صيغة (فِعْلان) في الحديث الشريف: دراسة صرفية دلالية

المؤلفون

  • محمد بن إبراهيم العمير أستاذ النَّحو والصَّرف المشارك، قسم اللغة العربية، كلية الآداب، جامعة الملك فيصل، المملكة العربية السعودية.

DOI:

https://doi.org/10.53286/t8dbaq38

الكلمات المفتاحية:

الصيغ الصرفية، الأحاديث النبوية، جمع الكثرة، اسم الجنس، علم الدلالة

الملخص

يهدف هذا البحث إلى دراسة صيغة (فِعْلان) في الحديث الشريف، لبيان استعمالاتها الصرفية، مرتبطة بسياقاتها الدلالية التي وردت فيها، وقسمته على مقدمة وتمهيد ومبحثين وخاتمة، استعرض التمهيد قضية الاستشهاد بالحديث الشريف عند النحويّين والصرفيين، وتتبع المبحث الأول ألفاظ الجموع التي على صيغة (فِعْلان)، وتتبع المبحث الثاني ما ورد على صيغة (فِعْلان) من غير الجموع، وأجمل البحث في الخاتمة أهمّ النتائج، ومنها: مجيء صيغة (فِعْلان) في الحديث الشريف في خمسة وعشرين لفظا، عشرون منها لألفاظ الجموع، وثلاثة للمصادر، واثنان لأسماء الأجناس، وقد تطابقت دلالة جمع الكثرة لصيغة (فِعْلان) في الأحاديث مع دلالتها السياقية؛ إذ كان السياق يقتضي جموعا دالة على الكثرة، وقد أضاف الحديث النبوي صيغ جمع لبعض الألفاظ لم تذكرها المعاجم، كجمع الحائط بمعنى البستان على (حيطان)، وأضاف دلالات لبعض الألفاظ لم تذكرها المعاجم أيضا، كدلالة الموافقة في الدين في لفظ (إخوان)، وأن زيادة الألف والنون في المصادر الموازنة لـ(فِعْلان) أكسبتها مبالغة جعلتها ملائمة للسياقات التي تقتضي الكثرة والمبالغة، وأوصى البحث بالعناية الخاصة بالدراسات الصرفية في الحديث الشريف، بما يتناسب مع مكانته وكثرة كتبه وسعتها.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

ابن الأثير، م. (1979). النهاية في غريب الحديث والأثر (طاهر أحمد الزاوي؛ محمود محمد الطناحي، تحقيق). المكتبة العلمية.

البخاري، م. (1989). الأدب المفرد (محمد فؤاد عبدالباقي، تحقيق؛ ط.3). دار البشائر الإسلامية.

البخاري، م. ب. إ. (1422). صحيح البخاري= الجامع المسند الصحيح المختصر من أمور رسول الله صلى الله عليه وسلم وسننه وأيامه (محمد زهير الناصر، تحقيق؛ ط.1). دار طوق النجاة.

البيهقي. (2011). السنن الكبرى السنن الكبير (عبد الله التركي، تحقيق؛ ط.1). مركز هجر.

البيهقي، أ. (1989). السنن الصغير (عبد المعطي أمين قلعجي، تحقيق؛ ط.1). جامعة الدراسات الإسلامية.

الترمذي، م. (1975). سنن الترمذي (أحمد محمد شاكر وآخرين، تحقيق؛ ط.2). شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي الحلبي.

الجرجاني، ع. (1983). التعريفات (ط.1). دار الكتب العلمية.

الجوهري، إ. (1987). الصحاح = تاج اللغة وصحاح العربية (أحمد عبد الغفور عطار، تحقيق؛ ط.4). دار العلم للملايين.

الحاكم، أ. ع. (1990). المستدرك على الصحيحين (مصطفى عبدالقادر عطا، تحقيق؛ ط.1). دار الكتب العلمية.

ابن جني، ع. (د.ت). اللمع في العربية (فائز فارس، تحقيق). دار الكتب الثقافية.

ابن حبان، م. (1988). صحيح ابن حبان (شعيب الأرنؤوط، تحقيق؛ ط.1). مؤسسة الرسالة.

