On Morphological Counterparts in Light of the Phrase: "This is More Established Than That": Phenomena and Causes
DOI:
https://doi.org/10.53286/arts.v7i1.2391Keywords:
Arabic Morphology, Morphological Phenomena, Plural, DiminutiveAbstract
This research explores the phrase used by Arabic scholars: “This is more established than…” or “more established in…” as they analyze and distinguish between various morphological meanings within texts and their components. The phrase implies a comparison between two or more morphological interpretations, evaluating aspects such as proximity, strength, originality, and priority. Arabic scholars have long devoted attention to morphology, examining changes in word structures—both verbal and semantic—and identifying their locations, types, and governing rules. The study investigates key morphological phenomena, including derivation, soundness and weakness, addition of letters, plural forms, diminutives, proportion, hamza lightening, and elongation. It seeks to consolidate scattered insights into these topics while uncovering the implicit nuances in scholarly discussions. Key findings reveal the causes and rules underlying these phenomena, as well as the diverse interpretive approaches of Arabic grammarians. The phrase "more established" embodies multiple meanings, reflecting the richness and depth of Arabic morphology. This study highlights how these linguistic intricacies enhance the understanding and appreciation of Arabic’s extensive vocabulary and expressive potential.
Downloads
References
ابن الأثير، ا. ب. م. (1420). البديع في علم العربية (فتحي علي الدين، تحقيق؛ ط.1)، جامعة أم القرى.
الأنباري، ع. ب. م. (2003). الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحويين: البصريين والكوفيين (ط.1). المكتبة العصرية.
الأزهري، خ. ب. ع. (2000). شرح التصريح على التوضيح (ط.1). دار الكتب العلمية
الأستراباذي، ر. ا. (2004). شرح شافية ابن الحاجب (عبد المقصود محمد عبد المقصود، تحقيق؛ ط.1)، مكتبة الثقافة الدينية.
الأستراباذي، ر. ا. (د.ت). الكافية في النحو، دار الكتب العلمية.
الأصبهاني، م. ب. ع. (1988). المجموع المغيث في غريبي القرآن والحديث (عبد الكريم العزباوي، تحقيق؛ ط.1)، جامعة أم القرى، ودار المدني.
ابن إياز. (2002). شرح التعريف بضروري التصريف (هادي نهر، وهلال المحامي، تحقيق؛ ط.1)، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع.
البخراني ع. أ. ح. (2024). أبنية الأفعال المجردة: دراسة دلالية صرفية في جزء الملك. مجلة الآداب، 12(4)، 196–214. https://doi.org/10.35696/arts.v12i4.2212
بشر، كمال: دراسات في علم اللغة، دار غريب للطباعة والنشر والتوزيع، (د ط، د ت).
بو جمل ح. (2021). أثر الدرس الصوتيّ الحديث في تجديد الصرف العربيّ. الآداب للدراسات اللغوية والأدبية، 1(6)، 98-119. https://doi.org/10.53286/arts.v1i6.259
الثمانيني، ع. ب. ث. (1999). شرح التصريف (إبراهيم البعيمي، تحقيق؛ ط.1)، مكتبة الرشد.
ابن الجزي، م. ب. م. (د.ت). النشر في القراءات العشر (علي محمد الضباع، تحقيق)، المطبعة التجارية الكبرى.
ابن جني، أ. ا. ع. (د.ت). الخصائص، الهيئة المصرية العامة للكتاب.
ابن جني، أ. ا. ع. (1999). المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها، وزارة الأوقاف.
ابن جني، أ. ا. ع. (1954). المنصف (ط.1). دار إحياء التراث القديم.
ابن الحاجب، ع. ب. ع. (2010). الشافية في علمي التصريف والخط (صالح عبد العظيم الشاعر، تحقيق؛ ط.1)، مكتبة الآداب.
الحريري، ا. ب. ع. (2005). ملحة الإعراب (ط.1). دار السلام.
الحلواني، م. خ. (د.ت). الواضح في النحو والصرف، دار المأمون للتراث.
