الجسد وشعرية الألم في ديوان (أعصاب السكر): مقاربة سردية

المؤلفون

  • عبير عبد العزيز محمد السهلاوي أستاذ الأدب والنقد والبلاغة المشارك، قسم اللغة العربية، كلية الآداب، جامعة الملك فيصل، المملكة العربية السعودية. https://orcid.org/0009-0009-0792-5835

DOI:

https://doi.org/10.53286/bpxn1p98

الكلمات المفتاحية:

سردية الجسد، شعرية الألم، تفكيك الحكي، اللغة السردية

الملخص

يتناول هذا البحث ديوان" أعصاب السكر" للشاعر كريم معتوق عن طريق مقاربة سردية، تسعى إلى تفكيك تمثلات الجسد في النص الشعري؛ بوصفه بنية سردية، تتقاطع فيها اللغة مع الألم، والهوية، والمكان. وتنطلق الدراسة من فرضية أن الجسد في هذا الديوان، لا يُقدَّم على أنه موضوع بلاغي، أو بيولوجي، بل يُعاد تشكيله فاعلَا سرديًّا، يتكلم، ويتألم، ويتشظى داخل النص. كما يبرز البحث كيفية تحوُّل الألم إلى قوةٍ مولّدةٍ للغة، تُعيد تشكيل الزمن، وتُفكك بنية الحكي، وتُظهر كيفيةَ إعادة تشكيل الفضاء المكاني؛ ليكون امتدادًا للجسد المجروح. ويعتمد مفاهيم فلسفية حديثة، أبرزها "الهُوية السردية" لبول ريكور، و"الذات المجروحة" لتشارلز تايلور، و"الجسد بوصفه خطابًا" عند جوديث بتلر، و"الجسد بوصفه أثرًا" عند جان-لوك نانسي؛ لتقديم قراءة متعددة الأبعاد للنص الشعري؛ تكشف عمق التوترات الوجودية، ولغة سردية الشعر، وقد بُني البحث من مقدمة، وثلاثة مباحث، المبحث الأول: كريم معتوق: الذات الشعرية بين التفرد وفلسفة التجربة، المبحث الثاني: سردية الجسد بين التشظي والتمدد في “ديوان أعصاب السكر"، المبحث الثالث: شعرية الألم وتجلياته بين تشكيل الزمن وتصدع السارد، وتوصل إلى أن ديوان أعصاب السكر يشكّل مشروعًا شعريًا تأويليًا يعيد بناء الذات من هشاشتها، ويحوّل الجسد والألم والمكان إلى فواعل لغوية وسردية. فالألم قوة مولّدة للغة، والحكي اعتراف متشظٍّ، والمكان امتداد وجودي للجسد والوعي.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

بريمي، ع. (2002). الزمن والسرد في فلسفة بول ريكور. مجلة الكلمة، (81)، 1-15.

جابر، إ. (2014). البنية الصوتية في الشعر الحديث. صحيفة الخليج، تم الاسترجاع بتاريخ، 18/09/2025، متاح على: https://2u.pw/t097XG

ريكور، ب. (2005). الذات عينها كآخر (جورج زيناتي، ترجمة؛ ط.1). المنظمة العربية للترجمة.

ريكور، ب. (2007). الزمان والسرد (سعيد الغانمي، ترجمة) المركز الثقافي العربي.

ريكور، ب. (2008). من النص إلى الفعل: مقالات في التأويلية (سعيد الغانيمي، ترجمة؛ ط.1). المركز الثقافي العربي.

الضبع، م. (2015). شعراء الألفية الثالثة – كريم معتوق: تعدد الشعرية وانفتاح القصيدة، مجلة البيان، (542)، 95-104.

عامر، ج. (2009). الصوت في القصيدة العربية: نحو تشكيل البنية الدلالية وتأسيس البنية الإيقاعية، موقع. شبكة الألوكة. تاريخ الاسترجاع: 2025-10-14. https://www.alukah.net/literature_language/0/153509

عبد الكريم معتوق يجلس على عرش مملكة الشعر. (2025). جريدة الاتحاد، تم الاسترجاع بتاريخ 14/10/2025: https://www.aletihad.ae/article/136180/2007

كريستيفا، ج. (2005). سلطات الرعب: مقالة في الاشمئزاز (فتحي إنقزو، ترجمة)، دار توبقال للنشر.

معتوق، ك. (2008). أعصاب السكر، هيئة أبو ظبي للثقافة والتراث.

معتوق، ك. (2008). لا يوجد من يستحق اللقب. صحيفة الاتحاد. تم الاسترجاع بتاريخ: 20 -05- 2025، https://www.aletihad.ae/article/19594/2008

النعيمي، ك. (2014). التشاكل السيميائي البنيوي في "أعصاب السكر" لكريم معتوق، مجلة علامات في النقد، (81)، 139-173.

