūʻ, alddār alttwnsyyh lil-Kitāb (in Arabic).
Ibn Rashīq, al-Qayrawānī. (1981). al-ʻUmdah fī Maḥāsin al-shiʻr wa-ādābuh wa-naqdih (Muḥammad Muḥyī alddyn ʻAbd al-Ḥamīd, taḥqīq 5th ed.) Dār al-Jīl (in Arabic).
al-Ziriklī, Khayr alddyn. (2002). al-Aʻlām (15th ed.). Dār al-ʻIlm lil-Malāyīn.
Alzbydī, Muḥammad Murtaḍá. (1424). Tāj al-ʻarūs (ʻAlī shyry, taḥqīq 2n ded.), Dār al-Fikr llṭṭbāʻh wālnnshr wālttwzyʻ.
Ibn ʻbbād, al-muʻtamad. (2000). Dīwān al-muʻtamad ibn ʻbbād (Ḥāmid ʻAbd al-Majīd, wa-Aḥmad Aḥmad bdwī, taḥqīq), Maṭbaʻat Dār al-Kutub almṣryyh (in Arabic).
ʻAbd al-Raḥmān, Naṣrat. (1976). alṣṣwrh alfnnyyh fī alshshʻr al-Jāhilī, Maktabat al-Aqṣá (in Arabic).
Abū al-ʻAdūs, Yūsuf. (2007). alʼslwbyyh alrrʼyh wālttṭbyq (1st ed.). Dār al-Masīrah llnnshr wālttwzyʻ wālṭṭbāʻh (in Arabic).
ʻUṣfūr, Jābir Aḥmad. (1973). alṣṣwrh al-Fannīyah fī alttrāth alnnqdy wālblāghī, Dār al-Maʻārif (in Arabic).
Alqzwynī, al-Khaṭīb. (1424). al-Īḍāḥ fī ʻulūm al-balāghah (1st ed.). Dār al-Kutub alʻlmyyh (in Arabic).
Mtwlly, Nuʻmān ʻAbd alssmyʻ. (N. D). al-inziyāḥ allghwī : uṣūlahu, atharuhu fī Binyat alnnṣ, Dār al-ʻIlm wa-al-Īmān llnnshr wālttwzyʻ (in Arabic).
Almsddī, ʻAbd alsslām. (2014). alʼslwbyyh wa-al-uslūb, Dār al-Kitāb al-jadīd (in Arabic).
Ibn al-Muʻtazz, ʻAbd Allāh. (1990). al-Badīʻ (1st ed.). Dār al-Jīl (in Arabic).
Ibn manẓūr, Jamāl al-Dīn. (1414). Lisān al-ʻArab (3rd ed:). Dār Ṣādir (in Arabic).
al-Muhawwas, ʻAbd al-Raḥmān. (2003). alshshʻr alssʻwdī al-muʻāṣir dirāsah fī anzyāḥ al-īqāʻ, Muʼassasat al-Yamāmah (in Arabic).
Abū Mūsá, Muḥammad Muḥammad. (1978). alttṣwyr albyānī dirāsah tḥlylyyh li-masāʼil al-Bayān, Jāmiʻat Qāryūnis (in Arabic).
Ways, Aḥmad. (2005). al-inziyāḥ min manẓūr alddrāsāt alʼslwbyyh, almʼsssh aljāmʻyyh llddrāsāt wālnnshr wālttwzyʻ (in Arabic).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.