ابن خالويه، ا. ب. أ. (1979). ليس في كلام العرب (أحمد عبد الغفور عطار، تحقيق)، مكة المكرمة.
الرماني، ع. ب. ع. (د.ت). رسالة في منازل الحروف (إبراهيم السامرائي، تحقيق)، دار الفكر.
الزجاجي، ع. ب. إ. (1985). اللامات (مازن المبارك ط.2) دار الفكر.
الزمخشري، أ. ا. (1993). المفصل في صنعة الإعراب (علي بو ملحم، تحقيق)، مكتبة الهلال.
سيبويه، أ. ب. ع. (1988). الكتاب (عبد السلام هارون، تحقيق؛ ط.3)، مكتبة الخانجي.
ابن سيده، ع. ب. إ. (2000). المحكم والمحيط الأعظم (عبد الحميد هنداوي، تحقيق؛ ط.1)، دار الكتب العلمية.
ابن السراج، أ. م. (د.ت). الأصول في النحو (عبد الحسين الفتلي، تحقيق)، مؤسسة الرسالة.
الشاطبي، إ. ب. م. (2007). المقاصد الشافية في شرح الخلاصة الكافية (عبد العثيمين، ومحمد البنا، وعياد الثبيتي، وعبد المجيد قطامش، تحقيق؛ ط.1)، معهد البحوث العلمية وإحياء التراث الإسلامي.
عبد التواب، ر. (1995). بحوث ومقالات في اللغة (ط.1). مكتبة الخانجي.
العكبري، أ. ا. (1995). اللباب في علل البناء والإعراب (عبد الإله النبهان، تحقيق؛ ط.1)، دار الفكر.
الفارسي، أ. ع. (1990). التعليقة على كتاب سيبويه (عوض القوزي، تحقيق؛ ط.1)، د.ن.
القيسي إ. ن. ص. (2018). التناوب اللفظي وأثره الدلالي في الآيات المتماثلة في القرآن الكريم (الأفعال الماضية أنموذجاً). مجلة الآداب، (6)، 35-70. https://doi.org/10.35696/.v1i6.493
ابن مالك، م. ب. ع. (1990). شرح تسهيل الفوائد (عبد الرحمن السيد، ومحمد بدوي المختون، تحقيق؛ ط.1)، دار هجر.
المبرد، م. ب. ي. (د.ت). المقتضب (محمد عضيمة، تحقيق)، عالم الكتب.
ابن مجاهد، أ. ب. أ. (1400). كتاب السبعة في القراءات (شوقي ضيف، تحقيق؛ ط.2)، دار المعارف.
الملك المؤيد، إ. ب. ع. (2000). الكناش في فني النحو والصرف (رياض الخوام، تحقيق)، المكتبة العصرية.
ناظر الجيش، م. ب. ي. (1428). تمهيد القواعد بشرح تسهيل الفوائد (علي محمد فاخر وآخرون، تحقيق؛ ط.1)، دار السلام.
نكري، ع. ب. ع. (1421). جامع العلوم في اصطلاحات الفنون، دار الكتب العلمية.
ابن هشام، ع. ب. ي. (د.ت). شرح شذور الذهب في معرفة كلام العرب (عبد الغني الدقر، تحقيق)، الشركة المتحدة للتوزيع.
ابن الوراق، م. ب. ع. (1999). علل النحو (محمود الدرويش، تحقيق؛ ط.1)، مكتبة الرشد، الرياض.
ابن يعيش، أ. ا. (2001). شرح المفصل (ط.1). دار الكتب العلمية.
ابن عصفور، ع. ب. م. (1966). الممتع الكبير في التصريف (ط.1). مكتبة لبنان.
Arabic references
Ibn al-Athīr, A. b. M. (1420). al-Badīʻ fī ʻilm al-ʻArabīyah (Fatḥī ʻAlī al-Dīn, taḥqīq ; 1st ed.), Jāmiʻat Umm al-Qurá.
al-Anbārī, ʻA. b. M. (2003). al-Inṣāf fī masāʼil al-khilāf bayna al-naḥwīyīn : al-Baṣrīyīn wa-al-Kūfīyīn (1st ed.). al-Maktabah al-ʻAṣrīyah.
al-Azharī, Kh. b. ʻA. (2000). sharḥ al-Taṣrīḥ ʻalá al-Tawḍīḥ (1st ed.). Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.