ابن حنبل، أ. (2001). مسند الإمام أحمد (شعيب الأرنؤوط وآخرون، تحقيق؛ ط.1). مؤسسة الرسالة.

ابن دريد، م. (1987). جمهرة اللغة (رمزي منير بعلبكي، تحقيق؛ ط.1). دار العلم للملايين.

الزَّبيدي، م. م. (د.ت). تاج العروس من جواهر القاموس، دار الهداية.

الزمخشري، ج. (1993). المفصل في صنعة الإعراب (علي بو ملحم، تحقيق؛ ط.1). مكتبة الهلال.

ابن السراج. (د.ت). الأصول في النحو (عبد الحسين الفتلي، تحقيق). مؤسسة الرسالة.

ابن سيده، ع. (1996). المخصص (خليل إبراهيم جفال، تحقيق؛ ط.1). دار إحياء التراث العربي.

ابن سيده، ع. (2000). المحكم والمحيط الأعظم (عبد الحميد هنداوي، تحقيق؛ ط.1). دار الكتب العلمية.

السيوطي، ج. (2006). الاقتراح في أصول النحو (ط.2). دار البيروتي.

ابن أبي شيبة. (1409). الكتاب المصنف في الأحاديث والآثار (كمال الحوت، تحقيق؛ ط.1). مكتبة الرشد.

الصغاني، ا. ب. (د.ت). التكملة والذيل والصلة لكتاب تاج اللغة وصحاح العربية (عبد العليم الطحاوي وآخرون)، مطبعة دار الكتب.

الصنعاني، ع. (1403). المصنف (ط.2). حبيب الرحمن الأعظمي، المجلس العلمي.

ابن علان، م. (2004). دليل الفالحين لطرق رياض الصالحين (ط.4). دار المعرفة للطباعة والنشر والتوزيع.

ابن فارس، أ. (1979). معجم مقاييس اللغة (عبد السلام محمد هارون، تحقيق). دار الفكر.

الفاسي، م. ب. ا. (1983). تحرير الرواية في تقرير الكفاية (علي حسين البواب، تحقيق؛ ط.1). دار العلوم.

فجال، م. (1997). الحديث النبوي في النحو العربي (ط.2). أضواء السلف.

الفراهيدي، ا. (د.ت). كتاب العين (مهدي المخزومي، وإبراهيم السامرائي، تحقيق)، دار ومكتبة الهلال.

الفيروزآبادى، م. (2005). القاموس المحيط (ط.8). مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع.

الفيومي، ا. (د.ت). المصباح المنير في غريب الشرح الكبير، المكتبة العلمية.

ابن قرقول، أ. (2012). مطالع الأنوار على صحاح الآثار (ط.1). وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية.

القرطبي، أ. (1996). المفهم لما أشكل من تلخيص كتاب مسلم (محيي الدين ميستو وآخرين، تحقيق؛ ط.1). دار ابن كثير، ودار الكلم الطيب.

الكفوي، أ. (د.ت). الكليات معجم في المصطلحات والفروق اللغوية (عدنان درويش، محمد المصري، تحقيق). مؤسسة الرسالة.

ابن ماجه، م. (د.ت). سنن ابن ماجه (محمد فؤاد عبد الباقي، تحقيق). دار إحياء الكتب العربية.

ابن مالك م. (1990). شرح تسهيل الفوائد (عبد الرحمن السيد، محمد بدوي المختون، تحقيق؛ ط.1). هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان.

المباركفورى، م. (د.ت). تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي، دار الكتب العلمية.

المحلي، ج.؛ السيوطي، (د.ت). تفسير الجلالين، دار الحديث.

مسلم. (د.ت). صحيح مسلم = المسند الصحيح المختصر بنقل العدل عن العدل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم (محمد فؤاد عبد الباقي، تحقيق). دار إحياء التراث العربي.

ابن الملقن، س. (2008). التوضيح لشرح الجامع الصحيح (ط.1). دار النوادر.

ابن منظور، م. (1414). لسان العرب (ط.3). دار صادر.