يوسف، ف. (2025). كريم معتوق: بعد 40 عاما اكتشفت السياب..ففقدت رعونتي الشعرية". جريدة الشرق الأوسط، تم استرجاعه في 11/10/2025. https://aawsat.com/home/article/150646

References

“ʿAbd al-Karim Maʿtūq yajlis ʿalā ʿarsh mamlakat al-shiʿr” [Abd al-Karim Maʿtūq sits on the throne of the kingdom of poetry]. (2025). Al-Ittihad. Retrieved October 14, 2025, (in Arabic), from https://www.aletihad.ae/article/136180/2007

Al-Ḍabʿ, M. (2015). Shuʿarāʾ al-alfiyyah al-thālithah – Karim Maʿtūq: Taʿaddud al-shiʿriyyah wa-infitāḥ al-qaṣīdah [Third-millennium poets – Karim Maʿtūq: Poetic plurality and the openness of the poem]. Majallat al-Bayan, 542, 95–104, (in Arabic).

Al-Nuʿaymi, K. (2014). Al-tashākul al-sīmiyāʾī al-binyawī fī “Aʿṣāb al-sukkar” li-Karim Maʿtūq [Structural semiotic homology in “Sugar Nerves” by Karim Maʿtūq]. ʿAlamāt fi al-Naqd, 81, 139–173, (in Arabic).

ʿĀmir, J. (2009). Al-ṣawt fī al-qaṣīdah al-ʿarabiyyah: Naḥwa tashkīl al-binyah al-dalāliyyah wa-taʾsīs al-binyah al-īqāʿiyyah [Sound in the Arabic poem: Toward shaping semantic structure and founding rhythmic structure]. Alukah Network, (in Arabic). Retrieved October 14, 2025, from https://www.alukah.net/literature_language/0/153509

Breimi, ʿA. (2002). Al-zaman wa-al-sard fi falsafat Paul Ricoeur [Time and narrative in Paul Ricoeur’s philosophy]. Majallat al-Kalimah, 81, 1–15, (in Arabic).

Jaber, I. (2014). Al-binyah al-sawtiyyah fi al-shiʿr al-hadith [The phonological structure in modern poetry]. Al-Khaleej. Retrieved September 18, 2025, (in Arabic), from https://2u.pw/t097XG

Kristeva, J. (2005). Sultat al-ruʿb: Maqalah fi al-ishmiʾzaz [Powers of horror: An essay on abjection] (F. Inqizu, Trans.). Dar Toubkal, (in Arabic).

Maʿtūq, K. (2008a). Aʿṣāb al-sukkar [Sugar nerves]. Abu Dhabi Authority for Culture and Heritage, (in Arabic).

Maʿtūq, K. (2008b). La yujad man yastaḥiq al-laqab [No one deserves the title]. Al-Ittihad. Retrieved May 20, 2025, (in Arabic), from https://www.aletihad.ae/article/19594/2008

Nancy, J.-L. (2008). Corpus. Fordham University Press.

Nancy, J.-L. (2010). The inoperative community. University of Minnesota Press.

Ricœur, P. (1984). Time and narrative (Vol. 1; K. McLaughlin & D. Pellauer, Trans.). University of Chicago Press.

Ricœur, P. (1985). Time and narrative (Vol. 2; K. McLaughlin & D. Pellauer, Trans.). University of Chicago Press.

Ricœur, P. (1988). Time and narrative (Vol. 3; K. McLaughlin & D. Pellauer, Trans.). University of Chicago Press.

Ricoeur, P. (2005). Al-dhāt ʿaynuhā ka-ākhar [Oneself as another] (G. Zaynati, Trans.; 1st ed.). Arab Organization for Translation, (in Arabic).

Ricoeur, P. (2007). Al-zamān wa-al-sard [Time and narrative] (S. al-Ghanimi, Trans.). Arab Cultural Center, (in Arabic).

Ricoeur, P. (2008). Min al-naṣṣ ilā al-fiʿl: Maqālāt fi al-taʾwīliyyah [From text to action: Essays in hermeneutics] (S. al-Ghanimi, Trans.; 1st ed.). Arab Cultural Center, (in Arabic).

Taylor, C. (1989). Sources of the Self: The Making of the Modern Identity. Harvard University Press.

Yusuf, F. (2025). Karim Maʿtūq: Baʿda 40 ʿāman iktashaft al-Sayyāb… fafaqadtu ruʿūnatī al-shiʿriyyah [Karim Maʿtūq: After 40 years I discovered al-Sayyāb… and lost my poetic recklessness]. Asharq Al-Awsat. Retrieved October 11, 2025, (in Arabic), from https://aawsat.com/home/article/150646

التنزيلات

منشور

2026-03-14

إصدار

القسم

ِArticle

كيفية الاقتباس

السهلاوي ع. ع. ا. م. (2026). الجسد وشعرية الألم في ديوان (أعصاب السكر): مقاربة سردية. الآداب للدراسات اللغوية والأدبية, 8(1), 310-330. https://doi.org/10.53286/bpxn1p98

المؤلفات المشابهة

1-10 من 274

يمكنك أيضاً إبدأ بحثاً متقدماً عن المشابهات لهذا المؤلَّف.