Alʼstrābādhy, R. A. (2004). sharḥ Shāfīyah Ibn al-Ḥājib (ʻAbd al-Maqṣūd Muḥammad ʻAbd al-Maqṣūd, taḥqīq ; 1st ed.), Maktabat al-Thaqāfah al-dīnīyah.
Alʼstrābādhy, R. A. (N. D). al-Kāfiyah fī al-naḥw, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.
Ibn Iyyāz. (2002). sharḥ al-taʻrīf bi-ḍarūrī al-taṣrīf (Hādī Nahr, wa-Hilāl al-muḥāmī, taḥqīq ; 1st ed.), Dār al-Fikr lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ.
Bishr, K. (N. D). Dirāsāt fī ʻilm al-lughah, Dār Gharīb lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ.
Al-Bukhrani, A. A. H. (2024). Simple Infinitive Verb Structures: A Morpho-semantic Study in Surah Al-Mulk. Journal of Arts, 12(4), 196–214. https://doi.org/10.35696/arts.v12i4.2212
Bou Jamal, H. . (2021). The Effect of Modern Phonetic Lesson on Renewing the Arab Morphology. Arts for Linguistic & Literary Studies, 1(6), 98–119. https://doi.org/10.53286/arts.v1i6.259
al-Thamānīnī, ʻA. b. Th. (1999). sharḥ al-taṣrīf (Ibrāhīm al-Buʻaymī, taḥqīq ; Ṭ. 1), Maktabat al-Rushd.
Ibn al-Juzayy, M. b. M. (N. D). al-Nashr fī al-qirāʼāt al-ʻashr (ʻAlī Muḥammad al-Ḍabbāʻ, taḥqīq), al-Maṭbaʻah al-Tijārīyah al-Kubrá.
Ibn Jinnī, U. A. ʻA. (N. D). al-Khaṣāʼiṣ, al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb.
Ibn Jinnī, U. A. ʻA. (1999). al-Muḥtasib fī Tabyīn Wujūh shawādhdh al-qirāʼāt wa-al-īḍāḥ ʻanhā, Wizārat al-Awqāf.
Ibn Jinnī, U. A. ʻA. (1954). al-Munṣif (1st ed.). Dār Iḥyāʼ al-Turāth al-qadīm.
Ibn al-Ḥājib, ʻA. b. ʻA. (2010). al-shāfiyah fī ʻAlamī al-taṣrīf wa-al-khaṭṭ (Ṣāliḥ ʻAbd al-ʻAẓīm al-shāʻir, taḥqīq; 1st ed.), Maktabat al-Ādāb.
al-Ḥarīrī, A. b. ʻA. (2005). Malḥah al-iʻrāb (1st ed.). Dār al-Salām.
al-Ḥalawānī, M. Kh. (N. D). al-Wāḍiḥ fī al-naḥw wa-al-ṣarf, Dār al-Maʼmūn lil-Turāth.
Ibn Khālawayh, A. b. U. (1979). laysa fī kalām al-ʻArab (Aḥmad ʻAbd al-Ghafūr ʻAṭṭār, taḥqīq), Makkah al-Mukarramah.
al-Rummānī, ʻA. b. ʻA. (N. D). Risālat fī Manāzil al-ḥurūf (Ibrāhīm al-Sāmarrāʼī, taḥqīq), Dār al-Fikr.
al-Zajjājī, ʻA. b. I. (1985). allāmāt (Māzin al-Mubārak 2nd ed.) Dār al-Fikr.
al-Zamakhsharī, U. A. (1993). al-Mufaṣṣal fī ṣanʻat al-iʻrāb (ʻAlī Bū Mulḥim, taḥqīq), Maktabat al-Hilāl.
Sībawayh, U. b. ʻA. (1988). al-Kitāb (ʻAbd al-Salām Hārūn, taḥqīq ; 3rd ed.), Maktabat al-Khānjī.