النسائي، أ. (1986). سنن النسائي = المجتبى من السنن (ط.2). مكتب المطبوعات الإسلامية.

النووي. (1392). شرح صحيح مسلم بن الحجاج (المنهاج) (ط.2). دار إحياء التراث العربي.

الهَرَري، م. ا. (2009). الكوكب الوهاج شرح صحيح مسلم (ط.1). دار المنهاج؛ دار طوق النجاة.

الهروي، ع. (2002). مرقاة المفاتيح شرح مشكاة المصابيح (ط.1). دار الفكر.

ابن يعيش، ي. (2001). شرح المفصل للزمخشري (ط.1). دار الكتب العلمية.

References

Ibn al-Athīr, M. (1979). Al-Nihāyah fī gharīb al-ḥadīth wa-al-athar [The ultimate reference on rare words in ḥadīth and reports] (Ṭ. A. al-Zāwī & M. M. al-Ṭanāḥī, Eds.). Al-Maktabah al-ʿIlmiyyah.

Al-Bukhārī, M. (1989). Al-Adab al-mufrad [The book of manners] (M. F. ʿAbd al-Bāqī, Ed.; 3rd ed.). Dār al-Bashāʾir al-Islāmiyyah.

Al-Bukhārī, M. b. I. (1422 AH). Ṣaḥīḥ al-Bukhārī = Al-Jāmiʿ al-musnad al-ṣaḥīḥ al-mukhtaṣar min umūr Rasūl Allāh ﷺ wa-sunanihi wa-ayyāmih [Authentic collection of al-Bukhārī] (M. Z. al-Nāṣir, Ed.; 1st ed.). Dār Ṭawq al-Najāh.

Al-Bayhaqī. (2011). Al-Sunan al-kubrā [The major Sunan] (ʿA. al-Turkī, Ed.; 1st ed.). Markaz Hajar.

Al-Bayhaqī, A. (1989). Al-Sunan al-ṣaghīr [The minor Sunan] (ʿA. M. Qalʿajī, Ed.; 1st ed.). Jāmiʿat al-Dirāsāt al-Islāmiyyah.

Al-Tirmidhī, M. (1975). Sunan al-Tirmidhī [The Sunan of al-Tirmidhī] (A. M. Shākir et al., Eds.; 2nd ed.). Sharikat Maktabat wa-Maṭbaʿat Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī.

Al-Jurjānī, ʿA. (1983). Al-Taʿrīfāt [Definitions] (1st ed.). Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.

Al-Jawharī, I. (1987). Al-Ṣiḥāḥ = Tāj al-lughah wa-ṣiḥāḥ al-ʿArabiyyah [The Ṣiḥāḥ: Crown of the language and authentic Arabic] (A. ʿA. ʿAṭṭār, Ed.; 4th ed.). Dār al-ʿIlm lil-Malāyīn.

Al-Ḥākim, A. ʿ. (1990). Al-Mustadrak ʿalā al-Ṣaḥīḥayn [Supplement to the two Ṣaḥīḥs] (M. ʿA. ʿAṭā, Ed.; 1st ed.). Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.

Ibn Jinnī, ʿA. (n.d.). Al-Lumaʿ fī al-ʿArabiyyah [Flashes in Arabic grammar] (F. Fāris, Ed.). Dār al-Kutub al-Thaqāfiyyah.

Ibn Ḥibbān, M. (1988). Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān [Authentic collection of Ibn Ḥibbān] (Sh. al-Arnaʾūṭ, Ed.; 1st ed.). Muʾassasat al-Risālah.

Ibn Ḥanbal, A. (2001). Musnad al-Imām Aḥmad [Musnad of Imām Aḥmad] (Sh. al-Arnaʾūṭ et al., Eds.; 1st ed.). Muʾassasat al-Risālah.

Ibn Durayd, M. (1987). Jamharat al-lughah [Compendium of the language] (R. M. Baʿlabakkī, Ed.; 1st ed.). Dār al-ʿIlm lil-Malāyīn.

Al-Zabīdī, M. M. (n.d.). Tāj al-ʿarūs min jawāhir al-qāmūs [Crown of the bride from the jewels of the dictionary]. Dār al-Hidāyah.

Al-Zamakhsharī, J. (1993). Al-Mufaṣṣal fī ṣanʿat al-iʿrāb [The detailed treatise on syntax] (ʿA. Bū Malḥam, Ed.; 1st ed.). Maktabat al-Hilāl.

Ibn al-Sarrāj. (n.d.). Al-Uṣūl fī al-naḥw [Foundations of grammar] (ʿA. al-Ḥ. al-Fatlī, Ed.). Muʾassasat al-Risālah.

Ibn Sīdah, ʿA. (1996). Al-Mukhaṣṣaṣ [The specialized lexicon] (K. I. Jafāl, Ed.; 1st ed.). Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.

Ibn Sīdah, ʿA. (2000). Al-Muḥkam wa-al-muḥīṭ al-aʿẓam [The precise and the greatest comprehensive lexicon] (ʿA. Ḥ. Hindāwī, Ed.; 1st ed.). Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.

Al-Suyūṭī, J. (2006). Al-Iqtirāḥ fī uṣūl al-naḥw [Proposals in the principles of grammar] (2nd ed.). Dār al-Bayrūtī.

Ibn Abī Shaybah. (1409 AH). Al-Kitāb al-muṣannaf fī al-aḥādīth wa-al-āthār [The classified collection of ḥadīth and reports] (K. al-Ḥūt, Ed.; 1st ed.). Maktabat al-Rushd.

Al-Ṣaghānī, I. B. (n.d.). Al-Takmilah wa-al-dhayl wa-al-ṣilah li-Kitāb Tāj al-lughah wa-ṣiḥāḥ al-ʿArabiyyah [Supplement and appendix to the Ṣiḥāḥ] (ʿA. al-ʿAlīm al-Ṭaḥāwī et al.). Maṭbaʿat Dār al-Kutub.

Al-Ṣanʿānī, ʿA. (1403 AH). Al-Muṣannaf [The classified collection] (2nd ed.). Ḥabīb al-Raḥmān al-Aʿẓamī, al-Majlis al-ʿIlmī.

Ibn ʿAllān, M. (2004). Dalīl al-fāliḥīn li-ṭuruq Riyāḍ al-ṣāliḥīn [Guide of the successful to the paths of Riyāḍ al-Ṣāliḥīn] (4th ed.). Dār al-Maʿrifah.

Ibn Fāris, A. (1979). Muʿjam maqāyīs al-lughah [Dictionary of linguistic roots] (ʿA. S. M. Hārūn, Ed.). Dār al-Fikr.

Al-Fāsī, M. B. A. (1983). Taḥrīr al-riwāyah fī taqrīr al-kifāyah [Editing the narration in explaining al-Kifāyah] (ʿA. Ḥ. al-Bawwāb, Ed.; 1st ed.). Dār al-ʿUlūm.

Fajjāl, M. (1997). Al-Ḥadīth al-nabawī fī al-naḥw al-ʿArabī [Prophetic ḥadīth in Arabic grammar] (2nd ed.). Aḍwāʾ al-Salaf.

Al-Farāhīdī, A. (n.d.). Kitāb al-ʿAyn [The Book of al-ʿAyn] (M. al-Makhzūmī & I. al-Sāmarrāʾī, Eds.). Dār wa-Maktabat al-Hilāl.

Al-Fīrūzābādī, M. (2005). Al-Qāmūs al-muḥīṭ [The comprehensive dictionary] (8th ed.). Muʾassasat al-Risālah.

Al-Fayyūmī, A. (n.d.). Al-Miṣbāḥ al-munīr fī gharīb al-sharḥ al-kabīr [The illuminating lamp on rare expressions in al-Sharḥ al-Kabīr]. Al-Maktabah al-ʿIlmiyyah.

Ibn Qarqūl, A. (2012). Maṭāliʿ al-anwār ʿalā ṣiḥāḥ al-āthār [Rising lights upon authentic reports] (1st ed.). Wizārat al-Awqāf wa-al-Shuʾūn al-Islāmiyyah.