Ibn sydh, ʻA. b. I. (2000). al-Muḥkam wa-al-Muḥīṭ al-Aʻẓam (ʻAbd al-Ḥamīd Hindāwī, taḥqīq ; 1st ed.), Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.
Ibn al-Sarrāj, U. M. (N. D). al-uṣūl fī al-naḥw (ʻAbd al-Ḥusayn al-Fatlī, taḥqīq), Muʼassasat al-Risālah.
al-Shāṭibī, I. b. M. (2007). al-maqāṣid al-shāfiyah fī sharḥ al-Khulāṣah al-Kāfiyah (ʻAbd al-ʻUthaymīn, wa-Muḥammad al-Bannā, wʻyād al-Thubaytī, wa-ʻAbd al-Majīd Qaṭāmish, taḥqīq ; 1st ed.), Maʻhad al-Buḥūth al-ʻIlmīyah wa-Iḥyāʼ al-Turāth al-Islāmī.
ʻAbd al-Tawwāb, R. (1995). Buḥūth wa-maqālāt fī al-lughah (1st ed.). Maktabat al-Khānjī.
al-ʻUkbarī, U. A. (1995). al-Lubāb fī ʻIlal al-bināʼ wa-al-iʻrāb (ʻAbd al-Ilāh al-Nabhān, taḥqīq ; 1st ed.), Dār al-Fikr.
al-Fārisī, U. ʻA. (1990). al-Taʻlīqah ʻalá Kitāb Sībawayh (ʻAwaḍ al-Qawzī, taḥqīq ; Ṭ. 1), D. N.
Ibn Mālik, M. b. ʻA. (1990). sharḥ Tasʹhīl al-Fawāʼid (ʻAbd al-Raḥmān al-Sayyid, wa-Muḥammad Badawī al-Makhtūn, taḥqīq ; 1st ed.), Dār Hajar.
Al-Qaisi, I. N. S. . (2018). Verbal alternation and its Semantic Effect on Similar Verses in the Holy Quran: Past verbs as a model. Journal of Arts, (6), 35–70. https://doi.org/10.35696/.v1i6.493
al-Mibrad, M. b. Y. (N. D). al-Muqtaḍab (Muḥammad ʻUḍaymah, taḥqīq), ʻĀlam al-Kutub.
Ibn Mujāhid, U. b. U. (1400). Kitāb al-sabʻah fī al-qirāʼāt (Shawqī Ḍayf, taḥqīq ; 2nd ed.), Dār al-Maʻārif.
al-Malik al-Muʼayyad, I. b. ʻA. (2000). al-Kunnāsh fī Fannī al-naḥw wa-al-ṣarf (Riyāḍ al-Khawwām, taḥqīq), al-Maktabah al-ʻAṣrīyah.
Nāẓir al-Jaysh, M. b. Y. (1428). tamhīd al-qawāʻid bi-sharḥ Tasʹhīl al-Fawāʼid (ʻAlī Muḥammad Fākhir wa-ākharūn, taḥqīq; 1st ed.), Dār al-Salām.
Nkry, ʻA. b. ʻA. (1421). Jāmiʻ al-ʻUlūm fī iṣṭilāḥāt al-Funūn, Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.
Ibn Hishām, ʻA. b. Y. (N. D). sharḥ Shudhūr al-dhahab fī maʻrifat kalām al-ʻArab (ʻAbd al-Ghanī al-Daqr, taḥqīq), al-Sharikah al-Muttaḥidah lil-Tawzīʻ.
Ibn Yaʻīsh, U. A. (2001). sharḥ al-Mufaṣṣal (1st ed.). Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah.
Ibn ʻUṣfūr, ʻA. b. M. (1966). al-mumtiʻ al-kabīr fī al-taṣrīf (1st ed.). Maktabat Lubnān.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright and Licensing
copyright is retained by the authors. Articles are licensed under an open access Creative Commons CC BY 4.0 license, meaning that anyone may download and read the paper for free. In addition, the article may be reused and quoted provided that the original published version is cited. These conditions allow for maximum use and exposure of the work.