Al-Qurṭubī, A. (1996). Al-Mufhim limā ashkala min Talkhīṣ Kitāb Muslim [Clarifying difficulties in the summary of Ṣaḥīḥ Muslim] (M. al-Dīn Mistū et al., Eds.; 1st ed.). Dār Ibn Kathīr; Dār al-Kalim al-Ṭayyib.

Al-Kafawī, A. (n.d.). Al-Kulliyyāt: Muʿjam fī al-muṣṭalaḥāt wa-al-furūq al-lughawiyyah [Universals: A dictionary of terminology and linguistic distinctions] (ʿA. Darwīsh & M. al-Miṣrī, Eds.). Muʾassasat al-Risālah.

Ibn Mājah, M. (n.d.). Sunan Ibn Mājah [The Sunan of Ibn Mājah] (M. F. ʿAbd al-Bāqī, Ed.). Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabiyyah.

Ibn Mālik, M. (1990). Sharḥ Tashīl al-fawāʾid [Commentary on Tashīl al-fawāʾid] (ʿA. al-R. al-Sayyid & M. B. al-Makhtūn, Eds.; 1st ed.). Hajar lil-Ṭibāʿah wa-al-Nashr.

Al-Mubārakfūrī, M. (n.d.). Tuḥfat al-Aḥwadhī bi-sharḥ Jāmiʿ al-Tirmidhī [The gift of al-Aḥwadhī: Commentary on Jāmiʿ al-Tirmidhī]. Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.

Al-Maḥallī, J., & Al-Suyūṭī, J. (n.d.). Tafsīr al-Jalālayn [The exegesis of the two Jalāls]. Dār al-Ḥadīth.

Muslim. (n.d.). Ṣaḥīḥ Muslim = Al-Musnad al-ṣaḥīḥ al-mukhtaṣar bi-naql al-ʿadl ʿan al-ʿadl ilā Rasūl Allāh ﷺ [Authentic collection of Muslim] (M. F. ʿAbd al-Bāqī, Ed.). Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.

Ibn al-Mulaqqin, S. (2008). Al-Tawḍīḥ li-sharḥ al-Jāmiʿ al-ṣaḥīḥ [Clarification in commentary on al-Jāmiʿ al-Ṣaḥīḥ] (1st ed.). Dār al-Nawādir.

Ibn Manẓūr, M. (1414 AH). Lisān al-ʿArab [The tongue of the Arabs] (3rd ed.). Dār Ṣādir.

Al-Nasāʾī, A. (1986). Sunan al-Nasāʾī = Al-Mujtabā min al-sunan [Selected Sunan of al-Nasāʾī] (2nd ed.). Maktab al-Maṭbūʿāt al-Islāmiyyah.

Al-Nawawī. (1392 AH). Sharḥ Ṣaḥīḥ Muslim ibn al-Ḥajjāj (Al-Minhāj) [Commentary on Ṣaḥīḥ Muslim] (2nd ed.). Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.

Al-Hararī, M. A. (2009). Al-Kawkab al-wahhāj: Sharḥ Ṣaḥīḥ Muslim [The radiant star: Commentary on Ṣaḥīḥ Muslim] (1st ed.). Dār al-Minhāj; Dār Ṭawq al-Najāh.

Al-Harawī, ʿA. (2002). Mirqāt al-mafātīḥ: Sharḥ Mishkāt al-maṣābīḥ [The ladder of keys: Commentary on Mishkāt al-Maṣābīḥ] (1st ed.). Dār al-Fikr.

Ibn Yaʿīsh, Y. (2001). Sharḥ al-Mufaṣṣal li-al-Zamakhsharī [Commentary on al-Mufaṣṣal of al-Zamakhsharī] (1st ed.). Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.

التنزيلات

منشور

2026-03-14

إصدار

القسم

ِArticle

كيفية الاقتباس

العمير م. ب. إ. (2026). صيغة (فِعْلان) في الحديث الشريف: دراسة صرفية دلالية. الآداب للدراسات اللغوية والأدبية, 8(1), 466-483. https://doi.org/10.53286/t8dbaq38

المؤلفات المشابهة

11-20 من 169

يمكنك أيضاً إبدأ بحثاً متقدماً عن المشابهات لهذا المؤلَّف.